Non amo particolarmente Berseker , tuttavia trovo che sia il manga e l" anime del 1997 siano validi prodotti !

amo il manga di berserk ma non ho mai visto l'anime del 97.
l'unica cosa che do per assodata è che è meglio di quello nuovo.. peggio di quella cg non si può fare

L'anime del 1997 secondo me e' discreto. Non rende giustizia al manga ma e' comunque accettabile. Ho votato che sto nel mezzo.

Abbastanza buono... e poi c'è anche la colonna sonora di Susumu Hirasawa che è fenomenale ma tecnicamente è reso un po' a risparmio (ricordo un sacco di slideshow con immagini fisse ). Di sicuro racconta molte più cose dei vari film ed è una spanna sopra alla versione del 2016

Non è affatto male la versione animata del '97: certo, ha i suoi difetti (parecchi anche), ma la recupererei volentieri in home video, al contrario di quella più recente!

Apparte la colonna sonora , il resto non rende giustizia all'opera, senza considerare che è monco e manca almeno un episodio per concludere la saga.... in oltre ci sono manga che sono inadattabili e Berserk è il primo tra questi , se facessero passare le immagini del manga con doppiaggio e colonna sonora ecco questo sarebbe l'anime perfetto( anime senza animazioni) , il fatto è che la bellezza del disegno ma anche del significato delle tavole ( senza alcun dialogo) che ti fanno soffermare su di esse per minuti non si prestano all'animazione, con un animazione questo viene perso è con questo gran parte della grandezza di Berserk.
Comunque a differenza di TWINKLE penso che lo stupro sia stato trattato come giusto che sia , a differenza del manga dove si capisce che è uno stupro in un anime rischi di fare un Hentay come nei film , dove sembra addirittura che sia Casca a baciare , mentre nel manga è lui che le apre la bocca con la mano , ecco meglio tagliare che rischiare di fare malanni.....
A io non avrei usato la parola erotico , perchè una cosa erotica non suscita disgusto , a meno che vedere uno stupro sia erotico ........

Vidi l'anime, del '97, su consiglio di chi diceva che era un capolavoro.
Non mi ha detto quasi niente.
Incuriosito dal finale ho letto il manga... capolavoro totale.
E questo mi ha fatto ancora piu' dimenticare l'anime, del '97.
Anime certamente da evitare e spendere meglio il proprio tempo limitato in questo mondo.

Purtroppo Berserk, non ha mai avuto una controparte anime decente, quella del 1997 diciamo che è la meno peggio tra tutte, l'ultima in CG è qualcosa di osceno. Se Berserk fosse dato in mano ad uno studio decente ( tipo quelli che hanno fatto i Giganti o One punch ) e fosse rispettato bene il manga sarebbe un capolavoro, sicuramente dovrebbe essere una serie lunga o fatta su più stagione dato che il manga è lungo e molto dettagliato.

My 2 cents

E' meglio dell'anime dell'anno scorso, ma non è un capolavoro. E' una buona serie, ma in confronto al manga dalla quale è tratta, esce con le ossa rotte.

Anime più che discreto. Spesso troppo aspramente criticato. All'epoca quando lo guardai ne rimasi rapito, adesso giustamente avrei da ridire su varie cose.
Comunque le musiche di Hirasawa e gli sfondi di Kobayashi bastavano da soli a renderlo un migliore adattamento televisivo di quello recente. E "Tell Me Why" resta una sigla iconica degli anni '90.

Avrà pure i suoi difetti (la perfezione è cosa rara), ma la serie del 97 ritengo sia la trasposizione migliore. Ovviamente per la bellezza del manga meritebbe qualcosa di meglio, ma viste le decine di schifezze che escono annualmente bisogna sapersi accontentare qualche volta. La speranza è che Miura finisca il manga, poi per rifare un anime coi fiocchi ci sarà tutto il tempo.
P.S. L'opening del 97 resterà imbattibile

Ho visto la prima serie prima di leggere il manga, ed è stata questa a convincermi ad accostarmi all'opera di Miura, quindi la mia opinione è condizionata da questo. Penso che fosse un discreto adattamento. A parte le animazioni, ma oltre al fatto che è una serie vecchia è stata anche fatta da uno studio non famoso. E le censure, ma vabbè purtroppo con le serie tv è così che va... E in questo a Berserk è andata meglio rispetto che a Claymore, per esempio. Inoltre le varie scenette umoristiche sono state tolte, però secondo me così ci ha guadagnato di più in atmosfera e solennità, complice la colonna sonora che è stupenda. Il character design di per sè è molto bello, superiore rispetto a quello dei film. Purtroppo il 'finale' è stato tagliato via in modo brusco, perchè erano finiti i soldi, e quindi il Cavaliere del Teschio non ha potuto fare la sua comparsa, e chi come me era a digiuno del manga ha dato scontato che

Sono nel mezzo. Grazie all'anime ho scoperto il manga, ci sono abbastanza affezionata.

Alla luce dei recenti film e della serie tv, sicuramente sì.
Forse un po' troppo edulcorato e con tanti taglia e cuci, ma aveva il climax giusto. Per quanto mi riguarda le atmosfere della prima serie rimangono ancora le migliori, e il chara design era comunque superiore. Qualcuno preferisce il Griffith versione bambola di porcellana dei film?
Le rimostranze di Twinkle sono condivisibili, ma la rece è datata 2011, forse oggi pure lui ne parlerebbe in maniera diversa.

Capolavoro imprescindibile.
Sbagliano in molti a paragonarlo al manga.
Le atmosfere ci sono quasi tutte, i personaggi sono sviluppati bene, la musica è da oscar.
Normale, visto la povertà dei mezzi, che si sia sacrificato la fluidità di certe animazioni, che abbiano tolto personaggi come Pack, e che la serie sia monca ... ma anche no. All'epoca il manga era di poco avanti....
Dimenticando il manga (opera monumentale che consiglio di leggere prima), resta un capolavoro diverso da tutto ciò che si era visto fino al 97!

Lavoro discreto secondo me.
Rispetto al nuovo un capolavoro

Capolavoro imprescindibile.
Sbagliano in molti a paragonarlo al manga.
Le atmosfere ci sono quasi tutte, i personaggi sono sviluppati bene, la musica è da oscar.
Normale, visto la povertà dei mezzi, che si sia sacrificato la fluidità di certe animazioni, che abbiano tolto personaggi come Pack, e che la serie sia monca ... ma anche no. All'epoca il manga era di poco avanti....
Dimenticando il manga (opera monumentale che consiglio di leggere prima), resta un capolavoro diverso da tutto ciò che si era visto fino al 97!

Ma non si capisce che fine fa Casca , non direi sia un problema da poco, come anime quel finale così non funziona ed è un problema serio che rovina molto dell'opera , se la gente non si legge il manga come lo considererebbe secondo te? e la parte importantissima dello stupro di Gastu subito da bambino ? non è mica cosa da poco sopratutto per l'evoluzione della relazione con Casca ......Il primo episodio crea solo confusione tanto valeva non metterlo ..... la cosa di Griffith Re nominato nel primo episodio? che è un invenzione?
non era necessario e crea confusione, in generale è abbastanza fedele , ma comunque ti rende necessario rileggere il manga per intero, per questo non posso considerarlo ottimo come adattamento ma discreto, ciò che emoziona e la colonna sonora e la storia ma quelle non sono merito dell'anime

Ho sempre apprezzato la scelta della serie di puntare più su un fantasy alla Conan il Barbaro. Cosa che all'epoca del resto faceva pure il manga.

Certo poi c'è il fatto che i film e quella cosa (non so come altro definirla) recente sono un crimine contro l'umanità.

Berserk in effetti è uno dei capolavori più difficile da interpretare negli Anime. Quello del 97 lo visto più e più volte e ogni volta era sempre un piacere. Anche gli ultimi nn sono male (2016/2017) ma nn eccellenti

Siamo tanto, tanto lontani dal manga, ma..........
Tenendo presente il periodo storico, il doppiaggio italiano che non può a prescindere rendere giustizia ad un anime giapponese(anche troppi urli dementi alla ken shiro), la difficoltà intrinseca di trasporre un manga, in particolare poi un capolavoro del genere, ma sopratutto se consideriamo che l'80% delle trasposizioni animete sono obbrobriose, questo berserk fa a dir poco bella figura.
Per non parlare delle musiche che creano atmosfere quasi senza eguali, gotiche e cavalleresche quanto basta, ma sopratutto riescono a rendere quel'idea di viscerale e per viscerale intendo in senso anche spirituale che permea il manga.
Darei un 7 come voto

Capolavoro imprescindibile.
Sbagliano in molti a paragonarlo al manga.
Le atmosfere ci sono quasi tutte, i personaggi sono sviluppati bene, la musica è da oscar.
Normale, visto la povertà dei mezzi, che si sia sacrificato la fluidità di certe animazioni, che abbiano tolto personaggi come Pack, e che la serie sia monca ... ma anche no. All'epoca il manga era di poco avanti....
Dimenticando il manga (opera monumentale che consiglio di leggere prima), resta un capolavoro diverso da tutto ciò che si era visto fino al 97!

Ma non si capisce che fine fa Casca , non direi sia un problema da poco, come anime quel finale così non funziona ed è un problema serio che rovina molto dell'opera , se la gente non si legge il manga come lo considererebbe secondo te? e la parte importantissima dello stupro di Gastu subito da bambino ? non è mica cosa da poco sopratutto per l'evoluzione della relazione con Casca ......Il primo episodio crea solo confusione tanto valeva non metterlo ..... la cosa di Griffith Re nominato nel primo episodio? che è un invenzione?
non era necessario e crea confusione, in generale è abbastanza fedele , ma comunque ti rende necessario rileggere il manga per intero, per questo non posso considerarlo ottimo come adattamento ma discreto, ciò che emoziona e la colonna sonora e la storia ma quelle non sono merito dell'anime

Ripeto: dimentica il manga e non fare confronti.
Il budget era piccolo. Hanno giocato su altri fattori.
La serie si conclude col primo episodio. Normale pensare ad un seguito, però, purtroppo ..mai fatto anche se all'epoca era preventivata una seconda stagione con lo stesso staff. Non ricordo cosa successe, lo lessi da qualche parte. Poi Miura si impegnò sul videogame per dreamcast.... Altro capolavoro....

Pur amando il manga, nonostante le pause mai ahimè è così, non ho mai visto nessun prodotto animato, sia per mancanza di tempo sia perché non mi hanno mai particolarmente attirato, l'ultimo poi. Questa prima trasposizione però mi ha sempre incuriosito e credo proprio la recupererò in futuro

Ho sempre apprezzato la scelta della serie di puntare più su un fantasy alla Conan il Barbaro. Cosa che all'epoca del resto faceva pure il manga.

Certo poi c'è il fatto che i film e quella cosa (non so come altro definirla) recente sono un crimine contro l'umanità.

@2247 quindi con chi sei d'accordo, con te stesso o con quello che la pensa al contrario di te?

quindi con chi sei d'accordo, con te stesso o con quello che la pensa al contrario di te?

Con me stesso.
Confermo quanto scritto. La serie è una delle mie preferite proprio per le scelte stilistiche. Se in seguito la avessero proseguita sarebbe stato ancora meglio. Quel che è venuto dopo fa solo brillare la vecchia serie sempre di più.
Quando seppi che avrebbero fatto dei film, e poi una nuova serie, ero al settimo cielo. Mi aspettavo una sorta di complemento alla serie del '97. Mi aspettavo qualcosa che fosse paragonabile o addirittura superiore.

E invece...

L'anime non mi è piaciuto per niente preferisco il manga di gran lunga, forse non si è capito come ho votato.

L'unica trasposizione animata che vale davvero la pena di guardare perché ricalca fedelmente il fumetto sia come storia che in termini di disegno, è la trilogia creata dallo Studio 4°. Tutto il resto è fuffa.
La versione del '97 non ha nulla a che vedere con il manga.

Personalmente preferisco il manga di Berserk ai vari anime realizzati che hanno sempre qualcosa di inferiore, anche molto inferiore.

Le rimostranze di Twinkle sono condivisibili, ma la rece è datata 2011, forse oggi pure lui ne parlerebbe in maniera diversa.

Sì confermo, probabilmente sarei meno duro, anche se non ho visto la serie recente in CG.
All'epoca ci credevo ad una futura trasposizione tecnicamente all'altezza e fedele, e forse per questo guardavo a quella serie come una cosa da accantonare, oggi invece ci ho proprio perso le speranze.
Se poi la serie del '97 ha fatto conoscere il manga a qualcuno, allora ha quantomeno avuto i suoi meriti promozionali.

una cosa che non gli perdono è l'avere inserito filler inutili mentre hanno saltato a piè pari l'aposto Wiald.
Animazioni troppo statiche.

La trilogia dello studio 4gradi invece salta dei pezzi importanti che l'anime del 97 invece inserisce, ma è molto più dinamica.

Insomma la giusta trasposizione di berserk deve ancora nascere, speriamo non ci metta come quella di devilman

Era figo quello del '97. So che non segue perfettamente il manga, ma in fondo chissenefrega! E' un buon prodotto, punto.
Non si merita il 10, ma nememmeno il 5. Non sono d'accordo nemmeno con il "senza infamia e senza lode". Io gli darei un 8.

scusate la domanda ma ho sentito che Miura , 5 o 6 anni fa ha detto che il manga è tipo al 70% dite che se continua con la pubblicazione mensile lo finisce in 10 anni? tra l'altro negli ultimi capitoli dopo la barca e il Dio dei mari che sono abbastanza filler , sembra vada spedito .....forse ha accumulato qualche capitolo e a deciso di finirlo ....io ci credo a differenza di Togashi io ci credo....

scusate la domanda ma ho sentito che Miura , 5 o 6 anni fa ha detto che il manga è tipo al 70% dite che se continua con la pubblicazione mensile lo finisce in 10 anni? tra l'altro negli ultimi capitoli dopo la barca e il Dio dei mari che sono abbastanza filler , sembra vada spedito .....forse ha accumulato qualche capitolo e a deciso di finirlo ....io ci credo a differenza di Togashi io ci credo....

speruma.

scusate la domanda ma ho sentito che Miura , 5 o 6 anni fa ha detto che il manga è tipo al 70% dite che se continua con la pubblicazione mensile lo finisce in 10 anni? tra l'altro negli ultimi capitoli dopo la barca e il Dio dei mari che sono abbastanza filler , sembra vada spedito .....forse ha accumulato qualche capitolo e a deciso di finirlo ....io ci credo a differenza di Togashi io ci credo....

speruma.

Speruma è un regionalismo di speriamo oppure una pronuncia alla giapponese di sperma?

Speruma è un regionalismo di speriamo oppure una pronuncia alla giapponese di sperma?

è una delle pochissime parole in piemontese che conosco

L'anime è ok, ma non bellissimo.
Tra filler e importanti personaggi tagliati la scelta migliore resta sempre il manga; però apprezzo molto la musica di Hirasawa.

L'anime del 97 a mio avviso è un piccolo capolavoro, per regia, animazione, fotografia e dialoghi. L'ho divorato in 2 giorni. Il confronto con il manga è abbastanza inutile e non rende giustizia ad un prodotto più che valido.