Attraverso il suo account su Twitter, la doppiatrice Aya Hirano ha riferito che sin dallo scorso anno le è stato espressamente impedito di recitare in nuovi anime.
La Hirano non ha aggiunto tuttavia ulteriori dettagli, pertanto al momento non è chiaro da dove provenga il divieto o per quale motivo questo le sia stato imposto.
Tuttavia, Aya ha detto di essere grata di aver ancora alcuni ruoli di doppiatrice in anime in corso, poiché in tale maniera può ancora continuare a recitare in serie che hanno all'attivo seconde stagioni, o seguiti di vario genere.
Tra gli altri, la Hirano ricopre ancora il ruolo di Shizu in Maria Holic Alive (seconda serie di Maria Holic) e di Lucy nella seconda e nuova stagione dell'anime Fairy Tail.
Infine, sua è anche la voce di Garnet in Jewelpet Sunshine, sequel di Jewelpet e Jewelpet Tinkle.
Fonte consultata: Anime News Network
La Hirano non ha aggiunto tuttavia ulteriori dettagli, pertanto al momento non è chiaro da dove provenga il divieto o per quale motivo questo le sia stato imposto.
Tuttavia, Aya ha detto di essere grata di aver ancora alcuni ruoli di doppiatrice in anime in corso, poiché in tale maniera può ancora continuare a recitare in serie che hanno all'attivo seconde stagioni, o seguiti di vario genere.
Tra gli altri, la Hirano ricopre ancora il ruolo di Shizu in Maria Holic Alive (seconda serie di Maria Holic) e di Lucy nella seconda e nuova stagione dell'anime Fairy Tail.
Infine, sua è anche la voce di Garnet in Jewelpet Sunshine, sequel di Jewelpet e Jewelpet Tinkle.
Fonte consultata: Anime News Network
Non riesco a comprendere, per quanto mi sforzi, il senso di questa cosa... perchè mai dovrebbero vietarle di doppiare?
Forse vogliono farla "tramontare" una volta concluse le sue serie in corso per qualche scandalo che non è andato giù ai dirigenti (non era lei quella della verginità?).
Non sapevo che faccia avesse, ma dalla foto sembra assai carina, anche se la voce non mi piace particolarmente per il poco che l'ho sentita!
Non credo, oppure non doppierebbe nemmeno gli episodi settimanali...
In questa situazione mi sembra una sorta di "vittimismo" per farsi pubblicità..almeno dicesse quello che realmente le è accaduto..
A Godai: cosa cosa? Avrebbe un tumore? Ma nooo! Poveretta!
P.S.: ma è possibile che ogni volta che la vedo non riesco a riconoscerla? Ogni volta cambia taglio e colore di capelli...
Comunque io la preferisco così:
<a href=http://www.freeimagehosting.net/><img src=http://www.freeimagehosting.net/uploads/48086d89bf.jpg border=0 alt="Free Image Hosting"></a>
Conviene sempre attendere conferme e spiegazioni prima di speculare inutilmente...
@ Andromeda: io la preferisco in ogni modo, anche se si dovesse presentare con una cresta viola e le sopracciglia verdi.
non capisco francamente questo divieto... ne tantomeno comprendo chi possa avere interesse a fare una cosa simile. speriamo in nuovi dettagli.
Comunque le cause non sono chiare, e quindi: boh.
Aspettiamo
è stata anche in prima linea nel portare subito aiuti concreti alle vittime del terremoto con spettacoli di beneficenza e altro ancora...non so le ragioni di queste parole . Redazione tienici informati se puoi!
Beh, comunque immagino che ci sia un motivo. Ora sono curiosa di sentire i prossimi aggiornamenti
A simone: beh, e a me piace più così! E penso che questa cosa sia unanime. Poi se la pensi diversamente, beh, libero di farlo; comunque è palese in quale "versione" sia più carina!
Andromeda mi ha tolto le parole di bocca XD.
Sull'oggetto della discussione, mah, immagino quali giri commerciali e di marketing le girino dietro per fare una simile scelta
Forse avrebbe dovuto essere più chiara nella sua spiegazione, anche per non lasciare i suoi fans in apprensione
Altre ipotesi non mi vengono e dubito molto ad occhio che sia una versione giapponese al femminile di Charlie Sheen
ma qui siamo tutta gente per bene io ogni tanto ci vado...ma poco
Poi magari non è vero niente, chissà...
non credo, agli otaku veri interessano solo il 2D e se la presero per via di Kannagi un anime appunto, gli otaku delle idol sono di solito un pubblico differente e non così fanatico.
Probabilmente avrà avuto qualche altro problema oppure è tutto marketing per far parlare di sè, non è la prima volta che fa annunci di clamore. La verità non si sa con così poche informazioni ma forse è appunto voluto.
Se il problema è l'immagine che da ai suoi fan (fan per modo di dire) allora prego a tutti quelli che hanno da ridire sulla sua vita privata di suicidarsi. Faranno un bene non solo a lei ma all'intera comunità. Il mio pieno sostegno alla signorina Hirano (non è sposata mi pare) simpatica e bravissima doppiatrice. Sono a sua disposizione per spedizioni punitive verso gli stalker. E magari anche per altro huhuhu
Semplice, perche' una idol o doppiatrice (ma anche attrici/cantanti) secondo lo showbusiness giapponese, deve essere per forza single e vergine, altrimenti gli otaku non possono immaginare come sverginarla. Triste ma pare essere proprio cosi'.
@Eiken
Purtroppo la maggior parte degli otaku giapponesi e' cosi'...tutto deviato. Dichiari in pubblico la tua vita sessuale? Per loro e' la fine dei loro "sogni" mentre si fanno le zaganelle, e cosi' la boicottano. Se poi Aya e' una a cui piace far parlare di se', non so', puo' darsi . Puo' anche essere che ha davvero il tumore non so', potrebbe essere inventato anche questo per far parlare di se'. Se cosi' fosse, sarebbe una specie di "vendetta" nei confronti proprio della sua agenzia che a quanto pare la sta' boicottando alla grande (forse proprio per via della sua uscita riguardo alla sua vita sessuale con gli uomini piu' grandi di lei)
A Franzelion: ma qua mi sa proprio che, oltre a taglio e colore di capelli, si dia una ritoccatina anche alla faccia, eh! XD
Diventando una "normale cantante pop" ha sicuramente possibilità di introiti maggiori piuttosto che rimanere una "idol", seppur estremamente eclettica come ha dimostrato di essere, a prescindere che piaccia o no. Per di più sta cominciando ad essere un po' "grandicella" per andare avanti come idol: o diventa "nazional-popolare" o si converte in AV-Idol (che per chi non lo sapesse è l'equivalente della pornodiva, trasformazione che a quanto avevo sentito in giro è il destino quasi obbligato delle ex-idol quando diventano adulte).
Giusto come esempio, prendi la Germanotta (lady gaga): ha cominciato cantando in gruppi sconosciuti, pagandosi da vivere facendo la cameriera e la spogliarellista (diciamo che questa era la sua "nicchia", l'equivalente degli otaku per Aya), oggi è una delle cantanti di maggior successo al mondo (con una musica di m***a, ma ora non stiamo parlando di questo)... Non è proprio la stessa cosa, ma è giusto per capirci.
C'è da dire che la Hirano è quasi più conosciuta per gli "scandali" che per le sue doti di doppiatrice e cantante.
@XXXRena-chan19
L'unica cosa che fa pena qua è il tuo commento...
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.