Finalmente, quasi non ci speravo più

L'Italia rientra tra le 3-5 nazioni dove Dragon Ball ha ottenuto maggior successo nel mondo!

Quindi esce in Italia, ma preferivo con il doppiaggio Mediaset ma meglio che niente....

Tra un anno raga..vabbuò

Quindi esce in Italia, ma preferivo con il doppiaggio Mediaset ma meglio che niente....

Può darsi che chiameranno i doppiatori Mediaset, dato che non è Lucky Red. Vedremo.

Tra un anno raga..vabbuò

Ma per inverno 2019 si conta anche inizio anno (Gennaio e Febbraio) quindi forse lo avremo tra breve

Tra un anno raga..vabbuò

Ma per inverno 2019 si conta anche inizio anno (Gennaio e Febbraio) quindi forse lo avremo tra breve

Lo spero anche se sono il primo che non è entusiasta di questo film ?

Non ho grandi aspettative per questo film, ma può essere un buon divertissement come gli altri. Bene che arrivi nei nostri cinema, andrò sicuramente a vederlo.

Tra un anno raga..vabbuò

Ma spero vivamente intendano Gennaio/Febbraio 2019,se no che cazz di senso ha...

spero però che a prescindere dai doppiatori, proseguano con la tradizione degli altri 2 film, quindi con nomi e tecniche originali, non italianizzati

Essendo quindi Koch Media a distribuirlo possiamo ipotizzare che l'edizione home video sarà curata invece da Yamato Video

In Yamato hanno già preparato la locandina del film, l'ha fatta e controllata lo stesso tizio della BackCover del box de I Cavalieri Hades, eccola:

Ma spero vivamente intendano Gennaio/Febbraio 2019,se no che cazz di senso ha...

Sarebbe l'ideale, ma bisogna calcolare che qui da noi la saga di DB SUPER è un po' indietro...ed essendo il film ambientato dopo i fatti del torneo del potere, probabilmente si intende Dicembre 2019 (secondo quell'inverno 2019 è uno specchietto per le allodole come il primo trailer di DB Battle of Gods dove facevano pronunciare "Onda Energetica").
Oh poi magari Italia1 ci spara tutte le puntate in due mesi e allora lo vedremo a Febbraio 2019.

Sarebbe l'ideale, ma bisogna calcolare che qui da noi la saga di DB SUPER è un po' indietro...ed essendo il film ambientato dopo i fatti del torneo del potere, probabilmente si intende Dicembre 2019 (secondo quell'inverno 2019 è uno specchietto per le allodole come il primo trailer di DB Battle of Gods dove facevano pronunciare "Onda Energetica").
Oh poi magari Italia1 ci spara tutte le puntate in due mesi e allora lo vedremo a Febbraio 2019.

Non penso che sia un problema onestamente, il film verrà proiettato in alcuni paesi dove non è nemmeno ancora terminata la Saga di Trunks del Futuro. E comunque in tutto il mondo dove è stato annunciato, il film uscirà tra gennaio e marzo 2019, penso che si riferiscano a QUESTO inverno anche da noi.

Riguardo al doppiaggio, Koch Media si è occupata della realizzazione dei DVD di DB, DBZ, DBGT, film e special TV editi da Yamato con rigorosamente il doppiaggio Mediaset. Yamato proprio a Lucca 2017 aveva detto che "il doppiaggio Dynit non sarebbe stato inserito nei cofanetti dei film su esplicita richiesta di Toei", non vedo quindi perché Toei dovrebbe avvalorare oggi un doppiaggio romanesco (che comunque preferisco da un punto di vista di adattamenti e pronunce). Vero, con La Battaglia degli Dei e La Resurrezione di F si è scelto di conseguenza, ma vanno sottolineate due cose importanti: la prima è che questa scelta è avvenuta PRIMA di decidere di lasciare fuori dai giochi il cast Dynit dal cofanetto dei film; la seconda è che ai tempi Dragon Ball Super ancora non esisteva e che questo film è in continuity diretta con la serie TV, scegliere il cast milanese sarebbe la scelta più logica.

Vedremo!

Spero solo che sia nei primi del 2019 e non l'anno prossimo.
Per il resto molto contento che arrivi in Italia!

Evvai!!!
Era ora, non ne potevo più di aspettare.

Ma sarà trasposto al cinema?
Oppure lo si dovrà comprare in Dvd...

Comunque, sul film potete risparmiarci i soldi del biglietto se cercate una trama avvincente. Con Dragon Ball bisogna spegnersi qualche neurone e godersi i combattimenti. Anche perché ormai ogni fanservice (non nel senso birbone) diventa quasi automaticamente canonico.

L'ipotesi "home video edito da Yamato", secondo me, è poco probabile. Al massimo l' "editore" si occuperà di promuovere il film (come per One Piece Gold).

Ma sarà trasposto al cinema?
Oppure lo si dovrà comprare in Dvd...

C'è scritto chiaramente nell'immagine.

Grazie mille koqch media

Ottima notizia, sono contento. Avevo perso la speranza di vederlo in Italia, invece ecco l'annuncio a sorpresa. Andrò a vederlo sicuramente, insieme a mio fratello.

Essendo quindi Koch Media a distribuirlo possiamo ipotizzare che l'edizione home video sarà curata invece da Yamato Video

In Yamato hanno già preparato la locandina del film, l'ha fatta e controllata lo stesso tizio della BackCover del box de I Cavalieri Hades, eccola:

Ma spero vivamente intendano Gennaio/Febbraio 2019,se no che cazz di senso ha...

Sarebbe l'ideale, ma bisogna calcolare che qui da noi la saga di DB SUPER è un po' indietro...ed essendo il film ambientato dopo i fatti del torneo del potere, probabilmente si intende Dicembre 2019 (secondo quell'inverno 2019 è uno specchietto per le allodole come il primo trailer di DB Battle of Gods dove facevano pronunciare "Onda Energetica").
Oh poi magari Italia1 ci spara tutte le puntate in due mesi e allora lo vedremo a Febbraio 2019.

Con Inverno 2019 si intende da fine Dicembre 2018 a Marzo 2019, se fosse Dicembre 2019 si parlerebbe di inverno 2020

Noto che la vacca da cui mungere è ancora bella piena

Yamato proprio a Lucca 2017 aveva detto che "il doppiaggio Dynit non sarebbe stato inserito nei cofanetti dei film su esplicita richiesta di Toei", non vedo quindi perché Toei dovrebbe avvalorare oggi un doppiaggio romanesco (che comunque preferisco da un punto di vista di adattamenti e pronunce). Vero, con La Battaglia degli Dei e La Resurrezione di F si è scelto di conseguenza, ma vanno sottolineate due cose importanti: la prima è che questa scelta è avvenuta PRIMA di decidere di lasciare fuori dai giochi il cast Dynit dal cofanetto dei film; la seconda è che ai tempi Dragon Ball Super ancora non esisteva e che questo film è in continuity diretta con la serie TV, scegliere il cast milanese sarebbe la scelta più logica.

Vedremo!

No, il film può avere benissimo il cast romano, per il semplice fatto che non esiste un doppiaggio precedente. A Toei interessa che rimanga un solo doppiaggio ufficiale.

Scusate ma intanto i nuovi episodi di Super quando usciranno qui in Italia che siamo ancora fermi a metà anime?

Sono passati 10 mesi ormai dalla scorsa tranche di episodi doppiati in Ita.

Quindi esce in Italia, ma preferivo con il doppiaggio Mediaset ma meglio che niente....

Spero proprio di no, Broly con la voce di Baby non si può sentire, il suo vero doppiatore è quello dei film Dynamic ed è di una possanza inarrivabile.

Mi ero perso la notizia. Ottima cosa, vuol dire che il settore anime sta andando abbastanza bene da noi da continuare a investire.

No, il film può avere benissimo il cast romano, per il semplice fatto che non esiste un doppiaggio precedente. A Toei interessa che rimanga un solo doppiaggio ufficiale.

Il distributore è Koch Media, lo stesso della serie, quindi lo faranno doppiare al 99% a Milano (considerato che costa anche meno), non avrebbero motivo di fare diversamente. I nomi potrebbero anche essere corretti visto quanto fatto con One Piece Gold.

Il distributore è Koch Media, lo stesso della serie...

Lo stesso della serie di Son Goku bambino (con due doppiaggi per 50 episodi), dello Z e di GT (e pure del cofanetto con film e OAV in finto HD)...ma non è lo stesso distributore di DB Super(di cui questo film è il seguito ufficiale), quella serie è stata distribuita (solo il primo amaray) da YV, due LuccaC&G fa, e poi da 01Distribution(Rai)...quindi per Koch Media sarebbe il primo prodotto di Dragon Ball Super (tralasciando il discorso dell'acquisizione diretta dal licensor Giapponese senza doverlo distribuire come prodotto realizzato da YV).

quella serie è stata distribuita (solo il primo amaray) da YV, due LuccaC&G fa, e poi da 01Distribution(Rai)...quindi per Koch Media sarebbe il primo prodotto di Dragon Ball Super

Hai ragione, mi ero sbagliato. Tuttavia dubito affideranno il doppiaggio a Roma, visto appunto quanto hanno fatto con One Piece.

Confermata la data di uscita Italiana: 28 Febbraio 2019! Sulla pagina FB di animefactory c'è il video di prima con, nel finale, una sorta di "slot machine" che trolla per un attimo il pubblico...e spiega perché al primo annuncio hanno indicato INVERNO 2019(era voluto, in buona sostanza).