una lacrime strappa storie.... [cit. maccio capatonda]
La storia la conoscevo, ma rileggerla mette sicuramente i lsorriso sulle labbra. Quando si dice: l'amore non ha limiti.

Bellissima storia. Grazie mille Hachi194

Conoscevo questo personaggio, ma non la sua storia e vi ringrazio per avermela fatta conoscere.

una storia veramente molto dolce

Sapevo delle volpi trasformiste, ma non conoscevo tutta la storia. Grazie per questi articoli.
Solo un appunto:
"Mukashimukashi (C'era una volta)"
No, è "Tanto tempo fa" ("mukashi" = "passato", ripetuto due volte per rafforzare il concetto diventa "tanto tempo fa"). Da quel che sento sempre negli anime (es.: Furusato Saisei Nihon no Mukashi Banashi) la forma completa dovrebbe essere "Mukashi mukashi aru tokoro ni", ma per sicurezza sarebbe meglio chiedere agli esperti di giapponese di AC.

@Lina: grazie della precisazione! Io avevo trovato proprio "C'era una volta" ma evidentemente era una specie di licenza poetica

@Hachi194
Mi pare di ricordare vagamente che in alcuni racconti la narrazione inizi effettivamente con "mukashi mukashi" senza il resto, ma probabilmente perchè la frase non intendeva "c'era una volta", ma solo "tanto tempo fa" e poi proseguiva diversamente, senza indicare chi o cosa c'era, ma esprimendo concetti di altro tipo.

Ho trovato una spiegazione più dettagliata in questo sito al punto 3

EDIT: rileggendo meglio la spiegazione avevo frainteso il significato di quell'"aru, quindi il "c'era" non dovrebbe proprio esserci Boh. Non so tradurre tutto letterlamente, comunque poco importa alla fine visto che sono frasi fatte.

La storia della Kitsune è sempre bella da sentire. Il folklore giapponese non delude mai, con la sua ricchezza e profondità di concetti e sentimenti.
Come sempre un grazie ad Hachi! Continua così!

La kitsune è l'essere mitologico giapponese che più preferisco :3
Differiscono per colore e forma aumentando la coda in base agli anni e al potere, e possono essere sia "buone" che "cattive" (spesso le kitsune buone, le volpi bianche, sono associate alla dea Inari). E' uno yokai che vanta numerose informazioni, descrizioni e molte leggende. Per esempio si dice che quando piove col sole è perché si sta celebrando un matrimonio tra kitsune!

Pur conoscendola non me la ricordavo nel dettaglio (Hachi, grazie per il ripasso! ), ma mi ricordavo il gioco del doppio significato di kitusne a seconda di come viene pronunciato.

Storia toccante e commovente come tante del folclore giapponese, quando le leggo mi piace farmi trascinare dalle emozioni e concedermi un secondo per sognare...

Anch'io adoro la figura della Kitsune ed è l'essere che più mi attira. Diverse kitsune o spiriti volpe ho visto grazie agli anime, tipo la volpe che protegge Watanuki in xxxHolic, InuxBoku e Kami-sama Hajimemashita, le volpi di Gingitsune e di Inari Konkon ma il mio preferito in assoluto è il Kusuriuri (Mononoke e Ayakashi J.C.H.).
Articolo interessante soprattutto perché non conoscevo questa storia.

Che bella storia, la kitsune in sé è famosa, ma non sapevo tutta la storiella che ci sta attorno! Grazie Hachi!

grazie Hachi!!

Il personaggio della Kitsune lo conoscevo molto bene, visto che è stato usato in moltissimi manga/anime/videogiochi. Questa storia, però, mi era sconosciuta... Ottimo articolo, come sempre!

Un'altra bellissima storia!...adesso mi metto alla ricerca di altre info sul
mito e leggenda della Kitsune...mi ha incuriosito!
Thx Hachi!

che bella storia

Ogni tanto fa bene conoscere qualcosa in più riguardo ai miti e al folklore. Sapevo del terrore inusitato delle Kitsune nei confronti dei cani, ma non ne sapevo il perché. La storia è molto bella, però non spiega il perché le Kitsune abbiano nove code.