Dei film ho sempre sentito parlare malissimo, invece mi han detto che la serie è molto bella. Un giorno mi farò coraggio e la guarderò, dato che la prima mi è piaciuta molto, e mi piacerebbe vedere nuove avventure dei vecchi personaggi, anche se a parte Char e Sayla tutti quelli più fighi della prima serie (dove i buoni spiccavano molto di meno rispetto ai "cattivi") son crepati...

Recensione ottima come sempre, ovviamente Complimenti!

Recensione che sottoscrivo in toto, occasione malamente sprecata che getta pure discredito sulla serie tv che invece, con Layzner, Votoms e Ideon, è sicuramente la miglior serie mecha di tutti gli anni 80.

Speriamo Dynit ci faccia il favore di portarci un giorno quella, l'unica cosa che posso pensare con questi film è che tutti i soldi che ha usato per prendere loro poteva usarli, che ne so, per 08th MS Team o 0080

Un altro neo dell'edizione italiana è il doppiaggio sottotono per gran parte dei personaggi, ovvero la goccia che fa traboccare il vaso a una trilogia PESSIMA di suo (per non parlare dell'effetto "pellicola vecchia" presente sempre, è fastidioso da morire in una HDTV col DVD in upscaling).

slanzard, che super super recensione davvero bella, esaustiva e dettagliatissima
non sono un fan o un proselita della serie gundam e questo non è certo un segreto, ma solo per mia pigrizia mentale... appena avrò un po di tempo mi farò certamente una cultura riguardo tale saga che ha spopolato nel mondo per anni.

Ottimo lavoro di Slanzard che centra perfettamente i difetti dello Z Gundam TV: troppi personaggi, nessuno con un carisma decente (e' anche meglio lasciare perdere Camille) e dei nemici ridicoli. I personaggi della vecchia serie sono l'ombra di se stessi, delle comparse: vuoi mettere Char rispetto al tenente Quattro? Anche solo come chara c'e' un abisso, Quattro ha dei capelli da far paura, per non parlare del ruolo defilato che mal si coniuga con quello che era Char. Amuro non fa una grande figura neppure lui. Comunque penso che riprendero' la serie per finirla, anche se arrivato a meta' l'avevo messa in pausa per noia. La migliore serie di Tomino secondo me non e' Gundam, ma Ideon.

Complimenti per la recensione, molto ben fatta.
Di Gundam non sono un grande esperto, ho visto solamente la prima serie degli anni 80 e qualche puntata delle serie nuove però è un vero peccato perchè un film degno della prima serie sarebbe stato certamente ben accetto ( almeno da me). Sarà per la prossima volta.

Bella recensione, indubbiamente inasprita dal fatto che molte aspettative sono state deluse di fronte a quest'opera.

Dal canto mio, sono più o meno della stessa idea, che la serie sia meglio, ma non me la sento nemmeno di stroncarlo a questi livelli. A me in fondo A New Translation è piaciuto. xD

Comunque, riguardo all'analisi della serie tv, a me personalmente il personaggio di Jerid Messa è piaciuto da morire. Non lo vedo affatto come un clone di Char (la Cometa Rossa c'è già! XD), è un archetipo di personaggio inventato e usato da Tomino in quasi tutte le sue opere (Gije in Ideon, Bern in Dunbine, Jonathan in Brain Powerd), ossia l'irriducibile rivale dell'eroe, fondamentalmente un mediocre che cerca sempre di riscattare il suo valore senza riuscirsi mai. La figura quasi eroica di un perdente che dà tutto se stesso per dare un senso alla sua vita e non ci riesce mai (e in questo sta la sua drammaticità, vedere per l'appunto il suo destino nella puntata conclusiva di Z Gundam tv).

@Micheles: pensa che per me, come numero di individualità, Z ha forse il miglior cast di tutte le serie gundamiche XD Camille lo trovo memorabile (otaku scazzato verso il suo mondo che matura clamorosamente via via che la guerra si fa più dura), così come la grintosa (e sexy) Emma Sheen, Char, Haman Karn (la più grande femmina mai inventata in un anime *_*)... Concordo che Tomino ha esagerato col numero di personaggi e non li ha gestiti benissimo, ma dal semplice punto di vista di quello che comunica, Z Gundam offre una regia spettacolerrima e più di un personaggio indimenticabile. Non per nulla è la mia serie gundamica preferita in assoluto (anche se ammetto che riguardo allo sviluppo finale non è tra quelle uscite fuori meglio, già il precedente 0079 e anche opere future come SEED sono state realizzate meglio, con minor difetti). Concordo che Ideon è, insieme a Gundam, la miglior serie tominiana in assoluto

Sul chara discordo profondamente, per me è l'apice dell'arte pittorica di Yas, eguagliata giusto da Venus Wars e Arion. Però in effetti qui viaggiamo su binari decisamente soggettivi.

Concordo in tutto a new translation è solo un riassunto fatto male

Perché lo tieni in avatar? O.O

Ottima recensione che mi spinge con fare sempre più deciso verso a diffidare delle trilogie riassuntive Tra l'altro capita a fagiolo perché ho intenzione di iniziare la visione della Serie Z il prima possibile.

"Amuro non fa una grande figura neppure lui"
Francamente mi stupirei del contrario. Intendiamoci, come personaggio mi piace molto e trovo che sia stato fatto un ottimo lavoro nella resa dei suoi conflitti interiori in MSG, ma come dire...
{Scusate, prendetela come un'osservazione estemporanea. Come ho già detto non ho ancora visto lo Z quindi parlo soltanto in base all'Amuro che ricordo da MSG }

Slanzard centra i punti più importanti...nei fatti una trilogia NON basta a riassumere una serie profonda e complicata come quella di Gundam Z ( a proposito la rivedremo su Italia 2 quando finirà la prima serie) che rappresenta, simbolicamente e nei fatti, il vero e proprio atto di nascita dell'Universal Century. E' in questa serie che viene narrato in modo compiùto il ruolo delle grandi Compagnie e l'elemento politico ( che in Gundam RX 78 appare solo alcune volte, assume un ruolo fondamentale )...alla fine chi conosce solo il mondo della prima serie potrebbe anche scambiare Gundam per una mero drammone nipponico ( me lo hanno pure detto), chi non ha mai letto una pagina di Origin neppure comprende che si tratta di un'opera che si può avvicinare ( anche se solo per alcune sue parti ) ad opere come la Storia Futura di Heinlein in cui il conflitto per quanto violento e spettacolare è solo un'aspetto della Commedia Umana che viene mostrata e che rappresenta il centro, la causa, lo scopo del racconto.

Bella recensione, Gundam ormai se lo compri ai sul sicuro...

Wow, complimenti per la recensione, è davvero stupenda, come al solito mi fai venire voglia di gettare le mie alle ortiche , è stata davvero una bella lettura, scorrevole, ricca, e appassionante anche per uno come me che di Gundam non sa nulla se non fosse che sta ricevendo in prestito il manga di Gundam Origini, ma sono al secondo volumetto

Ma non sono completamente d'accordo con la recensione, questo prodotto è per i fans della serie e apprezzabile soprattutto dagli stessi.
Già riassumere una serie TV con un film è un'operazione commerciale solo per i fans, se a questa hanno aggiunto delle nuove animazione hanno accontentato la maggior parte degli appassionati.
Certamente sarebbe stato meglio avere tutto rifatto, però avranno fatto i loro conti.
Io sono più che soddisfatto del risultato finale in dvd.

Il fatto è che già è stato dimostrato che è possibile fare film riassuntivi di un livello qualitativo alto, A New Translation va paragonato a loro e ne esce con le ossa rotte, per questo ci sta tutto a dire che è stato fatto male.

@Ais
A me l'Amuro della serie originale piace. Ha 15 anni, ci sta che non sia sicuro di se'. Nella serie Z ha 22 anni, e' un eroe di guerra, dovrebbe essere in qualche modo cresciuto. Invece si rinchiude nella sua prigione dorata e ce ne vuole per farlo uscire. Ho visto solo meta' serie, per cui puo' essere che andando avanti il personaggio migliori, ma per adesso non mi convince per nulla la storia sentimentale che sta iniziando.

È un eroe di guerra ma è praticamente tenuto in stato di prigionia dai Titani, senza contare che continua a trascinarsi dentro i complessi di colpa per Lalah.
Ci sta che sia così apatico.

Ma lo fai apposta a darmi contro! E allora io ti chiedo l'amicizia

Recensione ottima e molto completa. Bel lavoro Slanzard.

Dopo una discreta titubanza mi sono avvicinato a Gundam vedendo la prima serie che stanno da poco trasmettendo su Italia 2, e nella mia ignoranza neanche sapevo che fosse stata doppiata in italiano anche questo seguito Z Gundam. Se dovessero trasmetterlo di seguito alla prima serie potrei pensare di vederlo.

Quanto a questi film posso solo dedurre che è meglio iniziare dalla serie televisiva

@Michels: ma assolutamente no che non lo faccio per andarti contro, ho pure scritto che concordo su diverse delle tue critiche a Z XD Volevo solo spiegarti il perchè di quell'Amuro stanco XD

"@Micheles: pensa che per me, come numero di individualità, Z ha forse il miglior cast di tutte le serie gundamiche XD Camille lo trovo memorabile (otaku scazzato verso il suo mondo che matura clamorosamente via via che la guerra si fa più dura), così come la grintosa (e sexy) Emma Sheen, Char, Haman Karn (la più grande femmina mai inventata in un anime *_*)... Concordo che Tomino ha esagerato col numero di personaggi e non li ha gestiti benissimo, ma dal semplice punto di vista di quello che comunica, Z Gundam offre una regia spettacolerrima e più di un personaggio indimenticabile. Non per nulla è la mia serie gundamica preferita in assoluto."

Qui mi trovo completamente d'accordo con te.

Infatti preferisco il Tomino depresso di ieri al Tomino di oggi.

Ottima recensione. Purtroppo non ho (ancora) visto Z Gundam tv, e quindi a suo tempo sono stata tentata di metterci una pezza sopra con la trilogia cinematografica. A quanto pare ho fatto bene a non farlo... In ogni caso presto o tardi lo vedrò di sicuro, visto che una mia amica fanatica di Gundam mi ha fatto una testa così sullo Z

Dunque:

Micheles, concordo assai poco con te. E' vero che Z Gundam TV ha dei difetti, come infatti scrivo nella rece, tuttavia tali difetti non ne fanno una serie mediocre, bensì fanno si che rimanga "solo" una delle serie più belle di sempre. Sono tanti piccoli difetti che uniti insieme finiscono per pesare abbastanza sul giudizio finale, tuttavia ritengo che Z Gundam abbia dei momenti altissimi che la prima serie se li sogna. Anche sul chara, pensa che appena ho visto il primo episodio di Z Gundam ho pensato quanto fosse spettacolare.
Anche per quanto riguarda i personaggi, ho trovato personaggi come Four Murasame, Sarah, Haman Karn e altri indimenticabili, e mi sono rimasti impressi anche più di quelli della prima serie. Ho apprezzato molto anche la caratterizzazione dei "vecchi": Char Aznable è gestito benissimo non solo all'inizio, in cui viene ripresa passo passo l'inizio del primo Gundam ma a parti invertite, ma anche nel proseguo sia nel suo rapporto con Haman Karn e Reccoa Longe che nel giocare sulle ombre e luci del suo personaggio, da cui per tutto l'anime sai che puoi aspettarti di tutto e non riesci mai a capire bene a chi realmente vada la sua fedeltà. Ed ho apprezzato moltissimo anche il personaggio di Amuro. Tutti ci aspettavamo di trovarlo come un eroe della federazione, magari generale o pilota di punta... e invece ce lo troviamo agli "arresti domiciliari" e ancora ossessionato dall'ombra di Lalah (cosa che ho trovato credibile, visto che, finita la guerra con Zeon ha avuto tutto il tempo per rendersi conto di quanto aveva fatto ed assumersi interamente le colpe delle sue morti). Non a caso dopo che rientra sul campo di battaglia diventa un po' più "cazzuto".

God87: vero, il personaggio di Jerid ha i suoi bei momenti (ed alla fine viene spontaneo anche provare pietà verso di lui), però come rivale principale del protagonista non lo ritengo al livello del primo Char (che era rivale principale di Amuro), non a caso nelle battute finale il suo posto viene preso da Scirocco (che al contrario lo è fin troppo XD). Il suo personaggio comunque è bellissimo, anche a rimarcare la tematica dell'incomunicabilità tra gli esseri umani data dalla guerra e l'inutilità di quest'ultima, come è bellissima la frase che gli dice Kamille alla fine.

Accidenti, Slan, tu e God7 mi avete messo in minoranza! Adesso mi tocca finire la serie per poi scriverne una recensione negativa con cognizione di causa

P.S. in realta' non ce l'ho particolarmente con questa serie, e' contro Gundam Wing che ho un odio viscerale!

Verso Gundam Wing dubito ci sia qualcuno che non provi un odio viscerale, è come sparare sulla croce rossa XD A lui aggiungo, come schifo, giusto MS IGLOO 2!

Comunque micheles alla fine terminare la visione di Z è cosa buona e giusta, non sarà perfetto ma per me ha dei picchi memorabili (tipo, coff coff, un certo discorso di Char...)

Ma poi bisognerebbe sempre ricordarsi che difficilmente esiste un anime giapponese completamente privo di difetti, e che gli anime più moderni molto spesso sono STRACOLMI di difetti, altro che Z Gundam!
Facessero ancora oggi degli anime artisticamente validi come Z Gundam, ahinoi...

Mi sorprende tanto amore per Gundam nella giovane generazione. Capisco quelli della mia eta' che hanno avuto la fortuna di vedere il Gundam originale in prima TV (l'Italia e' stato il primo paese NEL MONDO a trasmettere Gundam, pochi mesi dopo il Giappone) ma i giovani? Il primo Gundam a arrivare in Italia dopo circa vent'anni di buco e' stato Gundam Wing, e siamo tutti d'accordo nel dire che e' meno che un capolavoro. Da dove vi e' nata la passione, mi domando?

ottima rencesione Slanzard!

anch'io avevo notato questo "sofraffollamento" di personaggi che quindi vengono approfonditi di meno, nonchè la fastidiosa alternanza di animazioni vecchie e nuove; comunque nel complesso questi tre film mi sono piaciuti, anche se inferiori alla trilogia su MSG.

se tutti dicono che la serie del 1985 è molto meglio dei film allora non vedo l'ora che venga trasmessa su Italia2!

vola, Gundam!

@Micheles: se ti riferisci a me, la passione è nata con Gundam SEED, 6 anni fa. Quello è stato il mio primo Gundam, l'ho adorato e, alla notizia che per metà era un remake di 0079, ho rimediato quest'ultimo per confermare la cosa (attraverso la trilogia filmica, ai tempi del suo fansub ita). Amato anche questo, ho iniziato a seguire Gundam Origini, ho recuperato tutti i (mediocri) manga Panini e, nell'arco di questi anni, mi sono visto praticamente tutto quello che è uscito di Gundam, vecchio e nuovo, seguendo tutto in fansub inglese (sono mezzo canadese, non ho problemi con la lingua XD) e comprando quello che passava il convento in Italia (a parte la roba di Wing ovviamente XD).

La serie che più mi ha fatto soffrire è stato Wing, ci ho impiegato quasi un anno e mezzo a vederlo tutto (argh!), la mia preferita come t'ho detto è Z, che non è sceneggiato in modo omogeneo ma registicamente è così strabiliante che lo adoro comunque
Poi ovviamente amo più o meno tutta la roba UC, compreso ZZ (diciamo che m'è simpatico, ecco XD) ma esclusi MS IGLOO 2 e F91 . Victory è minestra riscaldata, però ha un finale eccellente che per me si avvicina all'intensità di quello di Ideon, te lo consiglio visto che anche te ami quella serie

(cit.)Comunque micheles alla fine terminare la visione di Z è cosa buona e giusta, non sarà perfetto ma per me ha dei picchi memorabili (tipo, coff coff, un certo discorso di Char...) (/cit.)

...abilmente TRAVISATO nel doppiaggio italiano perchè Mazzotta pensava che gli americani l'avessero cannato, e e lo modificò (così si dice, per lo meno), e quel discorso nel film non c'è.
Ringraziamo tutti quanti per avere un tassello in meno in italiano (sperando che se Dynit farà i DVD mettano a posto almeno i sottotitoli)...

@micheles
Oltre all'Italia, ci fu anche la Corea del Sud, o almeno così scrivono nei booklet dei cofanetti.

Dov'è nata la mia passione per Gundam?
Non certo da Gundam Wing o dai manga di Kondo (inizialmente osceni, per poi diventare buoni ma ormai la frittata è fatta), ma vedendo il primo episodio allo stand della Wonderzone... mi recuperai il cofanetto Taiwan, coi sottotitoli osceni, per fortuna poi il manga di Kondo segue maniacalmente la serie TV e quindi potevo usare i manga come sottotitoli di riferimento...

N.B.
Fateci tornare ad usare i codici HTML!!!

Nulla da dire, invidio la preparazione di Slan.

Slanzard, leggendo questa vetrina mi sono resa conto che Gundam andrebbe conosciuto, non so nulla di quest'universo, ma non so da dove cominciare. Certo seguirò il tuo consiglio di guardare per prima la serie dell' '85. Bravo!

@Catulla
Gundam è del '79, Z Gundam è dell'85.

E finora quasi tutti consigliano di iniziare dalla trilogia del primo Gundam, che taglia i filler e approfondisce alcuni aspetti...

Catulla, non ha senso partire dal Gundam Z in cui trovi i personaggi del Gundam 79 e riferimenti alla Guerra di un Anno che e' avvenuta in precedenza. Questo al di la' del fatto che la prima serie sia migliore della seconda. Comunque io a te consiglierei di vedere prima la Yamato, che sicuramente ha influenzato Gundam: lo sapevi che Tomino nel 1974 ha fatto parte del team produttivo della Yamato? Faceva gli storyboard se ricordo bene.

'zzo c'entra la Yamato con Gundam...LOL...
Gia che ci sei guardati anche Astroboy, allora. Ma quello del 63, che ha influenzato un pò tutti gli anime venuti dopo....LOL

@Buster
Ti viene detto che c'entra...

Bella recensione, molto ricca di particolari, complimenti.
Per quanto riguarda la serie devo dire che sono rimasto un po' deluso, perchè il miglioramento sostanzialmente sta solo nei disegni, per il resto ha perso in tutti campi con i suoi antenati.

Il mio pilota preferito sul mio Gundam preferito. Non posso che essere d'accordo con te sulle defezioni della trilogia cinematografica. Grazie per la recensione.

Vorrei aggiungere che, a parer mio, il character design della vecchia serie è cento volte migliore di quello piatto e spento dei film.
I personaggi sono molto più incisivi ed espressivi nella produzione dell''85... ma ormai tutta l'animazione recente soffre un pò di questo problema. Visi piatti, poche ombreggiature, forme del viso inesistenti o poco pronunciate, occhietti piccoli.

Per chi, oltre ad amare Gundam sul video, avesse anche il piacere di leggere i vari manga, mi permetto di consigliare oltre al must "origini" anche C.D.A. che copre un arco narrativo che va da subito dopo la disfatta di Zeon con conseguente ripiegamento dei superstiti ad Axis (compreso l'ultima Zabi, Mineva) fino alla battaglia di Gryps...con la storia che ruota tutta attorno a uno Char che in questo manga ottiene la definitiva consacrazione.
Bella rece Slanzard, anche se definire la prima serie come "in fondo altro non era che il viaggio di una nave di secondaria importanza e del suo equipaggio ostacolati di volta in volta da un diverso nemico" mi sembra un pò riduttivo e anche superficiale....
ciao, cmq è stato proprio un bel leggere......SIEG ZEON!!!

@Ryogo: Yamato non è assolutamente necessario per vedere Gundam, non diciamo sciocchezze.
Si vede che ti piace passare le giornate ad intrometterti nelle polemiche altrui.

Eppure a me sembra che Yamato e Gundam abbiano molto in comune, e sapere che Tomino scrisse parte della sceneggiatura non mi sorprende.
Non è necessario per godersi la serie, verissimo... ma è una polemica che TU hai tirato in ballo e ora te ne lamenti.

Tomino ha partecipato ad un sacco di anime, anche alla Stella della Senna. Ora, questo dovrebbe significare che è consigliato la SdS per vedere Gundam?

Inoltre la mia battuta era rivolta a Micheles.
Ti chiami Micheles per l'occasione?
Diciamo pure che hai questa abitudine di intrometterti anche quando non c'entri un piffero.