Invece di portare in Italia questi manga abbastanza inutili perché non interessarsi a molti di quei manga mai pubblicati da noi che meriterebbero molto di più?

io non l'ho trovato inutile anzi lo trovo carino piacevole certo la trama e banale ma mi piace come viene raccontata la storia ,mi piacciono tanto i protagonisti e riesce a prendermi.

Volevo prenderlo ma poi l'ho scordato.

@DVD96:
Manga inutile? Ma se è uno degli shojo più di successo in patria? Inoltre: forse non lo sai, ma gli shojo vanno fortissimo anche qui da noi.

@Xxx aka Skorpion:
citandoti "ufficio Invenzione Titoli della GP", il titolo è stato scelto dalla Kodansha.

Inizialmente ero un pochino titubante nell'acquistare il primo volume (per via della copertina che non mi attraeva molto...), poi mi sono deciso ad acquistarlo e sorprendentemente... mi ha conquistato! Sicuramente... penso sia uno degli shojo migliori che abbia letto fin'ora (anche se non ho letto moltissimi shojo).

Lo conoscevo già tramite scans e mi è piaciuto. Lo trovo un titolo diverso dal solito e finalmente c'è una protagonista che ha un carattere interessante: fredda, seria, non interessata all'amore... tutto il contrario di quel che si vede di solito Inoltre nonostante la presenza del compagno "mostro" sa gestire abbastanza bene la situazione e dove altre sarebbero scoppiate in lacrime lei mantiene il suo sangue freddo.
Poi apprezzo come l'autrice inserisca certi clichè ma li ribalti e li riutilizzi a modo suo.

@Xandor88
Io non so chi abbia avuto la grande idea, ma concordo con Xxx aka Skorpion nel lamentarmi che è un titolo del cavolo. Primo perchè è chiaramente diverso dall'originale e questo toglie a certe immagini parte del loro significato (es: l'immagine, ripetuta più volte, della protagonista che osserva il banco a fianco a lei nella versione originale richiama chiaramente il titolo del manga), secondo perchè "My little ecc." è un'espressione inutilmente romantica che stona completamente con la personalità della protagonista. Poi francamente mi sembra un'espressione banale e già sentita, tanto per tirar fuori qualcosa di collaudato. Non avessi conosciuto il manga, un titolo del genere mi avrebbe tenuta alla larga, non fa una buona impressione, anzi mi da l'idea della solita storiella smielata da ragazzine.
Non dico che il titolo originale fosse favoloso, ma se non altro aveva i suoi perchè e si adattava ai personaggi.

Se l'editore impone un titolo, c'è poco da contestare.

Sono molto indecisa per questo shojo, magari lo recupero più avanti.

@RyOGo
Anche così, se c'è uno spazio per commentare io commento, nel bene e nel male, e anche se la scelta del titolo arriva dal Giappone un titolo del cavolo rimane un titolo del cavolo.
Comunque mi sfugge il motivo di queste imposizioni. Dubito sia stata una scelta dell'autrice.

Manga esilarante, niente di MAI VISTO però senz'altro moooolto carino e divertente, per chi puo' permetterselo, lo consiglio davvero, perché merita!!!

Una delusione totale, a me in genere gli shojo piacciono abbastanza, ma questo .-.
Se vi piace buttare i soldi, questo è il manga che fa per voi.

@fez994
"Se vi piace buttare i soldi, questo è il manga che fa per voi."
Punti di vista. Io non sono una super fan degli shojo, ma questo è uno dei pochissimi shojo che abbia mai comprato di mia iniziativa. Non è eccezionale, altri titoli mi hanno entusiasmata di più, però mi piace.

Fatto sta che tra leggerlo con un titolo brutto (condivido) o non avere il permesso per pubblicarlo se non con quel titolo, scelgo il compromesso, l'importante è che l'opera sia intatta.

fez994 sei di un acidità unica

Mamma mia, ma non si dovrebbero commentare i punti di forza o di debolezza del manga? cm'è che ve ne uscite con certe espressioni irritanti per chi ha deciso di leggere l'opera?? Non vi piace, dite il perchè non vi è piaciuto così chi è ancora indeciso ha materiale su cui riflettere, ma certi commenti sono secondo me inutili....

Allora sicuramente questo titolo si presenta come un classico, niente di originale...penso che "il lui" abbia qualche segretuccio, e che questo ostacolerà molto il loro rapporto, insomma una cosa già vista, ma trattata in modo diverso, ed è questo il punto di forza del manga, i personaggi escono dagli schemi dei soliti shojo, se sviluppato bene, credo proprio che possa diventare una lettura più che piacevole.

Mi sarebbe davvero piaciuto prenderlo, visto che amo il genere shojo, ma per problemi di budget ho dovuto rinunciare! Magari ci posso fare un pensierino non appena ho la possibilità di recuperalo^^