Di quel doppiaggio di Dragon Ball Z che ha accompagnato tutti noi cominciano a mancarne in troppi purtroppo, mi dispiace che sia toccato al buon Bertorelli adesso, riposi in pace e grazie per il suo grande contributo.
In questo periodo che sto seguendo le nuove serie di JoJo, pensavo proprio a lui nei panni di Joseph Joestar negli OVA. Era una voce a cui sono molto affezionato, a cominciare da Cell con cui era perfetto. Mi pare avesse doppiato anche uno dei draghi malvagi di Dragon Ball GT.
Ho amato ogni suo ruolo, era uno dei miei doppiatori preferiti, ci sono cresciuto. Non avevo più sue notizie da un decennio e mi è dispiaciuto tantissimo ricevere una notizia di questo tipo. Riposi in pace!
(il mio preferito resterà sempre il comandante Red di Dragon Ball, il mio idolo, ma anche il suo Joseph Joestar era indimenticabile)
E un altro pezzo della mia infanzia se n' è andato,ricordo bene tantissimi dei personaggi a cui ha prestato la voce, dal commissario Gordon fino a Cell in Dragon Ball Z ne sentiro molto la mancanza.
Cell è sempre stato il mio villain preferito di Dragon Ball, come l'intero arco narrativo degli Androidi/Cell Game. Aveva una splendida voce e mi mancherà tantissimo, sono cresciuto pure con Yu-Gi-Oh e ci stava da dio pure sul nonno di Yugi. Da fan di Assassin's Creed me lo ricordo pure su Vidic. Che riposi in pace, questi personaggi se verranno ripescati nei vari franchise, le loro voci italiane saranno molto differenti per me ora.
Sono veramente dispiaciuto, condoglianze alla famiglia
Stavo riflettendo……è incredibile come ci siano alcuni doppiatori talmente bravi da rendere la propria voce un “valore aggiunto” alla caratterizzazione del personaggio……sembra banale dirlo, ma in realtà non è mica una cosa da tutti. E certamente lui era uno di questi, il suo timbro vocale su Cell lo ricordo perfettamente ancora adesso come se l’avessi sentito per la prima volta ieri e non 20 anni fa………e, per rimanere nell’universo Dragon Ball, lo stesso si poteva dire per Gianfranco Gamba (non me ne voglia l’attuale doppiatore per la Dynit di cui ora mi sfugge il nome, ma per me la sua voce rimarrà indissolubilmente quella di Freezer da qui all’eternità), Monica Bonetto per Trunks bambino………e ovviamente anche per il grandissimo Paolo Torrisi…… E ora ci ha lasciato anche Enrico Bertorelli, mi piace pensare che si sia in qualche modo ricongiunto ai suoi colleghi, “ovunque” essi si trovino ora…………RIP
Mannaggia la miseria, altro grande uomo e doppiatore che se ne va in questo 2020... che tristezza quest'anno, che tristezza infinita ç_ç Che riposi in pace!
Utente56226
- 4 anni fa
00
Notizia veramente triste... Ho sempre amato molto sua voce e la sua recitazione, era davvero un professionista fantastico. Condoglianze a tutti i famigliari.
Mi dispiace molto! Giusto stanotte mi è capitato di svegliarmi alle 4:00, allora per rilassarmi nella speranza di riaddormentarmi ho acceso la TV e stava iniziando la puntata "L'essere perfetto", ovvero quella appena successiva a quando Cell assorbe C18 (puntata censurata in Italia), così ho avuto modo di riascoltarlo. Ma ebbi anche modo di rivedere, non troppo tempo fa, un paio di puntate della serie live su Cristina D'Avena.
Che riposi in pace.