23 commenti
-
4 0Mi ricordo che all'epoca la faceva in continuazione sulle private ma non so perche' a me non piaceva assolutamente e mi rompeva le scatole che apparisse ovunque quando avrebbero potuto fare qualcosa di meglio. Adesso invece sarei molto curioso di vederla, probabilmente la rivaluterei.
PS: la sigla comunque mi e' sempre piaciuta, a volte mi guardavo la sigla e poi cambiavo canale
-
Adesso invece sarei molto curioso di vederla, probabilmente la rivaluterei.
Io credo proprio di no, Charlotte era una serie mediocre sotto tutto i punti di vista, la serie seguiva esattamente tutti i topoi del genere orfanelle senza nessun guizzo nelle caratterizzazioni per non parlare del chara bruttino, e delle animazioni legnosissime. -
Ottima notizia!
Grande Yamato!
Serie bellissima che segue il filone delle orfanelle come Candy Candy, Georgie, ecc. e merita di essere riscoperto! -
Io non ho mai capito il successo di serie come questa. Non vedendo Georgie e non recuperando Candy Candy mi sono risparmiato dei traumi infantili, mi sa. Ne ho presi altri, tipo Lady Oscar ma vabbè
-
Titolo che mi piacerebbe recuperare più che altro per questioni storiche.
Questo box sembrerebbe carino. Magari per qualche regalo.. -
Interessante, ma spero che la Yamato faccia dei DVD di altri meisaku che aspettano da tempo di essere pubblicati: Remì, Cantiamo insieme, Papà Gambalunga, il Mago di Oz...ce ne sarebbero molti in lista.
-
Sempre bello vedere classici pubblicati in home video ^^
-
[url]I nostalgici purtroppo noteranno due assenze negli extra. Manca infatti la sigla italiana[...]Manca anche il primo doppiaggio mentre è presente il secondo, del 2005, a cura della Shin Vision, eseguito presso lo studio SEFIT-CDC. La traduzione dall'originale giapponese[...][/url]
Posso dire una cosa che farà incazzare qualcuno (cit. Zaia lol): ma vivadio! Fosse sempre così, sarebbe il paradiso per me. Così andrebbe sempre fatto per un collezionista di anime (e non di ricordi infantili televisivi). Ovvio, se puoi fare entrambe le cose, accontenti tutti, cosa che sostengo da sempre, però l'esperienza il più vicino possibile a quella originale, dovrebbe essere sempre il primo target per un collezionista. Ma mi rendo conto che la girella è potente, quindi immagino che nessuno la vedrà come la vedo io... -
Con tutte le serie storiche che meriterebbero una pubblicazione tirano fuori questa...
-
Nel XX secolo vidi spezzoni di questa serie. Poi di recente l'ho vista per intero.
Devo dire che non mi è dispiaciuta. Classico dramma dell'epoca con fanciulla vessata dal destino e loschi ma eleganti figuri che vogliono insidiare i suoi beni. Stormi di ragazzotti aitanti che le ronzano intorno, ecc.
Un dettaglio mi ha incuriosito: in una delle ultime puntate la protagonista è a bordo di un transatlantico che non può non ricordarne uno simile famosissimo e, curioso a dirsi, su una lettera che viene inquadrata per un attimo si scorge la data 1912!
-
voglio i bluray di orange roaddddddddddd
-
[url]I nostalgici purtroppo noteranno due assenze negli extra. Manca infatti la sigla italiana[...]Manca anche il primo doppiaggio mentre è presente il secondo, del 2005, a cura della Shin Vision, eseguito presso lo studio SEFIT-CDC. La traduzione dall'originale giapponese[...][/url]
Posso dire una cosa che farà incazzare qualcuno (cit. Zaia lol): ma vivadio! Fosse sempre così, sarebbe il paradiso per me. Così andrebbe sempre fatto per un collezionista di anime (e non di ricordi infantili televisivi). Ovvio, se puoi fare entrambe le cose, accontenti tutti, cosa che sostengo da sempre, però l'esperienza il più vicino possibile a quella originale, dovrebbe essere sempre il primo target per un collezionista. Ma mi rendo conto che la girella è potente, quindi immagino che nessuno la vedrà come la vedo io...
La penso così anch'io ?? -
Ci sono voci del nuovo doppiaggio che trovo orribili (tipo quella di Sandy, il ragazzo con i capelli neri); quella di Charlotte non è poi così male ma è più irritante dell'originale...
Ma la voce della De Carolis nel ruolo di narratrice è ovviamente splendida. 
Peccato per la sigla: non è fra le mie preferite, ma almeno fra gli extra avrebbe potuto starci.
-
Ovviamente gli haters delle serie storiche si scatenano...
A proposito di girelle dovrebbero rieditare Mademoiselle Anne e poi fare un box con i due film recentemente usciti in Giappone.
Sarebbe bellissimo anche un box di Candy Candy, ma per colpa di quelle due avide questo resterà per sempre un sogno impossibile!
-
Sono su altri generi !
-
Sarebbe bellissimo anche un box di Candy Candy, ma per colpa di quelle due avide questo resterà per sempre un sogno impossibile!
Per amor di cronaca la colpa e' sopratutto della Igarashi.
comunque sia, ccome ho gia detto, Charlotte e' uno di quei anime che possono contare solo sull'effetto nostalgia -
Spero che Yamato faccia i DVD di Remì con lo stupendo doppiaggio storico RAI.
-
l'esperienza il più vicino possibile a quella originale dovrebbe essere sempre il primo target per un collezionista.
Qui siamo in Italia, non siamo in Giappone: quindi è normale che un italiano voglia vedere le sigle italiane. Noi non siamo giapponesi, siamo italiani. Se si vuole guardare gli originali giapponesi, va benissimo, ma la sigla italiana è un pezzo di storia da rispettare e da inserire nei DVD, non è un bidone di spazzatura da disprezzare. -
Sono su altri generi !
Anche io amico, anche se la qualità video di questi dvd mi sembra più che buona a una prima occhiata. -
Le opening ed ending, come tutta la colonna sonora, fa parte dell'opera. Sostituirla con un jingle televisivo nostrano, per quanto bello, tradisce in modo grave l'opera e la fruizione della stessa per come concepita in origine. Da fan dell'animazione, ma anche del cinema e delle serie, e ci spendo soldi, voglio un prodotto senza compromessi di sto tipo atti unicamente a far leva sulla nostalgia di una programmazione televisiva, che è ben diverso dal proporre l'opera con una traduzione ed esperienza audiovisiva il più vicino possibile all'originale. E basta poco, pochissimo, per accontentare sia chi vuole rivivere l'esperienza della propria infanzia televisiva, sia chi vuole godere dell'opera così come concepita., dando l'opzione di scelta (ove vi sia la possibilità di diritti, si intende...).Qui siamo in Italia, non siamo in Giappone: quindi è normale che un italiano voglia vedere le sigle italiane. Noi non siamo giapponesi, siamo italiani. Se si vuole guardare gli originali giapponesi, va benissimo, ma la sigla italiana è un pezzo di storia da rispettare e da inserire nei DVD, non è un bidone di spazzatura da disprezzare. -
Spero che Yamato faccia i DVD di Remì con lo stupendo doppiaggio storico RAI.
Magari, ma se li facessero sicuramente ci sarebbe l'orribile ridoppiaggio con Remì che ha una voce femminile!
Solo 30 episodi in tutto? credevo molti di più O.o