Che senso hanno queste censure dopo tanti anni non si sa...

Questa é una deriva che mi inquieta non poco......i giapponesi stanno infine giungendo all'auto-censura degli anime, si comincia da cose relativamente "piccole" come queste per poi arrivare a certe tematiche specifiche e ben più importanti, magari invise all'Occidente.......

Non vorrei fare il catastrofico della situazione ma prepariamoci, si profilano tempi cupi all'orizzonte......

Bhe certo dopo lupin era ovvio ritoccare per benino dragonball.
Ora pian piano c'è un effetto a catena, quindi ogni casa di produzione prende e revisiona tutto quindi censura qualcosina perchè il sangue e il dito medio sono cose orribili da mostrare.
Lo stesso utente fa notare anche che invece le edizioni estere non rimasterizzate dei film di Dragon Ball Z e le versioni disponibili su Amazon Prime Video e altri servizi di streaming sono le originali e quindi senza censure.
Almeno questo
Mia cara Bulma tu cosa ne pensi riguardo alle censure di Dragonball?

Nel 2018 non è pensabile fare censure del genere dai..

Questa é una deriva che mi inquieta non poco......i giapponesi stanno infine giungendo all'auto-censura degli anime, si comincia da cose relativamente "piccole" come queste per poi arrivare a certe tematiche specifiche e ben più importanti, magari invise all'Occidente.......

Non vorrei fare il catastrofico della situazione ma prepariamoci, si profilano tempi cupi all'orizzonte......

Ma se in occidente questa censura non esiste XD. I giapponesi censurano per il mercato interno, non quello estero che è decisamente più aperto, pure sulle tematiche.

Nel 2018 non è pensabile fare censure del genere dai..

Apparte il fatto che condivido il tuo discorso ma io mi chiedo che senso hanno nel 2019 praticamente, le censure riportate nell'articolo.
Siamo al ridicolo ragazzi veramente.

Secondo me il problema è proprio il prodotto di Dragon Ball, era nato essenzialmente come manga per ragazzi ma col tempo si è trasformato principalmente in un prodotto per bambini, in altre serie ovviamente non si farebbero certe censure

Una volta, il Giappone non censurava NIENTE delle sue produzioni animate, oggi invece censura TUTTO. Non mi piace questa ondata di PERBENISMO e BUONISMO.....e poi, si vengono a lamentare che noi italiani alteriamo i dialoghi della nuova serie di Lupin, in onda STASERA (23.40), tralaltro. Il bue che dà del cornuto all'asino, proprio.

Secondo me il problema è proprio il prodotto di Dragon Ball, era nato essenzialmente come manga per ragazzi ma col tempo si è trasformato principalmente in un prodotto per bambini, in altre serie ovviamente non si farebbero certe censure

Ma i bambini in Giappone non hanno mai visto i film di Dragon Ball non censurati, almeno in home video? I genitori non gliel'hanno mai comprati?
Boh non so, stiamo assistendo ad un rimbecilimento più totale del genere umano, mi sa!

Secondo me il problema è proprio il prodotto di Dragon Ball, era nato essenzialmente come manga per ragazzi ma col tempo si è trasformato principalmente in un prodotto per bambini, in altre serie ovviamente non si farebbero certe censure

Ma i bambini in Giappone non hanno mai visto i film di Dragon Ball non censurati, almeno in home video? I genitori non gliel'hanno mai comprati?
Boh non so, stiamo assistendo ad un rimbecilimento più totale del genere umano, mi sa!

Infatti è questo il problema, in questi anni si sta avendo un ritorno alla sindrome signora Lovejoy che anche solo quando eravamo piccoli noi certe uscite sarebbero state impensabili.

Secondo me anche Sailor Moon Crystal è molto più morbido rispetto al manga e all'anime storico.

Non mi stupisce quindi questa censura di Dragon Ball!

Una volta, il Giappone non censurava NIENTE delle sue produzioni animate, oggi invece censura TUTTO. Non mi piace questa ondata di PERBENISMO e BUONISMO.....e poi, si vengono a lamentare che noi italiani alteriamo i dialoghi della nuova serie di Lupin, in onda STASERA (23.40), tralaltro. Il bue che dà del cornuto all'asino, proprio.

Cos...? Negli anni '90 i giappo censuravano a tutto spiano, vedi le serie TV di City Hunter, Motori in Pista, Ranma e tante altre!

"i materiali originali sono presentati nella loro versione integrale. Grazie per la comprensione"

Bella, non solo censurano, ti prendono pure per il culo!XD Poveri giapponesi persi anche loro dietro questo perbenismo farlocco e inutile, come se togliere quei gesti li cancelli davvero...

Ma che è ultimamente? Un rigurgito di demenza puritana?

Si meritano loro ogni dito medio possibile!

Una volta, il Giappone non censurava NIENTE delle sue produzioni animate, oggi invece censura TUTTO. Non mi piace questa ondata di PERBENISMO e BUONISMO.....e poi, si vengono a lamentare che noi italiani alteriamo i dialoghi della nuova serie di Lupin, in onda STASERA (23.40), tralaltro. Il bue che dà del cornuto all'asino, proprio.

Cos...? Negli anni '90 i giappo censuravano a tutto spiano, vedi le serie TV di City Hunter, Motori in Pista, Ranma e tante altre!

Sei sicuro? Secondo me ti stai confondendo con qualcun'altro che censura.

Non ha alcun senso logico questa censura dei bluray dei film di dbz da parte della Toei.

Negli ultimi anni in Giappone c'è un ondata censoria alquanto irritante.
È iniziato tutto nel 2011 quando decisero che in tutti gli anime con target under 12 anni non ci sarebbero più state scene violente dove si vedeva il sangue e dove c'era violenza esplicita.

Bella, non solo censurano, ti prendono pure per il culo!XD

Quello è il posto dove dovrebbero ficcarsi il dito medio.

Vedo che è periodo e noto che tutto il mondo è paese alla fine, persino in giappone. Oh niente, non ne usciamo più...

Ma alla fine è giusto, per chi ancora spende soldi per una serie di tale livello

Maledetta Mediaset sempre a censurare... ah no aspetta.
Le censure sui DVD/Blu-ray che per antonomasia dovrebbero essere totalmente integrali... Ridicoli!

Ma alla fine è giusto, per chi ancora spende soldi per una serie di tale livello

A prescindere dal livello, il problema qua sono le censure insensate, che le facciano in Giappone, USA o Italia. Per il resto puoi anche sputarci sopra i film di Dragon Ball Z, affari tuoi se non ti piacciono.

Cos...? Negli anni '90 i giappo censuravano a tutto spiano, vedi le serie TV di City Hunter, Motori in Pista, Ranma e tante altre!

Sei sicuro? Secondo me ti stai confondendo con qualcun'altro che censura.

Credo ci si riferisca all'adattamento dei manga originali in animazione.

Cos...? Negli anni '90 i giappo censuravano a tutto spiano, vedi le serie TV di City Hunter, Motori in Pista, Ranma e tante altre!

Sei sicuro? Secondo me ti stai confondendo con qualcun'altro che censura.

Credo ci si riferisca all'adattamento dei manga originali in animazione.

Intendevo proprio quello.

quote="Pincopallino84"]Una volta, il Giappone non censurava NIENTE delle sue produzioni animate, oggi invece censura TUTTO. Non mi piace questa ondata di PERBENISMO e BUONISMO.....e poi, si vengono a lamentare che noi italiani alteriamo i dialoghi della nuova serie di Lupin, in onda STASERA (23.40), tralaltro. Il bue che dà del cornuto all'asino, proprio.

guarda che le luci in Kenshiro mentre i tizi esplodevano sono censure del Giappone

Ricordo che anche in One Piece censurarono il dito medio di Law a Kid nella saga dell' arcipelago Sabaody, lì ancor più radicalmente.

C'era una volta "che bello guardare gli anime sub ita in versione originale, mai più quelle vergognose censure italiane".

...

Ma che senso ha censurare nei bluray, che gli appassionati comprano sapendo i contenuti che trovano? E' una cosa che non mi spiego. A me sembra che invece di andare avanti, si stia tornando indietro.

A ottobre ho recuperato il box con i film e special di Dragonball editi da Koch Media/Yamato Video in dvd
Mi sa che ho fatto bene ragazzi, perché giunti a questo punto, almeno la versione nostrana non è censurata.

Mi preoccupa che molti non distinguono le censure giapponesi da quelle italiane...

Mi preoccupa che molti non distinguono le censure giapponesi da quelle italiane...

Direi che molti leggono solo i titoli degli articoli, però qui non è neanche questo il caso ?

Mi è venuta in mente un'altra considerazione che si potrebbe fare a riguardo di queste censure assolutamente incomprensibili.
Qui si sta parlando di dvd/bluray ragazzi e quindi di home video per appassionati/collezionisti che hanno pagato fior di soldi.
Non è un prodotto che va in televisione.
E questo rende la cosa ancora più assurda/inspiegabile secondo me.

Mi preoccupa che molti non distinguono le censure giapponesi da quelle italiane...

Anni di traumi italiani ha reso complessa la distinzione.

Credo ci si riferisca all'adattamento dei manga originali in animazione.

Ma non è censura quella, nel momento in cui crei un adattamento puoi farci tutti i cambiamenti che vuoi.

per molti anni si è parlato delle censure italiane (che in molti casi in realtà derivavano da 4kids america) ignorando che anche i giapponesi censuravano.
Negli ultimi anni però la censura giapponese è aumentata e contemporaneamente la censura in italia e in america è quasi sparita visti i simulcast, per tale ragione ci si è resi sempre più conto delle censure giapponesi. Il fatto che la censura in giappone sia aumentata nell'animazione si nota da molte cose, addirittura serie come Terra Formars, la terza di Jojo e altre hanno avuto censure così pesanti da divenire praticamente inguardabili (roba da rimpiangere persino 4kids).

Personalmente parlando non penso che il buonismo sia sempre sbagliato (le politiche anti-migranti del governo attuale ad esempio le ritengo disumane), ma nel caso specifico "censura per bambini" penso che semplicemente non dovrebbe esistere.
I bambini non sono idioti, far finta che i gestacci, il sangue, le tette ecc... non esistano è solo un modo per proteggere i genitori adulti che non vogliono che il proprio bimbo esca dalla campana di vetro. Peccato che non si possa censurare il mondo reale quindi quello che non vedono nei cartoni lo vedranno poi nel mondo reale (senza neanche il fattore educativo che l'animazione spesso da a queste cose).

E il fatto che le censure servono più agli adulti che ai bambini si capisce dal fatto che ormai in giappone censurano pure i prodotti pensati per ragazzi e adulti in maniera sempre più pesante e persino nella versione retail. Senza contare la storica censura sui prodotti porno (chissà perché in giappone ci tengono così tanto a censurare pure prodotti chiaramente per adulti).

Ad oggi le censure italiane e americane non sono più importanti sui prodotti giapponesi (tanto arriva tutto in maniera legale direttamente dal giappone salvo rarissime eccezioni). Il problema sono le censure giapponesi per le quali penso sia onestamente difficile fare qualcosa da fuori il giappone (un'idea sarebbe quella di boicottare i prodotti giapponesi, ma la stragrande maggioranza dei prodotti d'animazione arriva dal giappone è semplicemente impossibile trovare serie tipo Avatar la leggenda di Aang o Korra tutte le stagioni).
L'unica è che si sveglino i giapponesi ed evitare le censure peggiori.

Il problema - non quoto la nota di @Frence perchè sarebbe inutilmente ripetitivo - è che tipo di "IDEA" di bambino si ha. Il punto è il tipo di cultura che si vuole far passare. Proporre e veicolare. I Banbini li volete tutti buonini, buonini? Consiglio di compravi un Toys baby...per il quale non dovete neppure spendere niente. Ma eviterete di dovergli spiegare qualcosa di quel che vede e sente, di quel che sperimenta ogni giorno, e potrete continuare- dal Giappone all'Italia- a berciare fra di voi.

Io avevo la VHs dello speciale in cui Goten e Trunks si battono contro Broly e ricordo bene che Trunks oltre al dito medio si cala le braghe e dice a Broly di baciargli il sedere . Se non sbaglio poi viene catturato da Broly e gli urina addosso dalla paura . Lo ricordo perché per quanto scene volgari, da bambina mi facevano parecchio ridere.
Edit: comunque in qualsiasi programma americano censurano graficamente il dito medio

Perplesso

Il punto è che il marcato jap non basta più e i jappi devono allargare i loro orizzonti all' estero, perciò censurano sempre più sperando di vendere i loro prodotti agli occidentali ( visto che l'home video non frutta più nulla , rimangono solo tv e streaming )
Il calo di sangue, violenza, sesso nei prodotti mainstream a cosa è dovuto secondo voi ?
Perché censurare la svastica di Ace ( che in Jap è un manji, un simbolo sacro ) se non per evitare casini in occidente ( odve censurarono le scene dove compare Bloken di Kinnikuman anni 80 per via del simbolo. In Italia per colpa della svastica la serie non arrivò mai )
Ma poi i jappi censurano da sempre gli adattamenti anime dei loro manga ( spesso più crudi, uno per tutti Kenshiro),solo che ora appare più evidente

In Italia per colpa della svastica la serie non arrivò mai

E chi te lo dice che non è arrivato proprio per quello? Questo episodio di Cyborg 009 non l'hanno mica censurato.

https://streamable.com/hjcl7

E chi te lo dice che non è arrivato proprio per quello? Questo episodio di Cyborg 009 non l'hanno mica censurato.

Ehh ma qoltre i Cyborg , c'era anche Yu Yu Hakusho trasmesso da noi con un tizio con la svastica.
Ma che c'entra ?
Questi non erano legati a giocattoli da noi, mentre Kinnikuman sarebbe stato importato da Mediaset ( quella che massacrò Alpen Rose tagliando tutte le scene dove c'erano svastiche :e la serie era ambientata nella Seconda Guerra Mondiale !) per promuovere i pupazzini ( che arrivarono lo stesso da noi come Exogini) : pure in Spagna hanno tagliato tutte le scene con la svastica di Blocken .
Siccome Toei stè cose se le ricorda, mica è fessa da cascarci due volte e perderci il business dei diritti esteri : una volta se ne fregava dell' estero , perché gli anime in patria facevano sfaceli : oggi i soldi sono meno e bisogna attaccarsi a tutto per campare .

https://streamable.com/hjcl7

L'ho visto adesso per la prima volta e sto ancora ridendo perchè come scena fa ridere

Se proprio non possono fare a meno di mettere le censure, non potrebbero almeno fare due versioni, censurata e non censurata?

Se proprio non possono fare a meno di mettere le censure, non potrebbero almeno fare due versioni, censurata e non censurata?

In un mondo ideale...

Se proprio non possono fare a meno di mettere le censure, non potrebbero almeno fare due versioni, censurata e non censurata?

In un mondo ideale...

A parte che potrebbero tranquillamente mettere 2 versioni della stessa scena in un disco volendo...se i genitori sono preoccupati che attivino la modalità più restrittiva sul lettore bluray!

Se proprio non possono fare a meno di mettere le censure, non potrebbero almeno fare due versioni, censurata e non censurata?

A volte lo fanno, col risultato che poi i confondo e mandano le versioni integrali e censurate a casaccio ( tipo il film di Kenshiro del 1986, visto solo in Italia integrale in vhs, e censurato in dvd in tutto il Mondo , pure in jap )

Purtroppo sappiamo benissimo che al giorno d'oggi sono i soldi che muovono il mondo, altro che principi etici o morali...