Il sito giapponese dell'anime Kokoro ga Sakebitagatterun Da. (The Anthem of the Heart - Beautiful Word / letteralmente: "Il cuore vuole gridare"), abbreviato in Kokosake, nuova fatica del team di AnoHana e Toradora!, ha annunciato quale sarà la theme song del film, che uscirà in Giappone il 19 settembre.
Questa sarà il tredicesimo singolo del gruppo idol Nogizaka46 (gruppo rivale delle AKB48), dal titolo "Ima, Hanashitai Dareka ga Iru" ("Ora, c'è qualcuno con cui voglio parlare"). Il singolo sarà in vendita dal 28 ottobre.
Il nuovo trailer del film, che offre una preview del nuovo singolo delle Nogizaka46, comincia con la canzone "Kokoro ga Sakebidasu" ("Il cuore urla"), basata sulla Sonata per pianoforte n. 8 in Do minore Op. 13 (Sonata Pathétique) di Ludwig van Beethoven. Mari Okada (sceneggiatrice di Kokosake) ha scritto il testo, Mito (bassista e leader dei Clammbon) ha arrangiato e suonato la canzone che poi è stata cantata da Natsumi Kiyoura, vocalist dei TWEEDEES.
Voce: "Non potrai mai più parlare".
Testo: Una ragazza che ferisce gli altri con le parole.
Fata Uovo: "Ora metterò una zip sulla tua bocca, in modo da migliorare come parli".
Testo: Da quel giorno in poi, le mie parole furono sigillate.
Insegnante: "Quindi non abbiamo ancora deciso i membri della commissione per la
sensibilizzazione della comunità".
Insegnante: "Buona fortuna, ragazzi!".
Insegnante: "Questa commissione per la sensibilizzazione della comunità vi farà bene".
Daiki: "E' impossibile, ovviamente".
Jun (testo sul cellulare): Quando parlo, lo stomaco comincia a farmi male.
Daiki: "Abbiamo una ragazza che non parla, e tu le stai chiedendo di cantare e fare un
musical?".
Testo: Non fa male quando canto.
Takumi: "Se vuoi dire qualcosa, magari puoi provare cantando?"
Testo: Un commovente film sulla giovinezza dagli autori di AnoHana.
Daiki: "Quando non gioco a baseball, è come se per me il tempo si fermasse".
Testo: Vorrei trasformare le mie parole in una canzone.
Natsuki: "Ora credo di capire i sentimenti di Naruse (Jun)".
Donna: "Dì qualcosa. Se non sei d'accordo, allora dillo".
Testo: Le mie parole.
Fata Uovo: "E' un dolore che porterai con te per sempre".
Jun: "I miei sentimenti... Ciò che voglio realmente dire...".
Testo: Rinchiusi nel mio cuore.
Takumi: "Ho visto quanto si è impegnata, quindi la voglio sul palco per questa cosa".
Testo: I miei veri sentimenti...
Takumi: "Aspettami, Naruse!".
Testo: Era da tempo che volevo dirlo.
Takumi: "Tutti stanno aspettando... aspettano te".
Narratore e Logo: Kokoro ga Sakebitagatterun Da.
Testo: Non hai qualche sentimento che desideri urlare?
Il film è una produzione dello studio A-1 Pictures, e, per lavorare su questo progetto, si è riunito lo staff di AnoHana - Ancora non conosciamo il nome del fiore che abbiamo visto quel giorno (Ano hi mita hana no namae o bokutachi wa mada shiranai) e Toradora!:
Il cast principale è composto da:
Secondo trailer:
Oltre ai trailer veri e propri, da diversi mesi è in corso, sulle reti televisive giapponesi, la campagna pubblicitaria "Meiji x Kokosake & AnoHana Receipt Drawing Campaign" della Meiji (azienda che produce alcuni tra gli snack più famosi del paese) per promuovere Kokosake. In questi spot commerciali Ai Kayano (Menma in AnoHana) canta la theme song della Meiji Chocolate. Ne esistono diverse versioni, di seguito si riporta quella denominata "Crying Jun":
Testo: Fa che domani sia più delizioso, Meiji
Fonti consultate:
Anime News Network
Crunchyroll
Questa sarà il tredicesimo singolo del gruppo idol Nogizaka46 (gruppo rivale delle AKB48), dal titolo "Ima, Hanashitai Dareka ga Iru" ("Ora, c'è qualcuno con cui voglio parlare"). Il singolo sarà in vendita dal 28 ottobre.
Il nuovo trailer del film, che offre una preview del nuovo singolo delle Nogizaka46, comincia con la canzone "Kokoro ga Sakebidasu" ("Il cuore urla"), basata sulla Sonata per pianoforte n. 8 in Do minore Op. 13 (Sonata Pathétique) di Ludwig van Beethoven. Mari Okada (sceneggiatrice di Kokosake) ha scritto il testo, Mito (bassista e leader dei Clammbon) ha arrangiato e suonato la canzone che poi è stata cantata da Natsumi Kiyoura, vocalist dei TWEEDEES.
Voce: "Non potrai mai più parlare".
Testo: Una ragazza che ferisce gli altri con le parole.
Fata Uovo: "Ora metterò una zip sulla tua bocca, in modo da migliorare come parli".
Testo: Da quel giorno in poi, le mie parole furono sigillate.
Insegnante: "Quindi non abbiamo ancora deciso i membri della commissione per la
sensibilizzazione della comunità".
Insegnante: "Buona fortuna, ragazzi!".
Insegnante: "Questa commissione per la sensibilizzazione della comunità vi farà bene".
Daiki: "E' impossibile, ovviamente".
Jun (testo sul cellulare): Quando parlo, lo stomaco comincia a farmi male.
Daiki: "Abbiamo una ragazza che non parla, e tu le stai chiedendo di cantare e fare un
musical?".
Testo: Non fa male quando canto.
Takumi: "Se vuoi dire qualcosa, magari puoi provare cantando?"
Testo: Un commovente film sulla giovinezza dagli autori di AnoHana.
Daiki: "Quando non gioco a baseball, è come se per me il tempo si fermasse".
Testo: Vorrei trasformare le mie parole in una canzone.
Natsuki: "Ora credo di capire i sentimenti di Naruse (Jun)".
Donna: "Dì qualcosa. Se non sei d'accordo, allora dillo".
Testo: Le mie parole.
Fata Uovo: "E' un dolore che porterai con te per sempre".
Jun: "I miei sentimenti... Ciò che voglio realmente dire...".
Testo: Rinchiusi nel mio cuore.
Takumi: "Ho visto quanto si è impegnata, quindi la voglio sul palco per questa cosa".
Testo: I miei veri sentimenti...
Takumi: "Aspettami, Naruse!".
Testo: Era da tempo che volevo dirlo.
Takumi: "Tutti stanno aspettando... aspettano te".
Narratore e Logo: Kokoro ga Sakebitagatterun Da.
Testo: Non hai qualche sentimento che desideri urlare?
Il film è una produzione dello studio A-1 Pictures, e, per lavorare su questo progetto, si è riunito lo staff di AnoHana - Ancora non conosciamo il nome del fiore che abbiamo visto quel giorno (Ano hi mita hana no namae o bokutachi wa mada shiranai) e Toradora!:
- Tatsuyuki Nagai (A Certain Scientific Railgun, Waiting in the Summer): regia;
- Mari Okada (Blast of Tempest, Hana-Saku Iroha): sceneggiatura;
- Masayoshi Tanaka (Highschool of the Dead, Joshiraku): character design.
Jun è una ragazza le cui parole sono state sigillate. Una volta era una ragazzina felice, ma a causa di una [certa cosa] detta quando era ancora una bambina, la sua famiglia è stata distrutta. Un giorno una Fata Uovo (Egg Fairy) compare davanti alla ragazza e sigilla la sua abilità di parlare in modo da impedirle di ferire altre persone con le sue parole. A causa di questa traumatica esperienza, Jun vive nell'ombra lontana dai riflettori. Un giorno, però, viene nominata per diventare un membro esecutivo del "consiglio per la sensibilizzazione della comunità". Per di più viene anche scelta per impersonare il ruolo principale nel loro musical...
Il cast principale è composto da:
- Jun Naruse: interpretata da Inori Minase (Hestia in DanMachi)
- Takumi Sakagami: interpretato da Koki Uchiyama (Clavis in Death Parade)
- Natsuki Nitou: interpretata da Sora Amamiya (Akame in Akame ga Kill!)
- Daiki Tasaki: interpretato da Yoshimasa Hosoya (Reiner Brown in L'attacco dei giganti)
Terzo trailer:
Secondo trailer:
Oltre ai trailer veri e propri, da diversi mesi è in corso, sulle reti televisive giapponesi, la campagna pubblicitaria "Meiji x Kokosake & AnoHana Receipt Drawing Campaign" della Meiji (azienda che produce alcuni tra gli snack più famosi del paese) per promuovere Kokosake. In questi spot commerciali Ai Kayano (Menma in AnoHana) canta la theme song della Meiji Chocolate. Ne esistono diverse versioni, di seguito si riporta quella denominata "Crying Jun":
Testo: Fa che domani sia più delizioso, Meiji
Menma: "Cioccolato, cioccolato, cioccolato è Meiji"
Testo: Essere sé stessi...
Testo: ...è la cosa più difficile.
Menma e Testo: Quindi concedetevi un po' di cioccolato.
Menma: "...cioccolato è Meiji"
Menma: "La campagna 'Kokosake & AnoHana' è in corso!"
Testo: Essere sé stessi...
Testo: ...è la cosa più difficile.
Menma e Testo: Quindi concedetevi un po' di cioccolato.
Menma: "...cioccolato è Meiji"
Menma: "La campagna 'Kokosake & AnoHana' è in corso!"
Fonti consultate:
Anime News Network
Crunchyroll
Intanto comunque qualcuno si è già dilettato a gridare assieme a questi giovini...
Una delle produzioni autunnali che aspetto con più curiosità e, viste le precedenti opere del team, certo non rimarrò delusa..
la melodia ispirata alla Sonata di Beethoven è semplicemente meravigliosa, impatta alla grande.
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.