I 4k per me possono anche non farli, non me ne può fregare di meno. Per me, ovviamente.
Ma i diritti non erano di Dynit?
Non ho mai visto questa serie, sto vedendo su Wikipedia però che ha avuto due doppiaggi distinti.
Mi sembra strano che EAGLE PICTURES sia subentrata al posto di Dynit...
È indubbiamente un settore ancora più di nicchia dei classici blu-ray, però ci sta farlo poichè ormai le tv generalmente vendute sono tutte 4K. Inoltre magari in futuro questa versione 4K arriverà in streaming, schifo sicuro non fa.
Questo se fosse un 4K vero e non un semplice upscale che non aggiunge niente.
Peccato che non lo sia.
Purtroppo no.Grande notizia!
Non ho ancora aggiunto questo capolavoro in videoteca, mi sa che questa è la volta buona.
Speriamo solo in un prezzo umano.
Sono onestamente un po' curioso di vedere come hanno gestito l'HDR e quanto effettivamente sia differente dall'SDR (a prescindere dallo spazio di colore più ampio dei BD 4K, che spero sia stato sfruttato).
Inutile invece spacciare la release come 4K visto che il video è un palese upscale e basta controllare gli screenshot della release giapponese o americana.
Detto questo dato che si tratta della versione originale e non della 2.0 è comunque un acquisto che farò per potermi godere la versione definitiva del film (ovvero quella originale dove Oshii non ha fatto pasticci in CG).
Purtroppo no.Grande notizia!
Non ho ancora aggiunto questo capolavoro in videoteca, mi sa che questa è la volta buona.
Speriamo solo in un prezzo umano.
Beh.. piano: se l'upscale viene "applicato" in automatico tramite degli algoritmi può esser vero quel che dici, ma se viene fatto "a mano", con qualcuno che controlla ogni dettaglio (dal colore al livello dei dettagli lavorando scena per scena, inquadratura per inquadratura) può valere la pena eccome, invece.. soprattutto se il master é su pellicola, come in questo caso.
Riguardo il Dolby Vision, come funziona applicare l'HDR ad un film d'animazione non pensato per quella varietà di gamma? Richiede lavoro manuale scena per scena oppure c'è qualche automatismo?
Personalmente no, ma ognuno il suo.In realtà ho guardato su Amazon e ho visto che viene venduto a poco più di 30 euro.
Per 3 dischi direi che è un prezzo onesto.
Ci sono gli screen in giro, non c'è bisogno di fare congetture
Riguardo il Dolby Vision, come funziona applicare l'HDR ad un film d'animazione non pensato per quella varietà di gamma? Richiede lavoro manuale scena per scena oppure c'è qualche automatismo?
In teoria cambiano principalmente le funzioni di trasferimento quindi il processo è automatico (non puoi "aggiungere" l'HDR con qualche correzione manuale, al massimo si può controllare che il nuovo mapping dei colori non alteri in modo peggiorativo l'originale, ma tendo a escludere sia stato fatto un controllo in tal senso).
Conta comunque che da qualsiasi film in pellicola è possibile tirare fuori un range dinamico e uno spazio di colori ben superiori all'SDR, quindi non trovo sia così impensabile la cosa.
Il problema reale è se dal telecinema usato si può effettivamente tirare fuori qualcosa di migliorativo o no (spero di sì se lo hanno fatto).
Grazie della risposta, io purtroppo non sono ferratissimo.
Il mio dubbio era proprio cosa si potesse tirare fuori dalla pellicola perché sicuramente può essere ricampionata ad una risoluzione maggiore, ma i colori saranno quelli. Non essendo un girato live non so se effettivamente ci siano informazioni maggiori sulla gamma. Almeno da quel che ne capisco l'hdr serve per avere un range maggiore di luminosità associato ai colori che non venga appiattito da un successivo campionamento con meno bit di colore e questo si dovrebbe notare soprattutto da situazioni di riprese dal vivo. Per animazione tradizionale mi aspetto che comunque la resa finale tenesse conto dei mezzi dell'epoca e quindi al massimo l'hdr dovrebbe ridurre i limiti di una compressione, ma non mi aspetto molto di più.
Diverso sarebbe con l'animazione in computer grafica.
Però sono supposizioni mie un po' ignoranti.
Grazie della risposta, io purtroppo non sono ferratissimo.
Il mio dubbio era proprio cosa si potesse tirare fuori dalla pellicola perché sicuramente può essere ricampionata ad una risoluzione maggiore, ma i colori saranno quelli. Non essendo un girato live non so se effettivamente ci siano informazioni maggiori sulla gamma. Almeno da quel che ne capisco l'hdr serve per avere un range maggiore di luminosità associato ai colori che non venga appiattito da un successivo campionamento con meno bit di colore e questo si dovrebbe notare soprattutto da situazioni di riprese dal vivo. Per animazione tradizionale mi aspetto che comunque la resa finale tenesse conto dei mezzi dell'epoca e quindi al massimo l'hdr dovrebbe ridurre i limiti di una compressione, ma non mi aspetto molto di più.
Diverso sarebbe con l'animazione in computer grafica.
Però sono supposizioni mie un po' ignoranti.
Il problema è anche che con HDR di solito si coprono due cose diverse.
La possibilità di avere il range dinamico esteso (quindi avere una differenza maggiore tra le scene luminose e quelle scure, con l'SDR che, calibrando correttamente la tv, dovrebbe arrivare a 100nits, mentre i contenuti HDR (poi cambia dallo standard) arrivano generalmente a 1000 o 4000 nits) e la possibilità di avere una gamma colori estesi (10 o 12bit a differenza degli 8bit dei contenuti SDR, con uno spazio colore differente (i BD sono in Rec709, i contenuti 4k in Rec 2020)).
Alla fine le discriminanti sono il materiale da cui sono partiti e il mapping verso range dinamico e spazio di colore estesi.
Alla fine è possibilissimo fare un ottimo lavoro partendo da vecchi film in pellicola (HDR non è detto che voglia dire sovraesposto), il vero problema è che mi immagino che con Ghost in the shell siano partiti da un master SDR 10bit, quindi non mi aspetto nemmeno lì differenze sostanziali (sarei ben contento di sbagliarmi ovviamente).
Personalmente no, ma ognuno il suo.In realtà ho guardato su Amazon e ho visto che viene venduto a poco più di 30 euro.
Per 3 dischi direi che è un prezzo onesto.
questa edizione (a parte il disco di Gits 2.0 ) penso che sia uguale a quella americana...il bluray normale è quello con il master nuovo del disco 4k ed è ottimo...i contenuti speciali sono uguali a quelli US quindi il commento audio non è del regista, ma di un critico del cinema d'animazione e dei produttori (c'è anche un doppiatore mi sembra) della versione americana del film.La confezione contiene anche il blu-ray normale, io sinceramente non ho un lettore BR4K ma comprerò quest'edizione perché ha il commento del regista, cosa che trovo ben più interessante del 4K in sé. Spero che l'inserimento di contenuti speciali di questo tipo si faccia sempre più comune nelle edizioni home video degli anime perché sono uno dei modi migliori per invogliare a comprare il fisico nonché un ottimo mezzo per approfondire l'opera in questione.
questa edizione (a parte il disco di Gits 2.0 ) penso che sia uguale a quella americana...il bluray normale è quello con il master nuovo del disco 4k ed è ottimo...i contenuti speciali sono uguali a quelli US quindi il commento audio non è del regista, ma di un critico del cinema d'animazione e dei produttori (c'è anche un doppiatore mi sembra) della versione americana del film.La confezione contiene anche il blu-ray normale, io sinceramente non ho un lettore BR4K ma comprerò quest'edizione perché ha il commento del regista, cosa che trovo ben più interessante del 4K in sé. Spero che l'inserimento di contenuti speciali di questo tipo si faccia sempre più comune nelle edizioni home video degli anime perché sono uno dei modi migliori per invogliare a comprare il fisico nonché un ottimo mezzo per approfondire l'opera in questione.
Purtroppo dev'essere così. Il commento su B.dreamer è ottimo, un altro commento audio di Oshii molto interessante è quello fatto sulla prima edizione italiana Dvd di Gits Innocence ( la Dynit non la inserito purtroppo nella sua edizione) il vecchio Dvd della Passworld dovrebbe esserci ancora in vendita su internet...se ti piacciono i commenti audio tanto come a me te lo consiglio. X la questione dei titoli di coda penso che essendoci il doppiaggio italiano, ci sia quella di K .Kawai...forse c'è quella di B.Eno nel doppiaggio Giapponese...bisogna chiedere a Eagle Italia.
Figurati, hai fatto bene...quel commento è molto interessante, ogni tanto me lo riguardo. Fai bene anche a prendere il bluray della dynit che migliora la qualità del film alla grande..inoltre c'è un piccolo booklet con un'intervista a Oshii e interessanti approfondimenti sul film.
sono gli stessi extra che ci sono sul bluray, che sono gli stessi della deluxe edition della Passworld che in più però aveva il commento audio(c'è anche nella versione standard ad un disco), un bel digipack e un mini poster della locandina del cinema in Italia.Figurati, hai fatto bene...quel commento è molto interessante, ogni tanto me lo riguardo. Fai bene anche a prendere il bluray della dynit che migliora la qualità del film alla grande..inoltre c'è un piccolo booklet con un'intervista a Oshii e interessanti approfondimenti sul film.
Grazie anche per quest'altra dritta. Ma invece sapresti dirmi cosa è contenuto nell'edizione Dynit DVD in 2 dischi di Innocence (ho visto che c'è su Amazon)? Ho visto che ha un bonus disc ma non ho capito quale sia il contenuto né se questi extra siano contenuti poi nel blu-ray Dynit.
Ghost in the Shell was shot mostly on 35 mm photochemical film using traditional hand-drawn animation techniques, with some CG animation and digital post production. It was finished for its original theatrical release at the 1.85:1 aspect ratio. For this new Ultra HD, the camera negative and CG film outs been scanned in native 4K and the digital post production has been redone to create a new 4K Digital Intermediate, with light-touch color grading for high dynamic range (Dolby Vision and HDR10 are both available on this disc).
Ghost in the Shell is presented in 4K UHD courtesy of Lionsgate Films with a 2160p transfer in 1.85:1. Both the 1080 and 2160 discs included in this release are sourced off of the new 4K remaster done for this release
No davvero? Hanno messo la traccia del 2.0? Grave errore.Ho rivisto x la 200centesima volta Gits in questa nuova edizione 4k italiana...x il video confermo quanto gia detto...ma cavolo...c'è un errore nella traccia italiana del nuovo doppiaggio , inserita nel disco 4k e bluray normale: questa traccia è quella del nuovo doppiaggio della dynit, ma con la voce femminile del burattinaio, che era una caratteristica solo del nuovo doppiaggio della versione di Gits 2.0!....vabbè..diventerà una rara edizione da collezione tutta all'italiana.
Che poi non è solo quello, perché nella 2.0 avevano anche cambiato diversi effetti sonori rispetto alla versione originale. Che svista.Mi sono accorto quando Bato fa la connessione dei cervelli...la scena precedente quando il burattinaio parla x la prima volta, non ci avevo fatto caso...e si è un bel errore..chissà se qualcuno glielo farà notare.
Non ho dubbi in merito. Un peccato però che sia successo una svista così. Sarebbe ironico se nel disco 2.0 ci fosse il doppiaggio destinato alla versione 1995.Certo, è vero...ma mi sa che la maggior parte delle persone si guarda il film con la prima traccia sul menu, che è quella 5.1 doppiaggio storico...schiacciano Play e parte con quella traccia.
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.
Non ho ancora aggiunto questo capolavoro in videoteca, mi sa che questa è la volta buona.
Speriamo solo in un prezzo umano.