ace attorney e mayoiga mi interessano per il resto almeno per ora niente

Confesso di non aver mai giocato la serie "Ace Attorney" quindi non so quanto potrà essere accessibile l'anime per me, lo guarderò comunque.
Poi alla fine è arrivato l'anime moe sulle ragazzine che mangiano il pane; che dire, detta così da' veramente poche aspettative ma ovviamente prima di giudicare lo guarderò

Ottimi annunci! Dal mitico listone compilato da Animeclick avevo adocchiato subito The Lost village e pan de peace quindi sono molto soddisfatta! Quasi tutte le serie che avevo messo in "da vedere" sono state prese o da cr o da vvvid

Già visti sia Mayoiga che Ace attorney, ottimi titoli, soprattutto il primo, e realizzati molto bene dai miei soci (tutti italiani) dello staff CRITA.
La stagione promette grandi cose!

Ps: per chi volesse, comunque, ci sono anche altri canali... tipo prendersi dei malware con gli adfly e le pubblicità di animefrozz o vederseli con gli ottimi sottotitoli dei BAM, i Bimbim***ia Auto Muniti.

The lost village pare essere uno dei titoli della stagione

Si arricchisce sempre di più il palinsesto di Crunchyroll... Ad avere il tempo di vederne anche solo la metà...
Se magari Pan de Peace è una serie di corti, riuscirei più facilmente a infilarlo in qualche finestra temporale libera

The lost village mi ispira un casino!!!! grande crunchyroll

Cruncyroll è praticamente inarrestabile, quanti simulcast ha annunciato finora? Ho perso il conto.

Chissà quali simulcast annuncerà la Yamato Video? Finalmente sta confermando i quattro latecast annunciati tempo fa.

Cruncyroll annuncia l'episodio zero di: Kiznaiver.

Spero che in Ace Attorney mantengano i nomi giapponesi, nella versione subbata in inglese li hanno lasciati. Se veramente lo chiamano Phoenix Wright è uno schifo.

The Lost Village mi intriga assai assai assai O_O
Come ha detto anche babbo Ironic, già dalle sole premesse può essere un titolo di quelli che catalizzerà l'attenzione.
Ho vibrazioni positive; vedremo.

Ottimi annunci, ho guardato già tutti i nuovi episodi e sono proprio soddisfatto.
Tra l'altro ho visto sul sito che ne mancano ancora parecchi.

Vai così!

@giannigreed: no, nomi americani.

@Oberon

Idem con patate.

Da giocatrice e fan di Ace Attorney: non guardatelo se prima non avete giocato il gioco.
"Ma non è comprensibile lo stesso?" Oh si. "Allora è brutta come trasposizione?" No, è molto carina.
Il problema è che nel gioco la parte divertente è scovare gli indizi e fare i collegamenti logici per ricostruire la storia, cosa che nell'anime per motivi di differenze nel medium non è possibile rendere alla stessa maniera.
Provatelo, non sono giochi difficili o lunghi ma anzi sono assai divertenti ^^

Crunchy questa stagione stà facendo man bassa! Ma loro negli US prendono sempre almeno la metà dei titoli, era normale che a questo giro puntassero anche per i diritti in altri lingue degli stessi titoli

Vabbè, allora se per Gyakuten Saiban usano i nomi americani continuo a guardarmelo in inglese.

Che poi questa cosa mi sfugge: i sub inglesi usano i nomi giapponesi, e i sub in italiano usano quelli americani.
Non ha senso la cosa.

Così come non capisco che senso abbia annunciare l'anime di FF 15 per l'Italia se poi i sub sono solo in inglese.

Continuerò a tenermi lontano da Crunchyroll come ho fatto finora.

@Swordman: gli episodi di Pan de Peace durano 4 minuti sigle comprese.

"Chi lo dice a un ragazzino che Phoenix Wright non si chiama così?"

La prima frase che Ryuichi dice nell'anime è

"Mi chiamo Naruhodo Ryuichi".


C'è l'audio, a che serve subbarlo in modo errato?

E ripeto, la versione americana usa i nomi giapponesi.

E Ai diventa Janet nei sub di Yattaman. Non ho visto sommosse popolari per questo.

Che poi l'anime di Final fantasy XV è comodamente fruibile su youtube, in ita, sul canale ufficiale. Non ha proprio senso guardarlo su Crunchyroll.

E anch'io continuerò a seguire Gyakuten Saiban, non Ace Attorney.

L'idea che si possa non guardare un anime, per altro subbato davvero benissimo, per la scelta di mettere i nomi occidentali sa tanto di pretesto di chi non l'avrebbe seguito comunque, magari per non spendere. Però, per carità, contenti voi, contenti tutti. Io mi tengo il mio premium soddisfatto, pago qualche spicciolo e mi seguo tutto il palinsesto stagionale in full hd, con sottotitoli di alto livello e veri simulcast.

Tra l'altro, a mio avviso, qualsiasi scelta avrebbe scontentato qualcuno, otaku o gamers. C'è da vedere se la maggioranza è a favore o contraria alla decisione; per me semplicemente non frega niente a nessuno.

Ovviamente se la stessa scelta l'avesse fatta una piattaforma gratuita, chessò io... una con tante v, sarebbero tutti scesi in piazza ad osannarli, con tanto di foto giganti e striscioni.

Io avrei seguito volentieri l'anime nella mia lingua se i sottotitoli fossero stati fedeli.
Invece così, non solo dovrei pagare ma dovrei anche sorbirmi un adattamento farlocco.
Siamo tornati agli anni '90 con gli adattamenti mediaset?
Perlomeno, se proprio deve essere così, dovevano fare due versioni dei sub: una con i nomi americani e l'altra con quelli giapponesi. Non è una cosa difficile ed erano contenti tutti.

no Geppetto, stai supponendo. Io ho visto sempre gli anime che mi interessavano sulla pagnotta croccante, aspettando settimane per vederli gratis. Posso accettare Jojo e le citazioni alterate per motivi di diritti. Ma su Gyakuten Saiban si compie uno stupro che va avanti dal primo gioco della saga, imperterrito, dalla Capcom e non riguarda solo i nomi occidentali. Scommettiamo che Mayoi verrà ancora una volta fatta passare per una medium che vive in uno dei tanti famosi quartieri giapponesi di Los Angeles?

http://www.awkwardzombie.com/index.php?comic=120913

se guardo l'adattamento animato,pur avendo finito il 90% dei videogiochi, è per imprimermi nella mente la storia come è stata originariamente pensata, nomi compresi.

Usare i nomi con cui il gioco è noto in Italia è ben diverso da dire che i dialoghi non sono fedeli...

Mi chiedo se quando guardate gli anime vi tappiate le orecchie nel caso leggiate i sottotitoli...
C'era gente che al doppiaggio italiano di Tokyo Ghoul si chiese se davvero Hide si pronunciasse così o all'inglese. E con questo ho detto tutto.
Ripeto... le orecchie le avete? Allora non avete bisogno dei nomi tradotti per forza a dovere, finchè sono i nomi.
Anche se una doppia traccia sottotitoli non sarebbe stata una brutta idea...

o/ Ace Attorney!

Ora aspetto solo il doppiaggio in italiano con gli stessi doppiatori de "Il Professor Layton VS Phoenix Wright".

Due nuovi simulcast confermati da Crunchyroll Italia:

- Seisen Cerberus: Ryuukoku no Fatalités.

- Shonen Ashibe GO! GO! Goma-chan.