Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works - l'unboxing del primo volume in Blu-ray

Arriva finalmente in home video l'edizione Dynit della prima stagione dell'attesa serie Ufotable

gio 30 nov 2017, 10:00 Commenti

Il 29 novembre è stata finalmente pubblicata in Blu-ray e DVD da Dynit l'attesissima prima stagione di Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works, serie di Ufotable trasmessa in simulcast da VVVVID tra il 2014 e il 2015, i cui episodi doppiati sono stati caricati nelle scorse settimane sulla stessa piattaforma streaming.

Collector's BOX 3 DISCHI, Episodi 00 ~ 12
Contenuti extra: Booklet di 32 pagine – Video promozionali – Spot commerciali – Sigla di apertura e di chiusura senza crediti – DTrailers

Dettagli tecnici (Blu-ray):
Formato video: MPEG4-AVC / 1080p / 23,98fps / 1,78:1
Formato audio: Italiano DTS-HD Master Audio 2.0, Giapponese DTS-HD Master Audio 2.0
Sottotitoli: Italiano;
Durata: 388 minuti (extra esclusi)

Dettagli tecnici (DVD):
Formato video: MPEG-2 PAL / 16:9 / 1,78:1
Formato audio: Italiano Dolby Digital 2.0, Giapponese Dolby Digital 2.0
Sottotitoli: Italiano;
Durata: 372 minuti (extra esclusi)

Il prezzo di listino delle due edizioni è di € 49,99 per la versione Blu-ray e € 39,99 per quella DVD, reperibili a prezzo ribassato di cinque euro sia su Amazon.it che sullo Shop Dynit.

Di seguito, il trailer dell'edizione italiana recentemente diffuso da Dynit, seguito dal cast italiano dei doppiatori e lo staff:

CAST

Shirou Emiya FEDERICO VIOLA

Rin Tohsaka KATIA SORRENTINO

Saber BENEDETTA DEGLI INNOCENTI

Archer MAURIZIO MERLUZZO

Sakura Matou TIZIANA MARTELLO

Illyasviel von Einzbern MARTINA FELLI

Souichirou Kuzuki MASSIMILIANO LOTTI

Lancer RUGGERO ANDREOZZI

Caster ALESSANDRA KOROMPAY

Assassin GIANLUCA IACONO

Rider BENEDETTA PONTICELLI

Taiga Fujimura JOLANDA GRANATO

Shinji Matou PAOLO DE SANTIS

Issei Ryudou GABRIELE MARCHINGIGLIO

Ayako Mitsuzuri LUDOVICA DE CARO

Yukika Saegusa SABRINA BONFITTO

Kaede Makidera GEA RIVA

Kane Himuro DEBORAH MORESE

Leysritt ANNALISA LONGO

Sella DEBORAH MORESE

Kirei Kotomine CLAUDIO MONETA

Kiritsugu Emiya LORENZO SCATTORIN

Gilgamesh PATRIZIO PRATA

STAFF EDIZIONE ITALIANA

Edizione italiana DYNIT

Direttore generale MANDY MOMETTI

Direttore esecutivo CARLO CAVAZZONI

Responsabile del progetto LUCA FRANCIOSI

Responsabili di prodotto ALEX CORAZZA
MICHELE STAGNI

Progetto grafico DIONISIA LO CASCIO

Reparto video                          LUCA FRANCIOSI
                                              LUCA GANDOLFI
                                              MIRKO SPANO’

Società di doppiaggio          STUDIO P.V. (Milano)

Direzione del doppiaggio            LUCA SEMERARO
                                               SILVIA PEPITONI

Assistente al doppiaggio             ARIELLA PORTOLAN

Fonici di sala                             LORENZO LUPIERI
                                               MARCO LIPPI
                                               PIETRO PETRARCA

Fonico di missaggio                   ADALBERTO RIZZOLI

Traduzione                                ANDREA PRODOMO

Dialoghi italiani                          IVO DE PALMA
                                               MARIAGRAZIA PELLEGATTA
                                               ANTONELLO GOVERNALE
                                               VITTORIA PONTICELLI
                                               SERENA CLERICI

Supervisione dei dialoghi           ANDREA PRODOMO
                                               LUCA FRANCIOSI

Sottotitoli                                 DARIO SCHEMBER
                                               MIRKO SPANO’

Traduzione del booklet ALESSANDRO COLOMBO
RUBEN BAITA

Fonte consultata:
Dynit

Nella gallery in basso potrete vedere le immagini dell'edizione Blu-ray ad opera del nostro utente Maddux Donner.

Dynit unboxing

Autore: kleon990

91 commenti

0 nuovi

MangaItalia - 6 anni fa

0 0

Scusate la domanda ingenua... ma dove si legge il numero del cofanetto?

Nella fascetta retrostante che avvolge il cofanetto stesso con il numero della tua copia e le copie totali stampate per quel formato, sia esso dvd o blu-ray.
falcoblu - 6 anni fa

1 0

Scusate la domanda ingenua... ma dove si legge il numero del cofanetto?

Nella fascetta retrostante che avvolge il cofanetto stesso con il numero della tua copia e le copie totali stampate per quel formato, sia esso dvd o blu-ray.

Sono un pirla, l'ho buttata via senza guardare bene. La prossima volta cercherò di fare più attenzione.
Maddux Donner - 6 anni fa

2 0

Sono un pirla, l'ho buttata via senza guardare bene. La prossima volta cercherò di fare più attenzione.
Mai buttare queste cose, che poi nelle edizioni dynit contengono pure le informazioni del prodotto e il bollino siae. E poi fa figo in collezione avere tutte le parti del prodotto.
*MARCO* - 6 anni fa

1 0

Sono un pirla, l'ho buttata via senza guardare bene. La prossima volta cercherò di fare più attenzione.

NOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!...............
Maddux Donner - 6 anni fa

1 0

Unlimited blade works stagione 2 https://www.amazon.it/dp/B0781YXD8C/ref=sr_1_159?s=dvd&ie=UTF8&qid=1513021844&sr=1-159
MangaItalia - 6 anni fa

0 0

Unlimited blade works stagione 2 https://www.amazon.it/dp/B0781YXD8C/ref=sr_1_159?s=dvd&ie=UTF8&qid=1513021844&sr=1-159

Grazie, al momento ci sono solo le schede, non è partito il preordine.
Nightcore-X - 6 anni fa

4 0

Informazione di servizio: Hanno aggiunto tutto in una volta la seconda stagione doppiata su VVVVID, e comunque... Avete mai goduto alla vista di una locandina?
droppedITA - 6 anni fa

2 0

Informazione di servizio: Hanno aggiunto tutto in una volta la seconda stagione doppiata su VVVVID, e comunque... Avete mai goduto alla vista di una locandina?
Nightcore-X

Bellissima.
falcoblu - 6 anni fa

3 0

Informazione di servizio: Hanno aggiunto tutto in una volta la seconda stagione doppiata su VVVVID, e comunque... Avete mai goduto alla vista di una locandina?
Nightcore-X
ma perchè ci hai avvisato? Io avevo in programma di dormire questa notte dannazione!
falcoblu - 6 anni fa

1 0

Viste tutte le altre puntate, buon lavoro anche se ci sono rimasto male che la parola faiker non si pronunci in realtà feikaà. Appuntamento a fine gennaio per la consegna dei blu ray e questa volta non butterò via la fascetta della limited edition, ho imparato dai miei errori
TBH - 6 anni fa

1 2

Dipende quale pronuncia segui. Quella inglese è come dici tu, quella americana è come hanno detto nell'anime (con i dovuti limiti all'assenza di "slang")

https://www.youtube.com/watch?v=rUr2MZn2U9M
https://forvo.com/word/faker/

Se segui quella inglese, anche Archer, Caster, Lancer, Rider, Saber... (in genere quelle terminanti in -er) sono sbagliate. Corrette invece se segui la pronuncia all'americana/canadese
Fenar - 6 anni fa

2 0

Recuperato pure io ...665/1000!
Seconda Limited che prendo dopo kiseiju.

Vediamo adesso di portare a casa la seconda parte.
Sempre 1000 comunque queste tirature...stavo guardando quella che costava 10 euro
meno e andava a 700 copie.
MangaItalia - 6 anni fa

3 0

Recuperato pure io ...665/1000!
Seconda Limited che prendo dopo kiseiju.

Vediamo adesso di portare a casa la seconda parte.
Sempre 1000 comunque queste tirature...stavo guardando quella che costava 10 euro
meno e andava a 700 copie.
Fenar

Ovvero l'edizione dvd che poi con Dynit si cade comunque e sempre in piedi voglio dire qualitá altissima amico. Importante, quando si può, che sosteniamo il mercato comprando le edizioni fisiche degli anime che ci possono piacere forza ragazzi.
Nightcore-X - 6 anni fa

1 0

Speriamo sia un anno di uscite interessanti (e richieste) come quest' ultimo appena trascorso! La community sta già iniziando a fare i primi rumors su cosa annuncerà Dynit al comicon...
kleon990 - 6 anni fa

1 0

Speriamo sia un anno di uscite interessanti (e richieste) come quest' ultimo appena trascorso! La community sta già iniziando a fare i primi rumors su cosa annuncerà Dynit al comicon...
Nightcore-X

Prima c'è anche il Cartoomics, eventualmente
Nightcore-X - 6 anni fa

1 0

Speriamo sia un anno di uscite interessanti (e richieste) come quest' ultimo appena trascorso! La community sta già iniziando a fare i primi rumors su cosa annuncerà Dynit al comicon...
Nightcore-X

Prima c'è anche il Cartoomics, eventualmente
kleon990

Il fatto è che il 2017 è stato l'anno delle incognite, mentre questo 2018 si prefissa l'anno dei sequel: (a parte Star Blazer 2202 che è ancora in coso) usciranno seguiti di serie importanti per le casse di dynit: SAO 3, Tokyo Ghoul re, One punch man 2 e aot 3 che, a parte casi di legittima concorrenza da parte di Netflix e crunchyroll, andranno sicuramente in mano loro. Però gran parte di sta roba esce verso fine anno, lasciando la maggior parte dei mesi di vuoto (a parte kill la kill che è in doppiaggio)
TBH - 6 anni fa

3 0

Intanto sul circuito "The Space" è possibile prenotare i posti del film. Gli orari sono abbastanza agevoli, pensavo peggio.
falcoblu - 6 anni fa

2 0

Mi è arrivato il secondo box questa mattina, questa volta NON HO GETTATO VIA la plastichina e posso dirvi di avere la confezione limitata numero 386 di 1000. Molto interessante anche il libricino in allegato. L'unico peccato è non avere quel "un terzo di sporco mongrel (cit.)" sulla cover dei bluray, ma diciamo pure che lancer va bene lo stesso
Stay Night - 6 anni fa

7 0

Hmm, direi che ci sta bene, ora è da vedere dove mettere i BD di Heaven's Feel
Fenar - 6 anni fa

4 0

Ho portato a casa oggi la limited della seconda parte..
La sorpresa più grande è stata trovare ben due codici identitificativi aprendo la confezione...

Segnatevi e tramandate ai posteri che il secondo Box Bluray della limited ha tiratura di 999 esemplari ...
Io ho 85 e anche 86.
Mikey-kun - 2 anni fa

1 0

Informazione di servizio: Hanno aggiunto tutto in una volta la seconda stagione doppiata su VVVVID, e comunque... Avete mai goduto alla vista di una locandina?
Nightcore-X

Bellissima.
droppedITA

Ma no, stupenda