Speriamo non deluda le aspettattive, ma da i trailer che ho visto sembrava carino. Non vefo l'ora di guardarlo

Notizia eccellente, non ci speravo di vederlo in italiano (suppongo) e così presto.
Magari funzionasse così anche per altri live (Gintama)

Molto bene!

"Netflix original"... ma con che faccia?

Sono curioso di vederlo, anche se non mi aspetto chissà cosa...Invece qualche possibilità che il film di JoJo di Takeshi Miike finisca su Netflix?

"Netflix original"... ma con che faccia?

Immagino che lo metta in quanto esclusiva di Netflix, non e' la prima volta che lo fanno, e non da certamente fastidio

Grazie mille per la dritta !

Buono a sapersi! Sinceramente sono abbastanza curiosa, dai trailer sembra carino ^ ^ speriamo che non faccia la stessa fine della maggior parte dei live action...

sicuramente vedrò <3

Speriamo non sia il solito flop...

bello a settembre si rinnova netflix chissa' che magari mettano aanche i live di JoJo e Polimar ( ok mi sono gia' prese le limite in Blu ray giapponese )

"Netflix original"... ma con che faccia?

Immagino che lo metta in quanto esclusiva di Netflix, non e' la prima volta che lo fanno, e non da certamente fastidio

Netflix Original significa (e fino a poco tempo fa anche loro lo usavano in questo senso) che è un prodotto originale di Netflix, cioè creato/finanziato da lui, come Bojack horseman, Stranger things ecc. Invece da qualche tempo a questa parte rifilano questa etichetta a quasi tutti, anche a cose non create da loro, come dici anche tu.

Anche io non comprendo questo utilizzo sconsiderato di Netflix di etichettare roba non creata da loro come "Netflix Original", mi sembra un modo cattivo di fare comunicazione.

e non da certamente fastidio

A me da fastidio XD

Lo sapevo, aspettavo solo l'ufficialità ^O^

"Netflix original"... ma con che faccia?

Immagino che lo metta in quanto esclusiva di Netflix, non e' la prima volta che lo fanno, e non da certamente fastidio

Netflix Original significa (e fino a poco tempo fa anche loro lo usavano in questo senso) che è un prodotto originale di Netflix, cioè creato/finanziato da lui, come Bojack horseman, Stranger things ecc. Invece da qualche tempo a questa parte rifilano questa etichetta a quasi tutti, anche a cose non create da loro, come dici anche tu.

Lo pensavo anche io, ma adesso inizio a pensare che le serie Netflix original siano solo serie di cui hanno l'esclusiva. Se non è così non ho proprio idea di cosa voglia significare.

"Netflix original"... ma con che faccia?

Con la faccia di quelli che hanno pagato i diritti di distribuzione per 100 (e passa) paesi del mondo. Come minimo lo chiamano "Originale Netflix" al di fuori del Giappone. A volte i costi della distribuzione Internazionale superano quelli di produzione del titolo. C'è poco da rimanere scioccati (o scocciati) è sempre stato così dall'approdo di Netflix in Italia, è un discorso semplice, non si è mai calcolato per "produzione" del titolo ma per "distribuzione";
Per esempio "The Sevend Deadly Sins" è considerato Originale Netflix all'infuori dal Giappone, infatti nel catalogo JAP non ha la famosa "dicitura". Al contrario "Voltron Legendary Defender" che in 108 Paesi ha la "dicitura" Originale Netflix qui da noi non ce l'ha, semplicemente perché per il nostro paese i diritti di distribuzione ce li ha DeAgostini.