Bell'articolo! Delle frasi italiane in Giappone si sapeva di già XD Ne si trovano tante di scritte con errori di grammatica (mi sa che proprio sul sito ci fu un articolo simile).. Comunque belle le foto!
Sempre bellissimi i tuoi reportage ma sto diventando matto non vedo l'ora che arrivi marzo !! p.s. rinnovo l'invito a base di mandarake e ramen a nakano
Per l'Italiano scritto dai giapponesi : [img]https://lh3.googleusercontent.com/uCyUxKSObkaQtpfKMw59FQG27QeoXbtK6aI_34j5bOGs3BlHguplao4sbhEKMeA7FMqotoR9Qkl3LA=w1600-h900-no[/img] [img]https://lh3.googleusercontent.com/SptxOZhOcLK_Pyw1t-4uYp3yg5VcZlJTsfYTHlTPyot47kOiHwhEoHApH3xxMrap2HlTGgVSHKHzWA=w688-h917-no[/img]
"La cosa che mi ha colpito maggiormente, per forza di cose, è stata però la presenza di veri e propri “death match”, dove i lottatori si sono tirati veramente di tutto (puntine da disegno, palle da bowling, valigie, tubi, filo spinato) sanguinando anche copiosamente."
Davvero dici O.o.
“Ma allora tuo nonno è Godfather”
Questo tizio ha vinto ahahahahaha. Kotaro ha come nonno Don Vito Corleone ahahahaha. Comunque non te la prendere troppo, anche a Fukuoka quando un Giapponese ha saputo che ero di Napoli, se ne è uscito con Napoli mafia ^^. Al mio giornalaio di Roma, che ha una moglie Giapponese originario di Kyoto, quando è andato lì la scorsa estate, i parenti della moglie gli dicevano "mafia capitale Roma". Che ci possiamo fare… all'estero esportiamo anche quest'immagine purtroppo… non che i Giapponesi siano immuni da fenomeni del genere però...
Oddio che ridere!!!... Cioè mi immagino i vari dialoghi e scenette nei ristoranti italiani! XD...i tizi i piscina, con 1 metro d'acqua, con la muta da sub (?!?!?!?!?!) L'apice l'ho raggiunta quando ho letto "Ma allora tuo nonno è Godfather!" Cioè sono morto sulla tastiera!!!..... Bellissimo repo Kotaro...ti faccio i complimenti e non nego una discreta dose d'invidia!
Il fatto che la mia patria venga sempre e comunque associata a un film americano un po' mi indispone, ma tant'è, già lo so che "Goddofazaa" uscirà fuori in un modo o nell'altro ogni volta che cito la Sicilia, quindi ormai ci ho fatto il callo e la prendo a ridere. Ho un altro aneddoto sul tema da raccontare, ma lo scriverò prossimamente in un'altra news.
Quanto al Nakano+ramen ovviamente lo accetto volentieri
Complimenti per il bel reportage e grazie per la condivisione delle tue simpatiche esperienze di vita quotidiana nipponica che ci fanno immancabilmente sentire il Giappone molto più vicino a noi!
Divorato tutto come al solito e come i precedenti!! Adoro leggere le cronache from Kotaro ^O^ Aahahhahahaha i ristoranti italiani, che figo XD A me a Nagoya è successo che mi ha fermata un vecchino e mi ha chiesto se ero americana; gli ho detto che ero italiana e ha iniziato una disquisizione (in giapponese stretto, ergo non ho capito quasi una cippa) su Napoli, il Vesuvio, i vulcani e i terremoti e una mostra che stavano tenendo per l'appunto in città... etc etc etc ^^''
>>la più elevata qualità delle pietanze, anche per il fatto di avere in sottofondo una vera radio italiana guh <3
>> piscina all’aperto che è possibile utilizzare per soli 60 yen Ma lol, che bello! Certo a quanto pare usufruirne per "goderne" in tutto relax sembra essere un po complicato con i vari divieti, ma vabbé, giapponesi sono xD
Al signore gentile di Goddafazaaaa si poteva rispondere, semmai, che "e voi avete Godzilla" ^^'' Zampa testimonia!
Il Sunshine e un po' tutta Ikebukuro è la manna per un otaku. A parte che a me non mi ha avvicinata nessun luchador messicano per provare lo yakiniku (ahahahahahhaha ma davvero XD XD XD??), ma quel poco che ho girato del quartiere, l'ho trovato molto caldo, chiassoso e familiare. E poi al Sunshine si viene accolti da Ultraman, che vuoi di più XD Sono andata anch'io nel negozio di Rascal, non potevo esimermi <3 <3 ^O^ Prima di perdermi in mezzo ai Pikachu, ovviamente.
ps Il ramen di Nakano è buonissimo, Kotty spero che accetterai l'invito che ti è stato fatto U_U