Crunchyroll annuncia i suoi simulcast per l'inverno 2016

mer 6 gen 2016, 16:00 Commenti

La stagione anime invernale del 2016 è in partenza in questi giorni e il portale Crunchyroll sta iniziando ad annunciare le nuove serie che saranno trasmesse in contemporanea con il Giappone.
Andiamo a scorrere le novità sin qui giunte (in probabile aggiornamento) secondo le indicazioni dell'editore per la disponibilità italiana.

ACTIVE RAID

Ambientata in una Tokyo ormai diventata una vasta palude, la storia ci parla dell’Unità 8 della 3° Divisione D’Assalto della 5° Sezione Speciale di Sicurezza Pubblica – semplicemente chiamata “L’Ottava” – i quali utilizzano una potente armatura ad esoscheletro, chiamata Willware, per contrastare il crimine.

Active Raid sarà disponibile ogni giovedì alle 16:30 a partire dal 7 gennaio.

- Pagina di Crunchyroll

MUVLUV ALTERNATIVE:
SCHWARZESMARKEN

Schwarzesmarken è stato pubblicato dalla Enterbrain tra il 2011 e il 2014 per un totale di 7 volumi. La storia è ambientata in Europa nel 1983 (18 anni prima degli eventi di Total Eclipse nella linea temporale di Alternative) e racconta le vicende relative al 666° Squadrone TSF (codice che indica i mecha presenti in MuvLuv, anche detti senjutsuki) della Germania dell'est, nominato appunto Schwarzesmarken ("Il marchio nero"), unità speciale di contrasto agli alieni invasori BETA nota per le sue tattiche decisamente non convenzionali.

Schwarzes Marken, spin off di Muv-Luv Alternative, sarà disponibile ogni domenica alle 19:35 a partire dal 10 gennaio.

- Pagina di Crunchyroll

MYRIAD COLORS PHANTOM WORLD

La storia è ambientata in un immaginifico futuro prossimo in cui appaiono sovente delle entità come fantasmi o mostri e chiamati "Phantoms". Quattro ragazzi delle superiori, studenti alla Hosea Academy combattono contro i phantoms: Haruhiko Ichijō del primo anno insieme alle senpai Mai Kawakami, che possiede l'abilità "Spirit of Five Elements," Izumi Reina, detentrice della "Phantom Eater," e la solitaria Koito Minase.
Tra alti e bassi, scuola e combattimenti, la loro vita di adolescenti prosegue tranquilla fino a quando un evento inaspettato gli svela l'incredibile verità del mondo in cui vivono.

Myriad Colors Phantom World sarà disponibile ogni mercoledì alle 18:30 a partire dal 6 gennaio.

- Pagina di Crunchyroll

Nota: in base a indicazioni del portale dal lato americano, la serie non sarebbe disponibile per l'Alto Adige. Attendiamo delucidazioni in merito.

NURSE WITCH KOMUGI R

Komugi Yoshida è una studentessa delle medie energica, ma goffa, che si esebisce come idol. Anche se non è molto popolare, Komugi vive una doppia vita tra i suoi due mondi fino a quando una misteriosa creatura di nome Usa-P appare al suo cospetto e le dona i poteri di una Ragazza Leggendaria. Ora Komugi è anche Magical Nurse e deve aggiungere una terza vita in cui combatte mostri alla sua già affollata.

Nurse Witch KOMUGI R sarà disponibile ogni sabato alle 21:25 a partire dal 9 gennaio.

- Pagina di Crunchyroll

OOYA-SAN WA SHINKUSHI!

Ooya-san wa Shishunki! narra di Chie Satonaka, una studentessa delle medie che è anche proprietaria di un appartamento. Anche se appare come una ragazzina, a volte si comporta più come una nonna, facendo le pulizie, cucinando e sbrigando tutte le faccende di casa. Nonostante le sue responsabilità, riesce a godersi una normale vita da studentessa delle medie con i suoi amici.

Ooya-san wa Shishunki! sarà disponibile ogni domenica alle 16:30 a partire dal 10 gennaio.

- Pagina di Crunchyroll

Fonti Consultate:
Crunchyroll I, II

Autore: Swordman

Una figura indistinta e misteriosa emersa dal "mezzo del nulla" ed ora newser di lungo corso su AnimeClick.it. Poiché tra la redazione certe cose le guarda solo lui è certamente un losco individuo.

45 commenti

0 nuovi

rum42coach - 8 anni fa

25 0

Lo streaming avanza a mani basse proprio mentre gli ultimi dati europei confermano che in Italia la velocità media ADSL una delle più basse del continente(6 MB circa).
hakodate93 - 8 anni fa

2 0

Darò una controllata a tutti ma non ci sono i titoli che attendo di più. Così a pelle il più promettente sembra Active Raid.
Meganoide - 8 anni fa

0 2

Mi interessa solo Active Raid per vedere il risultato di chi ci lavora.

Il resto è cuality.
Ayma - 8 anni fa

14 3

Vorrei sapere se esistono davvero in Italia persone che seguono le serie su chrunchy... in ogni caso tutta roba che non mi interessa.
Rygar - 8 anni fa

0 1

Ho visto il trailer di Active Raid e non mi sembra il massimo, probabilmente lo abbandonerò. M'ispira di più Schwarzesmarken, il cui trailer ha destato il mio interesse. Spero che anche Phantom World sia valido.
hakodate93 - 8 anni fa

3 2

@Ayma nel tuo messaggio leggo tanto sarcasmo (credo) ma io esisto veramente XD Decisione (di abbonarsi) presa per poter seguire quanto meno discretamente World Trigger visto che l'unico gruppo che faceva una buona versione (non eccelsa ma buona nella traduzione) ed era in pari è fermo alla 47 e cmq non vogliono fare l'attuale saga filler. La versione eccelsa è arrivata alla 14. Gli altri sub sono sufficienti/mediocri. Tra l'altro da CR sto seguendo Osomatsu-san, serie per me rivelazione, che non mi risulta essere subbata da nessuno (quando si dice che i fansub oversubbano i mainstream e snobbano inspiegabilmente la roba più interessante). A conti fatti son contenta di pagare 4.99 di abbonamento. Spero solo che per alcune serie (Tantei Team) il traduttore si dia una svegliata e che il catalogo si amplii ulteriormente con serie che vengano sempre più incontro ai miei gusti.
ruby (anonimo) - 8 anni fa

0 0

muv luv, active raid e phantom world mi interessavano ma a parte il fatto che la zona dove abito non è coperta da nessun servizio di adsl ç_ç guardarli su crunchy senza pagare l'abbonamento è tristissimo... mi sembra di tornare a 10 fa con quella risoluzione 480p
syriocop - 8 anni fa

2 3

io pago l'abbonamento a crunchyroll gia da buoni 6 mesi e ne sono soddisfatto, mi ci vedo un sacco di serie senza sbattimenti dalla loro ottima app sul chromecast
pusta - 8 anni fa

5 1

@Ayma: questa è la lista delle serie che proverò a guardare offerte da crunchyroll:
world trigger
jojo
Akatsuki no Yona
Kagewani
Black Bullet
Plastic Memories
Fate/kaleid liner PRISMA ILLYA
MEKAKUCITY ACTORS
MUSHI-SHI
Sound! Euphonium
Gugure! Kokkuri-san
Lord Marksman and Vanadis
Break Blade
Time of EveGingitsune: Messenger Fox of the Gods

Quindi si.. anche crunchyroll offre qualcosa di interessante ^^
RyOGo - 8 anni fa

7 2

Vorrei sapere se esistono davvero in Italia persone che seguono le serie su chrunchy
Io, e con il catalogo sterminato che hanno, seppur ultimamente i suoi simulcast non interessano ci sono tante serie arretrate ottime.
syriocop - 8 anni fa

2 0

anzi, chi volesse provare il premium ho un paio di guest pass validi, di solito mi scadono e non so che farmene, se li volete basta che mi messaggiate... sono invece rimasto molto deluso dalla piattaforma yamato che non mi piace per niente
Sasshi - 8 anni fa

5 2

Io crunchyroll l'ho usato per 5 minuti, ho visto che mi era partita in loop la pubblicità non facendomi proseguire la visione della serie appena iniziata e l'ho mandato a quel paese!! XD
RyOGo - 8 anni fa

6 3

Provare a fare un refresh della pagina no, eh?
Swordman - 8 anni fa

2 2

Ecco con me un altro utilizzatore di Crunchyroll e pure abbonato

Quanto alle serie della stagione era comunque ora che uscisse qualche annuncio. Metto subito in coda Myriad Colors e uno fra Active Raid e MuvLuv (che poi vedrò entrambi penso...).
Ma altri annunci sono sicuramente da attendersi.
Ayma - 8 anni fa

4 3

@Pusta
Praticamente tutte le serie da te nominate le trovi subbate tradotte e adattate da ottimi fansub. Non capisco perchè dare soldi o anche solo visualizzazioni alle mediocri traduzioni Chrunchy...
syriocop - 8 anni fa

6 0

penso che si parla di diritti pure li, se le serie le prende cruncy i fansub le devono cancellare, ad eccezione dei siti pirateggianti (anche se a volte molto utili) tipo bam e soci.... per il resto se un servizio funziona e ne sono soddisfatto sono contento di pagarlo il giusto
RyOGo - 8 anni fa

15 5

Perchè dare soldi a Crunchyroll?
Perchè non sono un ladro, non aspetto che qualcuno prenda i sottotitoli inglesi di Crunchyroll per inventarsi da sè la traduzione in italiano (e se c'è in italiano di conseguenza stanno fansubbando ancor più illegalmente), perchè se vedo che la traduzione non è il massimo con un click del tasto destro metto i sottotitoli in inglese ma soprattutto perchè VOGLIO FAR GUADAGNARE CHI GLI ANIME LI FA.
Un conto è se non esistono alternative legali decenti, ma quando esistono E SONO BUONE (non perfette, ma almeno buone), è giusto dare quei pochi spiccioli per vedermi ciò che amo e su cui ci vive della gente per creare ciò che amo.
syriocop - 8 anni fa

6 3

pienamente d'accordo con @RyOGo magari per molti di voi è solo un passatempo di ogni tanto ma anche io sono uno di quelli che segue con grande passione l'animazione jap e se posso contribuire un minimo a migliorare la distribuzione nella nostra lingua, sia sub che nei doppiaggi non mi tiro certo indietro e non vedo perchè un servizio tuttaltro che mediocre come quello offerto da cruncyroll debba essere criticato
Atsushi - 8 anni fa

4 0

Hmmm seguirò 3 di queste serie e quindi sono felice che le abbiano prese.
Silveranime - 8 anni fa

0 0

Delusione a mille... speravo in almeno uno dei due tra AJIN e DAGASHI KASHI spero di trovarli in qualche sito di fansub!
uno che passa... (anonimo) - 8 anni fa

4 0

syriocop é semplice, perché c` é chi ci perde dal fatto che chruncy se li prenda, e perché ognuno tira acqua al proprio mulino, ci saranno comunque fansub italiani che le faranno, e si continuerá a sputare sopra chruncy, netfix, yamato, daisuki e compagnia bella, no dynit no loro sono santi ...
pusta - 8 anni fa

4 2

Ti hanno già risposto gli altri @Ayma: è illegale visionare contenuti da piattaforme senza valida licenza. E se di questo non ti importa, non puoi negare che crei un danno alla ditta che ha prodotto l'anime.
Phalanx80 - 8 anni fa

2 0

Insomma, non malissimo direi.
Mi interessano MuvLuv e Active Raid, il resto lo vedrò con calma a serie conclusa e leggendo qualche buona recensione.
Lauramomiji - 8 anni fa

5 0

Un'occhiata a questi titoli la darò volentieri, poi vedremo se meriteranno.
Sono una degli abbonati.
Su Crunchyroll c'è una serie a cui sono molto affezionata: (Shin) Atashinchi, poterla vedere con i sub in italiano e legalmente è una bella cosa.
Mr. Osomatsu, Lovely Muuuuco, Folktales from Japan, JoJo, sono solo alcuni titoli che, per me, valgono l'abbonamento; senza contare che ci ho visto tutto Akatsuki no Yona, Plastic Memories e devo iniziare altre serie disponibili!
Con il Chromecast poi funziona benissimo! ^^
Blackish Christmas Eve - 8 anni fa

5 1

Anch'io mi accodo a chi è abbonato a Crunchy
Comunque ho appena visto che nel palinsesto inverno 2016 ci sono altri nove slot TBA, quindi direi che è lecito aspettarsi nuovi annunci
Ironic74 - 8 anni fa

9 1

Tra l'altro buona parte dei sub inglesi su cui si sono basati alcuni fansub italiani non erano altro che le versioni piratate proprio di Crunchyroll
Simo98 - 8 anni fa

0 1

ora e da vedere yamato(spero non li prenda a metà) e dynit
alessiox1 - 8 anni fa

1 0

I primi due sembrano molto interessanti.
AnthonyKirito - 8 anni fa

0 0

La Yamato ha acquistato solo due anime per il simulcast Assassination Classroom e Luck & Logic. Credo acquisterà altre serie a stagione in corso.
PiùLieveLegnoConvienCheTiPorti - 8 anni fa

4 0

Yamato ha acquistato pure Rainbow Days che insieme a Luck & Logic saranno mandati sul canale Youtube,sempre se non cambiano idea nei pochi giorni che rimangono dalla messa in onda.
In merito al discorso CR,trovo ilare vedere da una parte criticare senza motivo CR e dall'altra elogiare in maniera spassionata i fansub quando il 90% di questi traduce sulla base di sub inglesi presi da CR stesso.
rum42coach - 8 anni fa

0 1

La Yamato spilorcia come suo solito.
Panssj - 8 anni fa

2 0

Mi interessano tutti a parte Schwarzesmarken, ben fatto Crunchy
(Si, mi aggiungo anch'io alla schiera dei fan italiani. La loro app è comodissima e da sola varrebbe l'abbonamento. Certo, se tutti gli anime disponibili in USA lo fossero anche da noi senza dover fare "manovre"... ma capisco che non se la sentano di ricomprare i diritti per la distribuzione in Italia per tutti)
LeoKage - 8 anni fa

1 3

Pfff, Crunchy non conta nulla! W il Fansub Italiano!!!!!!!!
RyOGo - 8 anni fa

2 0

@Silveranime
Ajin è già licenziato Netflix, sarà in simulcast in Giappone e in latecast per il resto del mondo tra qualche mese.
BloodyRed - 8 anni fa

0 0

Ma come sono le traduzioni? Chiedo perchè a suo tempo, quando era appena sbarcato Crunchy in Italia, avevo saputo che uno dei traduttori era uno di un fansub...un pò come dire, poco capace(per essere gentili...) e questo unito al fatto che personalmente non apprezzo lo streaming mi ha sempre frenato...

Però come hanno fatto notare alcuni sopra, i fansub seri non si occupano di serie di cui sono stati presi i diritti, di conseguenza ci sono serie vecchie che mi interessano ma non ho ancora visionato...Che mi consigliate? Ne vale la pena?
RyOGo - 8 anni fa

2 0

Nei mesi sono migliorati notevolmente, a me sembrano ultimamente di ottimo livello, e hanno corretto anche gli errori passati, mi sembra.
Diciamo che siamo al livello di Yamato su Youtube.
Caretaker - 8 anni fa

1 0

Seguito un sacco di cose su Crunchy, fin da quando è arrivato in italia. Ultime serie viste lì: Yuru Yuri 3 e Hokone-chan.

Di questi nuovi arrivi, mi interessa solo Phantom World, perché KyoAni... e basta quello.
Geppetto23 - 8 anni fa

2 0

Per me sono bravi. Ho seguito tante serie da loro e ultimamente sono migliorati un sacco. Poi per quanto riguarda il catalogo a disposizione non c'è proprio paragone, hanno una marea di titoli interessanti. Yuru Yuri 3 mi ha fatto morire dal ridere. Naruto è fatto molto bene (non sono un esperto ma mi piace parecchio)
Ieri sera mi sono visto MYRIAD COLORS PHANTOM WORLD a 1080, che spettacolo.
L'unica nota dolente è il typeset, spero ci mettano una pezza prima o poi.
Per me sono soldi ben spesi.
Fra80 (anonimo) - 8 anni fa

0 0

Scusate ma Gate? Non dovrebbero continuare con la seconda parte? La prima parte l'ho vista su crunch e mi è piaciuta tantissimo. La lasceranno a metà?
BloodyRed - 8 anni fa

0 0

Grazie per le vostre opinioni, ci butterò un occhio allora.
Fei (anonimo) - 8 anni fa

0 0

@Fra80
GATE seconda stagione è stata confermata per l'europa ieri:
http://www.crunchyroll.com/forumtopic-934225/winter-2016-announcements-continue-gate-season-2-phantasy-star-online-2-the-animation-ojisan-and-marshmallow-tabi-m
Hanno aggiunto anche altri tre titoli che paiono a episodi brevi, Ojisan and Marshmallow, Tabi Machi Late Show e Please Tell Me! Galko Chan.
Araldo degli Inferi - 8 anni fa

0 0

@Fei: Quello è l'annuncio per il Nord America e non corrisponde a quello italiano.
Quello corretto per Crunchyroll.it è uscito pochi minuti fa in home page.
Fei (anonimo) - 8 anni fa

0 0

@Araldo degli Inferi
Sorry, hai ragione: sono così abituato ad utilizzare il sito US per non perdermi eventuali titoli solo in inglese che ho usato un link impreciso.
Ho anticipato con quei link perchè pur essendo sul sito US, annunciano la disponibilità per l'Europa: ciò tipicamente indica disponibilità in inglese e rende decisamente probabile la traduzione anche in italiano, visto che adesso esiste il sito italiano.
Araldo degli Inferi - 8 anni fa

0 0

@Fei: Se ci fai caso, GATE è un latecast in Italia, mentre PSO2 (purtroppo!!!) non è nemmeno visibile. Quindi basati per cortesia sugli annunci del sito italiano o darai agli altri utenti indicazioni sbagliate.
Rygar - 8 anni fa

0 0

Ho visto la prima puntata di Active Raid, è talmente fatta male che meriterebbe l'abbandono del progetto, non so quanto convenga a Crunchy di tradurla in italiano; forse le conviene puntare su Phantom World e Schwarzesmarken.

Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.

Crunchyroll annuncia i suoi simulcast per l'inverno 2016

Active Raid

Nurse Witch Komugi-chan R

Active Raid 2nd

Myriad Colors Phantom World