Keroro, mi fa morire dal ridere, sia in versione originale che italiana. Nonostante sia per "piccini" io un occhio ce lo do, solo per farmi quattro risate!
Bravo Keroro, non vedo l'ora che esce il volume 16 a gennaio che è da tanto che non mi sconpiscio dalle risate con te! Il Film chissà mai dire mai in futuro!
nn ho mai visto keroro, ma sto trailer è divertente!! Spero di riuscire a vederlo a breve!! Manga o anime mi è indifferente, voglio vederlo prima o poi! Certo, il manga costerebbe di più, meglio guardare prima l'anime...
:| anche io ammetto di non aver mai visto keroro ma forse perchè il personaggio mi irrita fortemente... di tanto in tanto accendevo la tv e zappando quaà e là, quando mi capitava di finire su keroro non ci rimanevo per più di 4 / 5 minuti
@ debris
può darsi tu abbia ragione ma quando un personaggio non ti va a genio, non puoi farci molto... tuttavia mi è presa una certa curiosità.... molti utenti amano questa serie in tutte le sue evoluzioni e ho0 un amico che ci stravede tanto che si compra pupazzetti e portachiavi XD
Da vedere al 100% Il manga mi diverte tantissimo, però ammetto che non ho mai avuto l'occasione di visionare la serie su ItaliaUno. Spero proprio quindi, che la versione animata...mi faccia ridere come la versione cartacea
Non ho mai visto keroro con assiduità, capitava qualche volta cambiando canale, e non era malvagio, a colpi era proprio divertente, poi so he è pieno di citazioni e anche per questomagari nonne ho colto bene il senso. Mi piacerebb epoterlo guardare, capendo tutti i riferimenti però
beh non dubitavo di una trasposizione peggiore (sopratutto per la traduzione ovviamente) della versione italiana... insomma in molti e molti anime (e anche manga) le battute strettamente giapponesi che riguardano modi di dire, terminologie e giochi di parole prettamente nipponici vanno quasi sempre persi, ma a volte è causa di forza maggiore.. tuttavia non posso che darti ragione, la versione originale è sempre meglio
hahahah sto trailer è troppo forte! viva i SD Gundam!