Il sito di Dynit annuncia l'inizio del doppiaggio della serie animata de La malinconia di Haruhi Suzumiya, con il cast di voci principali dirette da Stefano Brusa.
Haruhi Suzumiya è sempre stata considerata un personaggio piuttosto strano dai suoi compagni. Presentandosi alla classe, ad esempio, mette subito in chiaro di non voler avere a che fare con "semplici umani", ma solo con alieni, viaggiatori del tempo o esper. Tutti le stanno alla larga, ma Kyon, un suo compagno, le rivolge la parola incuriosito, e da quel giorno diventa la persona a lei più vicina, dando adito alle voci secondo cui ci sarebbe una relazione sentimentale tra i due.
Haruhi finisce per abbandonare ogni club scolastico di cui entra a far parte, perciò Kyon le suggerisce di crearne uno tutto suo: nasce così la SOS Brigade, club che va a caccia di fenomeni paranormali. Ma dove trovare nuovi membri?
Haruhi Suzumiya è un titolo è molto particolare, con alcune caratteristiche che l'hanno reso molto popolare in Giappone.
Inizia in modo alquanto anomalo, con un episodio che sembra realizzato quasi in modo amatoriale, con colori sbiaditi e inquadrature incerte. Si scoprirà solo a fine episodio il perché di questa introduzione, ma sulla conclusione della puntata lo stile cambia totalmente, diventando l'anime colorato e brioso che si può intuire dalle immagini.
I balletti delle protagoniste (come quelli nella sigla finale), poi, hanno avuto un tale successo da far nascere numerosi video di fans che li imitavano, come avvenuto anche con la serie di Lucky Star.
Ancora, e questa è una trovata unica in una serie televisiva, le puntate sono state trasmesse in ordine errato, tanto che è possibile ricostruirne la vera sequenzialità solo guardando le preview di fine episodi (l'ordine giusto è 2, 3, 5, 10, 13, 14, 4, 7, 6, 8, 1, 12, 11, 9... ma la prima volta vanno visti come sono proposti).
Altra curiosità è una delle pose più caratteristiche della protagonista (quella in cui punta l'indice alla telecamera), in realtà un omaggio a un videogioco molto popolare in Giappone, Phoenix Wright.
- Scheda Anime di Suzumiya Haruhi no Yuutsu.
Fonte: Dynit.
Haruhi Suzumiya è sempre stata considerata un personaggio piuttosto strano dai suoi compagni. Presentandosi alla classe, ad esempio, mette subito in chiaro di non voler avere a che fare con "semplici umani", ma solo con alieni, viaggiatori del tempo o esper. Tutti le stanno alla larga, ma Kyon, un suo compagno, le rivolge la parola incuriosito, e da quel giorno diventa la persona a lei più vicina, dando adito alle voci secondo cui ci sarebbe una relazione sentimentale tra i due.
Haruhi finisce per abbandonare ogni club scolastico di cui entra a far parte, perciò Kyon le suggerisce di crearne uno tutto suo: nasce così la SOS Brigade, club che va a caccia di fenomeni paranormali. Ma dove trovare nuovi membri?
Curiosità
Haruhi Suzumiya è un titolo è molto particolare, con alcune caratteristiche che l'hanno reso molto popolare in Giappone.
Inizia in modo alquanto anomalo, con un episodio che sembra realizzato quasi in modo amatoriale, con colori sbiaditi e inquadrature incerte. Si scoprirà solo a fine episodio il perché di questa introduzione, ma sulla conclusione della puntata lo stile cambia totalmente, diventando l'anime colorato e brioso che si può intuire dalle immagini.
I balletti delle protagoniste (come quelli nella sigla finale), poi, hanno avuto un tale successo da far nascere numerosi video di fans che li imitavano, come avvenuto anche con la serie di Lucky Star.
Ancora, e questa è una trovata unica in una serie televisiva, le puntate sono state trasmesse in ordine errato, tanto che è possibile ricostruirne la vera sequenzialità solo guardando le preview di fine episodi (l'ordine giusto è 2, 3, 5, 10, 13, 14, 4, 7, 6, 8, 1, 12, 11, 9... ma la prima volta vanno visti come sono proposti).
Altra curiosità è una delle pose più caratteristiche della protagonista (quella in cui punta l'indice alla telecamera), in realtà un omaggio a un videogioco molto popolare in Giappone, Phoenix Wright.
Hare Hare Yukai FULL DANCE
- Scheda Anime di Suzumiya Haruhi no Yuutsu.
Fonte: Dynit.
/SuzumiyaHaruhinoYuutsu(2004)1-thumb.jpg)
Parere mio, ma non ce lo vedo per niente come voce.
Beh, comunque speriamo in un doppiaggio di qualità perchè merita davvero.
BakaSaru~
Riguardo il doppiaggio, anche a me l'unico che davvero mi lascia perplesso e che trovo quasi antipodico alla voce originale è Perino su Kyon. Cioè, Perino è un grande, a me piace un botto, però mi sembra che abbia una voce troppo energica e acuta per poter rendere Kyon, che è un ragazzo alquanto pacato e flemmatico... Poi non so, magari ci stupisce con effetti speciali... XD In ogni caso sono ansiosissimo di ascoltarlo!
Così come tutti quanti gli altri, il cast devo dire che mi piace, sono tutti doppiatori che apprezzo tantissimo, quindi spero che siano diretti per bene (e Stefano Brusa non mi sembra male, come direttore).
Comunque, secondo me, ci stanno preparando l'anime per essere trasmesso anche su Mtv: ho l'impressione che lo vedremo durante l'Anime Night dell'estate! Forse proprio dopo Diebuster, che durera almeno fino a metà Giugno.
Ma non voglio fare troppe congetture col rischio di cannare completamente... >.<'''
ho detto improbabile nel senso ke era ankora improbabile ''sapere'' la data di uscita dei dvd XD no ke nn debbano uscire anzi tutt'altro!!!XD nn vd l'ora di vedere l'adattamento italiano!!!! dopo la versione subbata cmq penso anke io ke venga trasmesso su mtv e magari in estate cosi nn c'è neanke la scuola ke rompe lol sarebbe il massimo!"!!!!!XD
quando poi ho visto Konata fare Haruhi in Lucky Star sono morto! xD
Comunque purtroppo no, al momento non si sa ancora nulla dei DVD, ma vista l'importanza della serie, secondo me potremo vederla in home video già dal prossimo Lucca Comics, magari assieme a Full Metal Panic:TSR!
Spero che venga trasmesso davvero durante l'estate... La durata sarebbe perfetta: 14 episodi in tre mesi e mezzo a partire da metà Giugno (subito dopo Diebuster)...
Ma quanti se la guardano per intero, con le ferie di mezzo?
Secondo me la stagione migliore è proprio l'autunno..
Se la manderanno davvero in estate o meno io non lo so. Parlando dal mio punto di vista, se fosse così per me non sarebbe male, dato che con l'università di mezzo non credo proprio andrò chissà dove per chissà quanto, in vacanza... XD E un modo per guardarlo anche lì sempre si trova.
Però è anche vero che un'eventuale trasmissione estiva dev'essere conveniente sia per Dynit che per Mtv... Io ricordo che, due o tre anni fa (ma forse pure l'anno scorso, ma non mi ricordo), mandarono una prima visione estiva (forse Abenobashi)... Non vedo perché non fare una cosa del genere anche ora.
Oppure può anche essere che non la mandino davvero, e magari quest'anno Mtv ci prepara un'altra Anime Week (dato che l'offerta si è un po' allargata, fra l'anno scorso e quest'anno, anche se non più di tanto...), e si approfitta di quella per cominciare a trasmettere sia Haruhi che FMP:TSR...
Vabbè, sto delirando..... Sarà che viaggio sempre troppo con la fantasia... X°DDDDDDDDDDD
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.