Ricorderete che ne avevamo già parlato, ma ora News dal Giappone ci fornisce qualche elemento in più sul reale funzionamento di questo “traduttore di Bau”:
La prima volta che la Takara Tomi Co. (タカラトミー) lo mise in commercio nel 2002, si rivelò un grande successo, con 300.000 pezzi venduti in patria e all'estero. Finalmente il prossimo 27 agosto uscirà la seconda versione del "Bowlingual" (バウリンガル, Bauringaru), il dispositivo che permette di conoscere le emozioni dei propri cani analizzandone il latrato.
Il nuovo "Bowlingual Voice" (バウリンガルボイス, Bauringaru Boisu), che sarà venduto a 19.950 yen (circa 148 euro) si compone di un collare dotato di un microfono wireless che cattura il latrato e i guaiti del cane. I dati raccolti vengono poi inviati ad uno speciale dispositivo che traduce il linguaggio canino per mezzo del "dōbutsu kanjō bunseki shisutemu" (動物感情分析システム, sistema di analisi delle emozioni animali) sviluppato dal Nihon Onkyō Kenkyūjo (日本音響研究所, Istituto Giapponese di Ricerca sul Suono).
Come la precedente versione, il nuovo Bowlingual traduce su display in lettere ed immagini lo stato d'animo del cane. Una delle novità sta nel fatto che la traduzione viene effettuata anche tramite messaggio vocale.
Il dispositivo è in grado di analizzare sei stati d'animo canini tra cui felicità, tristezza, frustrazione, paura, desiderio, e che in tempo reale vengono tradotti in 200 espressioni giapponesi. Inoltre è in grado di comunicare con altri Bowlingual analizzando i dati di altri collari (fino a cinque) così quando si va in un dog cafè o al parco, si può capire in che modo stia interagendo il proprio cane con gli altri.
Quando il cane rimane solo a casa, è possibile inoltre sintonizzare il Bowlingual in modalità "rusuban" (custodia), modalità che permette salvare ed analizzare in seguito come il cane si è comportato e si è sentito durante la nostra assenza.
Il "Bowlingual Voice" è dotato inoltre di altre funzioni, come quella che analizza la compatibilità tra padrone e cane. Il dispositivo sarà disponibile in tre colori (verde, rosa, e celeste).
La prima volta che la Takara Tomi Co. (タカラトミー) lo mise in commercio nel 2002, si rivelò un grande successo, con 300.000 pezzi venduti in patria e all'estero. Finalmente il prossimo 27 agosto uscirà la seconda versione del "Bowlingual" (バウリンガル, Bauringaru), il dispositivo che permette di conoscere le emozioni dei propri cani analizzandone il latrato.
Il nuovo "Bowlingual Voice" (バウリンガルボイス, Bauringaru Boisu), che sarà venduto a 19.950 yen (circa 148 euro) si compone di un collare dotato di un microfono wireless che cattura il latrato e i guaiti del cane. I dati raccolti vengono poi inviati ad uno speciale dispositivo che traduce il linguaggio canino per mezzo del "dōbutsu kanjō bunseki shisutemu" (動物感情分析システム, sistema di analisi delle emozioni animali) sviluppato dal Nihon Onkyō Kenkyūjo (日本音響研究所, Istituto Giapponese di Ricerca sul Suono).
Come la precedente versione, il nuovo Bowlingual traduce su display in lettere ed immagini lo stato d'animo del cane. Una delle novità sta nel fatto che la traduzione viene effettuata anche tramite messaggio vocale.
Il dispositivo è in grado di analizzare sei stati d'animo canini tra cui felicità, tristezza, frustrazione, paura, desiderio, e che in tempo reale vengono tradotti in 200 espressioni giapponesi. Inoltre è in grado di comunicare con altri Bowlingual analizzando i dati di altri collari (fino a cinque) così quando si va in un dog cafè o al parco, si può capire in che modo stia interagendo il proprio cane con gli altri.
Quando il cane rimane solo a casa, è possibile inoltre sintonizzare il Bowlingual in modalità "rusuban" (custodia), modalità che permette salvare ed analizzare in seguito come il cane si è comportato e si è sentito durante la nostra assenza.
Il "Bowlingual Voice" è dotato inoltre di altre funzioni, come quella che analizza la compatibilità tra padrone e cane. Il dispositivo sarà disponibile in tre colori (verde, rosa, e celeste).
Io sapevo che se tra un cane e un padrone c'è amicizia vera si capiscono con uno sguardo.
Che poi, quando torni a casa, se trovi i divani ribaltati o sventrati puoi capire subito come si è comportato il cane, anche senza macchinetta...
Vabbè, poco più che un gadget simpatico.
E poi chissà se funziona... bo....
Ah ah ah ah! Giusto... quando torni a casa vedi con i tuoi stessi occhi cosa ha combinato... e sul collare in quel caso cosa esce?
"dammi da mangiare str**zo!"
Comunque lo vedo come un aggeggio inutile.
Io ho un cane (due esattamente), e quando vogliono qualcosa non solo fanno di tutto per farsi capire (e ci riescono bene!) ma sono espressivi di loro! Spendere 150€ per una cosa che riesce già bene all'animale stesso mi pare davvero una follia
Di certo i giapponesi hanno buon tempo per creare questi aggeggi
Perché se un cane è arrabbiato non si capisce mica, vero ??? Mah, contenti loro
Osservazioni:
- Costo: 148 euro
- "sistema di analisi delle emozioni animali"...è l'anticamera della Nerv ?
Per capire un cane o gli altri animali non serve un aggeggio wifi, basta il cuore
:)
Il mio cane quando sente che faccio rumore con la bottiglia di plastica scappa per rintanarsi in cuccia...devo chiamare un esperto per capire che non è molto felice se lo faccio?
=_= (esempio reale).
Microcip che già esiste e molto piu utile!
Concordo basti il cuore per capire certi atteggiamenti generici, ma allora non ha senso imparare lingue straniere perchè basta guardare una persona per capire cosa vuol dire (ciò è poss. sl con pochi purtroppo) ... XD
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.