Perché? In Italiano è doppiato da dio.fosse stato con i sottotitoli me li sarei fatta 40 km per vederlo
'abbeeeenee...Passo
Stasera vado nonostante la bufera che incombe qui evvai.
Sono andata a vederlo ieri sera. Che dire, veramente un capolavoro, mi ha fatto tanto piacere rivederlo e con mia grande sorpresa la sala in cui ero era completamente piena. Spero che sia stato così ovunque e che questo incentivi a portare al cinema altri film che non hanno avuto la possibilità di essere proiettati in sala
Stasera vado nonostante la bufera che incombe qui evvai.
ArtiAndrea
Non so di dove sei ma nel caso in bassa Lombardia il clima sarà molto meglio mercoledì sera rispetto ad ora
MG10
Per chi se lo fosse perso c'è ancora qualche speranza se abitate in una delle seguenti 6 città dove viene trasmesso anche oggi: Bologna, Roma, Latina, Torino, Cuneo e Brindisi
Per chi se lo fosse perso c'è ancora qualche speranza se abitate in una delle seguenti 6 città dove viene trasmesso anche oggi: Bologna, Roma, Latina, Torino, Cuneo e Brindisi
a bologna dove? al the space non lo danno
E la dice lunga sulla questione delle rimasterizzazioni recenti, specie quelle in 4K che sono assai scadenti...Visto stasera con un amico che lo vedeva per la prima volta e non vedevo l'ora di farglielo conoscere, sala con 30-40 persone che non è male per una replica. Film ancora godibilissimo.
Peccato però per la qualità audio video: mi devo trovare d'accordo con i commenti sopra e altri letti nel web, se questa è una versione restaurata non si vede affatto. Video che sembra un upscale da dvd, con immagine poco nitida, a volta leggermente sdoppiata nei contorni, colori poco saturi. L'audio ovattato e mal bilanciato tra voci e musica/suoni, l'intro del concerto si sentiva malissimo, alcune parti in distorsione, e anche il resto del film ne soffre. Capisco che il vecchio doppiaggio si può remixare fino ad un certo punto, non si possono fare miracoli. Non credo che il problema fosse la sala, i trailer si sentivano e vedevano bene e comunque ho letto pareri analoghi. Mi chiedo se ci siano diverse copie in giro magari di qualità diversa: vorrei ricevere qualche parere tecnico o del settore perché non riesco a credere che sia stato proposto al cinema in questo stato eppure ci sono anche recensioni che ne esaltano la qualità quindi da qualche parte si deve essere visto bene. Spero solo che la versione home video non abbia questa qualità perché sarebbe l'ennesimo insulto ad uno dei registi più bistrattati in Italia dopo aver atteso tanto per il ritorno a catalogo.
Un minuto di silenzio per tutti gli scemuniti che credevano concretamente che l'avessero ridoppiato e sui social scrivevano che pretendevano di vederlo solo se proiettato con i sottotitoli. Lol
]E la dice lunga sulla questione delle rimasterizzazioni recenti, specie quelle in 4K che sono assai scadenti...
Visto stasera con un amico che lo vedeva per la prima volta e non vedevo l'ora di farglielo conoscere, sala con 30-40 persone che non è male per una replica. Film ancora godibilissimo.
Peccato però per la qualità audio video: mi devo trovare d'accordo con i commenti sopra e altri letti nel web, se questa è una versione restaurata non si vede affatto. Video che sembra un upscale da dvd, con immagine poco nitida, a volta leggermente sdoppiata nei contorni, colori poco saturi. L'audio ovattato e mal bilanciato tra voci e musica/suoni, l'intro del concerto si sentiva malissimo, alcune parti in distorsione, e anche il resto del film ne soffre. Capisco che il vecchio doppiaggio si può remixare fino ad un certo punto, non si possono fare miracoli. Non credo che il problema fosse la sala, i trailer si sentivano e vedevano bene e comunque ho letto pareri analoghi. Mi chiedo se ci siano diverse copie in giro magari di qualità diversa: vorrei ricevere qualche parere tecnico o del settore perché non riesco a credere che sia stato proposto al cinema in questo stato eppure ci sono anche recensioni che ne esaltano la qualità quindi da qualche parte si deve essere visto bene. Spero solo che la versione home video non abbia questa qualità perché sarebbe l'ennesimo insulto ad uno dei registi più bistrattati in Italia dopo aver atteso tanto per il ritorno a catalogo.
Se è.um problema a monte allora tanto vale recuperare il bluray pubblicato in UK
Se è.um problema a monte allora tanto vale recuperare il bluray pubblicato in UK
Questo non saprei, è possibile che il problema sia il master e quindi di tutte le versioni. Non ho trovato comparazioni per farmi un parere.
Certo non spiegherebbe come qualcuno abbia visto il restauro in italiano e ne abbia fatte recensioni entusiaste che ne elogiano la fattura e chi invece abbia rilevato i difetti elencati sopra.
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.