Come anticipato, Mediaset proporrà a settembre, ai sottoscrittori del pacchetto Premium del digitale terrestre, sul suo Hiro, la nuova serie di Slayers (Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina), Slayers Revolution. Nell'attesa, in sostituzione di Hyou-senki di Studio Bones, tornano le repliche della prima serie. Si comincia da giovedì 4 giugno alle ore 22.30, quando andrà in onda il primo episodio, “La maga”.
Sembra che la serie possa essere trasmessa nella sua versione integrale.
Torna anche Magic Knight Rayearth, meglio noto in Italia come Una porta socchiusa ai confini del Sole. L’appuntamento è dal 1° giugno alle 19.35.
Come ci conferma il direttore responsabile del canale, i master di Rayearth non saranno quelli Yamato Video, ma la serie sarà proposta nel vecchio adattamento Mediaset, con la sigla di Cristina D'Avena.
Alla prossima, da Anime Fun!
Sembra che la serie possa essere trasmessa nella sua versione integrale.
Torna anche Magic Knight Rayearth, meglio noto in Italia come Una porta socchiusa ai confini del Sole. L’appuntamento è dal 1° giugno alle 19.35.
Come ci conferma il direttore responsabile del canale, i master di Rayearth non saranno quelli Yamato Video, ma la serie sarà proposta nel vecchio adattamento Mediaset, con la sigla di Cristina D'Avena.
Alla prossima, da Anime Fun!
è da anni che fa repliche di holly e benji e putt***te varie mentre le serie minimamente decenti di cui ha i diritti ce le sbatte sul digitale a pagamento...ridicolo!!
Questi sono due titoli che mi sono sempre piaciuti moltissimo, e sono anni che aspetto una cavolo di replica per gustarmi le imprese di Luce, Marina Anemone e di rina e Guido (nomi italiani )
Un VAFFA grande come una casa ci sta tutto...
Non è concepibile che nel nostro DANNATO paese per ogni cosa minimamente di qualità o fuori dal fuffame generale si debba sborsare fior di quattrini..
Che poi siano 6/8/10 euro al mese poco conta, come per il piiiccolo dettaglio di sborsare 80/100 euro per un decoder DDT, ma almeno evitassero di prendere per il chiurlo gli spettatori riempiendo la "tv free" di dannatissima cragna per costringere la gente che ha un pelo di coscienza critica a fare i salti mortali per vedere quel tal documentario e quel tal anime in italiano..
Fosse per me, la tv via etere sarebbe già bella che morta.. se vedo i documentari di Rai e La7 è già tanto: per il resto il mio Tv non è nulla di diverso da un semplicissimo monitor..
siigh.. scusate lo sfogo.. sob..
Ma seriamente! anche su hiro ci mettono luce anemone e compagnia bella? con il finale non finale? ma tanto per chi è appassionato basta che si compra i dvd vero? RAGE
DVD, MTV, SUB
Ecco il trio vincente, dimenticate la TV e vivrete meglio!
@ Dante: si il tuo trio funziona, ma non vedo perchè se i diritti li ha mediaset, non li possa sfruttare meglio..
Di Slayers ho i dvd giapponesi, ma sono affezionato ai doppiatori, quindi gli avrei buttato un'occhio, e probabilmente anche a Rayearth.
Non è giusto proporre dei palinsesti decenti su un canale elitario a pagamento (sia esso Hiro o Boing, dove mandarono E' quasi magia Johnny, Prendi il mondo e vai e altre belle robe anni '80 che in molti bramano di rivedere) e mandare la fuffa in chiaro, cavolacci! Passi le repliche, ma ad esempio il bellissimo Il segreto della sabbia avrebbe meritato una collocazione in chiaro e penso che sarebbe stato apprezzato da molti, invece è stato mandato solo su Hiro.
Che vuol dire? Esiste un adattamento integro oppure ripristano tutti i tagli però ci si ritrova con lo schifoso adattamento di sempre?
Mediaset fa sempre più schifo, mi unisco al coro di tutti quelli sopra...
Per quanto riguarda Slayer invece, che sarebbe questa sua nuova versione integrale??O_o non penso proprio che trasmetteranno la versione con il doppiaggio che fece la defunta Shin Vision, e anche se fosse solo la prima stagione è stata doppiata. Qualcuno ne sa di più?? mi ha molto incuriosito questa cosa.....
@Sasshi
Condivido i tuoi dubbi, un altra ipotesi che faccio è che il doppiaggio in origine fosse stato fatto in modo "integrale" (ma anche su questo bisognerebbe vedere come...) e che le censure siano state apposte in un secondo momento.
Ci tenevo a rivedere Slayers ma non mi farò certo l'abbonamento a Hiro per questo (almeno non ora)
Io la televisione non la guardo più, ormai l'anime night è quasi finito e quest'estate guarderò gli anime che ho comprato...
no, riproporranno per i prossimi 20 anni le puntate di dragon ball XD bè, tenendo conto che si tratta di un canale a pagamento, per rayearth, non me ne può fregare di meno. mi sarebbe invece piaciuto vedere la nuova serie di slayers, ho bei ricordi dell'anime. tuttavia la legge del mercato è questa:o sganci i quattrini o non vedi una mazza e quindi ti devi accontentare di quel che passa il convento. d'altronde che vi lamentate? io pago l'abbonamento rai per cosa?per vedere le pretty cure?almeno mediaset, seppur raramente, qualche anime lo passa, con le censure ma lo passa.
Può darsi poi che (sopratutto la nuova serie di slayers passo anche in chiaro dopo esser passata sul canale a pagamento. Un po' come avviene per i telefilm che prima li danno sul digitale a pagamento e poi li mettono in chiaro su Italia 1... almeno io spero così perché sicuro non pago Hiro avendo già sky.
Anche queste 2 opere resteranno deturpate per non sò quanti anni. Potevano aspettare un'altra decina d'anni così i diritti decadevano e qualcuno sano di mente poteva riacquistare la serie e renderla fedele a quella originale? No devo mettere lo loro zozze mani ovunque.
@Kotaro. Quanto vorrei che ritrasmettessero K.O.R, e dico Kimagure Orange Road e non quella presa per i fondelli di E' quasi magia Jhonny.
Va beh. Stendiamo un velo pietoso!
Tanto per cominciare, come tanti hanno già fatto notare (grande Ansonii, quoto in pieno, parola per parola), rimandano vecchi anime che oramai mi cago solo io chè sono una old school mentre comprano diritti, li tengolo li a fare la muffa o li ammazzano di schifosi tagli e cnesure per poi... ta daaaan, li mandano sul canale a pagamentooo! EVVAII!! Meno male che c'è mediaset!
Poi davvero, utilizzare l'adattamento pietoso di Rayearth (il mio manga preferito, porck...) quando ce n'è uno migliore disponibile è davvero ridicolo...
Per non parlare di Slayers, non oso immaginare cosa combineranno con le nuove serie, visto la mattanza degli ultimi episodi della Next...
Eccheccaxxio, praticamente devo rallegrarmi di non avere neanche la tv, così certi scempi me li evito. >_>
Mi raccomando, non date un soldo a quegli schifosi!!
Wakatta!
Tuttavia, non trovo sia una cosa opportuna comprarmi un decoder a caro prezzo soltanto per un paio di repliche (che poi di Orange Road e Touch ho i dvd giapponesi, nel caso specifico, era solo un capriccio dovuto alla mia passione per il doppiaggio italiano quello di volerli rivedere in tv).
Alla Yamato non lo avevano capito, e hanno speso MILIONI di ridoppiaggio inutile per avere la versione integrale.
AH! AH! AH!
Vorrei però difendere per una volta Margaria: da quando cè lui a comandare, si sta prodigando a restaurare molte delle serie del passato colpite dalla censura: un esempio e "Evelyn e la magia di un sogno d' amore", dove è stato doppiato un episodio inedito e le scene tagliate in alcune puntate puntate, poi re-integrate.
I dvd Yamato contengono tale versione ( e per chi non lo sapesse, la Yamato appartiene alla Mediaset).
Se poi i cartoni vengono tagliati in tv o passati sul digitale, non lo decide lui, ma l' amministrazione !
Quello che conta è che anche se tagliati, dei nuovi cartoni trasmessi esiste una versione integrale ( ma nessuno ha avuto la brillante idea di chiederglielo nella famosa intervista via chat).
mediaset, voglio dirtelo con franchezza: va a farti f***...
è da anni che fa repliche di holly e benji e putt***te varie mentre le serie minimamente decenti di cui ha i diritti ce le sbatte sul digitale a pagamento...ridicolo!!
Come hai ragione e noi ci becchiamo YU-GI-OH 5D (non malissimo, ma si può dare di più) senza nenche vedere l'ultima di gx e poi rompono perchè si scarica a sto punto meglio la panini con FMA
Su cosa ti basi nell'affermare che la Yamato appartiene a Mediaset?o_O
Ma l'ultimissima replica di Holly e Benji (che peraltro non si vedeva da qualche anno, se escludiamo la nuova serie 2002) poi tra l'altro è stata pure interrotta dopo tre puntate, vorrei far notare!
Guarda che per doppiaggio integrale si intende che sia ANCHE fedele all'originale! Non me ne frega una cippa secca che colmino solo i tagli, anche l'adattamento non deve essere censurato, ed è per questo che la Yamato (quand'è che è diventata di Mediaset?) ha effettuato il ridoppiaggio. In Mediaset non passa niente che non sia censurato ormai, devono sempre e dico sempre fare la loro parte...
"Sembra che la serie possa essere trasmessa nella sua versione integrale."
Qualcuno (charizard92?) può dare informazioni su questa frase? Verranno colmati solo i tagli o esiste un doppiaggio fedele?
[<b>Moderatore</b>: sembra che si stia cercando di ripristinare i tagli effettuati a suo tempo su Italia 1. Di adattamento fedele in quanto a traduzioni non si ha conoscenza - Antonio.]
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.