Sempre nulla sul fronte ebook?

Tanta roba interessante!

Addirittura ngnl a dicembre, e bake a novembre, meno male che dovevano uscire tutti i nuovi entro giugno xD


Cmq prenderei tutte queste date con le pinze

Sempre nulla sul fronte ebook?

Ma c'è da chiederselo, ricordati che a loro piace solo l'odore della carta, non penso cambieranno idea xD

tutto ciò che è digitale è (più facilmente) piratabile.

non mi aspettavo che avrebbero tirato così tanto in lungo per NGNL e Monogatari, tenendo conto di quanto tempo fa sono stati annunciati. continuo ad attendere con fiducia

Allora, Monogatari e il sesto numero della Speziale sono acquisti sicuri. Per il resto mi ispirano tantissimo Gli agenti delle quattro stagioni e Minazuki-ke no Iinazuke, ma vedo un attimo come gestire le mie spese. Magari aspetto un po' di feedback.

Cmq noto che In/Spectre è sparito dalla circolazione. Che le vendite dei primi due volumi non siano andate bene?

Monogatari e la Strega e il mercenario quasi sicuramente.
Mi chiedo anch’io che fine ha fatto in/spectre… peccato.

Sempre nulla sul fronte ebook?

Ricordo che in qualche live avevano detto che non l'avrebbero escluso a priori (se non ricordo male hanno detto di voler fare dei test, prima), ma che per ora non è in programma.

😍

Addirittura ngnl a dicembre, e bake a novembre, meno male che dovevano uscire tutti i nuovi entro giugno xD


Cmq prenderei tutte queste date con le pinze

Sempre nulla sul fronte ebook?

Ma c'è da chiederselo, ricordati che a loro piace solo l'odore della carta, non penso cambieranno idea xD

Sempre nulla sul fronte ebook?

Ricordo che in qualche live avevano detto che non l'avrebbero escluso a priori (se non ricordo male hanno detto di voler fare dei test, prima), ma che per ora non è in programma.

Si appunto avevano detto che era un'idea che avrebbero mano a mano valutato, proprio per questo spero sempre che mese dopo mese dopo mese (dall'ultima affermazione ne sono passati diversi) ci sia qualche news su quel fronte.

Anche perchè dirlo per non scontentare alcuni possibili clienti non ha molto senso, questi non comprerebbero il cartaceo aspettando il (possibile) ebook, mentre definire che non sono interessati, punto, porterebbe comunque alcuni a indirizzarsi sul cartaceo senza ulteriori attese.
Quindi immagino che sia qualcosa che stanno realmente considerando.

tutto ciò che è digitale è (più facilmente) piratabile.

Se si sentono frenati da questo, cosa pur comprensibile (anche se jpop che nelle novel ci crede meno non se ne preoccupa, anzi ha espanso le uscite in ebook), tantovale escludere la cosa e stop.

Anche il voler puntare alle variant (che in digitale ovviamente non avrebbero particolare valore) può essere indicativo.
Ma sarebbe sufficiente lasciare un margine temporale di alcuni mesi tra le uscite cartacee e in ebook.
Cosa non piacevole per i lettori del secondo gruppo, ma accettabile per permettere il maggior sfruttamento possibile dell'edizione cartacea.

Non ho seguito molto l'andamento di questa casa editrice, ma dai commenti sembra che ritardino spesso le uscite...(?)
Io volevo prendere Gli agenti delle quattro stagioni, magari provo col primo volume, ma se vedo che la situazione è instabile con le uscite non proseguo.

Personalmente sono interessato a In/Spectre, purtroppo non ci sono notizie. Devo provare a recuperare la speziale e lo slime.

Prenderò la limited del secondo volume di 86, Mononogatari (finalmente ma ... niente limited?), Speziale 6 e Mushoku Tensei 2.

Super chicca

Monogatari (finalmente ma... niente limited?)

È probabile che la annuncino più avanti, anche perché manca ancora un mese all'apertura dei preordini.

Ho finito da poco di leggere tutti e 26 i volumi di Mushoku Tensei e l'ho davvero adorato, consigliatissimo. Di questo passo ci vorranno più di 10 anni prima che escano tutti in italiano, ammesso che accada, ma sono comunque contento che stiano portando sempre più light novel da noi.

Personalmente sono interessato a In/Spectre, purtroppo non ci sono notizie. Devo provare a recuperare la speziale e lo slime.

Credo che In/spectre per foliazione e non richieda tempi e lavoro pari a 2-3 novel di altre serie.
E relative tempistiche.

Potrei iniziare la mia avventura con Dokusho acquistando il primo volume di Monogatari ma sono ancora indeciso, intanto aspetto l'appertura dei preordini...

Interessante 🧐, speriamo che siano di parola

Tante belle novità! Son contento finalmente abbiamo abbastanza materiale per garantire 2-3 uscite ogni mese.
A chi si lamenta un po’ per le date (in effetti un po’ troppo spesso si slitta) bisogna ammettere che questo succede principalmente per i primi volumi, poi la situazione si stabilizza (guardate Slime, COTE, Speziale) dei quali ormai riescono a pubblicare i 3 volumi all’anno promessi.
Non scordiamoci che le altre case italiane di light novel pubblicano un volume l’anno quando va bene, arrivando anche a 3-4 anni di attesa per il successivo per poi sparire di nuovo a tempo indeterminato.

Per quanto riguarda In-Spectre se non ricordo male dissero di voler pubblicate un volume l’anno.

La Speziale l'ho già in abbonamento, mi arriverà comodamente in casellina ♥
(frattanto sempre dalla casella recupero il 5 ♥)

Anche perchè dirlo per non scontentare alcuni possibili clienti non ha molto senso, questi non comprerebbero il cartaceo aspettando il (possibile) ebook, mentre definire che non sono interessati, punto, porterebbe comunque alcuni a indirizzarsi sul cartaceo senza ulteriori attese.

no, chi compra solo digitale non te lo compra cmq (o se lo compra in inglese), e chi compra entrambi non avrebbe problemi a comprarlo cartaceo, se mi dicono "prima o poi magari lo facciamo" danno solo speranze a chi non comprerebbe cartaceo in ogni caso, ma non cambia niente verso chi lo comprerebbe in entrambi i modi

Ma sarebbe sufficiente lasciare un margine temporale di alcuni mesi tra le uscite cartacee e in ebook.

e invece per me è il contrario che dovrebbero fare, pubblicare in ebook ti fa crollare il costo di produzione e puoi andare più spedito con la pubblicazione senza i vari ritardi dovuti a tipografie e distribuzione

di fatto fanno ovunque così, in inglese escono sempre 1-2 mesi prima in ebook e poi in cartaceo, per dire anche in francese lo stesso mushoku tensei il primo volume è uscito in digitale e in cartaceo deve uscire ad ottobre, il volume 2 esce ad ottobre in digitale e a novembre in cartaceo (e probabilmente avranno una pubblicazione di certo più celere della nostra visto i primi 2 volumi XD), ormai si può non volerlo vedere ma il mercato è fatto da digitale, avere paura che te li piratino non ha senso, perché se vogliono farlo lo fanno lo stesso che sia digitale o cartaceo e se non vogliono non lo fanno (per dire i volumi di Jpop da quel che so non si trova niente piratato, eppure in digitale ci sono)

Io non sono un gran fan delle novel e se possibile preferisco prendere il manga (ovviamente se non fatto coi piedi...)
Di questi potrei fare un pensierino a Monogatari, visto non penso qualcuno proseguirà il manga dopo la serie di Oh Great, e No game no Life visto non penso ci sarà altro modo per sapere come prosegue la storia dopo l'anime.

Sul fatto che sono un po' lenti e in ritardo con le uscite, è vero ma penso sia dovuto al fatto che sono una casa editrice piccola e il tempo di tradurre una novel non è proprio breve (inoltre hanno annunciato troppi titoli, alcuni molto lunghi, in poco tempo... spero mantengano il proposito di non annunciare novità quest'anno)... però effettivamente sono in miglioramento, e quando una serie parte poi tende ad essere abbastanza regolare (anche se come scritto da altri in/spectre latita da un pò...).

Sulle versioni digitali io avevo capito fosse principalmente una questione economica... i diritti digitali li acquisti a parte ed evidentemente per ora le vendite non valgono il costo secondo loro.

Ricordo bene che già al momento dell'annuncio avevano detto di aver già tradotto almeno 2-3 volumi di ogni serie annunciata e, immagino come già è stato altre volte, che il problema dei ritardi è da implicare agli editori originali che perdono tempo ad ogni step di conferma per proseguire con la pubblicazione. Speravo che almeno Monogatari uscisse un po' prima ma visto il trattamento che stanno dando alle loro prime serie, non mi preoccupa affatto il destino delle future pubblicazioni.

Per le critiche alla frequenza di uscita di In/Spectre, serie che pure seguo, hanno sempre affermato che difficilmente porteranno più di un volume all'anno dato che in Giappone sono stati pubblicati appena 6 volumi, è da considerarsi più come un romanzo classico che una light novel e che le uscite originali frequenza molto altalenante.

Tutto sommato credo che proverò i primi volumi di quasi tutti quelli previsti entro fine anno

Anche perchè dirlo per non scontentare alcuni possibili clienti non ha molto senso, questi non comprerebbero il cartaceo aspettando il (possibile) ebook, mentre definire che non sono interessati, punto, porterebbe comunque alcuni a indirizzarsi sul cartaceo senza ulteriori attese.

no, chi compra solo digitale non te lo compra cmq (o se lo compra in inglese), e chi compra entrambi non avrebbe problemi a comprarlo cartaceo, se mi dicono "prima o poi magari lo facciamo" danno solo speranze a chi non comprerebbe cartaceo in ogni caso, ma non cambia niente verso chi lo comprerebbe in entrambi i modi

Io posso parlare per quanto mi riguarda.
Overlord l'ho comprato cartaceo nonostante seguissi per scelta Re:Zero in digitale.
Semplicemente perchè volume dopo volume dopo volume c'erano solo uscite cartacee.
Vallo a sapere che anche quella serie dopo 10 volumi cartacei si sarebbero decisi improvvisamente anche a pubblicare in ebook.
Considerando che le altre (vabbè le poche che pubblica jpop) uscivano nel doppio formato davo ormai per certo che non avremmo mai avuto l'altro formato.

Certo per Overlord ha pesato anche la scelta di pubblicare in formato leggibile (per un vecchietto come me) cosa che invece per Dokusho mi porta ad una più facile scelta di attesa vista l'attuale non ancora decisione.
Ma è possibile, se non probabile che un paio di serie le inizierei sapendo di non avere MAI la disponibilità di un ebook, vorrei solo evitare un secondo caso Overlord.

Ma sarebbe sufficiente lasciare un margine temporale di alcuni mesi tra le uscite cartacee e in ebook.

e invece per me è il contrario che dovrebbero fare, pubblicare in ebook ti fa crollare il costo di produzione e puoi andare più spedito con la pubblicazione senza i vari ritardi dovuti a tipografie e distribuzione

di fatto fanno ovunque così, in inglese escono sempre 1-2 mesi prima in ebook e poi in cartaceo, per dire anche in francese lo stesso mushoku tensei il primo volume è uscito in digitale e in cartaceo deve uscire ad ottobre, il volume 2 esce ad ottobre in digitale e a novembre in cartaceo (e probabilmente avranno una pubblicazione di certo più celere della nostra visto i primi 2 volumi XD), ormai si può non volerlo vedere ma il mercato è fatto da digitale, avere paura che te li piratino non ha senso, perché se vogliono farlo lo fanno lo stesso che sia digitale o cartaceo e se non vogliono non lo fanno (per dire i volumi di Jpop da quel che so non si trova niente piratato, eppure in digitale ci sono)

Concordo con te che nel mercato attuale non considerare la pubblicazione in digitale sia tenere fuori una fetta di mercato, e magari in mercati più solidi la strategia de "prima l'ebook" è quella corretta.
Io ipotizzavo una linea d'azione che potesse far convivere l'eventuale sfruttamento massimo del cartaceo per un editore piccolo che magari abbia il timore che gli ebook possano cannibalizzargli le vendite ritenute più remunerative (anche per via delle variant).

Per quanto mi riguarda in un mercato sano la pubblicazione di un qualsiasi libro (fumetti compresi) la farei in parallelo, senza dare precedenza a nessuno.

Sulle versioni digitali io avevo capito fosse principalmente una questione economica... i diritti digitali li acquisti a parte ed evidentemente per ora le vendite non valgono il costo secondo loro.

Si è parlato del fatto che richiedano un accordo ulteriore di licenza, quindi con un costo ma non mi pare l'abbiano escluso per questo.
Tra l'altro proprio perchè non hanno escluso (a meno di ultime notizie) del tutto, mi pare più un discorso di focalizzarsi su una certa diciamo "linea editoriale" incentrata per ora unicamente su carta&variant.

Tra l'altro la cosa contrasterebbe, almeno ad un occhio esterno, col modo di fare di Jpop, che ritiene il mercato delle novel poco redditizio ma poi spende per fare gli ebook, o per errore strategico (ma poco spiegherebbe proprio il caso Overlord) o perchè evidentemente con gli ebook entrano comunque più soldi di quanti costino tra licenze, lavorazione e vendita, e finiscono proprio per sostenere le vendite dell'opera in generale.

[
Io posso parlare per quanto mi riguarda.
Overlord l'ho comprato cartaceo nonostante seguissi per scelta Re:Zero in digitale.

Beato te l’hai comprato in digitale: io invece ho preso il cartaceo e vedere tutti quei volumi che mai verranno conclusi fanno scendere una lacrimuccia. Almeno tu puoi sempre cancellarli dal Kindle e dimenticare che esistano 😝

[
Io posso parlare per quanto mi riguarda.
Overlord l'ho comprato cartaceo nonostante seguissi per scelta Re:Zero in digitale.

Beato te l’hai comprato in digitale: io invece ho preso il cartaceo e vedere tutti quei volumi che mai verranno conclusi fanno scendere una lacrimuccia. Almeno tu puoi sempre cancellarli dal Kindle e dimenticare che esistano 😝

Beh beato… a parte la ben poco divertente pausa che ci fu con 3 volumi recentii, usciti in cartaceo ma che richiesero anni per l’ebook (e poi uscirono tutti e 3 insieme).
E io che non sapevo (vista la consueta capacità comunicativa di jpop sulle novel) che diavoll stava succedendo e se dovevo passare pure per quelle al cartaceo trovndomi così una doppia collezione monca.

[
Io posso parlare per quanto mi riguarda.
Overlord l'ho comprato cartaceo nonostante seguissi per scelta Re:Zero in digitale.

Beato te l’hai comprato in digitale: io invece ho preso il cartaceo e vedere tutti quei volumi che mai verranno conclusi fanno scendere una lacrimuccia. Almeno tu puoi sempre cancellarli dal Kindle e dimenticare che esistano 😝

Beh beato… a parte la ben poco divertente pausa che ci fu con 3 volumi recentii, usciti in cartaceo ma che richiesero anni per l’ebook (e poi uscirono tutti e 3 insieme).
E io che non sapevo (vista la consueta capacità comunicativa di jpop sulle novel) che diavoll stava succedendo e se dovevo passare pure per quelle al cartaceo trovndomi così una doppia collezione monca.

Difatti di re:zero sto vendendo tutto (la novel ha quasi 40 volumi per ora e noi siamo a 12…). Mi dispiace per quelli che hanno comprato “il mio matrimonio felice”, spero siano più fortunati di noi. Speriamo poi continui Danmachi, pure quello fermo da chissà quanto.

In ogni caso son felice Dokusho non abbia di questi problemi: avranno qualche slittamento ma in quanto a comunicazione 10/10.

“ L’avarizia degli eroi” qualcuno sa cosa sia?

“ L’avarizia degli eroi” qualcuno sa cosa sia?

È una light novel scritta da italiani… ed è una serie non un volume unico.
Mi ricordo han detto questo quando l’hanno annunciato, mi pare a Lucca l’anno scorso… altro non mi ricordo di aver letto.

Mi piace che stanno iniziando a pubblicare anche cose un po più di "nicchia" insieme titoli famosi e iconici spero che vendono bene

Certo per Overlord ha pesato anche la scelta di pubblicare in formato leggibile (per un vecchietto come me) cosa che invece per Dokusho mi porta ad una più facile scelta di attesa vista l'attuale non ancora decisione.

Però sapevi che jpop pubblica le serie anche in digitale, ma Overlord l'hai preso lo stesso, quindi se c'è o meno la possibilità che esca in un dato formato che preferiresti cmq non ti costringe a non acquistare nel formato già uscito, magari aspetti un po di più per farlo, ma poi lo fai lo stesso... e in più in cartaceo puoi anche rivendere per poi passare all'edizione digitale

Io ipotizzavo una linea d'azione che potesse far convivere l'eventuale sfruttamento massimo del cartaceo per un editore piccolo che magari abbia il timore che gli ebook possano cannibalizzargli le vendite ritenute più remunerative (anche per via delle variant).

Bhe no, gli introiti fra digitale e cartaceo sono pressapoco simili, anzi in digitale possono giocare più sul prezzo e guadagnarci anche di più che col cartaceo che ha dei costi molto superiori

e non mi preoccuperei di certo per le variant, perché quelle hanno un mercato a parte, a chi interessa quelle le compra a priori, sarebbe l'edizione standard ad avere la concorrenza del digitale

Per quanto mi riguarda in un mercato sano la pubblicazione di un qualsiasi libro (fumetti compresi) la farei in parallelo, senza dare precedenza a nessuno.

Per me dipende, i primi volumi li farei in digitale per verificare la richiesta del prodotto e in caso procedere al cartaceo, poi ovvio dipende anche dalla platea a cui si punta, se pubblichi in inglese puoi anche non seguire sto ragionamento visto che hai un pubblico tanto grande che difficilmente non trovi acquirenti per rientrare dei costi

mi pare più un discorso di focalizzarsi su una certa diciamo "linea editoriale" incentrata per ora unicamente su carta&variant.

Ma infatti lo hanno detto nella loro primissima intervista che a loro piace l'odore della carta

In ogni caso son felice Dokusho non abbia di questi problemi: avranno qualche slittamento ma in quanto a comunicazione 10/10.

Bhe 10/10 non direi, per dire gli slittamenti dell'uscita di mushoku ogni 15 giorni per 2 mesi li si doveva controllare su mycomics che aggiornava ad ogni mancata uscita la nuova data, e da loro mai una parola se non a fine giugno dicendo che sarebbe uscito i primo di luglio per poi uscire a fine luglio, senza neanche avvisare anchebin sto caso (e questo è successo per ogni uscita in ritardo che hanno avuto, e non sono poche)

Certo per Overlord ha pesato anche la scelta di pubblicare in formato leggibile (per un vecchietto come me) cosa che invece per Dokusho mi porta ad una più facile scelta di attesa vista l'attuale non ancora decisione.

Però sapevi che jpop pubblica le serie anche in digitale, ma Overlord l'hai preso lo stesso, quindi se c'è o meno la possibilità che esca in un dato formato che preferiresti cmq non ti costringe a non acquistare nel formato già uscito, magari aspetti un po di più per farlo, ma poi lo fai lo stesso... e in più in cartaceo puoi anche rivendere per poi passare all'edizione digitale.

Non hai letto attentamente.

Overlord fu pubblicato per anni SOLTANTO in cartaceo, mentre altre serie novel l'editore le pubblicava anche in ebook.
Ovvio che dopo tanti volumi usciti, all'epoca mi pare 6 quando mi decisi, ritenessi che quel formato per qualche motivo fosse stato ESCLUSO.
Dopo alcuni altri volumi usciti, eravamo intorno al 9-10 (vado a memoria), oggi siamo al 12), ecco spuntare improvvisamente anche gli ebook, e praticamente tutti insieme.
Ovviamente mi girarono un po' le balle, ma amen ormai così è andata.
E ripeto, nella decisione pesò comunque anche l'edizione, vicina come formato ad un libro classico che me ne permette la lettura (anche se continuo a preferire l'ebook per questioni di "vista") senza eccessivi patimenti.

Per questo con Dokusho sono appeso alla "possibilità", coltivata dalla speranza personale e continuo ad aspettare a prendere i cartacei di quelle serie che mi interessano, in/spectre, classroom, no game.
Conscio anche del fatto che per il formato so già che rischierebbero di finire sotto la pila di cose da leggere e ormai tra casa piena, età personale, lunghezza delle serie (e rischi connessi) non sono più così voglioso da andare di acquisto d'impulso come avrei fatto un tempo.

Aspetto e spero, almeno fino ad una, quale che sia, decisione finale sulla questione.

Cmq noto che In/Spectre è sparito dalla circolazione. Che le vendite dei primi due volumi non siano andate bene?

No, hanno detto che quello lo porteranno avanti più lentamente perché i vari volumi sono storie autoconclusive o addirittura raccolte di storie brevi, non hanno una continuità come le altre serie e quindi non ha una periodicità precisa (inoltre, considerato che al momento sono solo 6 volumi e che in Giappone ne esce uno ogni 2-3 anni, lo fanno anche un po' per non sciuparselo tutto subito).

Inoltre hanno detto che non è loro intenzione droppare niente, quindi se il 3 non lo portano quest'anno lo porteranno il prossimo.

Per me niente, al momento...

Fine anno di fuoco per dokusho

ci sono tante uscite che voglio leggere, sarà da fare un pò di calcoli con le uscite manga...

Ovviamente La Speziale poi sicuramente inizio e seguirò Gli agenti delle quattro stagioni, Minazuki-ke no Iinazuke e la Strega e il Mercenario. Brava Dokusho continua così 👍

Segnalo che hanno appena aperto i preorder per 86, Classroom of the Elite e Gli agenti delle quattro stagioni

Segnalo che hanno appena aperto i preorder per 86, Classroom of the Elite e Gli agenti delle quattro stagioni

grazie

Pareri sul fatto che abbiano dovuto rimuovere un illustrazione dal primo volume di No Game No Life? Onestamente non avendola mai letta non pensavo avesse quel tipo di illustrazioni, d'altra parte però se questo è un pò il mood della novel immagino ce ne saranno anche altre simili nei volumi successivi e quindi che si fa?

Pareri sul fatto che abbiano dovuto rimuovere un illustrazione dal primo volume di No Game No Life? Onestamente non avendola mai letta non pensavo avesse quel tipo di illustrazioni, d'altra parte però se questo è un pò il mood della novel immagino ce ne saranno anche altre simili nei volumi successivi e quindi che si fa?

No Game No Life ha avuto dispute legali di plagio con alcune illustrazioni, potrebbe essere quello più che cosa ci sia nell’illustrazione in se anche perché basta il buon vecchio disclaimer “tutti i personaggi sono maggiorenni e comunque non reali”… e quindi la casa editrice non ha fornito le illustrazioni incriminate. Ma magari mi sbaglio. Certo è in entrambi i casi resta una edizione LN un po’ monca.

Cmq monogatari che ritarda perché i giappi si son scordati di dargli la cover, un po una supercazzola

ieri preso Classroom of the Elite, volume 5 ( limited) allo stand della Dokusho Edizioni a LUCCACOMICS

Pareri sul fatto che abbiano dovuto rimuovere un illustrazione dal primo volume di No Game No Life? Onestamente non avendola mai letta non pensavo avesse quel tipo di illustrazioni, d'altra parte però se questo è un pò il mood della novel immagino ce ne saranno anche altre simili nei volumi successivi e quindi che si fa?

Credo che, per quella che è la legislazione italiana, non si possa letteralmente fare nulla. Pure ai tempi ci fu Ronin Manga che dovette rimuovere (o meglio, sostituire) un'illustrazione dal manga di Ne.to.ge di Nozomu Tamaki perché era pedopornografica. Poi non so a quale illustrazione nello specifico si riferiscano perché non l'ho letta nemmeno io, ma se non erro Biagio ha parlato di un "interno coscia di Shiro" che è effettivamente una bambina (ha canonicamente 11 anni e il corpo corrispondente alla sua età, e dubito si potesse usare la scusa del "i personaggi sono tutti maggiorenni"), quindi avranno consultato i loro consulenti legali e saranno giunti alla conclusione che non potevano fare altrimenti. Ci sta, purtroppo sono cose che nell'editoria italiana sono sempre successe.

Cmq monogatari che ritarda perché i giappi si son scordati di dargli la cover, un po una supercazzola

Considerato che nel post di riepilogo avevano usato una cover generica e palesemente incompleta (segno che non avevano ancora la copertina finale effettiva), onestamente tendo a fidarmi di quanto hanno detto

Credo che, per quella che è la legislazione italiana, non si possa letteralmente fare nulla. Pure ai tempi ci fu Ronin Manga che dovette rimuovere (o meglio, sostituire) un'illustrazione dal manga di Ne.to.ge di Nozomu Tamaki perché era pedopornografica. Poi non so a quale illustrazione nello specifico si riferiscano perché non l'ho letta nemmeno io, ma se non erro Biagio ha parlato di un "interno coscia di Shiro" che è effettivamente una bambina (ha canonicamente 11 anni e il corpo corrispondente alla sua età, e dubito si potesse usare la scusa del "i personaggi sono tutti maggiorenni"), quindi avranno consultato i loro consulenti legali e saranno giunti alla conclusione che non potevano fare altrimenti. Ci sta, purtroppo sono cose che nell'editoria italiana sono sempre successe.o

Sarebbe infatti interessante capire se pure in altri volumi successivi ci sono illustrazioni simili a rischio, perchè a prescindere da cosa mostrano se ogni 3 per 2 viene rimosso qualcosa il sol pensiero mi dà fastidio...

Sarebbe infatti interessante capire se pure in altri volumi successivi ci sono illustrazioni simili a rischio, perchè a prescindere da cosa mostrano se ogni 3 per 2 viene rimosso qualcosa il sol pensiero mi dà fastidio...

Eh. Considera che a quanto pare un po' tutte le edizioni non giapponesi hanno una qualche forma di censura (Biagio stesso diceva che l'edizione americana ha censurato proprio un passaggio del testo, che però da noi a quanto pare non lo sarà), quindi a meno che non sei in grado di leggere l'edizione giapponese, in un modo o nell'altro l'edizione avrà qualche mancanza. Capisco il fastidio, ma d'altro canto se non si può proprio fare niente (a meno che non vogliamo che i ragazzi di Dokusho rischino la galera), meglio così che niente

Comunque se cerchi sulla wikia di NGNL, puoi trovare tutte le illustrazioni che ci sono nei volumi. Quindi puoi farti un'idea di quali potrebbero essere quelle a rischio. Se il problema è solo Shiro (e credo sia così), bene o male credo che la maggior parte delle illustrazioni sconce si salverà

Pareri sul fatto che abbiano dovuto rimuovere un illustrazione dal primo volume di No Game No Life? Onestamente non avendola mai letta non pensavo avesse quel tipo di illustrazioni, d'altra parte però se questo è un pò il mood della novel immagino ce ne saranno anche altre simili nei volumi successivi e quindi che si fa?

Credo che, per quella che è la legislazione italiana, non si possa letteralmente fare nulla. Pure ai tempi ci fu Ronin Manga che dovette rimuovere (o meglio, sostituire) un'illustrazione dal manga di Ne.to.ge di Nozomu Tamaki perché era pedopornografica. Poi non so a quale illustrazione nello specifico si riferiscano perché non l'ho letta nemmeno io, ma se non erro Biagio ha parlato di un "interno coscia di Shiro" che è effettivamente una bambina (ha canonicamente 11 anni e il corpo corrispondente alla sua età, e dubito si potesse usare la scusa del "i personaggi sono tutti maggiorenni"), quindi avranno consultato i loro consulenti legali e saranno giunti alla conclusione che non potevano fare altrimenti. Ci sta, purtroppo sono cose che nell'editoria italiana sono sempre successe.

Cmq monogatari che ritarda perché i giappi si son scordati di dargli la cover, un po una supercazzola

Considerato che nel post di riepilogo avevano usato una cover generica e palesemente incompleta (segno che non avevano ancora la copertina finale effettiva), onestamente tendo a fidarmi di quanto hanno detto

Non è una questione di fidarsi o meno, ma del fatto che sia paradossale che si ritardi per questa cosa

Non è una questione di fidarsi o meno, ma del fatto che sia paradossale che si ritardi per questa cosa

Considerato che, a detta di Biagio, i giapponesi a quanto pare non hanno nemmeno degli addetti appositi per la gestione dei diritti delle LN (a differenza dei manga), non mi stupisce che 'ste apparenti cavolate slittino come niente. Con le LN sembrano esserci sempre ritardi vari. Anche Ishi Publishing, per esempio, ha fatto molto più ritardo del previsto con il secondo volume di Berserk of Gluttony LN, e sembra lo stia facendo anche col terzo, quindi credo che sia vero che con le LN i giapponesi sono estremamente lenti perché non sono ancora preparati a gestire le edizioni estere

Peraltro, ieri Biagio nell'incontro con AnimeClick ha detto che la copertina i giapponesi gliel'avevano pure mandata... ma era quella sbagliata

Non so se avete visto l’intervista di ieri ma sembra che Slime, Speziale e COTE vendano bene, mentre di 86 e Gli agenti delle 4 stagioni ha detto un “vanno abbastanza bene”. Da un lato sono contento abbiano più di un’opera che sembra vendere bene, dall’altro mi aspettavo 86 andasse a ruba.

Ps. Ma quanto è bella l’edizione speciale degli agenti delle 4 stagioni ?

Non è una questione di fidarsi o meno, ma del fatto che sia paradossale che si ritardi per questa cosa

Considerato che, a detta di Biagio, i giapponesi a quanto pare non hanno nemmeno degli addetti appositi per la gestione dei diritti delle LN (a differenza dei manga), non mi stupisce che 'ste apparenti cavolate slittino come niente. Con le LN sembrano esserci sempre ritardi vari. Anche Ishi Publishing, per esempio, ha fatto molto più ritardo del previsto con il secondo volume di Berserk of Gluttony LN, e sembra lo stia facendo anche col terzo, quindi credo che sia vero che con le LN i giapponesi sono estremamente lenti perché non sono ancora preparati a gestire le edizioni estere

Peraltro, ieri Biagio nell'incontro con AnimeClick ha detto che la copertina i giapponesi gliel'avevano pure mandata... ma era quella sbagliata

Scusa, ma se vedi che non ti mandano sta cover che fai, non gli riscrivi e riscrivi?... avevano detto che usciva entro giugno, 6 mesi per una cover, ok, ma ho i miei dubbi

Scusa, ma se vedi che non ti mandano sta cover che fai, non gli riscrivi e riscrivi?... avevano detto che usciva entro giugno, 6 mesi per una cover, ok, ma ho i miei dubbi

Ma infatti loro stessi si sono sempre lamentati del fatto che ci mettono mesi per rispondergli, e più volte hanno detto di essersi lamentati con i giapponesi di queste lungaggini inutili (e che a volte sono approssimativi, come con questo fatto della copertina sbagliata per Monogatari). Ha detto che solo per avere l'approvazione per fare il cofanetto delle Quattro Stagioni ci hanno messo UN ANNO (quindi senza considerare la successiva approvazione del cofanetto finale vero e proprio, per cui ci saranno stati appresso anche di più nel complesso). Più volte Biagio ha detto che hanno anni di volumi già tradotti per ognuna delle serie che hanno, il problema è proprio che i giapponesi sono troppo lenti a rispondere per dargli le approvazioni. Più di questo che possono fare? Non possono neanche essere troppo insistenti, sennò i giapponesi li mandano a quel paese e allora addio pubblicazione

Per usare parole sue, quando si tratta di light novel le case editrici giapponesi "ti stanno facendo il piacere", a loro non frega nulla delle edizioni estere, e considerato che non esistono figure editoriali di riferimento a cui interfacciarsi per quanto riguarda le novel, tutto slitta come niente (cosa che non succede per i manga, che invece sono un medium a cui loro danno molta più attenzione)

Non so se avete visto l’intervista di ieri ma sembra che Slime, Speziale e COTE vendano bene, mentre di 86 e Gli agenti delle 4 stagioni ha detto un “vanno abbastanza bene”. Da un lato sono contento abbiano più di un’opera che sembra vendere bene, dall’altro mi aspettavo 86 andasse a ruba.

Ps. Ma quanto è bella l’edizione speciale degli agenti delle 4 stagioni ?

Beh, le Quattro Stagioni è uscito ora, difficile dire come andrà adesso; per 86, ha detto che il target è più maturo e specifico, quindi è normale che spinga meno rispetto ad altre serie più "generaliste"

Io sto ancora aspettando che mi arrivi, gliel'ho ordinata sul sito ufficiale ma ancora devono spedirla

Ordinato in fumetteria (gli agenti delle 4 stagioni) ma non mi è ancora arrivato.

Ps. Riguardo 86 onestamente, se escludiamo la tematica della guerra, non mi sembra poi così matura o di nicchia. Certo, non è Doraemon

Ordinato in fumetteria (gli agenti delle 4 stagioni) ma non mi è ancora arrivato.

Ps. Riguardo 86 onestamente, se escludiamo la tematica della guerra, non mi sembra poi così matura o di nicchia. Certo, non è Doraemon

Io l'ho ordinato sul loro sito (anche perché purtroppo non ho una fumetteria decente vicino a me), quindi devo per forza aspettare loro XD

Beh, dipende da cosa intendi: al di là dell'esplorazione psicologica dei personaggi (che è la parte migliore, secondo me), da quel che ricordo, almeno il primo volume di 86 alla fine è praticamente tutto guerra e politica, con un pizzico di fantascientifico. Come lettura in generale non ha molti momenti di distensione, la situazione è sempre molto tesa e tragica anche quando non si combatte strettamente, quindi non a tutti può piacere come lettura

Ordinato in fumetteria (gli agenti delle 4 stagioni) ma non mi è ancora arrivato.

Ps. Riguardo 86 onestamente, se escludiamo la tematica della guerra, non mi sembra poi così matura o di nicchia. Certo, non è Doraemon

Io l'ho ordinato sul loro sito (anche perché purtroppo non ho una fumetteria decente vicino a me), quindi devo per forza aspettare loro XD

Beh, dipende da cosa intendi: al di là dell'esplorazione psicologica dei personaggi (che è la parte migliore, secondo me), da quel che ricordo, almeno il primo volume di 86 alla fine è praticamente tutto guerra e politica, con un pizzico di fantascientifico. Come lettura in generale non ha molti momenti di distensione, la situazione è sempre molto tesa e tragica anche quando non si combatte strettamente, quindi non a tutti può piacere come lettura

Sara difficile per te battermi perché la mia fumetteria dista 1100km da casa mia e la visito 2-3 volte l’anno 🤣🤣🤣

Ps. Comunque hai ragione. Effettivamente il primo volume potrebbe essere un po’ pesante. Chissà come saranno i successivi: non ho idea di come la storia prosegua 😅