E' ripartito Hunter x Hunter, ma questa volta è censurato

si saranno accorti dello sbaglio nella prima trasmissione ed ora usano il doppiaggio tv e censurano il video?
Non l'ho seguito perchè l'avevo già visto sia in dvd che nella prima trasmissione, ma ora lo guarderò di nuovo per vedere se e cosa censurano

a iè na manega de imbriagoni su italia uno^^
bè considerando che ora che lavoro il mio tempo libero è scarso e quindi prezioso ho un motivo extra per non guardarlo(non oso pensare agli ep di 5 minuti che verrebbero fuori in caso di trasmissione della seconda serie).

hanno censurato pure la scena in cui c' é il tizio che conosce il padre di gon che ammazza l' orso con la spada... poi hanno alleggerito i dialoghi qua e la... comunque quando arriverà Killua sentirete al posto di "assassini" mercenari o cose simili... prepariamoci al peggio purtroppo... volete sapere perché Mediaset ha usato il doppiaggio censurato? ve lo spiego io: dopo la puntata in cui Killua "strappa il cuore" all' avversario, Leorio dice "omosessuale" r per finire palpa il seno alla sua avversaria sono arrivate molte lamentele e quindi Italia 1 é stata costretta a trasferire la serie al week end in versione censurata... purtroppo é così... -_-"

Attendo trepidante il momento in cui metteranno il tanga al David di Michelangelo...

oh che bello, tornano i vecchi e cari anni '90, quelli dell'indistruttibile Alessandra Valeri Manera, quelli del MOIGE e degli otaku che cospiravano rinchiusi nel loro piccolo it.arti.cartoni...
si sperava avessero capito qualcosa di buono, ma è proprio vero che il lupo perde il pelo ma non il vizio...tra un po' ricominceranno a mettere nomi tipo Giorgio o Adalberto ai personaggi e a cambiare i titoli in "Fuoco e fiamme tra alberi innevati per Adalgisa"...

citando il mitico Dan Peterson "riparte la sfida!"

Scommetto che quando arriveranno al famigerato episodio 16 faranno una strage! Me lo sento!

Tralasciando che HxH mi pare una cosa da "bòci" ovvero da bambinelli al massimo delle medie, la tendenza alla censura era già un po che si sentiva nell'aria...sempre le stesse tre serie a rotazione pesante...niente di nuovo...c'era da immaginare che non mettessero altro perchè o lo si metteva censurato o nisba...ah adesso preparatevi che quest'autunno ripartiranno le mitiche serie anni 80 (le ultime che abbia comprato mediasoccmel) censuratissime e riadattate...
Ah non perdete neppure tempo a guardare Saint Seya in tv...compratevi i dvd che fate prima...anche perchè saranno due prodotti diversi alla fine...

hanno cominciato a censurarlo dalla puntata 24 "mi sembra" dopo un pò che si era visto sangue. Infatti hanno fatto dire a Killua prima che lui era un killer e che voleva arrestare tutta la sua famiglia quando sarebbe diventato hunter, nelle ultime puntate (quando appare il fratello) d'un tratto è diventato mercenario. Comunque, hanno trasmesso sangue a gogo, killua che strappa i cuori eccetera, ma poi all'ultima prova, ilsangue di Gon è stato trasmesso in B/N
secondo me si erano accorti che avevano sbagliato cassette...

Proprio non capisco Mediaset....Il bello e' che quello che si vede in Naruto, anche se censurato, in termini di scene forti e' superiore a quello che ho visto in HunterxHunter fino ad ora..anche la scena del famoso "strappo del cuore" alla fine non fa nessun effetto, non si vede un bel niente...
In Naruto lasciano gente che si pugnala e sangue a gogo e in HunterxHunter censurano uno schiaffo? Boh...

quando italia uno sembra abbia toccato il fondo, prende il badile e ricomincia a scavare

Non è tanto lo schiaffo in s'è, credo , quanto il contesto ed il fatto che sia dato ad un "bambino" piccolo, com'è Gon in quella scena. Altre motivazioni non ne vedo, se non che Mediaset fa schifo e devono cmq vendere l'edizione dvd!

mi pare che ci sia un taglio anceh per l'uccisione della volporsa comunque il taglio del colpo inferto a Gon era visibilissimo, in anni e anni di esperienza non hanno mai imparato a mascherare i loro scempi. Non hanno la mentalità che ne valga le pena.

uffi io non lo potrò vedere causa lavoro adesso pure censurato ehh

Tsk, dopotutto era prevedibile...

e se fosse una richiesta di shin vision per giustificare la vendita dei dvd?(come qualcuno ha accennato in un post precedente).
vi ricordo che più cjìhje manera/moige/cei/opus dei/marziani negri quello che fà girare il palinsesto è il marketing(ad esempio la giochi preziosi sà il palinsesto con MESI di anticipo, come mi ha detto una mia conoscente che ha fatto un stage in quella ditta^^)

Mah, la teoria di cospirazione della Shin Vision non mi convince...
Mi pare di più un ennesimo attacco di quell'organismo perverso e inutile che è il MOIGE...

Ora potrei agire in due modi:
-Innervosirmi e fare casino a destra e sinistra
-Fregarmene

Per il bene del mio fegato penso che opterò per la seconda. Che l'Italia cuocia nel suo brodo.

se la tendenza è questa, tra un po' censureranno pure i combattimenti su Dragonball...... e allora altro che puntate di 5 minuti, rimarrà solo la sigla di apertura. Ma poi 'sta gente censura gli anime in onda nel primo pomeriggio, e poi in prima serata trasmettono robe tipo CSI?????? Certe volte mi vien voglia di buttare il televisore dalla finestra..... poi mi ricordo che almeno su MTV gli anime NON sono censurati (come DOVREBBE essere) e allora rimetto la TV al suo posto.

Ciao Ragazzi...io ho visto HunterxHunter nella prima tornata,cioè quando era a pranzo e poi è continuato con il sabato e la domenica...Vorrei sapere se INCONSAPEVOLMENTE mi sono sorbito la versione censurata...ci tengo molto a vedere Anime nella loro versione integrale(guardo per lo + sub)...FATEMI SAPERE

Ma invece di incazzarvi tato, prché non protestate comprando con una colletta una pagina di un quotidiano, sarebbe ora che qualcuno ci ascolti!!

@paradox: mi spiace deluderti ma anche su Mtv sono censurati, anche se non come su merdaset

@billysa: finchè era all'ora di pranzo era integrale, poi non l'ho più vista ma mi pare di capire censurata

Non sono d'accordo sul fatto che su mtv censurano gli anime tranne nel caso di Aquarion(qui ci colpa il direttore del doppiaggio) e delle repliche di FullMetal Alchemist, e di qualche altro anime

se la mediaset censura è tutta colpa di moige e associazioni a delinquere simili. la pressione che vi esercitano è tale che non potrebbero fare adattamenti decenti neacnhe volendolo

l'unica volta che mi sono accorto che su mtv avevano censurato un anime era nel caso di Kenshin samurai vagabondo, ma solo perchè qualche settimana prima avevo visto l'episodio in versione integrale, sempre su mtv. a parte quello, non mi ero mai accorto che stessero censurando anche altri anime (su mtv), anche perchè considerando alcune scene che vanno in onda (non certo i combattimenti su Inuyasha, ma qualche scena su Full Metal Alchemist si), non riesco proprio a immaginare quali sequenze possano aver censurato, e se anche fosse solo la censura dei dialighi, si finirebbe col non capire più la storia, cosa che non mi pare avvenga. qualcuno può dirmi quali anime mtv ha censurato e censura tuttora?

Mtv non fà tante censure ma le fà. Almeno però di solito trasmette una volta l'Anime cesnurato ed una volta quello integrale. Ad esempio Kenshin - memorie del passato l'hanno fatto censurato all'Anime Night, e poi integrale a mezzanotte. L'unica eccezione è Wolf's rain, che lo hanno trasmesso solo con il doppiaggio censurato all'Anime Night (censuravano poco comunque, tipo merda diventava dannazione, stronzate diventava assurdità, e poi qualche battuta qua e là...). Altre cesnure sono state fatte alle repliche del sabato di Fullmetal Alchemist, ma all'Anime Night era integrale. Poi ancora a Ken il Guerriero - la Trilogia, lo trasmettevano l'estate scorsa censurato per poi ritrasmetterlo lìa notte fonda integrale. Però l'avevano trasmesso integrale anche all'Anime Week 2005. Poi c'è Aquarion, ma lui ha un doppiaggio censurato di suo, lo hanno fatto così, quindi Mtv non c'entra. Per ultimo c'è Abenobashi, di cui hanno censurato sempre gli episodi 3 e 12, ritenuti esagerati in certi punti. Ma anche questi episodi sono stati trasmessi poi a notte fonda integrali... o almeno il 12 lo hanno ritrasmesso integrale a mezzanotte, mentre il 3 lo hanno trasmesso all'Anime Night integrale, e poi alle repliche censurato, mentre quando hanno ritrasmesso Abenobashi alle 19.00, mi pare che non avessero ritrasmesso anche le versioni integrali. E questo è tutto, per quanto ne sò, ma comunque come potete capire su Mtv si possono anche vedere Anime integrali, mentre Italia1 li trasmette censurati semplicemente, e non li ritrasmette più.

vorrei dire la mia: sono stato appassionato di manga e serie tv per parecchio tempo, poi ho smesso perchè il tempo è tiranno. adesso vedo questo cartone e mi informo, e trovo la vorsta pagina di discussione. vorrei precisare che in Italia la censura VIDEO è legale per qualsiasi programma, quindi un genitore che crede che qualcosa sia sbagliato in tv ed matte di mezzo il proprio avvocato la maggior parte delle volte ottiene ragione.
e questo lo dico per quelli che suggeriscono una rivolta per il decensuramento dell'oggetto in questione. poi vorrei spendere un paio di parole anche per chi accusa mediaset di aver toccatoil fondo: ragazzi, quella è un'attività commerciale, se mandano in onda qualcosa è per guadagnare, non per farla vedere, l'arte per l'arte non esiste in tv, quindi se proprio non sapete come fare, compratevi o scaricatevi la serie originale e non lamentatevi per tutto. adios amigos.

Io comunque non sopporto le censure, ma almeno Mtv trasmette qualcosa censurato nella fascia protetta per poi ritrasmetterlo in versione integrale di notte, e lo apprezzo. Invece Mediaset non lo fà, e come se non bastasse, come ha già detto quacuno, trasmette cartoni censurati, per poi mandare in prima serata cose come C.S.I. il che è preoccupante. Italia1 comunque li distrugge e li rovina gli Anime, e per questo mi dà fastidio, almeno se non altro prende quasi solo Anime di seconda categoria per bambini, mentre gli altri vanno nelle mani di Mtv, che li tratta 1000 volte meglio.

Ahimè, Jayant ha ragione. Noi ce la prendiamo tanto con mediaset, ma in realtà essendo una TV commerciale è libera di scegliere ciò che vuole trasmettere liberamente. Chi è allora che dovrebbe occuparsi dell' "arte" in tv? In un paese normale, questo compito spetta alla rete nazionale... una certa RAI dalle nostre parti. Non so se avete notato come gli anime in rai siamo una rarità?
Vabbè, questo si può capire pensando al giro d'affari che ruota intorno ad un cartone, quindi a vantaggio di reti commerciali come mediaset.
Perchè anche mediaset, allora, non organizza una doppia trasmissione: una "per tutti" e l'altra così com'è, in tarda ora.
A mio parere però tutto il discorso della censura non regge. Insomma, censurano gli anime e poi trasmettono i simpsons: è una presa in giro vero? Come se, quando i bambini vedono HxH rischiano di essere influenzati, quando guardano futurama no. Questo discorso vale per tanti altri programmi, anche in fascia protetta, che però non vengono minimamenti toccati. Sarà che sono seguiti anche dai genitori? Dunque, quelli sono moralmente accettabili.
Dopo aver sentito censure e richiamo a tg, sono rimasta di sasso: se in iraq c'è una guerra, cosa dovrebbero far vedere? Un campo di margherite?!?
No comment!!!

oggi rivedendo casualmente una puntata ho notato come rispetto alla prima volta che fu trasmessa la parola "assassino" è stata sostituita da "mercenario" nei riferimenti a Killua e alla sua famiglia.
Come se mercenario fosse un aggettivo positivo... io comunque spero perlomeno arrivino a trasmettere tutte le puntate, io son rimasto alla 34...

mmmmmmmaaaaaaaahhhhh censurano tutto!!!
ma che guardino le pubblicità che trasmettono nella fascia protetta che sfociano nel porno...

io nn le sopporto queste censure...che senso ha censurare uno schiaffo o la parola assassino o omosessuale quando in giro si parla ormai solo a parolacce? i bambini imparano a dire queste cose all'asilo e non certo per colpa dei cartoni quindi perckè i genitori si dovrebbero lamentare? é molto più violento quello che dicono al telegiornale..è inutile censurare tutta questa roba visto che non viviamo in un mondo per bene e i bambini scoprono da soli le cose..e poi non mi sembra che hunter x hunter sia un cartone da censurare..a sto punto si dovrebbero mette a taglià tutti i combattimenti (praticamente dragonball non esisterà più) e che ci avranno risolto?Inoltre io penso che i cartoni animati non siano roba da bambini...

Ancora censure? c'è poco da fare, Merdaset più sta lontana dal mondo degli anime meglio è!; sono cosi ignoranti da non capire che c'è una notevole differenza di target, tra un Hunter X Hunter e un cartone della Disney per esempio.

La colpa è delle autorità che in Italia censurano tutto piu che di mediaset a mio parere

a chi interessa di manga non censurati o che mostra chosa censurano segnalo www.censurato.splinder.com

si, la censura continua. nell'episodio odierno, durante lo scontro tra il detenuto che aveva dalla sua una forza mostruosa nelle mani ed il piccolo killua, quest'ultimo strappa il cuore dell'avversario ma stavolta, a differenza dell'ultima volta che è stato trasmesso, è stata tagliata la parte dove killua tiene in mano il cuore dell'avversario. praticamente non si capisce nulla.

Non dimenticare poi cos'è successo prima: l'avversaria psicopatica non chiede più a Leorio se è uomo o donna ma se è i suoi capelli sono veri o finti. Dopodichè Leorio non dice più "omosessuale" ma "calva". Giuro che appena lo visto ho rivoltato l'anima e ho imprecato contro il televisore. Ma poi mi sono ricordato che la Shin Vision ha fatto anche il doppiaggio integrale e ho ringraziato il cielo.

Censura nell'episodio del 2/8
Sasso Forbici Cuori

1. Come dice Oscar viene tolta la parte in cui Killua stacca il cuore all'avversario.
2. Mentre si narra la storia dell'avversario di Killua viene tolta la parte in cui si dice che appena catturato staccò la mano al poliziotto che lo ammanettò.
3. (la peggiore) Nella sfida di Leorio contro la psicologa.
Diaologo della nuova versione
Tipa: scommettiamo se sono calva
Leorio: com farò a verificare la verita?
T: ti basterà a tirarmi i capellli dopo la scommessa
L: scommetto che sei calva
Kurabika e Killua: Leorio ha scelto di scommettere in modo di avere un doppio vantaggio
Gon: non capisco
Si vede Tompa che copre gli occhi a Gon mentre Leorio andrebbe a tirarle i capelli
Si vede la mano di Leorio rossa col fumino

Perche????

Ecco il perchè

Dialogo vero
Tipa: scommettiamo SE SONO UNA DONNA
Leorio: com farò a verificare la verita?
T: LASCERO' VERIFICARE A TE
L: SCOMMETTO CHE SEI UNA DONNA
Kurabika e Killua: Leorio ha scelto di scommettere in modo di avere un doppio vantaggio (OVVIO PERCHE' DOPO POTRA' "ISPEZIONARE" LA SUA VVERSSARIA)
Gon: non capisco (ESSENDO UN BAMBINO)
Si vede Tompa che copre gli occhi a Gon mentre Leorio va a verificare (ESSENDO GON UN BAMBINO)
Si vede la mano di Leorio rossa col fumino (TIPICO NEGLI ANIME DOPO UNA SCENA DI QUESTO GENERE)

hanno censurato pure la parte di quel tizio ke voleva scendere dalla torre a mani nude ma veniva preso da quegli uccellacci giganti.

Se è per questo censurano anche tutte le volte che qualcuno dice il verbo "uccidere", cambiandolo con "danneggiare" o "mettere K.O.", e anche quando qualcuno dice "picchiare" o cose simili...

E non è finita! Italia 1 ha modificato anke i daloghi e così "Jones lo smembratore" (il serial killer al quale killua ha strappato il cuore) x Mediaset diventa "Jones stretta d'acciaio"! Ma per favore!

nell'episodio del seria killer, per precisare:
-"jones lo squartatore" (o giù di lì) diventa "jones strettad'acciaio"
-nel dialogo "ha ucciso 146 persone squartate in oltre 50 pezzi ed ha strappato un pezzo di braccio all'assasino chye lo ha arrestato" diventa "la gente aveva paura ad uscire di notte, su di lui pendono 146 diversi capi d'accusa"
-quando killua spiega come l'ha ucciso, misteriosamente diventa "l'ho STESO con un veloce colpo di taglio modificando la mano: lui era un dilettante io un MERCENARIO professionista. Che schifo!

Ma si, è a dir poco vergognoso, se bisogna elencare tutte le censure applicate dal primo episodio fino a dove siamo arrivati adesso non si finirebbe più... ma più avanti, come faranno a trasmettere certi episodi in cui si danno botte da orbi e non hanno la minima considerazione per la vita? Ad esempio, se hanno intenzione di censurare tutte le volte che picchiano Gon solo perchè è un povero innocente bambino, come faranno l'episodio "Chiacchere x Ragionamenti x Carattere", in cui per tutto l'episodio Hanzo massacra di botte Gon? Se lo censurano o lo tagliano completamente lasciando 5 minuti, o lo uniscono a l'episodio successivo o precedente... perchè non si può censurare tutto quel combattimento...

Bè è lo schifo italiota questo. tutti gli anime derivano dai manga. prendete un volume di un manga, prendete l'anime e vedrete che proprio la storia è diversa. giusto per citare un esempio di violenza verbale censurata.

Episodio 1 di naruto.. kakashi conosce i suoi allievi e chiede loro cosa gli piace, cosa non gli piace e le ambizioni.. quando arriva a sasuke nell'anime dice: il mio scopo è riportare fasto al suo casato.

ok....

nel manga dice: riportare fasto al casato e UCCIDERE UN UOMO.

ok... andrebbe bene... se non che queste 3 parole introducono subito il personaggio perchè sasuke in tutti i 365 capitoli (manga)... ha vissuto...è cresciuto solo per una cosa: UCCIDERE IL FRATELLO ITACHI!

poi censure sui combattimenti a gogo... quando kakashi usa il CHIDORI (cazzo vuol dire MILLFALCHI.... mha... voglio proprio vedere come tradurrebbero Rasengan) contro Zabusa e Haku si intromette e muore nell'anime vedi che kakashi ha il palmo appoggiato sul petto e l'ha ucciso stile defribillatore, nel manga muore perchè kakashi gli trapassa il cuore da parte a parte con il braccio.

Ma questo non è affatto un difetto degli Anime, è un difetto di quei ***** di Italia1 che censurano tutto, perchè nelle versioni integrali della maggior parte degli Anime si ritrovano le stesse battue e scene dei manga, anche se a volte come in InuYasha certi punti sono parecchio alleggeriti...
Però il punto non sono gli Anime, sono gli stramaledetti censori che li riducono così...

Basti pensare che nella puntata di ieri (tesoro x ricordi x camera) il vecchio Giner, ossia il proprietario dell'albergo sul mare, ha proposto un metodo di pagamento alternativo, cioè cercare degli oggetti preziosi nelle navi affondate cosicché gli ospiti, non possedendo della cifra richiesta di un milione di monete, potessero pagarsi la camera in cui alloggiare.
La battuta, come ben ricorderete, era: "Ho trovato per voi un metodo di pagamento alternativo. Sto parlando di un 'PAGAMENTO IN LAVORO'". Ebbene la battuta originale non era pagamento in lavoro, bensì "UN PAGAMENTO IN NATURA!". Senza parole!

E' vero, non me ne ero accorto... ma che censura stupida ed inutile, perchè avrebbero dovuto censurare una cosa del genere? ma fanno prorpio le cose a casaccio... bah...

A proposito di dragon ball, prima che arrivasse su ita1 (parlo della prima serie) lo davano su junor tv ed era molto diverso da quella su italia1, a partire dai nomi
crilin e jamcha diventano crili e janko e non sono i soli. ma il vero cambio l'hanno fatto in alcune scene, 1 su tutte il combattimento tra janko e l'uomo invisibile crili alza la maglietta a bulma sotto gli occhi del genio a cui parte un getto di sangue dal naso che rende visibile l'uomo invisibile ma su ita1 non si capisce niente, si vede solo l'invisibile diventare rosso ma per favore.... Come detto da molti il meglio degli anime è su mtv (per fortuna) ma Naruto e Hunterxhunter (senza censura) non erano male si spera facciano tutti gli episodi

Addirittura nella puntata di oggi sono arrivati a modificare il titolo! E così "4a prova x 44 x NUMERO DELLA MORTE" diventa "4a prova x 44 x SFORTUNA"! Per non parlare della "caccia all'uomo" che diventa "lotta agguerrita" o giù di lì...

è la prima volta che vengo in questo forum...guardavo hunter_x_hunter il pomeriggio a ora di pranzo quando potevo a causa degli orari scolastici e poi non l'ho più seguito quando è passato al week end...Ora che posso vederlo in santa pace non mi sembra affatto giusto che lo censurino così anche perchè è una scusa quella dei bambini che,a mio modesto parere,non sono quelle "anime indifese" che tutti pensano;ormai ne sanno parecchio anche loro!!comunque io credo che lamentarci non basti e che bisogni agire!!

A mio parere si potrebbe anche andare la e costringerli con la forza a fare le cose come si deve, se proprio devono trasmettere anime come Hunter x Hunter che li trasmettano decentemente!!
E poi non è la prima volta che cambiano il titolo, anche la puntata 16:"Sasso? x Forbici? x Cuore" era diventata "Sasso? x Forbici? Carta?", ma almeno li era giustificato, perchè dato che avevano tagliato la scena del cuore non avrebbe avuto senso... a parte il fatto che loro censurano anche a costo di stravolgere il senso della storia...

Io NN SOPPORTO le censure di Italia1!!
Ma a loro piace tanto stravolgere la storia??!!

Io capisco il motivo per cui lo fanno, ovvero xkè è seguito da molti bambini a quell'ora... Ma tanto valeva, più di rovinarlo, lasciarlo stare e non trasmetterlo affatto!!!! Non mi pare ke Hunter x Hunter sia adatto ad un pubblico infantile, quindi, xkè farlo diventare???? Cos'è questo? Il loro hobby preferito?? Distruggere il lavoro degli altri!
Sono senza parole!

Non è il primo anime ke distruggono e di certo nn sarà l'ultimo...
Già molti si sono lamentati direttamente con loro, e-mail, lettere e petizioni... ma a cosa è servito?? Assolutamente a niente, forse solo a ricordargli di tanto in tanto ke stanno distruggendo un'opera!
Ma a loro cosa importa? ... A loro importa soltanto avere ascolti, e il mezzo con cui lo fanno nn interessa!

Ne sono passati tanti, tantissimi...
Ad esempio... visto ke si parlava di Dragon Ball... volevo soltanto dire ke SOLO nei primi episodi della prima serie ci sono state tantissime censure:
vi ricordate quando Bulma e Gokou arrivano da Muten e lui regala, prima la nuvola Kinton a Gokou, poi, siccome Bulma vede al collo del vecchietto una delle sfere, ricevono anke quella... "in regalo"... In regalo? Assolutamente no!
E' stata censurata la parte in cui Bulma, per ricevere la sfera in cambio, si è alzata il vestito.
Mi sono dispiacevolmente accorta che molti nn lo sanno, quindi, questo vuol dire, ke le censure da mediaset funzionano, quindi, sono MOLTO dispiaciuta.

Però, almeno, sembra abbino smesso di cambiare nomi ai personaggi! Sembra! Poi, bisogna vedere se mi è sfuggito qualcosa!
DETESTO quando cambiano i nomi... è una cosa che nn sopporto!!!!

Ghen, quanto condivido le tue affermazioni! A me quelle cose provocano una rabbia insopportabile, li detesto! Bah, io li ignoro completamente, poi si vengono anche a lamentare che la gente scarica le cose illegalmente??! Ma fate in modo che non avvenga! Se in tv trasmettete le cose in questo modo patetico e poi i DVD di Hunter x Hunter ad esempio non escono mai (questo però è causato da dei seri problemi della Shin purtroppo), allora è ovvio che uno si scarica certe cose da internet!!!

(Cambiare i nomi, quanto mi dà fastidio quella teoria razzista... muoio dal ridere al solo pensiero che avrebbero potuto chiamare Hisoka - Sergio oppure Gon - Marcello....)

nella terza prova d'esame,quando killua si batte con johash stretta d'acciaio,nella prima visione si vede che il ragazzino strappa il cuore,nella seconda dice che gli ha dato un colpo all'addome.

Se volete sentire dei nomi scandalosi, provate a guardare qualche puntata di Mirmo! Kaede è diventata Camilla, Setsu Fabrizio, Azumi Alessia e così via. Ora, lo so che Mirmo (o Mirumo) è roba da bambini, ma questi cambiamenti fanno davvero venire i brividi anche in un anime come questo!

a ita1 non stanno facendo più i simpson o cartoni simili come griffin futurama o american dad (anche se forse è solo la programmazione estiva ma per quanto riguarda american dad l'avevano spostato in seconda serata (non potevano farlo anche per hunter x hunter??) e comunque anche nei simpson
e più precisamente in "Grattacheca e fighetto ci sono scene ben peggiori di hunter x hunter e anche nei simpson si vede un cuore strappato come anche in una puntata dei griffin ma perchè tutto ciò non viene censurato? secondo me i simpson ecc avendo come soggetto spaccati di vita reali (più o meno) non vengono considerati per bambini mentre purtroppo gli anime come hunter x hunter si, quindi finchè non si supera il pregiudizio che anche gli anime con storie fantastiche non sono solo per bambini ci saranno sempre censure, eppure basterebbe fare come mtv un semplice avviso che il programma non è adatto ai più piccoli...

Già, ma purtroppo esistono persone che non supereranno mai questo genere di pregiudizi, non c'è niente da fare... e poi a quelli di Italia1 basta solo far soldi, se ne fregano completamente se qualcuno vuole vedere un anime anche in versione integrale, a differenza di Mtv.

c'è una soluzione al problema della censura... internet e le nuove generazioni di persone. visto ke noi sappiamo queste cose le possiamo tranquillamente tramandare ai nostri figli. cresceranno sapendo queste cose. un punto a nostro favore. poi quando un numero di persone sempre maggiore abbandonerà la televisione per internet, allora le reti televisive cambieranno rotta...

Sono d'accordo con Nicola, si vedono scene ben peggiori in altre cose...
I Simpson, anke in Dragon Ball o Naruto... solo ke se magari tolgono qualcosa a quelli, devono rifarli da capo e non avrebbe senso... cosa ne uscirebbe fuori? Non oso immaginare...

E ke loro vogliono farlo diventare a tutti i costi una cosa x bambini, anke quando non lo è!
Sono d'accordo con voi.
Italia1 purtroppo, non farà mai una cosa del genere (avvisare ke il programma non è adatto ai più piccoli) xkè ci guardagna troppo. Troppi soldi ci girano attorno, è quindi non è conveniente. Anke dragon ball secondo me nn è completamente adatto ai bambini, eppure, i miei cuginetti di otto anni ne vanno pazzi... questo è quello che conta! Fare che sia popolare per comprare gadget, zaini, astucci, e anke dvd. Robe di questo genere, insomma...
Se i bambini nn lo guardano più... tutte queste cose, ke i grandi comunque, anke se fan, ne possono fare a meno, non verrebbero comprate.
Per non parlare degli ascolti... ke calerebbero a metà!
Insomma, ci guadagnano troppo per non permettersi di fare qualche modifica al prodotto originale.
Ad esempio... mio cuginetto mi ha prestato il dvd appena uscito di Dragon Ball; l'ho stavo iniziando a vedere in italiano, quando poi mi sono accorta ke le voci erano quelle della serie "mediaset-ificata" (dato ke gli altri film ke avevano venduto precedentemente non avevano quelle voci), mi sono messa a guarlarlo in giapponese, con i sottotitoli italiani... OH, MAMMA MIA!
Tragedia!
Non solo avevano cambiato i discorsi, ma parlavano anke quando dicevano nulla e ovviamente i nomi... lo sapete come sono!
Mi ricordo una frase in particolare...
Quando Gohan (mon amour) aveva visto Piccolo, e aveva detto: Piccolo-san...
Nei sottotitoli c'era scritto: Ciao, Junior!
Apparte ke il nome è cambiato, non diceva "ciao", da dove se lo sono tirato fuori?!
Date retta a me! E' meglio scaricarsi i primi doppiati in italiano, quelli ke vendevano prima, gli stessi che avevano mandato in onda a raidue qualche anno fa; non hanno le voci mediaset, hanno i nomi originali (tipo: Piccolo), non ci sono censure, e i dialoghi sembrano essere più o meno fedeli agli originali.

E x quel che riguarda i cambiamenti nei nomi... ha ragione Crystal Ryu: in Mirmo hanno fatto una strage, e Hamtaro?? L'ho visto una volta assieme al mio cuginetto e stavo per sciogliermi davanti al televisore... Filippo?? Laura?? Camilla?? Maurizio?? Erano tutti così!!! Perfino mia zia ha detto che preferiva fargli guardare paperino, piuttosto ke quello! Si sono messi d'accordo per Mirmo e Hamtaro... sono usciti dallo stesso forno per quel ke riguarda i nomi...
Ma poi, dai, ce ne sono tantissimi...
Lo guardavate i cavalieri del drago?
Tom (Dai)? Mara (Maaam)? Daniel (Pop)? Nemesis (Hyunkel)? Drakon (Chrocodyne)? Lilibeth (Leona)?
Mi hanno rovinato uin capolavoroooo ç______ç
Ma gli dispiaceva tanto chiamarli con i loro veri nomi??? Ovvero Dai & ço... Tom è bruttissimooooo... ç____ç

Be, mediaset ha avuto sempre un'irrefrenabile voglia di cambiare i nomi dei personaggi e i titoli degli anime che acquista. Anche se recentemente questo fenomeno si è un po' ridotto rispetto al passato, e la causa di ciò potrebbe essere la ''shueisha''.Ho letto su un numero di naruto (se non sbaglio il 24)la rubrica della posta,in cui si spiegava la richiesta da parte di quest' ultima che l' anime seguisse le scelte adottate per il manga.E se ci pensate in Detective Conan i nomi non sono stati ''italianizzati'' e dicono dettagliatamente che la storia si svolge in Giappone, invece di far avvenire i fatti in un luogo assolutamente imprecisato come succedeva in Sailor moon.Ed entrambi gli anime di naruto e DC(se non sbaglio) appartengono a shueisha,quindi la mediaset dovra stare attenta al rispetto dell' opera originale per quanto riguarda i nomi e luoghi in cui si svolge la storia di un ipotetico anime di cui la shueisha ne detiene i diritti

Mi sembrava troppo bello per essere vero.....Un anime non censurato.....Sarebbe stato magnifico...Ma purtroppo il MOIGE ha colpito ancora -_-. su Youtube, in un video chiamato Giappone Mon Amour, fa vedere il responsabile degi anime in Italia, infatti lui poverino alla fine della prima parte dic che il MOIGE continua a controllarli e ad attaccarli anche per sciocchezze. Nella parte due poi fa vedere anche di come hanno tagliato una parte ad hunter x hunter

Ma di fatti x detective conan mi sono stupita. non solo non contine nomi mediaset-ificati, ma ha scene tutt'altro ke x bambini... eppure lo mandano in onda? mi ha stupito anke questo fatto.
Cos'è? paura x gli ascolti?
Infatti, in BSSM, hanno fatto una strage: Usagi--Bunny??? (Usagi vorrà dire anke coniglio... ma non potevano lasciarlo così???). poi: Rei--Rea (sai ke differenza, cos'è? non gli piaceva la "i"?? con la "a" suona meglio??); Ami--Emi (bhè, ora è più giusto, certo! -_-); Makoto--Morea (questo è giusto... risuonava troppo giapponese x loro, no? =_= Poi, mi devono dire cosa vuol dire "Morea"); Minako--Marta (anke questo giusto! troppo giapponese, ora si ke è italiano al punto giusto! -___-); poi ancora, Chibiusa... siccome si chiamava Usagi, stava x chibi (letto "cibi") usagi, ma loro no, Chibiusa (letto "chi"), e il suo nome era... bunny, naturalmente!
poi, ovviamente, cambiati anke tutti gli altri personaggi: da "Ubaldo" (Umino) a "Heles" (Haruka)...
oltretutto, volevo aggiungere una cosa riguardo Chibiusa... rocordate il suo nome da sailor? SAILOR CHIUBIUSA!! O__O non è uno scherzo, purtroppo era così. mica Sailor Chibimoon, no!
Per carità di Dio!
Come hai detto tu, MRx, questo fenomeno si è ridotto da com'era prima... meno male...
Come minimo avremmo sentito, anzichè Gon, a chiamarlo "Gino"... è un nome corto, è un nome da "piccolino", ha la lettera "g", "n" e "o", quindi, praticamente perfetto!
Leorio in "Luca", Curapika in "Carlo", forse (non mi viene in mente di meglio in questo momento), Killua... difficile... probabilmente lo avrebbero cambiato con un nome americano, o inventato (siccome è difficile trovarne uno italiano simile).

Qualcuno mi spiega il perchè del cambio del nome? Non è una critica... è solo che non capisco!
Io ho visto la parte non censurata di Hunter x Hunter, e non sapevo niente della censura. Leggendo questa pagina ho scoperto tutto. Pensateci: a noi può sembrare una cosa assurda la censura, ma... i cartoni animati sono la cosa più vicina ai bambini. E' vero, siamo in un mondo in cui sarebbe meglio non far uscire i bambini di casa per non farli venire a contatto con sesso e violenza e omosessuali (non critico sull'accostamento degli omosessuali con sesso e violenza, anche se mi sembra che le due cose non c'azzecchino niente), però se ci arrabbiamo quando i nostri figli dicono parolacce o cerchiamo di tenerli lontani dalle risse, che senso ha lasciare che guardando la televisione apprendano dai loro modelli a strapare cuori dai corpi delle persone?
L'unica cosa da fare sarebbe far trasmettere programmi come Hunter x Hunter nella versione censurata, sì, ma anche in una versione integrale su canali diversi da Mediaset e soprattutto non negli orari in cui i bimbi hanno il monopolio della televisione.

Beh, se è per questo censurano gli anime ma mettono programmi come CSI in prima serata, dove si vedono solo stupri, pedofili, prostitute, drogati, massacri ecc... come se i bambini alle nove non fossero svegli. Se proprio devono trasmettere anime per farli vedere ai bambini che comprino anime per bambini e non Hunter x Hunter!! Di sicuro ci sono molti anime più adatti ad un pubblico di bambini.

Già Sephiroth ha ragione ma è la censura e il metro di giudizio che usano per metterla in pratica che proprio non capisco, era cosi scandaloso sapere che Leorio avrebbe tastato la detenuta? Anche Goku nella prima serie di Dragon Ball tastava le persone per capire di che sesso fossero e mi pare che nonostante i vari tagli che ha subito D.Ball quella scena è rimasta; il bello è che in Hunter x Hunter non si vedeva niente perché il tipo copre la vista a Gon. Inizio a pensare che Hunter x Hunter sia un caso a parte (cioè é più censurato anche degli altri di ita1) Come faceva notare Ghen anche in detectiv Conan ci sono scene peggiori di Hunter x Hunter, non lo seguo sempre ma da poco ho visto 1 puntata dove si vedeva un tipo impiccato col sangue che usciva dalla bocca, secondo me 1scena ben peggiore del famoso cuore strappato boh. Volevo chiedere a Ghen dato che ne ha parlato o a chiunque lo sappia se i cavalieri del drago è stato trasmesso tutto, io l'avevo visto sino all'incontro di Tom col padre qualche puntata dopo non lo più visto ma non credo che finisse cosi.

Già, ma credo che questo dipenda da 2 cose: innanzitutto dopo la prima messa in onda dicono che si sono molto lamentati di Hunter x Hunter, è pretendevano che quelle scene venissero tagliate, quindi sono stati costretti a farlo, e poi i censori sono diversi, magari secondo il loro punto di vista quelle scene andavano censurate, anche perchè se si sono lamentati proprio di quelle cose non potevano trasmetterle di nuovo, quindi per evitare altre lamentele hanno iniziato a censurare alla grande qualsiasi stupidaggine.

italia 1 ormai è veramente scandalosa!!!potrebbero anke trasmettere gli anime integrali di notte invece di bompardare il palinsesto con MediaShopping o serie del tipo Buffy, Angel o Witch Blade(famosissimo)

Nicola, mi dispiace, ma i cavalieri del drago è stato brutalmente interrotto. E purtroppo, mai + ripreso... Anchio l'ho visto fino all'incontro con il padre, e lì è finito x italia1... non lo hanno + trasmesso. Ma ovvio ke nn finiva così, x quel ke ne so io, la storia non era neanche alla metà! I numeri del manga sono 54, il ho il n°34 e nn si avvicinavano nemmeno a quella parte, ma erano mooooolto avanti. Infatti, per sfizio, mi ordinerò tutto il manga completo dalla star comics, così magari so come finisce! Dato ke a me piaceva tanto ^^
Ora mi sto comprando Beet, degli stessi autori, è fantasticooooo *_________*
Probabilmente, un giorno, arriverà su italia1 come un nuovo anime... e sono felice da un lato, e terribilmente dispiaciuta dall'altro... xkè mi piacerebbe vederlo anke in tv, ma nn vorrei proprio vederlo rovinato!

Nn sono d'accordo con quel ke ha detto Angy!
Tu nn faresti uscire tuo figlio da casa xkè potrebbe venire a contatto con sesso, violenza, ecc... ??
Tantovale nn lo mandi nemmeno a scuola... Quante volte è successo di sapere di violenza nelle scuole? O droga?
Nn lo faresti proprio uscire di casa...
E poi, c'è da dire ke anke a casa nn è al sicuro: tra televisione (xkè basta anke cambiare canale e c'è gente ke si spoglia), e noi stessi ke parlaimo male di fonte a lui...
Cosa fai?
A quel punto cosa fai?

L'unica cosa x tenere davvero al sicuro tuo figlio è fargli distinguere la verità, dalla fantasia, ciò ke è giusto e cosa no, cosa è meglio guardare per lui e cosa invece no... Se un genitore ci riesce, riesce a fargli mettere in testa queste cose da bambino... il mondo sarebbe migliore!

Se la pensiamo come dicevi tu, la gente nn dovrebbe alzarsi dal letto la mattina!
Io la penso così!

Grazie Ghen mi era venuto il dubbio che l'avessero spostato al weekend come Hunter x Hunter o Shaman king e non l'avessi notato. A dirla tutta sembrava che il bello dovesse ancora venire dopo l'incontro col padre che peccato... non conosco Beet ma se è figo dobbiamo pregare che esca su mtv. Tornando ad Hunter x Hunter ci avviciniamo agli incontri Hanzo vs Gon e Leorio contro il tipo anziano col codino, episodi che temo verranno tagliati senza pietà. Per quanto riguarda proteggere i bambini secondo me gli anime come Hunter x Hunter sono l'ultimo dei problemi, dato che va in onda di peggio con scene ben più realistiche e quindi pericolose per un bambino, ma poi qualcuno ha capito come funziona la classificazione con i bollini verde-giallo-rosso? mi è capitato di vedere film da bollino verde con 1 serial killer che uccideva con ascia e motosega e si mettano a tagliare Dragon Ball e Hunter x Hunter? ma per favore! è vero che questo film non lo visto su mediaset e probabilmente i censori cambiano già da 1 programma all'altro figuriamoci da un canale all'altro ma ci dovrebbe essere uno standard magari europeo (ad esempio in Germania in seconda serata trasmettevano Helsing da noi hanno fatto solo la prima puntata durante l'anime week di mtv) purtroppo dubito che mediaset faccia 1 doppia programmazione censurato-integrale dato che probabilmente in seconda serata guadagna molto di più con televendite e telefilm, dobbiamo solo sperare che in futuro nelle grinfie di mediaset ci finiscano solo anime che non hanno bisogno di censure

Ma Hunter x Hunter l'hanno spostato di orario o l'hanno completamente interrotto? perchè io non so piu niente di che fine abbia fatto su Italia1...

Da quando è ripartito censurato non l'hanno più spostato è sempre il martedì e giovedì alle 14:05. qualcuno ha visto Lupin giovedì sera? non sembrava censurato, si vede Goemon (sul display del cel di Lupin mi pare che fosse scritto cosi) perdere molto sangue, però non so magari hanno tagliato qualcosa e non l'ho notato anche perchè essendo in prima visione non ci si può basare su altre versioni almeno che qualcuno non conosca il fumetto

Ah, quindi è rimasto sempre alla stessa ora... strano, nelle programmazioni che avevo letto era sparito completamente, beh, grazie della risposta.