Da precisare che il manga da cui è tratto questo film è uscito anni prima di Inside Out, ed infatti sono i giapponesi ad aver parlato di plagio da parte americana. Nell'articolo non è chiaro quale delle due opere avrebbe ricevuto le accuse.
Alai
- 8 anni fa
10
A me sembra che questa cosa delle voci nella testa rappresentate come personaggi non sia nuova nè di questo manga nè di inside out ma non ricordo precisamente dove l'ho visto.
Mi è piaciuto molto questo film, decisamente più di quanto mi aspettassi! La prima parte è davvero divertente, è un delirio sia fuori che dentro la testa della protagonista, ma quando le cose si fanno più serie, vengono fuori i veri messaggi di questa storia. Mi è piaciuto molto anche il finale, coerente con la sua protagonista. Andrò un po' controcorrente (perché a quanto pare ha miriadi di fan) ma non mi è piaciuto per nulla Yuki Furukawa: monoespressione dall'inizio fino alla fine, avrà fatto due facce diverse in tutto il film. Non so se il suo personaggio fosse così piatto in originale, ma anche nei momenti concitati mi è parso davvero scialbo. A questo punto sono curiosa di vederlo in Hikari club ad interpretare un personaggio come Zera; la sua prima interpretazione (vista da me), per me è bocciata.Tutto il contrario Yoko Maki che fa delle facce bellissime e gli omini nella testa, in particolare il trio Hishibashi-Ikeda-Hatoko che fa impazzire il povero Yoshida! XD Sono stati spettacolari (e sempre lodi al nostro bimbo Kamiki). Un bel film che sto cercando di consigliare anche a chi non mastica cinema orientale!
L'articolo non si sofferma volutamente sulle questioni di "plagio" perché chi scrive ritiene che non abbiano motivo di essere. Come scrivi anche tu, è sufficiente un veloce googlaggio o un click sulla nostra scheda per notare, per l'appunto, che il manga nasce anni addietro a Inside Out, il quale avrà comunque avuto i suoi anni di gestazione, certamente un film del genere non si evoca dall'oggi dal domani. Molto semplicemente, si tratta di idee simili partorite in momenti e contesti diversi. E ciò è bello e interessante, a mio avviso. Tuttavia dal momento che queste "chiacchiere" esistono, trovavo perlomeno corretto il citarle.
Quanto al film, purtroppo non ho ancora potuto vederlo ma non vedo l'ora *-* Non bastasse l'ottimo cast, sono una fan della Mizushiro e della sua psicologia :3
ShinXela
- 8 anni fa
00
@Lara: io non prendo posizione in merito alla questione del plagio, non avendo visto nè l'uno, nè l'altro. Però l'incipit dell'articolo fa sembrare che le accuse di plagio siano piovute contro la pellicola giapponese, non viceversa, per questo ho solo pensato fosse utile specificare come stavano le cose.
Alai
- 8 anni fa
00
Non c'è nessun plagio come potete vedere sopra la storia delle voci/sentimenti sotto forma di persone è vecchia e sono sicura esistano altre opere ancora più vecchie di Ma che ti passa per la testa l'unica cosa che cambia è il personaggio di turno e il contesto.
ShinXela
- 8 anni fa
10
Di sicuro sarà stato un tema trattato chissà quante volte...è quindi probabilmente sbagliato parlare di plagio, ma anche osannare Inside Out per la sua presunta originalità, come ho visto fare non so quante volte, quando per l'appunto a livello tematico non è originale per nulla. Poi può essere un film apprezzabile nello svolgimento, e non mi esprimo in merito, non avendolo visto, ma questo è un altro discorso.
Alai
- 8 anni fa
00
Per otaku/nerd non è originale ma al massimo godibile per tutti gli altri è un capolavoro XD
@ShinXela (e Alai) Capisco cosa intendi, quindi grazie per averlo specificato. Di fatto nemmeno io ho voluto prendere posizione ma semmai soltanto fornire un "là" per incuriosire. In un contesto diverso (come magari una recensione) ci sarebbe stato lo spazio per una riflessione più corposa, eventualmente, in questa rubrica invece punto a dare un flash e degli input di ricerca che magari poi escano (com'è stato) nei commenti, quindi sono contenta che comunque se ne parli e se ne discuta
osannare Inside Out per la sua presunta originalità, come ho visto fare non so quante volte, quando per l'appunto a livello tematico non è originale per nulla.