6 commenti
-
Ottimo reportage.
Il sottoscritto é in possesso della prime 3 stagioni in formato blu-ray, sto aspettando di ritirare in fumetteria la quarta stagione sempre in blu Ray....
Grande! -
Cavolo se le voglio! Devo muovermi a prenderle, per cercare di distribuire la spesa! Altrimenti tutte in una volta mi sembra di spendere troppo 😏😚
-
Avendolo visto già in tv e avendo letto il manga non sono interessato: il mio cervello vuole sempre carne fresca!!!
-
La prima stagione, togliendo censure varie, ha comunque un ottimo doppiaggio, voci coerenti e fisse dall'inizio alla fine essendo anche stata doppiata tutta in breve tempo
Il problema arriverà con lo Shippuden se e quando decideranno di rilasciarla
- Kakashi che cambia voce per qualche saga
- Tobi/Obito che ne ha tipo 5 diverse e l'ultima non si può proprio sentire
- Vari personaggi secondari ma ricorrenti con voci random che cambiano
- Neji che hanno cambiato doppiatore quando mancavano poche saghe alla sua morte
- Yamato che pure lui mi pare cambia voce
Sinceramente una serie trattata così non mi farebbe venire voglia di spenderci 50€ a cofanetto, spero nel caso facciano un ridoppiaggio e sistemino almeno la questione Kakashi che è uno dei principali -
La prima stagione, togliendo censure varie, ha comunque un ottimo doppiaggio, voci coerenti e fisse dall'inizio alla fine essendo anche stata doppiata tutta in breve tempo
Il problema arriverà con lo Shippuden se e quando decideranno di rilasciarla
- Kakashi che cambia voce per qualche saga
- Tobi/Obito che ne ha tipo 5 diverse e l'ultima non si può proprio sentire
- Vari personaggi secondari ma ricorrenti con voci random che cambiano
- Neji che hanno cambiato doppiatore quando mancavano poche saghe alla sua morte
- Yamato che pure lui mi pare cambia voce
Sinceramente una serie trattata così non mi farebbe venire voglia di spenderci 50€ a cofanetto, spero nel caso facciano un ridoppiaggio e sistemino almeno la questione Kakashi che è uno dei principali
Se è per questo, ricordo che c'è stato un periodo in cui i dialoghi non si potevano proprio sentire (inizio grande guerra ninja) e la terminologia era completamente sballata. Tipo che la teriosfera veniva chiamata "rasengan dei cercoteri" XD
Però, appunto, intanto adesso sta uscendo la prima serie ed è ottima, Shippuden spero che Mediaset riesca almeno a completarlo. Poi io a prescindere lo prenderei in home video, la storia è sempre quella e quando il doppiaggio italiano non è all'altezza si può sempre fare switch con quello giappo!
Il sottoscritto é in possesso della prime 3 stagioni in formato blu-ray, sto aspettando di ritirare in fumetteria la quarta stagione sempre in blu Ray....
Grazie mille