molti ritengono che Hollywood non sia in grado di adattare adeguatamente manga e anime al grande schermo, forse scottati dal flop di Dragon Ball Evolution o dal recente Ghost in the Shell, i cui incassi sono stati giudicati poco soddisfacenti.
andare a cercare fonti da spolpare nel sol levante è segno di decadenza, lenta ma quasi inesorabile, dopo aver finito i classici disney, i fumetti marvel e dc cosa resterà??
non sono capaci di adattarli all' occidente, o peggio ancora all' occidentale. del resto come potrebbero? il sostrato culturale è troppo diverso, vengono fuori delle boiate colossali. e gli esempi si sprecano.
A mio parere sarebbe meglio puntare su videogiochi di successo (es: Uncharted, beyond, diablo, dinsonored,...)
A mio parere sarebbe meglio puntare su videogiochi di successo (es: Uncharted, beyond, diablo, dinsonored,...)
A mio parere sarebbe meglio puntare su videogiochi di successo (es: Uncharted, beyond, diablo, dinsonored,...)
Diciamo che sé si impegnano gli Americani i films gli sanno fare e anche bene, il fatto è, come diceva la rivista Hollywood, che non è tanto la tecnica, ma è sulla sceneggiatura che gli Americani stanno perdendo parecchi colpi, ci sono ottimi tecnici e grafici in America per il cinema, ma i sceneggiatori validi iniziano a scarseggiare, quindi quando per esempio vanno ad adattare un anime Giapponese o un videogioco per farne un films, spesso è carente al livello di sceneggiatura.
Se non ricordo male, qualche anno fa anche la Disney era interessata a Sailor Moon per farne un film CG stile Sherek, ma autrice si è rifiutata di vendere i diritti alla Disney.
Se non ricordo male, qualche anno fa anche la Disney era interessata a Sailor Moon per farne un film CG stile Sherek, ma autrice si è rifiutata di vendere i diritti alla Disney.
con le solite menate a effetti speciali prive di alcun fondamento di decenza intellettuale.
gli anime giapponesi??? non sono capaci di adattarli all' occidente, o peggio ancora all' occidentale. del resto come potrebbero? il sostrato culturale è troppo diverso, vengono fuori delle boiate colossali.
Ghost in the Shell ha avuto incassi poco soddisfacenti in Nord America, ma all'estero è andato benissimo.http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=ghostintheshell2017.htmInfatti, non solo hanno ripreso le spese, ma ci hanno guadagnato un bel po' sopra.Budget: 110 milioni di dollariIncassi mondiali: $168,352,290
Come dissi già, presto vedremo Topolino lanciare sfere d'energia.
E che c'entra Topolino con Sony e Universal ?Si noti poi che non è un caso che proprio queste 2 compagnie vogliano cattarsi FUn Animation : infatti Sony e Uni appartengono ai giapponesi, così come la Funi.Insomma, i nipponici fanno sempre affari tra compatrioti e gli Occidnetali stanno a guardare.
Ahimè non sono ancora riuscito a vedere Gits ma credo che fare peggio di quella ciofeca di dragon ball evolution sia altamente improbabile
L'ignoranza delle persona pensa che "Hollywood" sia una persona."Hollywood non è in grado", la frase più usata dagli id***i.Semmai, la maggior parte degli studi cinematografici non sono in grado di realizzare un ottima trasposizione e qui la cosa cambia.Secondo me, la cosa si può fare (basta prendere in esempio la trilogia di Raimi,Batman di Nolan ed ecc.), l'unica cosa importante e ingaggiare registi che siano capaci.
E che c'entra Topolino con Sony e Universal ?Si noti poi che non è un caso che proprio queste 2 compagnie vogliano cattarsi FUn Animation : infatti Sony e Uni appartengono ai giapponesi, così come la Funi.Insomma, i nipponici fanno sempre affari tra compatrioti e gli Occidnetali stanno a guardare.Aspè, Universal Studios non appartiene a Comcast?
Diciamo che le idee nuove scarseggiano, e quindi si cercano di sfruttare quelle che hanno già seguito riprendendole e rivisitandole.
Certo che negli ultimi tempi si stanno chiudendo un sacco di accordi per quanto riguarda le varie piattaforme di streaming.Son curioso di vedere come si evolverà la faccenda-
Perchè ogni volta si pensa a situazioni tragiche come Dragonball Evolution, e non a situazioni di successo come : Edge of Tomorrow ? Dimenticavo, era della WB. In quel caso hanno apportato diversi cambiamenti rispetto all'originale , ma il risultato è un buon film. Non dubito che il regista sia importa, ma il resto dello staff tra cui gli sceneggiatori ed adattatori hanno un ruolo moolto rilevante.
.Certo è che gli americani , quando realizzano un cinecomis, 9 su 10 viene una porcata, e questo quando riguarda fumetti autoctoni
Perchè ogni volta si pensa a situazioni tragiche come Dragonball Evolution, e non a situazioni di successo come : Edge of Tomorrow ? Dimenticavo, era della WB. In quel caso hanno apportato diversi cambiamenti rispetto all'originale , ma il risultato è un buon film. Non dubito che il regista sia importa, ma il resto dello staff tra cui gli sceneggiatori ed adattatori hanno un ruolo moolto rilevante.Ma EoT è tratto da un romanzo che è diventato anche un manga.Io non ho letto il manga e non so quanto il film abbia preso da lì ( penso zero) e non dal libro .Certo è che gli americani , quando realizzano un cinecomis, 9 su 10 viene una porcata, e questo quando riguarda fumetti autoctoni; figurarsi quando maneggiano opere prodotte da una cultura a loro lontanissima e che non capiscono ( i manga e anime ).Io di live ispirati a manga fatti decentemente dagli yankee non ne conosco, a parte Crying Freeman (del 1995 !) quindi, perché le cose dovrebbero cambiare ?
se il risultato di questa acquisizione deve essere un risultato come dragon ball ( il film ) dove l'onda energetica cura le persone, preferisco vedere l'industria fallire piuttosto che questo stupro! già mi immagino un ryo saeba che non gli interessano le donne, un edwarard elric che punta ad avere la pietra filosofale solo per arricchirsi, uno sword arto n line, dove kazuto imprigiona volutamente la gente perché è pazzo... no grazie, dopo dragon ball la paura è veramente alle stelle!
Perchè ogni volta si pensa a situazioni tragiche come Dragonball Evolution, e non a situazioni di successo come : Edge of Tomorrow ? Dimenticavo, era della WB. In quel caso hanno apportato diversi cambiamenti rispetto all'originale , ma il risultato è un buon film. Non dubito che il regista sia importa, ma il resto dello staff tra cui gli sceneggiatori ed adattatori hanno un ruolo moolto rilevante.Ma EoT è tratto da un romanzo che è diventato anche un manga.Io non ho letto il manga e non so quanto il film abbia preso da lì ( penso zero) e non dal libro .Certo è che gli americani , quando realizzano un cinecomis, 9 su 10 viene una porcata, e questo quando riguarda fumetti autoctoni; figurarsi quando maneggiano opere prodotte da una cultura a loro lontanissima e che non capiscono ( i manga e anime ).Io di live ispirati a manga fatti decentemente dagli yankee non ne conosco, a parte Crying Freeman (del 1995 !) quindi, perché le cose dovrebbero cambiare ?Il commento più ignorante della notizia, talmente ignorante che mi sanguinano gli occhi."Una cultura lontanissima dalla loro", ma sei serio? Lo sai che abbiamo in comune la stessa coltura? Quindi tu non leggi manga? Uddio.......
se il risultato di questa acquisizione deve essere un risultato come dragon ball ( il film ) dove l'onda energetica cura le persone, preferisco vedere l'industria fallire piuttosto che questo stupro! già mi immagino un ryo saeba che non gli interessano le donne, un edwarard elric che punta ad avere la pietra filosofale solo per arricchirsi, uno sword arto n line, dove kazuto imprigiona volutamente la gente perché è pazzo... no grazie, dopo dragon ball la paura è veramente alle stelle!sword arto n line lol è infatti un titolo pessimo merita di essere scritto in modo pessimo XD, che comunque in questo caso qualsiasi scelta fatta sarebbe migliore della fonte.Certo ancora le fisse verso Dragon Ball quanto tutte le altre opere di adattamento sono almeno sufficenti. Le vostre sono paranoie è basta.Voglio vedere le reazioni del live di full metal alchemist fatto dai jappi quando esce, prevedo che la gente ripeterà le stesse cose dette ai tempi del live di attack on titan, "era meglio se lo facevano gli americani!1!", giusto perchè avete l'hobby di essere incoerenti.edwarard elric lol
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.