La fonte è sempre 1999 nen no natsu yasumi, sia per Anno che per Ikuni. Dicono.

Potrebbe tranquillamente essere

"essendo Kaworu molto attraente numerosi fan si sarebbero potuti lamentare"

Qualcuno si sarebbe potuto lamentare per un personaggio attraente? Non sarebbe una cosa bella se un personaggio che omaggia qualcuno fosse attraente?

Ci giocano ed è divertente così.

La fonte è sempre 1999 nen no natsu yasumi, sia per Anno che per Ikuni. Dicono.

Confermo e straconfermo e, senza stare a spoilerare più di tanto, aggiungo che anche Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time è fortemente debitore di 1999 nen no natsu yasumi.

Anche io avevo sentito rumors secondo cui la stessa scena alle terme Shinji/Kaworu (dove lo yaoismo regna sovrano) Anno l'avrebbe ripresa da una medesima esperienza con Ikuhara.

E se comunque c'è di mezzo Moto Hagio come fonte d'ispirazione...chi ha orecchie per intendere...

Wow

sì, ne parlavano nel podcast italiano a tema Evangelion, "Dummy System", nel video relativo all'episodio 24.
(ah, era previsto proprio che Kaworu e Shinji si baciassero in quell'episodio...).

Questa cosa ormai è nota da parecchio anche ai fan di Sailor Moon.