Update al 21/09/2008

Cavalieri dello Zodiaco Hades, commenta il secondo episodio su Italia 1

E' programmata per le 10:20 del mattino la trasmissione su Italia 1 del secondo episodio de I cavalieri dello zodiaco Hades, intitolato “Lacrime di sangue” (palinsesto Mediaset.it).

Continuiamo a commentare in questa pagina doppiaggio, censure e adattamento.

Intanto, una piccola gallery con alcune immagini tratte dall'episodio.


Saint Seiya (Cavalieri dello Zodiaco) The Hades Chapter Sanctuary Ep. 2 - 1Saint Seiya (Cavalieri dello Zodiaco) The Hades Chapter Sanctuary Ep. 2 - 2Saint Seiya (Cavalieri dello Zodiaco) The Hades Chapter Sanctuary Ep. 2 - 3
Saint Seiya (Cavalieri dello Zodiaco) The Hades Chapter Sanctuary Ep. 2 - 4Saint Seiya (Cavalieri dello Zodiaco) The Hades Chapter Sanctuary Ep. 2 - 5Saint Seiya (Cavalieri dello Zodiaco) The Hades Chapter Sanctuary Ep. 2 - 6
Saint Seiya (Cavalieri dello Zodiaco) The Hades Chapter Sanctuary Ep. 2 - 7Saint Seiya (Cavalieri dello Zodiaco) The Hades Chapter Sanctuary Ep. 2 - 8Saint Seiya (Cavalieri dello Zodiaco) The Hades Chapter Sanctuary Ep. 2 - 9
Saint Seiya (Cavalieri dello Zodiaco) The Hades Chapter Sanctuary Ep. 2 - 10Saint Seiya (Cavalieri dello Zodiaco) The Hades Chapter Sanctuary Ep. 2 - 11Saint Seiya (Cavalieri dello Zodiaco) The Hades Chapter Sanctuary Ep. 2 - 12

--------

Notizia del 14/09/2008

Cavalieri dello Zodiaco Hades, commenta il primo episodio su Italia 1

Questa mattina andrà in onda in prima assoluta per l’Italia su Italia 1 alle ore 10:25 - sempre che Mediaset non stravolga il palinsesto all'ultima ora (cosa non così improbabile tra l’altro) - la nuova serie animata de I cavalieri dello Zodiaco: Hades.

La serie era attesissima dai fan di lunga data, che perfino prima del suo acquisto si erano mobilitati per raccogliere migliaia di firme per una petizione a favore di un adattamento in continuity con l’originale degli anni 80 e degli storici doppiatori.

Nella serie Hades, immediatamente successiva alla saga di Nettuno, il dio dell’Oltretomba si risveglia dal suo sonno di secoli per dichiarare nuova guerra alla dea Atena al comando delle sue 108 costellazioni demoniache. I cavalieri d’oro defunti durante la scorsa battaglia alle dodici case risorgono giurando fedeltà ad Hades, iniziando una corsa verso il Santuario per strappare la vita di Lady Isabel. La più dura battaglia per i cavalieri dello zodiaco ha inizio.

Sanctuary è solo la prima delle tre parti in cui è divisa la nuova serie, che conta nel complesso 31 episodi. Inferno ed Elisio, che ad oggi non risultano essere ancora acquistate da Mediaset, completano la serie classica.
I 13 episodi di Sanctuary mantengono inalterato lo storico adattamento e l’originale cast di doppiatori principali: Ivo De Palma (Pegasus), Andrea De Nisco (Andromeda), Luigi Rosa (Crystal), Tony Fuochi (Phoenix), Marco Balzarotti (Dragone) e Dania Cericola (Lady Isabel).

Quanto e come sarà censurato il primo episodio, “L’inizio di una nuova Guerra Sacra”? Gli appassionati saranno soddisfatti dell'edizione Mediaset? Ci sarà veramente una nuova sigla? Gli ascolti saranno deludenti quanto quelli delle repliche finora trasmesse nella stessa fascia domenicale o la nuova serie segnerà la svolta?

Questa pagina è a disposizione per i vostri commenti!

Sotto, una gallery con alcuni screenshot tratti dal primo episodio. A quando i DVD?