Tutto molto bello, ovviamente, ma il voto è comunque troppo basso. Almeno 200 punti se li meritava

La J-pop mi ha proprio stupito con questa edizione!

Penso sia la prima volta che spno d' accordo su un voto di 100...versailles no bara assoluta pietra miliare anime e manga

Il cofanetto è meglio di quanto pensassi! Bene, oggi sarà mio!
Per il resto ho trovato la recensione davvero molto interessante: sono infatti una grande appassionata di Lady Oscar, la mia serie preferita in assoluto, da tempo immemore eppure alcune cose non le sapevo proprio - ad esempio che Riyoko Ikeda iniziò a fare la Mangaka per pagarsi gli studi, che Oscar venne creata perché serviva un personaggio che potesse "incuriosire ed appassionare" ecc. - ! XD

Anche se ho già la versione panini e goen penso proprio che comprerò anche questa edizione definitiva della J-pop, poi basta però XD

Parlare del capolavoro che è Versailles no bara mi pare superfluo e lo avete già scritto voi egregiamente. L’edizione è quanto di meglio sia mai stato realizzato in Italia...Perfetta sotto ogni punto di vista (i pochi, pochissimi, che hanno avanzato qualche critica evidentemente lo hanno fatto senza neppure averla vista...non si può spiegare altrimenti...ad indicare quanti troll senza cognizione di causa infestano la rete). Come lettore di vecchia data mi rende felice il fatto che un genere, da sempre ritenuto invendibile da altri editori, bistrattato e ignorato, possa risultare già esaurito su Amazon ... e nel trend degli articoli più venduti di ieri. Il fatto che gli sforzi vengano ripagati lancia una luce confortante sul futuro del mercato dei manga...quelli realmente belli. Di questo, al di là se si acquistino meno il cofanetto o se si ami o no lo shoujo anni 70, dovremmo gioire tutti.

Mi piacerebbe molto comprare questo box, mi ha colpito molto l'"apertura a sorpresa" con i petali di rosa dentro allo scatolo. Molto romantico e ha il suo fascino.
Una vera nota di merito a questo capolavoro, non dimenticherò mai le giornate passate davanti alla tv a cantare la sigla di Lady Oscar.
Forse toccare con mano quei stupendi volumi sarebbe per me come tornare indietro a quei tempi, con un senso quasi nostalgico.

E' bello sapere dell'esistenza di una serie come questa. I capolavori senza tempo esistono. Ed ebbe una delle trasposizioni animate più belle di sempre (parlo della versione senza censure che venne trasmessa tanto tempo fa). Bella recensione, bella la nuova edizione.

In molti si stanno lamentando della resistenza del box, ritenuto troppo fragile e sottile... addirittura pare ci siano difficoltà nel reinserire tutti i 6 albi una volta estratti dal box, proprio per via delle dimensioni risicate.

Forse è l'unico contro che andrebbe segnalato, per il resto è eccezionale!

Hanno riassortito su Amazon.

Wow non vedo l’ora di averlo tra le mani e di gustarmelo leggendolo, come sempre bellissima recensione.

Ottimo reportage

In molti si stanno lamentando della resistenza del box, ritenuto troppo fragile e sottile... addirittura pare ci siano difficoltà nel reinserire tutti i 6 albi una volta estratti dal box, proprio per via delle dimensioni risicate.

Forse è l'unico contro che andrebbe segnalato, per il resto è eccezionale!

Io sono sempre scettico su questi dettagli e sulla durabilità di certi confezionamenti. Preferirei qualcosa di solido piuttosto che bello. Ma arriva davvero con le finte rose come imballo?
A parte questo sarei tentato di recuperare la serie in questa occasione, ma il costo non è proprio una bazzecola.

Ma quindi l'edizione è completa?

Il box che contiene i volumi è secondo me giusto per il suo scopo. I volumi sono molto spessi e pesanti ma io non ho avuto grosse difficoltà ad estrarlo e reinserirli, non più che con qualunque altro box. Un po' di attenzione va sempre fatta, per quanto robusta è sempre carta. Discorso diverso è il cancello: in realtà quello è un di più, non è quello che contiene veramente i volumi, è un abbellimento che può essere poi usato come diorama a sé stante in cui inserire la paper doll di Oscar come si vede in una delle foto della galleria.
L'edizione è completa nel senso che c'è tutta la storia. Le storie gotiche venute in seguito saranno pubblicate successivamente.

In molti si stanno lamentando della resistenza del box, ritenuto troppo fragile e sottile... addirittura pare ci siano difficoltà nel reinserire tutti i 6 albi una volta estratti dal box, proprio per via delle dimensioni risicate.

Forse è l'unico contro che andrebbe segnalato, per il resto è eccezionale!

Io sono sempre scettico su questi dettagli e sulla durabilità di certi confezionamenti. Preferirei qualcosa di solido piuttosto che bello. Ma arriva davvero con le finte rose come imballo?
A parte questo sarei tentato di recuperare la serie in questa occasione, ma il costo non è proprio una bazzecola.

No è arrivato cone rose solo alla stampa...
Cmq i volumi singoli saranno venduti dal prossimo mese in uscite mensili quindi se nn si vuole spendere tuttonin una volta si può recuperare l' opera poco per volta

Uno dei manga più belli che abbia mai letto, assolutamente consigliato a vecchi e nuovi lettori.

Buona la riedizione J-POP ma io resto fedele alla splendida versione d/visual con le sue quasi 100 pagine di approfondimento (tra cui 22 interessantissime pagine di intervista alla Ikeda): è sempre un po' triste quando classici simili vengono pubblicati senza un minimo di contestualizzazione / approfondimento o altri contenuti culturali.

"Un altro fattore da considerare è la cura quasi maniacale con cui la Ikeda si documenta sul periodo storico: "

Basandosi su un testo che era più un insieme di pettegolezzi e cose romanzate che un saggio storico: Maria Antonietta, Una vita involontariamente eroica di Stefan Zweig.
L'edizione d/visual è nettamente migliore ed è quella che va cercata: tutte le caratteristiche di quella J-Pop con tantissimi approfondimenti e redazionali in più sulla genesi dell'opera, i dietro le quinte e una lunga intervista alla Ikeda.

Io di Oscar m’aspetto dalla Yamato l’edizione in Blu Ray,dovrebbe essere meraviglioso. Per quanto riguarda il manga mi tengo gelosamente l’edizione datata della Fabbri,con le splendide copertine.

"Un altro fattore da considerare è la cura quasi maniacale con cui la Ikeda si documenta sul periodo storico: "

Basandosi su un testo che era più un insieme di pettegolezzi e cose romanzate che un saggio storico: Maria Antonietta, Una vita involontariamente eroica di Stefan Zweig.
L'edizione d/visual è nettamente migliore ed è quella che va cercata: tutte le caratteristiche di quella J-Pop con tantissimi approfondimenti e redazionali in più sulla genesi dell'opera, i dietro le quinte e una lunga intervista alla Ikeda.

In realtà la Ikeda, a quanto so, ha spiegato di essersi ispirata a quel titolo (piuttosto famoso negli anni 30/40) per il concept della storia...è stata la fonte di ispirazione per farla ambientare in quell' epoca...il resto è una storia di fantasia su sfondo storico e dubito non si sia rivolta a ben altri testi anche per poter disegnare i vestiti e l'ambientazione. Senza contare che si è rifatta ad altri testi sicuramente per sviluppare Eroica, l' ideale proseguo meno conosciuto che racconta la Francia nell' epoca napoleonica

"Un altro fattore da considerare è la cura quasi maniacale con cui la Ikeda si documenta sul periodo storico: "

Basandosi su un testo che era più un insieme di pettegolezzi e cose romanzate che un saggio storico: Maria Antonietta, Una vita involontariamente eroica di Stefan Zweig.
L'edizione d/visual è nettamente migliore ed è quella che va cercata: tutte le caratteristiche di quella J-Pop con tantissimi approfondimenti e redazionali in più sulla genesi dell'opera, i dietro le quinte e una lunga intervista alla Ikeda.

Immagino che tu non sappia neppure chi sia Zweig... Visto che storicamente le biografie più complete, accreditate, filologicamente corrette e imparziali su Maria Antonietta sono proprio quelle di Zweig e André Castelot ...Ogni biografo di Maria Antonietta ha ammesso di essersi dovuto confrontare con gli studi di Zweig...prima fra tutti la osannata Antonia Fraser...Mi scuso per la pedanteria e se sono andata fuori tema...Ma insegno storia... e hai scritto proprio un gigantesco sfondone (contraddetto per altro da ogni tipo di fonte)...

Uno dei manga più belli che abbia mai letto, assolutamente consigliato a vecchi e nuovi lettori.

Buona la riedizione J-POP ma io resto fedele alla splendida versione d/visual con le sue quasi 100 pagine di approfondimento (tra cui 22 interessantissime pagine di intervista alla Ikeda): è sempre un po' triste quando classici simili vengono pubblicati senza un minimo di contestualizzazione / approfondimento o altri contenuti culturali.

Spero questo suggerimento arrivi in redazione e magari troveremo questi approcci nelle future uscite!

Che spettacolo 🤩🤩

Come lettore di vecchia data mi rende felice il fatto che un genere, da sempre ritenuto invendibile da altri editori, bistrattato e ignorato, possa risultare già esaurito su Amazon ...

Non è mai andato esaurito su Amazon. Succede molto spesso che il giorno dell'uscita e quelli seguenti il prodotto non sia disponibile. Infatti ora lo è...

Come lettore di vecchia data mi rende felice il fatto che un genere, da sempre ritenuto invendibile da altri editori, bistrattato e ignorato, possa risultare già esaurito su Amazon ...

Non è mai andato esaurito su Amazon. Succede molto spesso che il giorno dell'uscita e quelli seguenti il prodotto non sia disponibile. Infatti ora lo è...

No, ti sbagli...è stato disponibile per tutta la nottata del 9, e poi in mattinata sono finite le scorte, ora è tornato disponibile. Inoltre è stato il prodotto più venduto ieri in campo letteratura per ragazzi, come è leggibile da chiunque navighi su Amazon. È una cosa bella, no? Che un titolo di tale valore sia ancora così amato e venduto...Immagino che questo renda felice me e tutti coloro che amano il genere manga nella sua interezza.

Buona la riedizione J-POP ma io resto fedele alla splendida versione d/visual con le sue quasi 100 pagine di approfondimento (tra cui 22 interessantissime pagine di intervista alla Ikeda): è sempre un po' triste quando classici simili vengono pubblicati senza un minimo di contestualizzazione / approfondimento o altri contenuti culturali.

Concordo su tutto, e l'edizione d/visual l'avrei anche tenuta - perché era davvero ben fatta, non solo dal punto di vista della grafica ma anche, appunto, degli approfondimenti - se non fosse che non riuscivo a trovare da nessuna parte - pur avendolo cercato per anni, eh! - il numero 6, al che m'è toccato venderla per prendere quella della Goen - che a sua volta ho messo in vendita e venduto nel giro di cinque minuti giusto due settimane fa anche se qualcuno qui mi aveva detto che sarebbe stato impossibile rivenderla visto l'imminente rilascio della nuova edizione JPop! XD - ...

Ottimo articolo che soddisfa la mia curiosità su quell'unico dettaglio che mi ero persa, la completezza: se sarà rieditata tutta l'opera, compresi gaiden, contessa dagli abiti neri e tutti gli extra credo proprio che lo comprerò.

In molti si stanno lamentando della resistenza del box, ritenuto troppo fragile e sottile... addirittura pare ci siano difficoltà nel reinserire tutti i 6 albi una volta estratti dal box, proprio per via delle dimensioni risicate.

Forse è l'unico contro che andrebbe segnalato, per il resto è eccezionale!

Io sono sempre scettico su questi dettagli e sulla durabilità di certi confezionamenti. Preferirei qualcosa di solido piuttosto che bello. Ma arriva davvero con le finte rose come imballo?
A parte questo sarei tentato di recuperare la serie in questa occasione, ma il costo non è proprio una bazzecola.

No è arrivato cone rose solo alla stampa...
Cmq i volumi singoli saranno venduti dal prossimo mese in uscite mensili quindi se nn si vuole spendere tuttonin una volta si può recuperare l' opera poco per volta

Per curiosità... quanto costeranno i singoli volumi?

No, ti sbagli...è stato disponibile per tutta la nottata del 9, e poi in mattinata sono finite le scorte, ora è tornato disponibile. Inoltre è stato il prodotto più venduto ieri in campo letteratura per ragazzi, come è leggibile da chiunque navighi su Amazon. È una cosa bella, no? Che un titolo di tale valore sia ancora così amato e venduto...Immagino che questo renda felice me e tutti coloro che amano il genere manga nella sua interezza

Ah capisco. Comunque sia non c'è da stupirsi che venda. Al di la del genere e target, è un titolo che ha fatto la storia sia in ambito animato e cartaceo, non a caso è stato riproposto da noi in tante edizioni.

Ora come ora si trova #1 nella categoria "narrativa storica per ragazzi"
Nella classifica generale fumetti/manga è settimo tra le novità più interessanti

Concordo tantissimo sul voto finale.
E' il mio manga preferito in assoluto, mi piacerebbe davvero poter prendere questo cofanetto ma mi frena il costo. Inoltre ho già tutti i volumi dell'edizione Goen (che comunque è molto ben fatta per essere un'edizione economica... a parte per la mancata pubblicazione degli ultimi 2 volumi extra :/) e 4 volumi della d/visual.

Con tutte queste edizioni viene spontaneo chiedersi se ne serviva davvero un'altra.

In realtà sì, anche perché dal 2014 sono usciti 4 volumetti con delle storie extra realizzate dalla Ikeda che approfondiscono alcuni personaggi (tra l'altro il capitolo su Alain e quella di Marie-Thérèse avrebbero già dovuto essere presenti nella serie principale, ma non ci fu spazio). I volumi con le storie extra sono ufficialmente parte della serie e proseguono la numerazione originale del manga anche in Giappone (al contrario delle Storie Gotiche/Versailles no Bara – gaiden che sono un vero e proprio spin-off). Ci stava una riedizione per far arrivare i volumi anche da noi (peccato che la Goen abbia pubblicato solo i primi due...)

"Un altro fattore da considerare è la cura quasi maniacale con cui la Ikeda si documenta sul periodo storico: "
Basandosi su un testo che era più un insieme di pettegolezzi e cose romanzate che un saggio storico: Maria Antonietta, Una vita involontariamente eroica di Stefan Zweig.

La Ikeda ha più volte dichiarato nelle interviste che avrebbe voluto anche potersi documentare di più, ma erano gli anni 70, non era così semplice reprire il materiale e molti testi non erano disponibili in giapponese. Inoltre la serializzazione si è svolta con un ritmo allucinante, 9 volumi in meno di due anni, 82 capitoli settimanali di circa 20 pagine l'uno... ha persino avuto problemi di salute per lo stato in cui lavorava. Ci sono degli errori minori, imprecisioni (anche volute, come l'uniforme di Oscar che in realtà è successiva) e scelte consapevoli che non sono fedelissime al contesto storico, ma ha comunque svolto un lavoro eccezionale.

Sonoko per il costo dei volumi unici basterà seguire le solite rubriche di uscite settimanali con i prezzi comunicati dagli stessi editori

Sonoko per il costo dei volumi unici basterà seguire le solite rubriche di uscite settimanali con i prezzi comunicati dagli stessi editori

Lo so, ma io credevo che tu avessi già questa informazione, per poter decidere cosa mi conviene scegliere prima che il box vada esaurito.

concordo anch'io con le critiche sul box: a mio modo di vedere troppo fragile come altri simili realizzati dall'editore, inoltre dalle vostre foto sembra che i volumi ci stiano un po' troppo "precisi", sarebbe stato meglio farlo qualche millimetro più largo che dare un po' di gioco ai volumi; si ha l'impressione che troppi "metti e rimetti" potrebbero farlo scollare.

sarebbe stato molto meglio un bel cofanetto cartonato come quello recente di Hellsing sempre uscito per J-Pop, questa serie lo meritava sicuramente.

molto belli invece il diorama e la paper doll e nulla da dire sulla qualità dell'opera in sé, un caposaldo da leggere assolutamente.

Sonoko per il costo dei volumi unici basterà seguire le solite rubriche di uscite settimanali con i prezzi comunicati dagli stessi editori

Lo so, ma io credevo che tu avessi già questa informazione, per poter decidere cosa mi conviene scegliere prima che il box vada esaurito.

A logica immagino siano 14€ a volume siccome il costo totale è di 70€ e i cofanetti la j pop non li fa mai pagare.

Ho conosciuto questo classico grazie all’anime in tv, che resta una delle mie serie preferite di sempre. Il manga (serie principale e storie gotiche) lo recuperai in seguito grazie alle uscite d/visual che mi tengo strette, i numerosi siparietti comici lo rendevano curiosamente meno drammatico dell’anime ma anche un’interessante alternativa per la storia, quindi alla fin fine merita provare entrambi i formati. Certo, dopo le lentissime uscite Goen, interrotte prima del previsto, una riedizione gli serviva. Uscissero in futuro anche i Lady Oscar Kids, potrei finalmente recuperarli e sbarazzarmi forever dei due volumi interrotti da Ronin.

Ho comprato il box giusto oggi. Esteticamente é molto bello e non mi aspettavo che i volumi fossero così grandi. Da domani inizierò anche la lettura u.u

Una bella mazzata per gli sciacalli, grazie jpop

In molti si stanno lamentando della resistenza del box, ritenuto troppo fragile e sottile... addirittura pare ci siano difficoltà nel reinserire tutti i 6 albi una volta estratti dal box, proprio per via delle dimensioni risicate.

Forse è l'unico contro che andrebbe segnalato, per il resto è eccezionale!

Io sono sempre scettico su questi dettagli e sulla durabilità di certi confezionamenti. Preferirei qualcosa di solido piuttosto che bello. Ma arriva davvero con le finte rose come imballo?
A parte questo sarei tentato di recuperare la serie in questa occasione, ma il costo non è proprio una bazzecola.

In merito al contenitore, non è robusto come quello che spesso avvolge alcuni DVD, ma non è nemmeno sottile come un foglio di carta. Se non rimuovi/aggiungi i volumi in fretta e furia non ci sono problemi. O almeno io i volumi li prendo sempre in mano con molta cautela per paura di fargli qualche piega o graffio accidentalmente XD

Sonoko per il costo dei volumi unici basterà seguire le solite rubriche di uscite settimanali con i prezzi comunicati dagli stessi editori

Lo so, ma io credevo che tu avessi già questa informazione, per poter decidere cosa mi conviene scegliere prima che il box vada esaurito.

All'interno del box, é presente anche un libricino di 80 pagine con alcune illustrazioni che non so se sarà compreso assieme ai volumi singoli (più che altro non so come potrebbero fare) quindi il box dovrebbe avere un qualcosa in più, ma alla fine il prezzo è sempre quello quindi alla fine è più una questione estetica che altro.

Davvero bellissimo. Io sono ancora un po' indecisa, se aspettare i volumi singoli; comunque i soldi li vale tutti, se confronto l'edizione inglese di lusso che costa circa 30,00 euro a volume.
Io spero solo che escano tutti gli extra che non sono stati pubblicati da Goen...

In molti si stanno lamentando della resistenza del box, ritenuto troppo fragile e sottile... addirittura pare ci siano difficoltà nel reinserire tutti i 6 albi una volta estratti dal box, proprio per via delle dimensioni risicate.

Forse è l'unico contro che andrebbe segnalato, per il resto è eccezionale!

Io sono sempre scettico su questi dettagli e sulla durabilità di certi confezionamenti. Preferirei qualcosa di solido piuttosto che bello. Ma arriva davvero con le finte rose come imballo?
A parte questo sarei tentato di recuperare la serie in questa occasione, ma il costo non è proprio una bazzecola.

No è arrivato cone rose solo alla stampa...
Cmq i volumi singoli saranno venduti dal prossimo mese in uscite mensili quindi se nn si vuole spendere tuttonin una volta si può recuperare l' opera poco per volta

Ah meglio perché mi sarei sentito in imbarazzo
Comunque non è il discorso di prenderli uno a uno, è che per 5 volumi in totale sono 70 euro: per quanto sia alta la qualità è comunque un prezzo importante anche tenuto conto di carta e pagine a colori e numero pagine. Mi tenta, ma devo pensarci.

14 euro a volume. Poi vedi Banana Fish a 18 euro e hai la conferma che davvero non c'è paragone. 😅

Prima o poi prenderò il box! E' una serie che avrei sempre voluto leggere, del resto jpop garantisce buona qualità e reperibilità a differenza del precedente editore

Sarà la terza edizione che ho... (della D/Visual mi manca 1 solo numero quindi avevo preso pure la GOEN) ma non posso non prenderla!

Stamattina ho ceduto e l'ho comprato... Non potevo avere un'opera così importante solo nell'orrida edizione in sottilette Planet, se ricordo bene persino con lettura all'occidentale! :s Quindi se non mi fidassi della J-Pop di quale altra casa editrice potrei fidarmi? E dato che 70 euro è esattamente la somma dei costi dei singoli volumi la convenienza del box non va messa nemmeno in discussione!

Ho comprato il cofanetto, davvero bello. Anche i volumi hanno una qualità alta, ma dalla J-Pop non potevi aspettarti altro. Bella anche la paper doll di Lady Oscar ed il libretto con tutti i frontespizi. In generale, un'edizione di pregio, che vale tutti i soldi spesi. Parlando dell'opera invece, è un capolavoro, un caposaldo del panorama manga/anime. Un'opera enorme, che ha segnato e continua a segnare intere generazioni, e che ha lasciato il suo segno indelebile nella storia. Quindi concordo con il voto dato alla recensione, meritato. Però forse l'unico contro dell'edizione secondo me, è il fatto che una volta tolti tutti i volumi dal cofanetto, è un po' difficile rimetterli dentro, e ci vuole molta attenzione e cura, altrimenti si rischia di danneggiare il cofanetto stesso. Con questo non voglio dire che il cofanetto non vada bene, ma io l'avrei fatto di qualche centimetro più largo, onde evitare qualsiasi problema o rischio.

Io non l'ho ancora aperto, ma immagino la situazione, perché ho il cofanetto de Il poema del vento e degli alberi. Effettivamente potrebbero realizzarli appena appena più larghi, quel minimo che basta per consentire maggiore maneggevolezza, ma basta un po' di attenzione, ed infatti quel mio cofanetto è intatto.
Il manga della Ikeda mi è sempre parso inferiore all'anime (caso raro per me), ma resta un capolavoro, e comunque presumo anche che la traduzione non sia identica a quella della Planet, dunque non escludo che dopo questa rilettura possa dare una valutazione anche migliore.

Opinione impopolare (non ho ancora il cofanetto tra le mani): il cancelletto e i personaggi mi sanno tanto di cosa pacchiana.

Aspetto con ansia il box porta magliette della Moschino

@hachi194 volevo segnalarti, visto che in questa scheda/recensione non è specificato, che il libretto "Special Gallery" con tutti i frontespizi è disponibile solo ed esclusivamente allegato al cofanetto, e quindi chi acquisterà la serie un volume alla volta a partire da gennaio non potrà acquistarlo separatamente.

per sicurezza l'ho chiesto privatamente all'editore, che me ne ha dato conferma.

spero di aver fatto cosa gradita

@hachi194 volevo segnalarti, visto che in questa scheda/recensione non è specificato, che il libretto "Special Gallery" con tutti i frontespizi è disponibile solo ed esclusivamente allegato al cofanetto, e quindi chi acquisterà la serie un volume alla volta a partire da gennaio non potrà acquistarlo separatamente.

per sicurezza l'ho chiesto privatamente all'editore, che me ne ha dato conferma.

spero di aver fatto cosa gradita

Grazie mille per la segnalazione!

L'ho aperto la mattina di Natale ed il mio ripasso è già arrivato all'inizio del terzo volume. Il cofanetto è molto bello (ed io non l'ho nemmeno trovato così scomodo, basta togliere il libriccino omaggio ed i volumi si sfilano facilmente) ed anche le copertine, nonché il fatto che le singole unità vadano a comporre l'immagine di Oscar.
Non ricordo la traduzione Planet, solo che Oscar veniva chiamata monsieur e non mademoiselle, ma ritrovo molti passaggi molto simili all'anime: è sempre stato così? Comunque non lo trovo spiacevole, anzi! L'unico aspetto che mi ha fatto storcere un po' il naso è l'appellativo "l'illustre Oscar", che mi puzza un po' di adattamento cannarsese; per il resto nulla da ridire, non mi pento dell'acquisto!
Spero che presto arrivi un nuovo box con La contessa dagli abiti neri, le storie gotiche (dagli orridi disegni, ma pazienza, per completezza le sopporterò) e le belle storie