Svelata la data italiana del nuovo film di Mazinga Z

Trailer spettacolare !
Grazie x la succosa notizia !

Quando udrai un fragor a mille decibel su dal ciel piombera' Mazinger

Veloce e distruttore come un lampo non da' scampo odia la paura non conosce la pieta'

alto la' falsita' fermati malvagita' su di voi avvoltoi c'e' Mazinger
c'e' Mazinger... si!!

Prego!

Visione rigorosamente di gruppo!

Niente di eclatante il trailer, ma quando appare mazinga...AAAAHH..

Io sto gasatissimo! Non sto più nella pelle!
Solo Mazinga Z poteva andare oltre l'evento speciale e ci sarò, eccome se ci sarò

Visione rigorosamente di gruppo!

Io al massimo ci andrò con mio fratello, forse addirittura con i miei genitori che ci Sono, ovviamente, cresciuti. Stavolta niente evento? Forte!!

Ottimo, prima di quanto credessi!

Il trailer promette veramente molto bene. Grafica rinnovata che riuscirà, credo a far apprezzare i robottoni della mia generazione ai giovani di oggi. Speriamo che estendano questa iniziativa anche su goldrake.

Non ho nulla contro Mazinga e robottoni vari, però mi chiedo con che criterio abbiano stabilito che questo film meriti una programmazione normale e non evento rispetto a ciò che si è visto fino ad ora negli eventi appunto. Capisco che sicuramente ci saranno molti 40enni per cui il richiamo è tanto, però non credo siano film per tutti e dall'alto appeal. Oggi credo siano una nicchia.

Questo film si prospetta una figata colossale.

Non ho nulla contro Mazinga e robottoni vari, però mi chiedo con che criterio abbiano stabilito che questo film meriti una programmazione normale e non evento rispetto a ciò che si è visto fino ad ora negli eventi appunto. Capisco che sicuramente ci saranno molti 40enni per cui il richiamo è tanto, però non credo siano film per tutti e dall'alto appeal. Oggi credo siano una nicchia.

Bhe le serate con goldrake e film robottoni furono un successo con serate anche di puro delirio nostalgico... l'appeal di questo titolo verso un target mainstream di gente che al cinema ci va già di suo è evidente.
Non ragionate per tifo...io pure vorrei vedere A Silent Voice in programmazione costante ma gli esercenti pensano che i fan di quel titolo non spenderanno ma scaricheranno il film ...tocca andare al cinema a farli ricredere

Non ho nulla contro Mazinga e robottoni vari, però mi chiedo con che criterio abbiano stabilito che questo film meriti una programmazione normale e non evento rispetto a ciò che si è visto fino ad ora negli eventi appunto. Capisco che sicuramente ci saranno molti 40enni per cui il richiamo è tanto, però non credo siano film per tutti e dall'alto appeal. Oggi credo siano una nicchia.Bhe le serate con goldrake e film robottoni furono un successo con serate anche di puro delirio nostalgico... l'appeal di questo titolo verso un target mainstream di gente che al cinema ci va già di suo è evidente.Non ragionate per tifo...io pure vorrei vedere A Silent Voice in programmazione costante ma gli esercenti pensano che i fan di quel titolo non spenderanno ma scaricheranno il film ...tocca andare al cinema a farli ricredere

Chiaro, dico solo che non capisco la logica. Voglio dire, fino ad ora non è che gli esercenti ci abbiano molto azzeccato.
Ok convincerli andando al cinema, ma mi sembra una lotta impari perché per mostargli che la gente va al cinema bisogna sorbirsi orari e prezzi decisamente scomodi, senza la possibilità di sfruttare le loro poche promozioni. E così loro si fanno lauti guadagni sfruttando una saletta che tanto sarebbe rimasta vuota a quell'ora/giorno. Non so se alla fine sia produttivo. Vale forse più la pena mostrare che con quella programmazione non va bene. Non voglio incitare al boicottaggio, ma se per assurdo nessuno andasse al cinema nelle proiezioni eventi di tutto il ciclo Nexo Digital, per esempio, forse qualcuno si troverebbe nella posizione di dover rivedere queste politiche. Poi è impraticabile, io stesso ci vado, però ogni tanto mi chiedo se sto facendo bene o male in un ragionamento a lungo termine.

Ora c'è da chiedersi chi sceglierá Lucky Red per il doppiaggio...Bisbal o Mazzotta? E quindi, Koji avrà la voce di Scarafoni, di Vidale o una voce nuova?

@MikO
secondo me si finirebbe per far sparire anche quel poco che arriva :/

Ma Mazinger quanto andrà aspettato?

Che figata!

Sono ben contento che non sia un evento, anche se onestamente non me l'aspettavo.
Io ci andro' di sicuro!

Questo va visto al cinema! Senza "se" e senza "ma"!!!!

Sono venuto.

Non ho nulla contro Mazinga e robottoni vari, però mi chiedo con che criterio abbiano stabilito che questo film meriti una programmazione normale e non evento rispetto a ciò che si è visto fino ad ora negli eventi appunto. Capisco che sicuramente ci saranno molti 40enni per cui il richiamo è tanto, però non credo siano film per tutti e dall'alto appeal. Oggi credo siano una nicchia.

Questi risultati parlano da soli:

http://boxofficebenful.blogspot.it/2014/11/boxoffice-italia-incassi-cinetel-lunedi_25.html

http://boxofficebenful.blogspot.it/2014/12/boxoffice-italia-incassi-cinetel_3.html

Non proporre Mazinga Z in programmazione regolare, sarebbe stato un grandissimo errore. È uno di quei marchi che il gran risultato te lo fa (l'ultimo ad aver goduto di questo trattamento è stato One Piece Gold). I film Dynit / Nexo Digital, per quanto belli possano essere, sono di nicchia. Non sono popolari. Per questo i cinema non vogliono rischiare e non li prendono per troppi giorni. E sarà così finchè gli anime nuovi non diventeranno popolari e mainstream attraverso le tv. Perchè è lì che si fidelizza il pubblico casuale. È lì che rendi forte un marchio. Purtroppo, l'attuale formato da 13 episodi, rende l'acquisto di anime da parte delle tv abbastanza difficile, perchè loro gradirebbero una programmazione giornaliera con tanti episodi da poter replicare anche in futuro senza problemi ed ovviamente, perchè più fidelizzi il pubblico ad un marchio e più ascolti ottieni e più vendi gadget.

Ora c'è da chiedersi chi sceglierá Lucky Red per il doppiaggio...Bisbal o Mazzotta? E quindi, Koji avrà la voce di Scarafoni, di Vidale o una voce nuova?

Bella domanda... Se si vuole dare continuità all'originale, sarebbe meglio Scarafoni, però.....insomma, ogni serie di Mazinga ha un doppiatore diverso di Koji, quindi.... XD
Spero non vogliano dare l'effetto nostalgia. La voce di Sorrentino è troppo invecchiata e lo si sentiva già nei film che gli han fatto doppiare a fine anni '90. Locuratolo, per quanto sia stato un ottimo Alcor, secondo me, è troppo pacato per impersonare lo spirito ribelle di Koji. E lo dice uno che è fan del doppiaggio storico di Goldrake.

A me non dispiacerebbero nè Scarafoni nè Vidale. Ma nemmeno Fumagalli era male, anzi.

Nooo cavolo, proprio il giorno che parto per il Giappone!

Ora c'è da chiedersi chi sceglierá Lucky Red per il doppiaggio...Bisbal o Mazzotta?

Dovendo scegliere proprio tra questi due, verrebbe da sperare che lo diano a Mazzotta come fanno di solito e via. Scazzanelli al timone significherebbe dialoghi scazzati, Riocaputo, Inferno, Pigmeo (sempre che Pygman compaia in questo film), raggi gamma e compagnia cantante come se piovesse. Oltre, chiaramente, ad una scelta delle voci insulsa e una recitazione penosa come negli inediti della caffettiera datata 1972.

A me non dispiacerebbero nè Scarafoni nè Vidale. Ma nemmeno Fumagalli era male, anzi.

Anche Simone D'Andrea ha doppiato Koji nel Pazzo Mondo di GoNagai ed io ce lo sentire bene!!! Fumagalli nemmeno l'ho considerato per via dell'inflessione dialettale che io purtroppo sento davvero tanto...poi alla fine sono gusti!!!

Nostalgia portami via XD

Edwige Fenech e Lino Banfi - Oh madonna, chi è quello? Mazinga!!
https://www.youtube.com/watch?v=x4oO-Wi1G3g

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=x4oO-Wi1G3gIl [/youtube]
Edwige Fenech e Lino Banfi - Oh madonna, chi è quello? Mazinga!!

Ora c'è da chiedersi chi sceglierá Lucky Red per il doppiaggio...Bisbal o Mazzotta? E quindi, Koji avrà la voce di Scarafoni, di Vidale o una voce nuova?

Bassanelli (fortunatamente) lavora solo per Yamato, non vedo il motivo della trasferta. Più probabile il team dietro Capitan Harlock e The Boy and the Beast (Mazzotta ai dialoghi e Alto alla direzione per la CDC), ed altrettanto probabile che il cast sarà completamente nuovo.

@MikOsecondo me si finirebbe per far sparire anche quel poco che arriva :/

Suppongo non lo sapremo mai

Se avete tempo, date una letta alle news di questo portale ufficiale: https://mazingerz-world-com.tumblr.com/

Altro che girella morta. Spacchiamo ancora e più di prima!

Il poster italiano

Il poster italiano

Il poster è figo, non c'è che dire.

Ma sarebbe meglio così.

Ma sarebbe meglio così.

La girella vince su tutto.

A scapito degli appassionati, ovviamente.

A questo punto avremo i nomi originali o i nomi del doppiaggio storico?

Nella trama rilasciata da Lucky Red, sulla pagina FB, si può leggere Koji Kabuto e non Ryo Kabuto! Ma comunque credo che decideranno quando partirà il doppiaggio!

Nella trama rilasciata da Lucky Red, sulla pagina FB, si può leggere Koji Kabuto e non Ryo Kabuto! Ma comunque credo che decideranno quando partirà il doppiaggio!

Secondo me lasceranno tutto originale tranne il nome del robot, per ovvie ragioni commerciali.

Secondo me lasceranno tutto originale tranne il nome del robot, per ovvie ragioni commerciali.

Anche i nomi delle mosse potrebbero essere in Italiano. Poi lo passano al cinema, sicuramente avrà tanti elementi per far aprire il cuore degli appassionati storici A me non dispiacciono entrambe le cose. Però, spero che per l'home video ci sia la doppia traccia.

Però, spero che per l'home video ci sia la doppia traccia.

Non mi risulta che quando uscì il film di saint seiya la leggenda del grande tempio avesse una seconda traccia per gli appassionati giappofili e anche quello era keyfilms. Puntano alla corrente più cicciosa, quella con i soldi, ossia i quarantenni cresciuti a girella, come fu per i cavalieri dello zodiaco. Cerchiamo di essere elastici però e non impuntarci così tanto solo per un titolo...

E infatti il film dei Sain-pardon dei cavaGlieri è proprio stato un successone

E infatti il film dei Sain-pardon dei cavaGlieri è proprio stato un successone

Ah si, sicuramente è colpa del doppiaggio e dell'adattamento... sarà sicuramente stato quello, come no...

Anche i nomi delle mosse potrebbero essere in Italiano.

Anche fosse, sarebbe un danno limitato. Quante volte vuoi che usi i "pugni a razzo" nell'arco di un film?

Ah si, sicuramente è colpa del doppiaggio e dell'adattamento... sarà sicuramente stato quello, come no...

No, ma evidentemente non è servito il doppiaggio retard a portare la gente al cinema, quindi tanto valeva farne uno normale.

No, ma evidentemente non è servito il doppiaggio retard a portare la gente al cinema, quindi tanto valeva farne uno normale.

Sai è come quando un personaggio che conosci da sempre viene interpretato da un attore che non è il suo solito. Dato che il film era quello che era, almeno avere l'aderenza con i suoi doppiatori storici ha reso il trauma meno grave. E' più probabile portare l'utenza generale a vedere i cavalieri dello zodiaco, piuttosto che convincerli a vedere saint seiya che sicuramente manco sanno cosa sia, così come è prabile che sabbiano benissimo chi sia pegasus e il suo fulmine di pegasus, piuttosto che seiya e le sue meteore o ryuseiken che sia...
Ci sono prodotti che, per forza di cose, sono diventati noti in italia con un determinato adattamento e resteranno così "per sempre", perché legati ad una generazione precisa ecc... Insomma l'essere elastici.

Dato che il film era quello che era, almeno avere l'aderenza con i suoi doppiatori storici ha reso il trauma meno grave.

Eh d'altronde dei personaggi adolescenti doppiati da ultracinquantenni sono proprio una gioia per le orecchie. Il film già fa schifo di suo, e LR si è davvero impegnata a renderlo ancora peggiore. Il flop se l'è meritato, sia per il film sia per la localizzazione.

Va bene, okay, come dici tu...

Comunque spero che la faccenda sia servita da lezione, perché a dare corda ai matti non ci si guadagna nulla. D'altronde già all'epoca pensavo che i neogirellari volessero il doppiaggio retard solo per principio e che poi al cinema non ci sarebbero andati in ogni caso.

Ma io vorrei davvero vederli, dati alla mano, se c'era da imparare una lezione. A me sembra che ti sia fatto un film tutto tuo, con la gente che esce dalla sala scoccia dal doppiaggio, quando più probabilmente non stava nei pensieri di nessuno, se non della gente che bazzica siti come questo. E' tutto molto ridicolo. Il film è andato male perché a nessuno piace i cartoni giapponesi in cgi, specie ai girellari perché non so come li hanno conosciuti (figurarsi già schifano gli spin off per i disegni diversi...) e per tutte le differenze con l'originale. Tutte cose che c'entrano una mazza con il doppiaggio che per altro è sempre quello, cinquanta o sessant'anni che siano, sempre loro sono... ma vabbhè, continuiamo a raccontarci sta favoletta del doppiaggio che ha ammazzato il successo sicuro se ci fosse stato un doppiaggio con gente più giovane, che puntualmente vengono schifati da utenza come quella qui presente...

il doppiaggio che per altro è sempre quello, cinquanta o sessant'anni che siano, sempre loro sono...

Ma cosa vuol dire? A 60 anni non si ha la stessa voce che a 20. Per di più alcuni erano troppo vecchi già all'epoca. Fuochi aveva 35 anni e già allora non era credibile su un personaggio quindicenne, figurati adesso che ne ha 60.

continuiamo a raccontarci sta favoletta del doppiaggio che ha ammazzato il successo sicuro se ci fosse stato un doppiaggio con gente più giovane, che puntualmente vengono schifati da utenza come quella qui presente...

No, io ho detto che il film è stato un flop nonostante il doppiaggio retard, non che sia stato il doppiaggio la causa, e non c'è alcuna prova che con un doppiaggio normale sarebbe andato peggio (tant'è che in un sondaggio qui la maggioranza si era schierata a favore del secondo). E sta tranquillo che schifo De Palma e soci quanto le nuove leve, se non di più.

Fuochi aveva 35 anni e già allora non era credibile su un personaggio quindicenne, figurati adesso che ne ha 60.

Magari non fossilizzarti sulle presunte età dei personaggi, visto che shura aveva tipo dodici anni quando ha ucciso Aioros...



E ancora non vuol dire moltissimo l'età: Bonetto, prima di lasciarci, quanti anni aveva e faceva personaggi bambini come Conan e Trunks. Il punto è la resa della voce quando recitano. Balzarotti è ancora lo stesso dai tempi di Shredder, così come De Palma, che quindi il nostro seiya ha sempre avuto una voce più scura rispetto alla versione nipponica. Ora è diventato un problema. Il massimo di critica al film CGI è che De Palma suonava un po' nasala quando faceva il seiya buffone. Poi vabbhè, ho capito che non ti schiodi da sta cosa quindi va bene...

Anche fosse, sarebbe un danno limitato. Quante volte vuoi che usi i "pugni a razzo" nell'arco di un film?

Non ci sono solo i Pugni a razzo, ma anche il Raggio Ciclonico, il Raggio Termico, Scure Atomica, ecc. Quasi tutto il parco mosse. Fermo restando che a me questi nomi non dispiacciono.

Non ci sono solo i Pugni a razzo, ma anche il Raggio Ciclonico, il Raggio Termico, Scure Atomica, ecc. Quasi tutto il parco mosse. Fermo restando che a me questi nomi non dispiacciono.

Sì era per dire che non credo useranno tutte le mosse e soprattutto ripetutamente. E neanche a me dispiacciono, almeno sono (più o meno) traduzioni dei nomi originali.

Sbaglio, o qui é scritto che il primo paese in cui il film arriverà sarà proprio il nostro?

https://mazingerz-world-com.tumblr.com/post/163246915899/mazinger-z-movie-will-be-premiering-in-october-in

Sbaglio, o qui é scritto che il primo paese in cui il film arriverà sarà proprio il nostro?

https://mazingerz-world-com.tumblr.com/post/163246915899/mazinger-z-movie-will-be-premiering-in-october-in

Beh in Giappone esce a gennaio. A meno che non ci siano paesi esteri in cui esce prima che da noi (al momento non mi sembra), ne consegue che saremo i primi a proiettarlo.

Sbaglio, o qui é scritto che il primo paese in cui il film arriverà sarà proprio il nostro?

https://mazingerz-world-com.tumblr.com/post/163246915899/mazinger-z-movie-will-be-premiering-in-october-in

Era stato annunciato alla presentazione del primo trailer che la prima mondiale sarebbe stata in un paese europeo(o comunque non in Giappone)! Ho sempre sperato fosse l'Italia...e pare che sarà così!

@ Doko: Esatto. Io pensavo sarebbe stata più probabile la Spagna, visto anche la presenza della statua a lui dedicata. E invece.... Sembra sarà il nostro

"MAZINGER Z - THE MOVIE" NEW OFFICIAL TRAILER

https://www.facebook.com/TOEIANIMATIONGreatMazinger/videos/1912932778946428/


la Toei Animation pubblica il quarto trailer ufficiale del lungometraggio cinematografico che sta appassionando milioni di fans in tutto il mondo, e svela il cast dei doppiatori giapponesi
Ricordiamo che il remake che celebra i 45 anni dalla nascita del primo Super Robot creato dall'inesesauribile genio creativo di Go Nagai, giungerà in tutte le sale cinematografiche italiane il prossimo 27 Ottobre 2017 distribuito direttamente dalla TOEI ANIMATION in collaborazione con la Lucky Red


Autore originale: Go Nagai
Regia: Junji Shimizu
Sceneggiatura: Takahiro Ozawa (Ume)
Mecha design: Takayuki Yanase (Ghost in the Shell: Arise, Gundam 00, Metal Gear Solid 4, Broken Blade)
Character design: Hiroya Iijima (Afro Samurai)
Musiche: Toshiyuki Watanabe
Brano d'apertura: Ichiro Mizuki
Produzione/ Distribuzione: TOEI ANIMATION Co. LTD


Doppiatori:
Koji Kabuto (Showtaro Morikubo)
Sayaka Yumi (Ai Kayano)
Lisa (Sumire Uesaka)
Shiro Kabuto (Natsuki Hanae)
Boss (Wataru Takagi)
Mucha (Kappei Yamaguchi)
Primo Ministro Gennosuke Yumi (Junpei Morita)
Professor Nossori (Bin Shimada)
Professor Sewashi (Kōzō Shioya)
Dottor Inferno (Unshō Ishizuka)


Trama:
Nel periodo della Germania Nazional Socialista, il fisico tedesco Dottor Inferno, viene convocato dalle SS per entrare a far parte degli scienziati che operavano per conto del Terzo Reich, in quel periodo lo scienziato si lanciò in esperimenti pazzeschi, unì due mummie micenee una uomo e una donna creando il Barone Ashura, che successivamente diventerà il capo delle Maschere di Ferro.

Durante i bombardamenti Sovietici, il Conte Blocken, un ufficiale nazista ferito, fu portato da Inferno, era ormai morente, ma lo scienziato, riuscì a salvargli la vita tagliandogli la testa e costruendogli un corpo da cyborg, sarà l'altro suo sottoposto nella battaglia contro Mazinga Z.
Decenni dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale, il Dottor Inferno partecipa ad una spedizione archeologica sull'Isola di Rodi (Isola di Bardos nella versione nipponica), unitamente ad un team di scienziati, tra questi è presente il professor Juzo Kabuto, suo ex compagno all'università.

La spedizione da esiti sensazionali, gli scienziati riescono infatti a rinvenire tra le antiche rovine, dei giganteschi robot in grado di sputare fuoco dal petto. Approfittando dell'entusiasmo e della distrazione dei colleghi per la scoperta compiuta, Inferno riesce ad installare dispositivi di controllo sui colossi, e successivamente assassina tutti i ricercatori del team, soltanto Juzo Kabuto riesce a sfuggirgli.

Tornato in Giappone, il Professor Kabuto si dedica alla ricerca, i suoi studi gli permettono di scoprire un nuovo elemento radioattivo presente solo in uno strato glaciale della zona vulcanica del Monte Fuji: il Japanium! Sarà l'elemento più importante presente nella lega di metalli impiegata per la costruzione di Mazinga Z.

Kabuto consapevole delle ambizioni del Dottor Inferno, progetta per cinque anni Mazinga Z, e ne completa la costruzione solo dieci anni dopo. Prima di morire affida il robot a suo nipote Ryo che diverrà il pilota della geniale invenzione di Juzo e combatterà l'aspra e lunga guerra contro l'assassino di suo nonno: il Dottor Inferno che ne uscirà sconfitto

Dieci anni dopo la fine della guerra, Koji Kabuto intraprende le orme del padre Kenzo (il costruttore de Il Grande Mazinga) e del nonno Juzo Kabuto (il costruttore di Mazinga Z), diventando uno scienziato a sua volta. Durante alcune ricerche, effettuate nelle profondità del Monte Fuji scopre però una misteriosa forma di vita che minaccia l'esistenza dell'umanità.

A quanto sembra Koji Kabuto è costretto a tornare a combattere, ma cosa sceglierà di essere questa volta? Diventerà un dio o un demone?

Recensione di Seby Midolo

Seguici sulla pagina facebook de Il Grande Mazinga
https://www.facebook.com/TOEIANIMATIONGreatMazinger/

#ToeiAnimation #MazingaZ #GoNagai #MazingerZTheMovie #Annecy2017 #MazingerZAnnecy2017 #劇場版マジンガーZ #マジンガーZ #MajingāZetto #LuckyRed #Teaser #MazingerZTheMovieNuovoTrailer #NewTeaserMazingerZTheMovie #Nagai #FilmMazingaZ #LungometraggioCinematograficoMazingaZ #MazingaZTrailer #MazingerZTrailer #MazingerZFilmTrailer #MazingerZTheMovieOfficialTrailer #MazingerZTheMovieTrailer #Trailer #27Ottobre2017 #MazingaZAlCinemaIl27Ottobre2017 #Cinema #news

Data Italiana spostata di un po'...intanto rilasciato il trailer ITA:

https://www.facebook.com/MazingaZIlFilm/?hc_ref=ART88Y_QVtpCwmrbCo60nqO5CCFtxAQE8i0nRdz4mVon4NA84Tg_2d9O5PQ9-UEZe9M&fref=gs&dti=35391454342&hc_location=group

Veramente una robaccia indegna. Spero davvero che TOEI metta dei sub in inglese nella sua edizione, che l'ultimo barlume d'intenzione di dare una possibilità a questo scempio è svanita. Lucky Red, che vi pigliasse una bella caghetta fulminante.

Veramente una robaccia indegna. Spero davvero che TOEI metta dei sub in inglese nella sua edizione, che l'ultimo barlume d'intenzione di dare una possibilità a questo scempio è svanita. Lucky Red, che vi pigliasse una bella caghetta fulminante.

Ma perché?