Questa è un'altra delle storie del folclore giapponese che conoscevo grazie alla Takahashi: in un episodio di Lamù viene raccontata nel dettaglio, anche se in maniera meno brutale - da quello che mi ricordo l'uomo non vede che la gru si sta strappando le piume, la scena mostra solo lo stupore che prova il povero tizio quando vede che al posto dell'amata c'è la gru e che poi questa se ne va.
Mi ha fatto molto piacere conoscerla nel dettaglio, non si finisce mai di imparare aspetti nuovi e affascinanti della cultura nipponica.
Lascia un po' d'amaro in bocca questa storia. Bellissima, triste e sotto certi aspetti molto realistica.
Falco75 (anonimo)
- 10 anni fa
40
Questa storia mi ha commosso fin quasi alle lacrime! Era la prima volta che ne sentivo parlare e per questo ringrazio lo staff di Animeclick che ci fa conoscere meglio un paese come il Giappone.
cos'è vivi nel mondo dei miniponi dove tutti si amano sempre e comnque? o l'ingratitudine, costernazione e la sottomissione sono cose che nel mondo reale non esistono? AH forse cercavi una donna-gru e le sue piume
Questa la conoscevo, bella storia come sempre, brava Hachi! @Bradipo lento Ricordo male o in Lamù c'era la versione parodia "La gratitudine del tanuki"?
@arashi84: anch'io mi ricordavo di un tanuki nella storia della takahashi
se non sbaglio (sbaglio??) l'episodio, che è un episodio della prima serie, inizia con ataru e lamù che fanno una passeggiata in bicicletta, per cui non dovrebbe essere difficile ritrovare l'episodio per rivederlo..
Questa è davvero una storia bellissima e davvero emozionante! Come al solito complimenti ad Hachi194 per regalarci queste perle (che spesso sono a me sconosciute)!
Utente26343
- 10 anni fa
30
Ho sempre trovato interessanti le favole giapponesi, vi prego di continuare con questa rubrica, e magari sarebbe interessate, se aveste voglia di analizzare la morale, che ogni racconto possiede
@Chibi Cthulhu (anonimo) ti invito a leggere le risposte prima di riscrivere e mi auguro che il tuo mondo sia sempre vicino ai miniponi, perchè non tutto è rose e fiori.
@Arashi e Fujitaro: vi ricordate bene per la gratitudine del tanuki, l'episodio è uno della prima serie ed è proprio La gratitudine del tasso. Di primo acchito avevo pensato che Hachi ci parlasse proprio di quella storia, ma poi mi sono ricordato che avevo visto anche la scena della gru tessitrice.
Rapida occhiata agli episodi di Lamù e ho ritrovato la scena che ricordavo: sempre nell'episodio La ricompensa del tasso si vede Ten che legge al tasso Oshima una fiaba. I protagonisti sono due nonnini (Atarù e Lamù), e viene riportata pari pari la storia della gru tessitrice - qui i due ospitano la ragazza trattandola come la figlia che non hanno mai avuto. Nell'episodio si parla del tanuki, ma le vicende sono tratte proprio dalla storia della Tsuru Nyobo: ho ritrovato anche la scena in cui si vede la gru strapparsi una piuma per creare le stoffe...
Ancora un'altra bellissima storia del folklore giapponese! Grazie Hachi, continua sempre così. Inoltre da collezionista di francobolli ho apprezzato molto le immagini, la serie filatelica sulle favole giapponesi emessa alle poste nipponiche è una delle mie preferite!
Adoro questo racconto. Lo lessi anni addietro e rileggerlo oggi mi ha fatto rivivere le stesse e identiche emozioni; con quel finale dal gusto amaro che mi lascia riflettere su cosa è la vera felicità. Grazie per averla messa in rubrica.