30 commenti
-
Speriamo che uno dei 2 lo doppia
-
Il colmo sarebbe che nessuno dei due lo porterà doppiato in Italiano o, ancora più "colmoso", tutte e due lo doppieranno (con cast differenti ovviamente, sia mai si mettano d'accordo per smezzarsi un doppiaggio unicoSperiamo che uno dei 2 lo doppia
).
P.S.: Oh magari lo prende pure Yamato Video, come con One Piece Egghead, e lì ricambierebbero i gradi del colmo. -
Il colmo sarebbe che nessuno dei due lo porterà doppiato in Italiano o, ancora più "colmoso", tutte e due lo doppieranno (con cast differenti ovviamente, sia mai si mettano d'accordo per smezzarsi un doppiaggio unicoSperiamo che uno dei 2 lo doppia ).
P.S.: Oh magari lo prende pure Yamato Video, come con One Piece Egghead, e lì ricambierebbero i gradi del colmo.
Mamma mia ahaha
Sarebbe qualcosa di "spaventoso" -
Ebbasta!
Il colmo sarebbe che nessuno dei due lo porterà doppiato in Italiano o, ancora più "colmoso", tutte e due lo doppieranno (con cast differenti ovviamente, sia mai si mettano d'accordo per smezzarsi un doppiaggio unicoSperiamo che uno dei 2 lo doppia ).
P.S.: Oh magari lo prende pure Yamato Video, come con One Piece Egghead, e lì ricambierebbero i gradi del colmo. -
In Giappone è sempre stata la norma trovare gli anime su più siti di streaming
-
Non mi aspettavo addirittura un doppio simulcast LOLIl colmo sarebbe che nessuno dei due lo porterà doppiato in Italiano o, ancora più "colmoso", tutte e due lo doppieranno (con cast differenti ovviamente, sia mai si mettano d'accordo per smezzarsi un doppiaggio unico ).
P.S.: Oh magari lo prende pure Yamato Video, come con One Piece Egghead, e lì ricambierebbero i gradi del colmo.
Io spero che almeno il doppiaggio sia il medesimo per entrambi (se mai arriverà), ci sono tante di quelle serie che non vengono doppiate da noi che sarebbe realmente il colmo se avesse ben due cast differenti. -
Intanto i mesi passano ma i doppiaggi di Crunchyroll restano incompleti e quelli nuovi fatti con i piedi (Solo leveling)…
-
Speriamo che uno dei 2 lo doppia
Si spera. Anche con Daima mi aspetto che venga portato da 2 piattaformeIntanto i mesi passano ma i doppiaggi di Crunchyroll restano incompleti e quelli nuovi fatti con i piedi (Solo leveling)…
Vediamo se diranno qualcosa adesso che arriva la seconda parte di Jobless -
5 7Felice che questa opera sarà distribuita su più piattaforme, è evidente l'interesse per l'adattamento di un manga di cui sto apprezzando tantissimo la lettura. Chissà chi dei due, se non entrambi i distributori sceglierà di doppiare la serie. Per me lo meriterebbe.
Ma cosa c'entra con la notizia... ma vai a lamentarti direttamente da loro, no?Intanto i mesi passano ma i doppiaggi di Crunchyroll restano incompleti e quelli nuovi fatti con i piedi (Solo leveling)… -
Yamato ha preso one piece per vedere se c'è l'opportunità di doppiarlo
Il colmo sarebbe che nessuno dei due lo porterà doppiato in Italiano o, ancora più "colmoso", tutte e due lo doppieranno (con cast differenti ovviamente, sia mai si mettano d'accordo per smezzarsi un doppiaggio unicoSperiamo che uno dei 2 lo doppia ).
P.S.: Oh magari lo prende pure Yamato Video, come con One Piece Egghead, e lì ricambierebbero i gradi del colmo. -
L'importante è che arrivi.
Certo che far arrivare anime su 2 piattaforme mentre alcuni vengono ignorati (Oshi no ko) è davvero poco comprensibile. -
Doppio doppiaggio? È mai successa una cosa simile? Per una serie appena uscita come questa, ovviamente.
-
Da qui a Ottobre hanno tutto il tempo per stabilire chi si aggiudicherà il doppiaggio.
Dubito nessuno dei due ci riesca. Così come spero che non facciano cose strane...
-
L'importante è che arrivi.
Certo che far arrivare anime su 2 piattaforme mentre alcuni vengono ignorati (Oshi no ko) è davvero poco comprensibile.
Oshi no ko è già stato licenziato, è un discorso differente. Bisogna andare da chi di dovere e pagare profumatamente per ottenere la licenza (cosa che altre piattaforme anno fatto fuori dall'Italia).
In Italia non credo (non so se all'estero sia successo). Chissà se Shueisha abbia gestito la cosa e le 2 piattaforme condividano il doppiaggio, ne faranno 2 oppure soltanto 1 tenteràDoppio doppiaggio? È mai successa una cosa simile? Per una serie appena uscita come questa, ovviamente. -
4 1Dubito che Netflix doppierà la serie perché non è esclusiva loro. Non è come Stone Ocean, che era a tutti gli effetti serie Netflix. Poi, può darsi che stia prendendo un grosso granchio, ma sinceramente spero che se venga doppiato venga fatto un lavoro decente perché questa è un'opera che merita tantissimo amore!
-
Contentissimo che arrivi su due piattaforme in simulcast, sono sicuro che verrà doppiato perché è un anime molto atteso, magari Crunchyroll fa il simuldub come con Metallic Rouge in questa stagione....
-
Vinland Saga 2 ha una versione di Netflix e una versione di Crunchyroll del doppiaggio in Inglese (se non sbaglio anche Spagnolo, Francese e Tedesco).
In Italia non credo (non so se all'estero sia successo). Chissà se Shueisha abbia gestito la cosa e le 2 piattaforme condividano il doppiaggio, ne faranno 2 oppure soltanto 1 tenteràDoppio doppiaggio? È mai successa una cosa simile? Per una serie appena uscita come questa, ovviamente.
Per Vinland Saga 2, come scritto sopra, il doppiaggio l'ha commissionato per suo conto (ma, ovviamente, per i mercati di Paesi che evidentemente "ripagano" l'investimento) e non è segnato anch'esso come Originale. Che poi, in Italia, Netflix ultimamente non stia più doppiando tutti i titoli Originals, come una volta, è un'altro discorso.Dubito che Netflix doppierà la serie perché non è esclusiva loro. -
Questo infatti non lo sapevoVinland Saga 2 ha una versione di Netflix e una versione di Crunchyroll del doppiaggio in Inglese (se non sbaglio anche Spagnolo, Francese e Tedesco). -
Intanto i mesi passano ma i doppiaggi di Crunchyroll restano incompleti e quelli nuovi fatti con i piedi (Solo leveling)…
Quali sarebbero questi doppiaggi fatti con i piedi? -
Aspetto questo adattamento con davvero molta ansia. È un 50 e 50 secondo me, o hanno fatto un gioiellino oppure na ciofeca. Il manga ha dei disegni top, vedremo se le animazioni dell’adattamento sapremmo tenergli testa.
-
Intanto i mesi passano ma i doppiaggi di Crunchyroll restano incompleti e quelli nuovi fatti con i piedi (Solo leveling)…
Quali sarebbero questi doppiaggi fatti con i piedi?
Penso di capire a cosa si stia riferendo: nelle prime puntate di "Solo Leveling" ci sono dei personaggi secondari che sembrano doppiati dal primo tizio trovato per strada. -
4 0Non mi aspettavo il doppio simulcast. Significa che ci stanno puntando molto per farlo conoscere anche al pubblico più mainstream su Netflix. Perché, siamo onesti, su Netflix è più probabile che qualcuno veda il trailer per caso e come spettatore di anime occasionale, gli dia un'occhiata. Su Crunchyroll lo vedono principalmente le persone che sono lì per gli anime.
-
Grazie mille per la chicca
-
L'anime di Dandadan a Ottobre... è perfetto, l'halloween più follemente divertente di tutti.
-
Grafica molto meh (sembra "legnosa" come quella di Drifting Dragons).
-
-
Non vedo l’ora di guardarlo, vedremo se lo doppieranno oppure no. Lo guarderò su Crunchyroll a meno che lo doppi soltanto Netflix. Avrei preferito che fosse esclusiva, magari di Crunchyroll perché comunque qui avremmo un “doppione” mentre magari piuttosto che avere cose uguali sabbie magari anche bello portare altre serie importanti che non ci sono ancora in Italia. Però va bene così dai, almeno lo posso vedere.
-
La serie è stata licenziata da Mediatoon come già accaduto in passato
https://mediatoon-licensing.com/en/licence/dan-da-dan/
Ecco il motivo per cui andrà su ADN, CR e Netflix. -
La serie è stata licenziata da Mediatoon come già accaduto in passato
https://mediatoon-licensing.com/en/licence/dan-da-dan/
Ecco il motivo per cui andrà su ADN, CR e Netflix.
Quindi c'è la possibilità che sia subito doppiato in ITA? -
la possibilità c’è sempre.La serie è stata licenziata da Mediatoon come già accaduto in passato
https://mediatoon-licensing.com/en/licence/dan-da-dan/
Ecco il motivo per cui andrà su ADN, CR e Netflix.
Quindi c'è la possibilità che sia subito doppiato in ITA?
