Quest'oggi su Italia 2 sono stati pubblicati i primi trailer in italiano per Fire Force, serie animata già disponibile sul canale YouTube (sottotitolata) di Yamato Animation
In più possiamo trovare anche questo:
Cast italiano:
· Shinra Kusakabe: Andrea Oldani
· Akitaru Obi: Patrizio Prata
· Takehisa Hinawa: Diego Baldoin
· Iris: Giulia Maniglio
· Maki Oze: Elisa Giorgio
· Arthur Boyle: Ezio Vivolo
· Tamaki Kotatsu: Giada Bonanomi
· Princess Hibana: Beatrice Caggiula
Ricordiamo che il manga è pubblicato in Italia da Planet Manga.
In più possiamo trovare anche questo:
Cast italiano:
· Shinra Kusakabe: Andrea Oldani
· Akitaru Obi: Patrizio Prata
· Takehisa Hinawa: Diego Baldoin
· Iris: Giulia Maniglio
· Maki Oze: Elisa Giorgio
· Arthur Boyle: Ezio Vivolo
· Tamaki Kotatsu: Giada Bonanomi
· Princess Hibana: Beatrice Caggiula
Ricordiamo che il manga è pubblicato in Italia da Planet Manga.
Sono contentissimo, non me l'aspettavo, spero solo che escano davvero e non facciano la fine del lungometraggio di Assassination Classroom.....
quel film è solo Yamato, questi titoli invece son Koch media (forse doremi con yamato visto che qualche sett fa parlavano di progetti su maghette)
Non mi stupirei se Koch Media/Anime Factory fosse coinvolta anche in Assassination Classroom, ma sì, potrebbe benissimo essere una licenza della sola Yamato Video.
Ma fin ora tutti i titoli annunciati di Koch media sono usciti, non penso che solo quello sarebbe finito nel limbo, per me quella è tutta farina di Yamato, e koch potrebbe essere solo come distributore se Yamato deciderà mai di distribuirlo
Lo penso anch'io.
E a quanto pare potrebbe essere proprio il film di AC che annunceranno lunedì, visto che parlano di un anime da 90'...
Ci spero! **
Riguardo Fire Force in italiano, lo vedrò!
Spero di no, non sarebbero in grado di far meglio del doppiaggio originale.
L’obiettivo del doppiaggio non è far meglio di quello originale, neanche sostituirlo.
Non ne sono in grado infatti, il doppiaggio giapponese è un qualcosa di unico. E' questo che intendevo.
Non è non esserne in grado. Doppiaggio italiano e quello giapponese hanno obiettivi differenti e il bello è proprio avere la possibilità di scegliere quello che si preferisce.
Anche il doppiaggio italiano è qualcosa di unico per coloro che lo cercano quando vogliono guardare un contenuto.
Sarebbe interessante e anzi si sarebbe potuto sfruttare l'evento di questi giorni per spingere sulla cosa.
dovevano pensarci prima allora xD
Premetto che gli anime li guardo sempre in jappo con sub ma non capisco perché non doppiare uno dei migliori anime sportivi di sempre. Nel mio caso mi piacerebbe vederlo con il mio bimbo di 7 anni, il quale, ovviamente, non se lo gode con i sottotitoli.
My 2 cents
Contento. Quindi per ora siamo a 3 nuovi doppiaggi di serie moderne.
I Nuovi Episodi Di Tutor Hitman Reborn! sono sempre Più Vicini
Sicuramente Si
Dove hai letto di Reborn?
Da nessuna Parte, è solo una mia convinzione
Comunque sono sicuro che annunceranno i nuovi episodi
dai 30 episodi ogni 10, non sarebbe male XD
Da fan della serie sarei più che contento di ricredermi, ma dubito fortemente. Sono abbastanza convinto del fatto che abbiano già perso la licenza, visto che è stata rimossa letteralmente da ogni piattaforma (a differenza di Netflix dove è stata rimossa del tutto la scheda, su Paramount esiste ancora ma non fa più vedere gli episodi). Inoltre anni fa sono usciti solamente 4 nuovi episodi della 2a serie, facendo intendere che il progetto della serie è stato abbandonato del tutto ormai da più di 10 anni. Ripeto, io ci spero, ma immagino che molti dei doppiatori ormai non siano più disponibili/adatti a ricoprire i vecchi personaggi... E anche se ci riuscissero so già che non lo doppierebbero tutto, fino alla fine...
Io ci Spero Ancora
Da questo Promo, pare che ci saranno anche i nuovi Episodi di One Piece, Di Naruto si deve vedere se saranno i nuovi Episodi o le repliche della nona stagione finita qualche tempo fà
Quindi da settembre ITALIA 2 GENERATION.
Sia chiaro, ovviamente non è una censura, visto che è partito direttamente dall'edizione originale.
Aspettiamo ovviamente gli annunci ufficiali da parte di Yamato e Italia 2
addirittura 5 ep a settimana, se lo sparano tutto in 2 mesi e mezzo... sto tipo di programmazione alla prima ce lo leviamo meglio è non so quanto sia benefico per le serie che trasmettono
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.