Mio malgrado son dovuto essere molto meno accondiscendente con Karneval e un 4 è il voto che mi son sentito di attribuirgli, graziandolo da peggior sorte unicamente per via del fatto che, seppur con tutta la buona volontà possibile, non sono proprio riuscito a portarlo a termine. Notato la bellezza di molti personaggi, si poggiava su di un inizio assai promettente ma a livello di trama (e di dialoghi) a mio avviso non vale niente.

Dei tre conosco solo Lovely Complex. L'ho trovato molto bello e divertente, a differenza di altri shoujo scolastici pieni di piagnistei. La serie perfetta per chi cerca qualcosa di dolce e allo stesso tempo vuole farsi quattro risate.

Visionato solo Lovely Complex , mi ricordo ancora certe espressioni dei due protagonisti che facevano morir dal ridere !

Di karneval si è già discusso abbondantemente e il mio giudizio l'ho già espresso, ho solo due cose da dire riguardo la recensione:
-questa frase: "Non c'è dubbio, lo studio Manglobe ha solo approfittato di un materiale già corposo e ben progettato per ribaltarlo e renderlo uno specchio per allodole, anzi, per la massa e il fenomeno di diffusione commerciale." non la capisco, l'anime segue molto fedelmente il manga, manca giusto qualcosina quindi non capisco cosa avrebbe ribaltato e reso uno specchietto per le allodole!
-l'ending che non ha chissà che testo... mi pare che nella maggior parte dei casi le opening/ending degli anime non abbiano chissà che testo profondo o particolare, si batte sempre sugli stessi punti, è musica pop allo stato più semplice! Che poi piaccia o non piaccia sono gusti...

La recensione di Lady by Riko l'avevo letta tempo addietro e pur non conoscendo il manga (solo l'anime ma non ricordo granché) la cara Riko è riuscita a renderlo interessante, senza contare che mi ha fatto fare grasse risate!

Per Lovely complex mi trovo d'accordo con il giudizio del recensore. In generale la serie l'ho trovata carina anche se non il capolavoro che molti decantavano ai tempi!

Lovely Complex e Karneval sono i 2 titoli dei 3 qui presentati che conosco e ho seguito; il primo è veramente un'opera più che valida e concordo con SoniKK: niente piagnistei o esagerate seghe mentali, ma soprattutto tanti sorrisi e risate!
Per Karneval sono d'accordo con il recensore e soprattutto con Nyx: insulso è dire poco! Forse una delle peggiori serie che abbia mai visto ( per intero ) assieme ad Amnesia...belle animazioni ma trama colabrodo e dialoghi al limite della demenzialità: il 5 è addirittura generoso.
P.s.
Arashi ha ragione: l'anime è la trasposizione quasi fedele del manga, infatti anche quest'ultimo è discutibile.....

Dei tre ho visto solo Lovely Complex, non essendo un appassionato del genere shojo: è un anime che fa ridere molto e anche emozionare in vari passaggi.

Ho visto entrambi gli anime e purtroppo non ho apprezzato né Karneval (a cui ho dato anche io un 5) tanto meno Lovely Complex! Il primo l'avevo visto seguendo come al solito alcune delle serie di stagione ed ho espresso il mio parere nella recensione; mentre il secondo l'avevo recuperato vista la grande notorietà! Che dire... commedia parecchio riuscita ma come "sentimentale" proprio per niente! Mi trovo quindi a concordare in gran parte con la recensione di Bradipo Lento; mi aspettavo sicuramente qualcosina in più!

Guardato solo Lovely Complex fino a metà serie, me l'aveva consigliato un'amica. Mi piaceva parecchio, un giorno lo devo recuperare.

Lovely Complex è il classico esempio di anime ben realizzato, dai contenuti adatti un po' a tutti ed estremamente divertente. Inoltre è privo di inutile fanservice e racconta molto bene una tenera storia d'amore.

Lovely Complex è una serie che va vista in giapponese e non in italiano. La nostra edizione usa la lingua standard, mentre l'originale è TUTTA in Kansai-ben con tanto di risatina degli abitanti di Tokyo quando sentono parlare i protagonisti. Mi rendo conto che sia improponibile doppiare tutto un anime in romanesco, ma proprio per questo ritengo qls versione doppiata un tradimento dell'originale.

Assolutamente contrario alla recensione di Riko Akasaka. Come dice lei bisogna essere predisposti a questo genere di letture. Se si e' predisposti questo e' titolo da 7 o anche da 8. Non ha molto senso sparare sulle ingenuita' e i cliche' su cui si basa, fanno parte del genere. Sarebbe come rimproverare un horror perche' ci sono i mostri, in uno shojo old style come questo ci devono essere le eroine sfigate e le perfide matrigne, e' normale. I personaggi a me sono sembrati tutti nella norma per questo genere di produzioni. I disegni sono ottimi.

Ohibò, forse è la prima volta che vedo questa rubrica trattare contemporaneamente sia manga che anime. Di Lady!! non so quasi nulla, per cui non dico nulla. Di Karneval posso condividere il giudizio di Arashi, di Lovely complex posso dire che mi sono divertito molto. Un'opera leggera e divertente.

Fantastica la recensione di Riko su Lady, ogni tanto vado a rileggerla perché mi fa morir dal ridere. Sono d'accordissimo, ha ragione da vendere su tutto, ma io ho alzato di un punto il voto perché comunque nella sua trashaggine assurda Lady mi ha appassionato e divertito tantissimo (infatti perdeva punti quando faceva "il serio" con gli ammorbi sentimentali, vedi il finale ).
Buona anche la recensione di Lovely Complex, serie che ho apprezzato sia in versione manga che anime e che ogni tanto rileggo sempre con gran piacere.

Carino "Lovely Complex": forse non una storia d'amore memorabile, ma decisamente piacevole per la simpatia dei due protagonisti. Peccato che i comprimari non siano affatto incisivi.

Più che dei cliché e delle assurdità della trama, Lady paga lo scotto di essere inspiegabilmente ambientato negli anni ottanta, quando invece i personaggi ragionano e si comportano come fossero figure dell'ottocento o dei primi del novecento. È questo aspetto cronologico a rendere il manga di Youko Hanabusa (e il corrispettivo anime) inevitabilmente parodistico, incapace così di quel pathos e di quella tragicità, magari un po' forzata ma funzionale, dei veri shojo old style degli anni '70 ai quali vuole ispirarsi. Giudizio giusto per me.

@ Twinkle

Esatto. Sono d'accordo.

Non conosco Lady!!, mentre vorrei acquistare il cofanetto di Lovely Complex, visto che conosco una fumetteria dove fanno un ottimo sconto!

Per quanto riguarda Karneval, rispondendo ad Arashi, effettivamente avrei dovuto motivare in maniera più chiara ciò che ho scritto. Scusatemi!
Mi spiegherò meglio adesso:
"-questa frase: "Non c'è dubbio, lo studio Manglobe ha solo approfittato di un materiale già corposo e ben progettato per ribaltarlo e renderlo uno specchio per allodole, anzi, per la massa e il fenomeno di diffusione commerciale." non la capisco, l'anime segue molto fedelmente il manga, manca giusto qualcosina quindi non capisco cosa avrebbe ribaltato e reso uno specchietto per le allodole! "

Facevo riferimento al fatto che fossero stati scelti dei soggetti (formalmente e concettualmente) chiaramente vicini, di primo acchito, ai gusti dei giapponesi per come li conosciamo - per l'idea che mi sono fatto anche dai sondaggi e le classifiche BD -, che sono stati lavorati in maniera abbastanza superficiale: per quanto l'anime segua abbastanza fedelmente le linee del manga trovo che non sia riuscito a replicare il ritmo incalzante che offrono le vignette, il name, il modo in cui queste si susseguono e in cui formano un'atmosfera accattivante.


"-l'ending che non ha chissà che testo... mi pare che nella maggior parte dei casi le opening/ending degli anime non abbiano chissà che testo profondo o particolare, si batte sempre sugli stessi punti, è musica pop allo stato più semplice! Che poi piaccia o non piaccia sono gusti..."
Giusto a metà, per me.
Nella maggior parte dei casi i testi, sottostando al de gustibus (anche per la musica), battono sugli stessi punti: ci scherzo sempre sopra con un'amica, parliamo di porte del destino, la luce del futuro, l'indecisione del tuo sguardo così fragile, parole inglesi in mezzo. In ogni caso mi pare spesso che in un modo o nell'altro, legandosi alla musica stessa ed alle immagini il testo formi un intreccio che si sposa con i tratti e la fisionomia della serie stessa. In questo caso l'ho trovato di una banalità disarmante, che in nessun modo riusciva ad accattivarmi o a coinvolgermi, pur essendo carico di quella semplicità e di quegli stereotipi di cui abbiamo parlato, e a riuscire in ciò che ho spiegato appena sopra.
Spero che ora sia più chiaro.
Ti ho mandato una richiesta d'amicizia comunque.

Lady paga lo scotto di essere inspiegabilmente ambientato negli anni ottanta, quando invece i personaggi ragionano e si comportano come fossero figure dell'ottocento o dei primi del novecento.

E' vero, verissimo, ma comunque nella sua assurdita' fa divertire e un 6 mi pare troppo tirato come voto.

Visti Karneval e Lovely Complex.
Per il primo non sono d'accordo con la recensione, in quanto da amante del manga ho trovato la controparte animata fatta decisamente bene sotto tutti gli aspetti. La ending, poi, ha fatto irruzione quasi subito fra le mie canzoni più ascoltate e ancora adesso mi viene da canticchiare "Be my reasoooon".

Per Lovely Complex invece sono d'accordo con il recensore, per quanto forse sarei stata un filino più larga con il voto.

@rossocenere
Grazie della spiegazione, ora ho capito meglio cosa intendessi. In parte sono d'accordo perché nel manga il ritmo sembra un po' più sostenuto, (complice anche il fatto che la velocità di "scorrimento" la sceglie il lettore ) anche se per me non è stata una cosa a livelli troppo esasperati, ho visto molto peggio in tal senso (Arata kangatari coff coff).
Sul discorso ending, sarà che a me, nella sua semplicità, piace molto sia come testo che come immagini, inoltre la trovo molto calzante anche con la storia, con i personaggi di Nai e Gareki in particolare dato che sono loro quelli alla ricerca di qualcuno che sia la loro "reason", "l'incontro in cui credere" e il "restare nel posto che ho scelto".
Poi vabbè, io sono sempre per il de gustibus, con buona pace di tutti!

"Lovely Complex" è una genialata.

Molto carino l'anime di Lovely complex, mi piacerebbe se ristampassero il manga per poterlo eventualmente recuperare.
Avendo visto l'anime Milly un giorno dopo l'altro non potevo perdermi il manga Lady!!, sapendo che era molto diverso ed andava ben oltre il finale televisivo. Devo dire che per certi aspetti mi è piaciuto e per altri no. Infatti il finale mi ha soddisfatta: ho temuto per mesi per un certo personaggio, ma per fortuna l'autrice non ha fatto ciò che pareva voler fare ad ogni sua apparizione per favorire qualcun altro e si sono formate le coppie che avrei voluto vedere.
Dall'altro ho trovato la storia irritante ed inverosimile in più punti: non tanto la venerazione che tutti hanno per la protagonista (non rara per i manga dell'epoca, ma Rin è davvero troppo principessina passiva ed indifesa!!!), ma la sua arrendevolezza anche di fronte a comportamenti assurdi mi faceva cadere le braccia! E non mi riferisco solo a lei, è evidente che ha preso il carattere da quel povero disgraziato di suo padre!
Anche il principe azzurro della situazione (o almeno colui che lei vede fin dall'inizio come tale) non fa chissà che grande figura, come al solito ho preferito i comprimari.
Ma c'è da dire che i 2 fratellastri, Mary e Thomas, sono un po' le copie dei fratelli Legan in Candy Candy; ma attenzione, non la brutta copia, ma la bella copia in tutti i sensi, li definirei la loro evoluzione.
Insomma, nel complesso il manga merita la piena sufficienza, forse un 7, ma è meno bello di molti altri shoujo classici dell'epoca.

A sto giro ho visto solo Lovely Complex che mi era piaciuto un casino, al punto da comprare i 2 box dell'anime usciti dalla Dynit
Ho anche il manga che iniziai e poi non proseguii più perché ai tempi non avevo completato l'acquisto della serie (ora ce l'ho tutta)... Un giorno di questi lo ripiglierò

Lady!! non è che mi incuriosisca molto ma non sapevo fosse il manga di Milly un giorno dopo l'altro (magari me lo segno), mentre Karneval ho intenzione da tempo di vederlo, anche se ha voti bassi

"Molto carino l'anime di Lovely complex, mi piacerebbe se ristampassero il manga per poterlo eventualmente recuperare."

Tempo fa (fine 2012 se non ricordo male) la Panini nell'Angolo della Posta disse che stava valutando l'idea di ristampare Lovely Complex, continuo a sperarci anch'io (come ho già scritto sopra non amo gli shojo ma l'anime mi è piaciuto molto e so che il manga approfondisce molte cose che nella serie tv per motivi di spazio non ci sono, quindi lo comprerei se uscisse) ma è passato oltre un anno e ancora nessuna novità.

Io ho adorato "Lovely Complex", una perfetta fusione di risate e dolcezza: vederne l'anime e leggerne il manga mi ha dato una sensazione unica. Di conseguenza, avrei alzato il voto a 8-9 o forse di più, visto che non vi ho trovato un solo difetto.
Per quello che riguarda "Karneval", ho visto solo l'anime e mi è sembrato interessante, sebbene non fosse un capolavoro. Inoltre sono d'accordo con tak10, la ending è davvero orecchiabile!!!

Lovely Complex è fantastico! Credo di non aver riso mai così tanto per uno shoujo :'D Fa morire dal ridere...e allo stesso tempo commuovere, troppo bello! Io gli do un 9!

Di Lady ho visto solo tanto tempo fa la trasposizione animata. Karneval droppato alla terza puntata quando il ragazzino si seppe che era in realtà un'adorabile peluche XD Invece Lovely Complex lo reputo il miglior shoujo che ho visto sinora, romantico al punto giusto, divertente e ironico.

Ringrazio chi si è preso la briga di leggere la mia recensione

@Kotaro: troppo gentile!

@Micheles: siamo d'accordo sul fatto che Lady!! faccia ridere, ma fa ridere chi conosce bene i cliché di questo genere e si accorge dell'esagerazione da parodia presente in questo manga. Ad una persona che vuole leggere il suo primo shojo old style consiglieresti questo titolo? Io no, ce ne sono tanti di più meritevoli, se poi il problema è il numeretto che ho messo, vabbè non possiamo avere tutti la stessa scala di giudizio, tanto più che io non ci vedo poi tutta questa differenza tra un 6 e un 7.

Ringrazio la redazione per aver pubblicato un'altra delle mie recensioni, sono sempre più onorato di vedere che il mio umile lavoro viene apprezzato.

Delle altre due opere non posso parlare perché non le conosco, su Lovely complex si conferma quanto ho scritto all'inizio della recensione: il voto dipende dai gusti e dalle aspettative dello spettatore, questa è una serie che può prendere tranquillamente dal 4 al 10 a seconda di cosa si sta cercando.

Per il doppiaggio concordo con Araldo degli Inferi quando dice che questa è una serie che andrebbe vista in lingua originale per l'originalità di utilizzare un dialetto, ma penso che anche la versione in italiano sia molto interessante grazie all'abilità dimostrata dai doppiatori. Io mi sono visto Maison Ikkoku in giapponese per apprezzare l'uso dei suffissi onorifici e il fatto che Kyoko e Godai si danno quasi sempre del lei, ma se devo leggere i sottotitoli e osservare i dettagli della scena spesso mi perdo qualcosa. Da questo punto di vista il doppiaggio mi aiuta parecchio, e se è di buon livello come quello di Lovely Complex sono più che contento.

Ad una persona che vuole leggere il suo primo shojo old style consiglieresti questo titolo?

No, consiglierei un old-style originale. Questo titolo e' per chi gia' conosce l'old-style e vuole leggere qualcosa di piu' moderno su quella linea.

Ne conosco due, però solo lovely complex lo adoro alla follia ^^ .

Ad una persona che vuole leggere il suo primo shojo old style consiglieresti questo titolo?

Io consiglierei Una ragazza alla moda / Haikarasan ga toru, il miglior shoujo old style giunto da noi!
Molto bello anche Candy Candy; molto di meno Georgie, distrutto dal finale! Come ho accennato nel precedente commento Lady!! richiama per diversi aspetti Candy Candy, con antagonisti più complessi di Neal ed Iriza ma con protagonista ben più irritante di Candy, soprattutto quando è piccola, perché la piccola Candy era simpaticissima e faceva ridere, la piccola Lynn/Rin è una lagna pazzesca!
Solo ora ho letto la recensione di riko, è divertentissima e pure calzante!

Lovely Complex è una serie che va vista in giapponese e non in italiano. La nostra edizione usa la lingua standard, mentre l'originale è TUTTA in Kansai-ben con tanto di risatina degli abitanti di Tokyo quando sentono parlare i protagonisti.

Come i telefilm anni '80 I Robinson, Arnold e simili??? Adoravo quei telefilm, ma... nooo, per carità, io odiavo quelle continue risate di sottofondo!!! Mi hanno sempre irritata, perché mi davano l'impressione che gli americani volessero dirmi quando ridere, offendendo la mia intelligenza e la mia capacità di comprendere... E poi se una storia è divertente fa ridere a prescindere da un comando, e questo potrebbe essere solo un basso espediente per spettacoli comici scarsi!
Quando entrava in scena Bill Cosby (o Gary Coleman, in Arnold) poi capitava spesso che partisse la risata senza che avesse ancora pronunciato una sola parola!
Dunque io dico: W il doppiaggio italiano!!!

@Araldo la domanda sorge spontanea; come fa un italiano che non ha famigliarità con la lingua originale, percepire l'accento differente?
Ti lascio con questa sezione di Nonciclopedia che umoristicamente ribalta questa cosa delle sfumature che di sicuro un italiano difficilmente coglierebbe in una lingua che non è sua:

Quello delle sfumature è uno dei temi capitali della teologia dei doppiaggiofobi. Bisogna infatti sapere che essi sono tutti laureati in Lingua e Letteratura inglese, hanno passato almeno vent'anni negli Stati Uniti e sono professori di filologia germanica nelle più quotate università dell'universo mondo: sono quindi in grado di apprezzare pienamente tutte le più minute variazioni dialettali dell'inglese contemporaneo, tutti i modi di dire e le espressioni più tipiche. In parole povere, sanno meglio l'inglese dell'italiano; sono dei madrelingua inglesi costretti da qualche anatema misterioso a parlare in italiano. Per questa ragione, non contenti di poter apprezzare le sfumature dalla propria cameretta, ritengono giusto e doveroso che tutti sappiano e conoscano le variazioni espresse nel dialogo tra un operaio di Detroit periferia e un avvocato di Detroit centro, tra un abitante di Wisteria Lane lato destro e un abitante di Wisteria Lane lato sinistro. Questo perché è risaputo che sentire e comprendere l'accento e i giochini di parole è molto più importante dell'effettiva comprensione del testo, e lo dicono tutti (senza fonte).

http://nonciclopedia.wikia.com/wiki/Doppiaggiofobo#Cos.C3.AC_ci_si_perde_tutte_le_sfumature

=)

@Sonoko: io non ho visto Lovely Complex in lingua originale, ma credo che Araldo degli Inferi intendese tutt'altra cosa. Ricordati che Risa, Otani e gli altri sono di Osaka - dove si parla un dialetto diverso - e quando si ritrovano (non ricordo dove) per la gita scolastica sono insieme a persone che vengono da Tokyo; probabilmente gli abitanti della capitale si divertono a sentire il dialetto di Osaka e ridacchiano alle spalle dei ragazzi...

Le risate di sottofondo finte come una moneta da tre euro le ho sempre odiate anch'io...

Ah, allora si riferiva solo a qualche puntata? Allora ok, io mi ero spaventata pensando che si trattasse dell'intera serie, in cui i produttori, magari di Tokyo, avevano inserito le loro risate di sottofondo ogni volta che uno dei 2 parlava nel dialetto di Osaka!