La colonna sonora del film è stupenda

E' il mio terzo film preferito in assoluto. Ma vorrei anche vedere una serie totalmente fedele alla fonte.

suggerirei di aggiungere alle opzioni di risposta: "ho letto/visto solo il manga/film".
per esempio io il manga non l'ho letto, quindi non posso esprimermi

Per me il film è tutt'ora un pezzo imprescindibile del mondo cyberpunk (e non solo).
Quando Prometeo donò il transistor.

Non sono una di quelle persone che considera a prescindere il manga originale migliore dell'anime che ne viene tratto (anche perché abbiamo diversi esempi illustri che confutano questa tesi), ma in questo caso preferisco sicuramente il manga.
Il film resta una pietra miliare dell'animazione mondiale, ma la storia del fumetto a mio parere è più convincente.

Il senso di movimento che Otomo riesce a dare ad ogni disegno è sbalorditivo, ma le animazioni del film non sono da meno; tecnicamente entrambi i prodotti solo di altissimo livello.
Per il film il regista scelse giustamente di riscrivere la trama da capo, mantenendo degli elementi ma modificandone molti altri. Una scelta a mio parere giustissima, sarebbe stato impossibile condensare la storia originale in due ore in modo soddisfacente.

Quindi, nonostante io preferisca il fumetto, a conti fatti li consiglio entrambi.
E non solo agli appassionati del genere, Akira è uno di quei titoli che tutti dovrebbero leggere e vedere almeno una volta nella vita.

Il manga.
Sinceramente a me il film dice meno di zero tutte le tre volte che l'ho visto, cercando di capire cosa la gente ci vede. Spettacolare quanto si vuole, ma completamente senza un senso...

Decisamente il manga, anche se quello che ho visto per primo e' il film. Il manga ha una storia, il film e' una collezione di immagini spettacolari che illustra neanche l'1% del materiale che c'e' dentro il manga.

Ho visto solo l'anime al cinema quando lo davano qualche anno fa, (in italiano per giunta...), e si, mi è piaciuto. Ma era chiaro come il sole che fosse estremamente riassunto e rushato, con millemila tagli, non ho neanche bisogno di leggere l'opera originale per capirlo. Ci scommetterei i soldoni che il manga è molto meglio.

Il film è straordinario per impatto visivo, regia e musiche e resta una pietra miliare per l'importanza che ha avuto. Detto questo la storia del manga è più completa e molto più corale con una caratterizzazione dei personaggi praticamente perfetta. Amo entrambi i media e ritengo che chiunque ama il cinema e il fumetto in genere dovrebbe vedere il film e leggere il manga.

Perchè ho scelto la terza ipotesi. Sono sullo stesso livello...Anzitutto perchè l'Anime, che vidi per primo, è veramente un capolavoro dell'animazione. Ha dei punti deboli, il finale mi sembrò sempre troppo affrettato, allla fine sembra che ci sia un solo protagonista nella storia, e preferisco di gran lunga, per i temi trattati, Honneamise, ma questo è un fatto di gusto personale.
Non si può discutere, però,nè sulla sua qualità - ed è giusta l'annotazione di Orange la colonna sonora andrebbe rivalutata - nè sul suo ruolo nello sviluppo dell'Animazione jap.
Qualcuno ha detto che Otomo non si è mai più ripetuto a quei livelli, bhè consentitemi era difficile farlo.

Ma iil Manga...il manga ha una forza in se assoluta. Oltre al maggior approfondimento davvero ogni pagina può esser letta e considerata, ha un valore per se, ma non si tratta di una serie di illustrazioni legate dal tenue filo della trama...Tutto è fluido, illuminato dalla capacità di Otomo di rendere i movimenti e le emozioni delle persone...era forse inevitabile che, con l'andare del tempo si trasformasse in un'artista a tutto tondo, tralasciando un pò il mondo dei manga.

La qualità del film, a livello di produzione, è immensa. Sono davvero rimasto folgorato quando l'ho visto al cinema grazie all'evento di qualche mese fa, però era anche impossibile comprimere la trama in due ore e in questo è sicuramente secondario al manga. Dico che sono allo stesso livello, con il manga leggermente favorito.

Eppure....eppure, in un sito di anime, la maggior parte non ha visto né letto akira.
Siamo messi male....

L'anime di "Akira" è una pietra miliare dell'animazione giapponese, che chiunque ami questo mondo non può ignorare. Per carità, a livello di sceneggiatura si avverte nitida la compressione di eventi e temi, ma le immagini hanno una forza comunicativa talmente dirompente, che fare qualche approfondimento per decifrare i passaggi più oscuri non pesa neppure.
Animazioni, disegni, colonna sonora erano, e sono tuttora, a livelli stratosferici. Il manga, per quanto più completo, non so quale notorietà avrebbe avuto, senza questa formidabile cassa di risonanza.

Meglio il manga(quello a colori), anche se risente di un effetto "brodo allungato" verso i 3/4.
Però i personaggi hanno più spazio e godono di maggiore respiro e approfondimento.

prediligo il manga. anche se akira e otomo in generale non mi piacciono.....aspetto un bel po di pollici in giù....

questo, a mio avvivo, è uno di quei casi in cui si cerca di paragonare un colore con un altro: entrambi hanno un suo posto, caratteristiche uniche che non è possibile in nessun modo comparare o sostituire; quando serve il giallo, si usa il giallo, quando serve il blu si usa il blu.
il manga di Akira e il film sono due binari che portano nel solito posto (cioè la soddisfazione di chi ne usufruisce) ma ognuno seguendo la sua strada.
Il manga,bisogna dirlo, ha per me un significato simbolico, essendo il primissimo (a mia memoria) manga arrivato in italia, edito dalla Glènat in formato assurdo ma che ha aperto un portale immenso su questa forma di espressione che sono i manga.
Il film, per definizione, è una forma di espressione diversa dal manga (a differenza delle serie anime usate ai giorni d'oggi che si avvicinano molto al manga da cui sono tratte) con ritmi tutti indipendenti, lavorazioni uniche, equilibri e incastri portati avanti dalla collaborazione di tantissimi artisti; quanto la visione dei singoli coincide alla filosofia generale determina la buona riuscita o meno di un film. Al contrario il manga vola sull'ispirazione di una singola persona.
personalmente non riesco a decidere se uno dei due prevale sull'altro......

Eppure....eppure, in un sito di anime, la maggior parte non ha visto né letto akira.
Siamo messi male....

Io non ne farei una tragedia...
Sono tra quelli a cui non piace ne uno nell'altro. (da possessore)

Ho visto solo il film (più volte) prima o poi voglio recuperare il manga.

Eppure....eppure, in un sito di anime, la maggior parte non ha visto né letto akira.
Siamo messi male....

Io non ne farei una tragedia...
Sono tra quelli a cui non piace ne uno nell'altro. (da possessore)

In effetti a stupito un po anche me. credevo in svariati pollici in giù al mio commento, ma a quanto sembra i fan di otomo sono meno di quello che pensassi

Eppure....eppure, in un sito di anime, la maggior parte non ha visto né letto akira.
Siamo messi male....

Io non ne farei una tragedia...
Sono tra quelli a cui non piace ne uno nell'altro. (da possessore)

In effetti a stupito un po anche me. credevo in svariati pollici in giù al mio commento, ma a quanto sembra i fan di otomo sono meno di quello che pensassi

Se.piace o no, ognuno è libero di pensarla come vuole..
Mi sorprendo di altro: sito anime -uguale- mai visto/letto Akira.
Suona strano.
Come in un forum/sito del cinema horror e nessuno ha visto l'esorcista!!!

Il manga.
Sinceramente a me il film dice meno di zero tutte le tre volte che l'ho visto, cercando di capire cosa la gente ci vede. Spettacolare quanto si vuole, ma completamente senza un senso...

Prova con la nuova traduzione, ha molto più senso.
Per motivo di affetto preferisco il manga anche nella verione colorata dal buon Steve Oliff.

Eppure....eppure, in un sito di anime, la maggior parte non ha visto né letto akira.
Siamo messi male....

Io non ne farei una tragedia...
Sono tra quelli a cui non piace ne uno nell'altro. (da possessore)

In effetti a stupito un po anche me. credevo in svariati pollici in giù al mio commento, ma a quanto sembra i fan di otomo sono meno di quello che pensassi

Se.piace o no, ognuno è libero di pensarla come vuole..
Mi sorprendo di altro: sito anime -uguale- mai visto/letto Akira.
Suona strano.
Come in un forum/sito del cinema horror e nessuno ha visto l'esorcista!!!

Concordo con Goonie.
Akira può piacere o meno, ma è strano che molti fan di anime e manga non abbiano visto nemmeno il film, che oltre ad essere famosissimo (anche tra i non appassionati) è anche facile da trovare (al momento è disponibile sia su Netflix che su Prime Video).

Eppure....eppure, in un sito di anime, la maggior parte non ha visto né letto akira.
Siamo messi male....

Io non ne farei una tragedia...
Sono tra quelli a cui non piace ne uno nell'altro. (da possessore)

In effetti a stupito un po anche me. credevo in svariati pollici in giù al mio commento, ma a quanto sembra i fan di otomo sono meno di quello che pensassi

Se.piace o no, ognuno è libero di pensarla come vuole..
Mi sorprendo di altro: sito anime -uguale- mai visto/letto Akira.
Suona strano.
Come in un forum/sito del cinema horror e nessuno ha visto l'esorcista!!!

Forse mi sono espresso male, ma intendevo proprio quello che dici......

Eh, come dire se vuoi più bene a mamma o a papà! 'na cosa più semplice no, eh?!

Personalmente li adoro entrambi, anche se per motivi differenti.

Il manga è un caposaldo del Cyberpunk giapponese, ha una trama solida, sviluppata con sapienza e con una serie di colpi di scena non indifferenti. Se lo paragoniamo al materiale che circolava all'epoca batteva tutti a man bassa e senza troppe difficoltà.

Il film invece... è IL film, punto.
Un lavoro di una bellezza tecnica tale che a tutt'oggi è imbattuto, soprattutto tenendo conto dei mezzi tecnici con cui venne realizzato e l'anno d'uscita (1988).
La trama è decisamente poca rispetto al manga, ma la bellezza del comparto tecnico ti fa ignorare ampiamente questo macroscopico difetto.

Che dire, un capolavoro a prescindere.

A me il film di Akira è sempre piaciuto, in particolare le musiche e le animazioni se guardiamo l'effettiva data di uscita. Però il manga è decisamente più completo, aprendo e chiudendo una storia semplicemente stupenda.

Manga. Il film è trascurabile.

Sono tra quelli che ha avuto l'occasione di vedere solo l'anime, ma immagino il manga non possa essere da meno recupererò al più presto!

Arriva l'edizione con il doppiaggio GIUSTO di Akira http://www.terminalvideo.com/prodotto?cod=2377303&title=Akira+-+30Th+Anniversary+Edition+Steelbook+(Blu-Ray%2bDvd)

Arriva l'edizione con il doppiaggio GIUSTO di Akira http://www.terminalvideo.com/prodotto?cod=2377303&title=Akira+-+30Th+Anniversary+Edition+Steelbook+(Blu-Ray%2bDvd)

Finalmente!
Purtroppo non l'ho potuto vedere al cinema (nella mia città non è stato proiettato), quindi lo attendevo da tempo.