I 20 cartoni animati stranieri più apprezzati dai giapponesi

Sono rimasto colpito da un paio di dettagli:
-c'è South Park ma non sono presenti Simpson, Griffin ed altre commedy...curioso
- RWBY, che si filano in pochissimi (non sono di questo gruppo), è sulla lista

Grandissimo Happy Tree Friends! 5 minuti di splatter assurdo con morti ultra inverosimili ma che ti faceva ridere a più non posso!

Da piccolo guardavo i Transformers *-* che bei tempi. Tom e Jerry è un grande classico che fa sempre piacere rivedere.

Bellissimo articolo e in effetti mi sono sempre chiesto se e quali produzioni occidentali apprezzassero i giapponesi. Meritatissimo il primo posto di Tom&Jerry anche se per questo già lo sapevo che anche li, ancora oggi godessero di una grandissima popolarità. Happy tree friends li adoro, ricordo quando li vedevo a suo tempo su MTV e ora per fortuna ci sono anche su Youtube tutti gli episodi, un concentrato di violenza, crudeltà e splatter puro, il tutto con un design e musichette da cartoni di RaiYoYo, geniale!! XD
Mi sorprende invece vedere in classifica South Park che sapevo fosse molto di nicchia li e non ritrovarmi serie più famose come i Simpson e i Griffin. Per il resto, bhe sapevo che anche li la Disney va molto forte, dopo tutto i fortunelli hanno anche un parco a tema a Tokyo

Vedo tanti cartoni della mia infanzia, ma mancano i titoli migliori degli ultimi anni: Adventure Time, Steven Universe, Rick & Morty... Per non parlare di Avatar (Aang e Korra).

Aladdin all'ultimo posto? Vergogna!

E i simpson?

Nooo, che peccato non averlo scoperto prima, c'è un sacco di materiale per il mio blog

Sono un pochino sopreso, ma non troppo, trattandosi di una classifica di Charapedia. Colpisce immediatamente la mancanza di Avatar, una delle serie più acclamate (giustamente) da pubblico e critica. Transformers così in alto è scontatissimo, avevo davvero pochi dubbi.

@PainDario, ma non è mica all'ultimo posto, anzi... essendo al ventesimo posto è sicuramente molto molto famoso in Giappone!

Strano non ci sia Popeye visto che era tra i cartoons che avevano goduto dei maggiori ascolti in terra nipponica.
Felice per Tom e Jerry, l'unico davvero decente in quella classifica.

Ma come fa ad esserci Transformers nel sondaggio? Visto che le prime serie erano dello coproduzioni USA-JAP e molte serie successive sono solo giapponesi al 100%, inoltre i giocattoli originali erano pure giapponesi, insomma è molto più giapponese che americana XD

@Pirro:
La presenza di "RWBY" non è poi una così grossa sorpresa, visto che in tempi recenti hanno realizzato un doppiaggio ufficiale in lingua giapponese, data la popolarità del prodotto nel paese del Sol Levante.

Ma si saranno sbagliati, forse dai meno popolari ai più popolari?
4 spongebob
2. Le Superchicche
5. Happy Tree Friends

20. Aladdin - 67 voti
18. La Bella e la Bestia
17. Alla ricerca di Nemo

Ma che grossi problemi hanno...

Almeno hanno messo 1. Tom and Jerry al primo...

5) Happy Tree Friends.... ottima scelta !

Devo dire che alcune posizioni non me le aspettavo molto
Per quelli che parlano di Simpsons e Griffin vari, penso che in Giappone queste serie non vengano nemmeno trasmesse. Capisco che qui in Italia sono afmosissimi (forse anche più che in America, praticamente siamo gli unici al mondo che li mandano in onda ininterrottamente con tanto di repliche su repliche all'ora di pranzo su Italia 1, più i Simpsons più che altro, i Griffin per lo meno li mandano su Italia 2 e non tutti i santi giorni).
Per il resto alcuni film Disney me li sarei aspettati più in alto dato che la Disney è molto popolare ed amata in Giappone mentre alcune cose come le Superchicche in seconda posizione non le avrei mai pensate. C'è da dire che comunque in genere, non è un sondaggio con un campione di persone vastissimo per farsi un'idea appopriata dei gusti giapponesi su cartoni occidentali.

Tom & Jerry è un classico, felice di vederlo in lista

Happy Tree Friends al quinto posto? Ma... che? E dire che Nemo è in fondo -_-

E i Due Fantagenitori? Peccato,ci tenevo a vederli in questa lista

Superchicche!!
quanti ricordi ^^

comunque non la capisco sta classifica.. che centra star wars? esiste un cartone? e poi ci sono troppe mancanze :/

Non pensavo ci fosse anche RWBY! (Che io adoro)

pusta Star Wars: Clone Wars è una serie televisiva d'animazione statunitense arrivata alla 3 o 4 stagione.

Mitici Tom e Jerry!

@Ansoni95: C'è solo una spiegazione:

RWBY è un titolo che invito caldamente tutti a recuperare, sul canale ufficiale YouTube (Rooster Teeth) hanno caricato anche i sottotitoli in italiano, e fidatevi che merita assai come prodotto.
Al pari di serie quali Steven Universe o Avatar: La Leggenda di Aang ed il sequel La Leggenda di Korra, mostra come gli americani traendo spunto dall'animazione giapponese riescano a fare meglio quello che i nipponici ormai sembrano essersi dimenticati: realizzare storie appassionanti e ricche.

@MonicaGalle le Superchicche ricordano la variante USA delle loro maghette, esiste anche un remake in formato anime.

Sono molto contento che ci siano in classifica Adventure Time, RWBY, Le Superchicche e Tom Jerry che sono molto belle, certo mi dispiace che non ce ne siano altre ben realizzate come Steven Universe o Due Fantagenitori ma sono comunque soddisfatto.



@Shichiseiken
Infatti discutevo con alcuni miei conoscenti che gli americani, utilizzando il comparto stilistico degli anime, tirano fuori serie animate molto belle(oltre ai già citati AT, RWBY, SU, Avatar - La leggenda di Aavatar & Korra)ma anche altre come Teen Titans e Sym Bionic Titan di cui consiglio la visione.
A proposito, se qualcun'altro conoscesse altre serie americane simili agli anime per tematiche o aspetto visivo lo pregherei di dirmele perché sto scrivendo un'accurata lista che aiuterà la gente ad orientarsi in mezzo ad esse, grazie mille per la cortesia anticipata.

Speravo in Steven Universe in classifica date le scene "Shoujo-ai " e ai riferimenti ad anime giapponesi come Utena (!) E sarebbe stato bello vederci anche Avatar o Gravity Falls ( in quest' ultimo c'è un intero episodio dedicato a un videogioco simulatore d' appuntamenti con una ragazza yandere completamente pazza )

Sono sorpresa per il primo posto di Tom e Jerry. .. amano la violenza. Ma il bello di quel cartone è che non parlano praticamente mai, rendendolo esportabile ovunque.
Mi piace vedere in classifica sia serie tipicamente americane che serie che utilizzano lo stile anime o li omaggiano ma hanno una regia tipicamente da cartoon americano. Detto questo non posso che postare la sigla di Adventure time in giapponese perché è fantastica

In Giappone è famosisimo Calimero , strano che non ci sia in classifica.
Idem per il Wacky Race.

Transformers però per metà è giapponese, c'è un conflitto di interessi

Beh, i Transformers però nacquero all'inizio come coproduzione col Giappone, no?

>Per quelli che parlano di Simpsons e Griffin vari, penso che in Giappone queste serie non vengano nemmeno trasmesse.




Quanto a Family Guy non saprei con certezza, ma ha la sua pagina nella Wikipedia giapponese, quindi penso sia arrivato da loro anche questo titolo.

Scusate, sento il bisogno di invertire la classifica anche se non sono una giapponese... necessito di piazzare Aladdin al primo posto, per la Bella e la Bestia va bene il terzo ma solo perché al secondo ci mettiamo La Sirenetta, sempre Disney U_U
A Tom e Gerry però preferivo il perfido Beep Beep XD

Certo che esistono i Simpson in jappo

Bello vedere che Spongebob è popolare anche in Giappone!
La spugna gialla e i suoi amici Squiddi, Patrick, Mr. Krabs e gli altri li trovo sempre demenziali e spassosissimi

(15. RWBY - 92 voti)

*glom* Piace pure a me!
E mi ricorda che devo ancora vedere la 3° serie...
Se non ricordo male hanno annunciato pure il manga (fatto da japponesi)

Ecco a cosa serve la Galleria...mi ricorda di spammare le immagini che ho salvato!

Tom e Jerry merita, ma mi sorprendono il 2° posto alle Superchicche e la presenza di altri titoli come Il mondo di Gumball...
Happy Tree Friends è divertente, molto di più di Grattachecca e Fichetto (che a mio avviso ha preso abbastanza spunto da questa serie oltre che da Tom e Jerry e che spesso mi irrita)!

Una classifica in un cui non mi rispecchio quasi per nulla. Qui sì che si vedono le differenze culturali. Alcuni cartoni li ho visti e apprezzati, altri sono sinceramente inadeguati per restare in questa classifica. Transformers al terzo posto??? Quasi 300 voti in più rispetto a quel capolavoro che è Aladdin... impossibile

"Zucchero, cannella e ogni cosa bella.....", per restare in tema, sapete che prossimamente arriverà in Italia (su Cartoon Network) la nuova serie de Le Superchicche?

Ahahah, sì, Tom & Jerry è un mito, quanto adoravo quel cartone! Mi sbellicavo ogni volta che lo guardavo, soprattutto quando c'era la signora nera di cui vorrei vedere tuttora com'era di faccia! Peccato che non li trasmettano più! Comunque molti film Disney in classifica vedo, ma com'era naturale, nonché diversi cartoni americani di cui ho visto solo Le Superchicche, che non pensavo fossero così osannate in Giappone, Tartarughe Ninja, Looney Tunes e Spongebob ovviamente. u.u

Primi 4 posizione meritatissime, pezzi della mia infanzia. I simpson li avrei messi anche io, ma sono di una comicità particolare, che forse i giapponesi non apprezzano molto. Almeno le prime serie.

Quanti ricordi sti cartoni

@andromeda Ahahah, sì, Tom & Jerry è un mito, quanto adoravo quel cartone! Mi sbellicavo ogni volta che lo guardavo, soprattutto quando c'era la signora nera di cui vorrei vedere tuttora com'era di faccia! Peccato che non li trasmettano più! Comunque molti film Disney in classifica vedo, ma com'era naturale, nonché diversi cartoni americani di cui ho visto solo Le Superchicche, che non pensavo fossero così osannate in Giappone, Tartarughe Ninja, Looney Tunes e Spongebob ovviamente. u.u

Effettivamente delle superchicche fecero anche una versione animata in stile giapponese, secondo me è stata quella a rendere molto popolare il brand.

Bellissimo Tom & Jerry! Quando capita lo riguardo volentieri, mi fanno morire gli urli che tira Tom! Come cavolo faceva il suo doppiatore a farli X3

E no non è così! In realtà è tutto negativamente sbagliato!

I veri cartoni animati stranieri più apprezzati dai giapponesi, positivamente, sono solo questi:

Bonkers gatto combinaguai (trasmesso su TV Asahi in lingua originale e sottotitoli in giapponese)
Freakazoid! (trasmesso su TV Asahi in lingua originale e sottotitoli in giapponese, come vero simbolo di TV Asahi fin dalla prima volta al posto di Doraemon)
Chi la fa l'aspetti - Iznogoud! (trasmesso su TV Asahi in lingua originale e sottotitoli in giapponese)
Scuola di polizia (trasmesso sia su TV Tokyo che successivamente su TV Asahi)
I Puffi (trasmesso su TV Asahi in lingua originale e sottotitoli in giapponese)
Gli Snorky (trasmesso su TV Asahi in lingua originale e sottotitoli in giapponese)
I Gummi (trasmesso su TV Asahi)
Le avventure di Sonic (trasmesso su TV Asahi)
Looney Tunes
Tom e Jerry (anche le varie serie animate anni 80 e 90 di Tom e Jerry)
Alcuni vari famosi cartoni animati classici di Hanna e Barbera (trasmessi su TV Asahi in lingua originale e sottotitoli in giapponese)
Un tritone per amico (trasmesso su TV Asahi in lingua originale e sottotitoli in giapponese)
Widget un alieno per amico (trasmesso su TV Asahi in lingua originale e sottotitoli in giapponese)
I favolosi Tiny (trasmesso su TV Asahi)
Tex Avery Show (The Wacky World of Tex Avery) (trasmesso su TV Asahi in lingua originale e sottotitoli in giapponese)
Blinky Bill (trasmesso su TV Asahi in lingua originale e sottotitoli in giapponese)
Archie e Sabrina (trasmesso su TV Asahi in lingua originale e sottotitoli in giapponese)
Skunk Fu! (trasmesso su TV Asahi)
CatDog (trasmesso su TV Asahi)
Danny Phantom (trasmesso su TV Asahi)

Questi si che sono dei bei cartoni animati stranieri trasmessi in Giappone, che tutti i fans giapponesi e gli stessi anime e manga giapponesi si portano fortuna con goduria e gioia tranquilla.