Ray è veramente perfetto.

Però... è un live action. E ci sono demoni. Questa cosa non può finire bene.

Ray è veramente perfetto.

Però... è un live action. E ci sono demoni. Questa cosa non può finire bene.

Oh santo cielo..Suvvia non mettiamola subito in questo modo.

Curiosissimo di vedere Isabella..

Curiosissimo di vedere Isabella..

Io sono più curioso di vedere Krone, anche considerando la pratica di adattare tutto con attori nipponici.

Da fan dell'opera un'occhiata è d'obbligo

YELLOWASHING

Molto credibili come undicenni.

Già ho capito l'antifona.

Addio, e grazie per tutta la carne!

Molto credibili come undicenni.

"La differenza principale tra il manga e il live-action è che in questo caso i bambini non saranno "mandati" entro i 12 anni ma entro i 16."

Era ovvio che in un live action avrebbero alzato l'età dei protagonisti. Niente di grave.

Ma Krone sarà una pittata di nero (e già vedo gli americani gridare alla blackface) oppure la trasformeranno in una giapponese delle zone con popolazione più abbronzata del normale?

Mi stavo giusto chiedendo come mai i bambini sono così cresciuti, ma dato che l'età di spedizione è maggiore gli attori mostrati possono andare. Il live action mi incuriosisce. Chissà a che punto della storia si fermerà però.

Io non sono per la fedeltà assoluta in cose come il colore dei capelli, per cui avrei preferito un Norman castano.
Im generale comunque non è una brutta idea farci un live, che ricordiamolo, per un autore ricevere un adattamento in live/drama è cosa buona perché significa che la sua opera arriverà ad un pubblico molto più vasto di quello degli anime e manga. Che qui alcuni ancora pensano che ricevere un adattamento live sia il male.
Ovviamente speriamo che lavorino per bene.
Ray è carinissimo! ?

Ray è perfetto.

Mi spiace che i pantaloni e le gonne siano beige bensì che bianchi

Mi stavo giusto chiedendo come mai i bambini sono così cresciuti, ma dato che l'età di spedizione è maggiore gli attori mostrati possono andare. Il live action mi incuriosisce. Chissà a che punto della storia si fermerà però.

Consideriamo che Minami Hamabe 4 anni fa, a 15 anni aveva interpretato Meiko Honma in AnoHana e lì visivamente la differenza di età era più marcata, avevano quindi optato (non so con quale motivazione specifica) per far "crescere" anche il personaggio-fantasma facendolo interpretare nel "passato" da una bambina come gli altri, e dalla quindicenne nel presente.
Così si finisce ahimè per perdere quell'effetto "straniante" con gli amici ormai cresciuti presente nel manga e nell'anime.

Qui almeno il rischio non c'è, anche aiutati dal fatto che i 3 undicenni sono dotati di un'intelligenza ampiamente sopra la media e appiaono più adulti di quanto non siano.

Diversamente da tutti gli altri fatto fin'ora, questo potrebbe portare su una buona strada.
Io voglio essere fiduciosa questa volta!

Non vedo l'ora di vederlo, voglio dargli fiducia

Mah.
Essendo costretti ad usare attori giapponesi (per motivi logistici), sarebbe stato meglio cambiare tutti i personaggi in asiatici.
Così sembrano i soliti cosplayer già visti in tanti altri film dal vivo, l'effetto è grottesco.

(per motivi logistici)

Non è per quello, ma perché sono prodotti fatti per il mercato giapponese.

Non è per quello, ma perché sono prodotti fatti per il mercato giapponese.

con i tempi di adesso che questi film escono anche al cinema o spesso su canali Netflix ecc. Probabile il live lo prende subito la Dynit.
Trovo antiquato il ragionamento "sono prodotti fatti per il mercato giapponese".

L'ambientazione sembra ben fatta così come i protagonisti convincenti. Se possibile seguirò il live action.

con i tempi di adesso che questi film escono anche al cinema o spesso su canali Netflix ecc. Probabile il live lo prende subito la Dynit.
Trovo antiquato il ragionamento "sono prodotti fatti per il mercato giapponese".

Non mi pare gli sia andata benissimo con i live di death note e tokyo ghoul.
Sarà antiquato, ma non devi dirlo a me, devi dirlo a loro: è un'industria interna, con le sue regole e le sue star.

Non è per quello, ma perché sono prodotti fatti per il mercato giapponese.

con i tempi di adesso che questi film escono anche al cinema o spesso su canali Netflix ecc. Probabile il live lo prende subito la Dynit.
Trovo antiquato il ragionamento "sono prodotti fatti per il mercato giapponese".

Quello che non hai capito è che a loro non frega un cazzo dell'estero. Creano prodotti per un pubblico giapponese e basta, i soldi che si prendono dalle licenze all'estero sono un extra, ma nulla di più.

Quello che non hai capito è che a loro non frega un cazzo dell'estero. Creano prodotti per un pubblico giapponese e basta, i soldi che si prendono dalle licenze all'estero sono un extra, ma nulla di più.

per Dragon Ball Super Broly gli frega eccome visto che hanno usato lo stesso titolo dell'edizione USA del vecchio film su Broly.



La trilogia anime di Godzilla lo hanno prodotta nei loro poster ufficiali con il nome GODZILLA è non originale GOJIRA.

Appena il loro mercato non basta più, e sta succedendo come dimostrato da vari articoli, vedi come gli frega di venderlo all'estero.

Allora, gli attori sono abbastanza simili, ma sono definitivamente troppi grandi.

Ho paura per i demoni... si sa come sono i nipponici con la CGI...

ma sono definitivamente troppi grandi.

Hanno spostato l'età, come era ovvio, in modo da avere personaggi di sedici anni o giù di lì.

È una notizia brevissima, ci vuol tanto a leggerla per intero?! ?
Riguardo il discorso "prodotti fatti per i giapponesi/vendita dei diritti all'estero", penso che per quanto i giappi possano essere a conoscenza del fatto che alcuni loro prodotti raggiungono l'occidente, ancora non sono arrivati al punto da pensare "facciamolo in modo che piaccia a tutto il mondo", forse tra 3,5, 10 anni ci penseranno sul serio ma per adesso credo che preferiscano (giusto o sbagliato che sia) continuare a puntare al loro pubblico interno. Ricordiamoci che i mangaka stessi si stupiscono quando scoprono che una loro opera è apprezzata dall'altro lato del mondo.
E comunque non credo che anche interessandosi un po' al pubblico occidentale cambierebbero il loro modo di recitare/fare film, che ad alcuni di voi farà schifo ma a loro piace e segue comunque una loro tradizione.
Dopotutto il cinema italiano/americano ecc cambierebbe per farsi apprezzare di più dagli orientali? Non penso, quindi perché dovrebbero sentirsi costretti loro a farlo?!

Splendida notizia!

Di solito non sono molto interessata ai live action...
MA QUESTO! Questo sono curiosissima di vederlo <3

(per motivi logistici)

Non è per quello, ma perché sono prodotti fatti per il mercato giapponese.

Ricordo che per giustificare il cast giapponese di Full Metal Alchemist venne chiaramente ammesso che non c'erano registi giapponesi in grado di dirigere in inglese.
E fossero anche film pensati per il solo mercato giapponese, l'effetto grottesco non cambia. Io non vorrei mai vedere un film italiano ambientato in oriente ma interpretato da attori esclusivamente caucasici che si fingono asiatici, per dire.

Che poi, gli stessi giapponesi si lamentarono (comprensibilmente per carità) del fatto che le attrici principali in Memorie di una Geisha fossero tutte cinesi (ed è decisamente meno traumatico vedere una cinese interpretare una giapponese che una giapponese interpretare un personaggio chiaramente occidentale come Emma, tra l'altro).

Gli attori giapponesi fanno sempre strano xD

Gli attori giapponesi fanno sempre strano xD

E' una scuola di recitazione molto diversa. Trovo il loro approccio affascinante ed esotico. Chiaro che per noi occidentali, abituati ad hollywood, può far nascere un po' di ilarità a seconda dei casi o per le reazioni un po' estreme (quelli bravi direbbero overacting).