Tim Cook, CEO di Apple, Inc.
Kyoto Animation is home to some of the world’s most talented animators and dreamers — the devastating attack today is a tragedy felt far beyond Japan. KyoAni artists spread joy all over the world and across generations with their masterpieces. 心よりご冥福をお祈りいたします。
— Tim Cook (@tim_cook) July 18, 2019
Ambasciata belga in Giappone
Together with our Belgian animation heroes, we mourn with our Japanese friends and offer our sincere condolences to the relatives and loved ones of those killed in the tragedy at #KyotoAnimation, while wishing speedy recovery to those injured. pic.twitter.com/IFbVsw9uhv
— Belgium in Japan (@BelgiumEmbJapan) July 19, 2019
Justin Trudeau, Primo Ministro Canadese
Canadians send our deepest condolences to the families of those killed in the arson attack in Kyoto that has taken so many innocent lives. To the people of Japan – we’re mourning these tragic losses with you, and wishing a quick recovery to everyone who was injured.
— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) July 18, 2019
WIA - Women In Animation
Women in Animation would like to extend our deepest sympathies to the victims of last night’s arson attack on Kyoto Animation. While Kyoto Animation's loss is felt throughout the world, their work will continue to flourish with our support. pic.twitter.com/ctnDTGyIfY
— Women in Animation (@wia_animation) July 19, 2019
FUNimation Entertainment
Dedicating today to memories. #PrayforKyoAni pic.twitter.com/wP8nrRoSOc
— Funimation (@FUNimation) July 18, 2019
Toei Animation
Your works have brought so much joy to the world. You have our thoughts and our hearts. We can’t wait to see you back again. #PrayForKyoaniが世界に拡散 pic.twitter.com/KD0Z8GO1Kk
— Toei Animation (@ToeiAnimation) July 19, 2019
Nickelodeon Animation
Taking a moment to remember the incredible talent we lost this morning at Kyoto Animation. Our hearts go out to their loved ones. ? #PrayForKyoAni
— Nickelodeon Animation (@NickAnimation) July 18, 2019
Tatsuki, regista di Kemono Friends e Kemurikusa
Quanti anime hanno creato, lavorando sodo per una quantità inumana di tempo, coloro che ci hanno lasciato? Quanto hanno arricchito la vita di decine di migliaia di milioni di persone e quanta felicità hanno portato in tutto il mondo? Perché queste persone hanno dovuto soffrire una fine così dolorosa?
Aki Toyosaki, voce di Yui Hirasawa di K-ON!
Durante il suo programma radio ha parlato della tragedia: "Ovviamente mi sento orribilmente e vi sto parlando mentre provo tanta confusione. Non so quali parole potrei mai usare per esprimere quel che provo". Con voce spezzata ha concluso dicendo che la KyoAni fosse il suo studio preferito, che deve tantissimo a loro e che spera che tutto si possa risolvere il prima possibile.
Sunrise
A tutti coloro che hanno perso la vita nell'incendio della Kyoto Animation, vi auguriamo di trovare la pace, e facciamo le nostre condoglianze a tutti coloro che hanno subito queste perdite. Preghiamo che tutti i feriti possano recuperare velocemente. Noi supporteremo ogni vostro sforzo, da studio d'animazione come voi.
Makoto Shinkai
Makoto Shinkai ha rilasciato le sue dichiarazioni alla prima di Wathering with You a Tokyo: "Vorrei vedere nuovi lavori della KyoAni, e noi colleghi dobbiamo continuare a fare il nostro lavoro senza batter ciglio. Glielo dobbiamo. Tutti gli animatori hanno il desiderio di disegnare cose sempre migliori e di intrattenere sempre più persone. Siamo tutti sulla stessa barca."
Studio Trigger
Non ci sono parole adatte per descrivere quel che è successo alla Kyoto Animation e per esprimere il dolore per tutte queste persone che ci hanno lasciato. Preghiamo affinché le vittime possano trovare la pace. Siamo profondamente dispiaciuti per questo terribile lutto. Preghiamo che i feriti si riprendano il prima possibile.
Studio Khara
Vogliamo esprimere le nostre condoglianze verso tutte le vittime che hanno sofferto per l'incendio della Kyoto Animation Co., Ltd e il nostro sincero rammarico per tutte le persone coinvolte.
Inoltre, verso tutti i feriti vanno le nostre preghiere augurandovi di guarire il prima possibile.
Fonte Consultata:Anime News Network
Comunque avevo letto anche di Madhouse se ricordo bene (twitter)
in caso postate pure qui altri : )
Con il traduttore di google viene fuori una cosa del tipo:
https://twitter.com/disneyjp/status/1152434613496586240
Mi dispiace davvero. Non so che dire.
Non posso che fare le condoglianze ai parenti delle vittime.
Anche Netflix ha espresso il suo cordoglio
https://anime.everyeye.it/notizie/kyoto-animation-messaggio-solidarieta-netflix-389429.html
Fra l'altro fra i capi di stato esteri è stato uno dei pochi.
Mi rattrista un pò vedere che nei media non giapponesi, o non specializzati nel settore, la notizia ha si avuto risonanza (servizi al tg etc.) però non ne è stato praticamente più discusso dopo. Non pretendevo tanto eh, ma almeno un aggiornameno sul numero di vittime e sull'impatto che stà avendo in Giappone (dato che quando hanno dato la notizia era ancora tutto molto incerto).
La cosa è usuale per delle notizie che provengono da un posto geograficamente "lontano", ma ogni giorno tg e giornali perdono tantissimo tempo a discutere e ridiscutere cento volte le stesse notizie... Ok che i lettori/spettatori quello vogliono ma...
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.