Impressionante non sapevo di questo mistero, molto interessante la questione, buon compleanno Lamù sei sempre un evergreen sia il manga che l’anime.

Ero rimasto a Ciro Dammicco come cantante, ma sembra ci siano di nuovo dubbi.....

Comunque, per quanto voglia bene alla sigla italiana, continuo a preferirgli le op e le END originali. Lum no love song e Dancing night restano inarrivabili!

Avevo già letto di questa notizia. Speriamo ci sia modo di recuperare la sigla completa, prima o poi.

Chiodo fisso per chi?
Per me no

Rimane anche il mistero della sigla de Il magico mondo di Gigi.
Nell'intervista parla anche di questa sigla e della cantante che conosce - magari ci saranno sviluppi anche su questo mistero.

Finalmente si scoprono dettagli importanti ^^

Noooooo..non risolvete questo epico mistero. È una cosa troppo figa per essere risolta. XD

Che io sappia non son poche le sigle italiane di cui non si sanno autori o interpreti, anche se non so fare esempi.

Fantastico, ora manca solo l'ultimo tassello il più importante, ovvero riuscire a mettere le mani alla versione integrale del brano che a questo punto sicuramente starà depositato nell'archivio della Saban. Stesso discorso anche per la sigla di Gigì.

Che io sappia non son poche le sigle italiane di cui non si sanno autori o interpreti, anche se non so fare esempi.

In realtà non sono tantissime...Gigi e Ulysse 31 ad esempio ma si sta scoprendo che c' erano dietro sempre questi musicisti come si evince da intervista

In realtà non sono tantissime...Gigi e Ulysse 31 ad esempio ma si sta scoprendo che c' erano dietro sempre questi musicisti come si evince da intervista

Ah ok, lo avevo sentito dire in un video di Dario Moccia mi pare, ma appunto non ho mai investigato.

Purtroppo tra Lamù e Rinne preferisco Rinne forse per la storia degli shikigami, demoni,spiriti. Ho provato a guardarlo anni fa su GXT e poi Man-GA ma non mi ha mai preso veramente. Dell'epoca, preferirò sempre Ranma e Cara dolce Kyoko a Lamù, mi spiace.

Ora, da una parte sono curioso ma dall'altra vorrei che il mistero restasse tale e che tra 50 anni ci sia una fanbase ancora maggiore sull'argomento tipo quelle Nessie, Bigfoot e Uomo Falena

"Nel mio destino pace non ce n'è..."

... e credo che mai verso fu più indicato per descrivere il mistero che avvolge ancora questa sigla!

Scusate, non ho seguito molto la questione, ma sbaglio o il mistero era stato risolto definitivamente? Perché dalla notizia mi sembra di capire il contrario.

Comunque non è detto che esista la versione integrale della sigla, ci sono svariate canzoni che hanno avuto solo la versione televisiva. Alcuni esempi sono "Guru Guru il girotondo della magia", "Siamo i Vampiriani" e, mi sembra, quelle delle Pretty Cure.

Strepitosi

il mistero della sigla è lo one piece dei fan della serie (animata e non) XD è bellissimo vedere quanto le persone si impegnino per questo mistero, e con questa nuova calda pista non vedo l'ora di scoprire novità. "questo mistero sa da svelare!"

Scusate, non ho seguito molto la questione, ma sbaglio o il mistero era stato risolto definitivamente? Perché dalla notizia mi sembra di capire il contrario.

Comunque non è detto che esista la versione integrale della sigla, ci sono svariate canzoni che hanno avuto solo la versione televisiva. Alcuni esempi sono "Guru Guru il girotondo della magia", "Siamo i Vampiriani" e, mi sembra, quelle delle Pretty Cure.

Nel punto della situazione ho spiegato come stanno i fatti ad oggi . Diciamo che se non è stato ancora d tutto svelato queste dichiarazioni ci avvicinano parecchio alla soluzione.

Ora, da una parte sono curioso ma dall'altra vorrei che il mistero restasse tale e che tra 50 anni ci sia una fanbase ancora maggiore sull'argomento tipo quelle Nessie, Bigfoot e Uomo Falena

Tra 50 anni dubito che a qualcuno freghi qualcosa di questa sigla, perchè solo chi è stato bambino negli anni 80/90 ed è patito di sigle ha forte interesse dietro questo mistero, ergo il mistero deve essere risolto!

Il mio anime (ovviamente)preferito in assoluto...avevo già letto questa notizia su una pagina su FB che si occupava di questa questione,sono contento che dopo tanto tempo si riesce a scoprire tassello per tassello da dove è saltata fuori questa sigla,su Youtube esiste una versione completa ma a quanto so dovrebbe essere un fake aggiungendo un pezzo di sigla ripetuta

Bene, piano piano il mistero si sta risolvendo....grazie mille per gli aggiornamenti!

Avevo letto in area social tempo fa che il mistero sembrava ormai sciolto e che si può dare ragionevole credito al sospetto sulla voce di Dammicco.
Stanti gli indizi sembra un caso chiuso.

Avevo letto in area social tempo fa che il mistero sembrava ormai sciolto e che si può dare ragionevole credito al sospetto sulla voce di Dammicco.
Stanti gli indizi sembra un caso chiuso.

Non sarà chiuso finché non avremo la registrazione completa... e in tal caso sono disposto a pagare di sicuro per averla. Take My Money!

Oh, finalmente qualche indizio interessante! Sarebbe fantastico se facessero uscire la versione integrale.

Grazie per aver riportato tutti i dettagli della faccenda. Alcuni siti e video avevano semplicemente ed erroneamente riportato che il mistero fosse risolto e che il cantante fosse Noam Kaniel e stop... Ma ditemi voi se un israeliano che non è italiano nemmeno di origine (e che probabilmente non ha nemmeno mai vissuto in Italia) sia in grado di cantare un pezzo completamente nella nostra lingua senza nessuna traccia di accento straniero... Tanto più che nella sigla del film di He-Man e She-Ra, cantata ufficialmente da lui e da una tizia di cui non ricordo il nome, l'accento si sente eccome.
Per me è sempre più probabile che il cantante di Lamù (e anche di Donna Ragno, la voce è la stessa) sia Ciro Dammicco, perchè tutto questo mistero mi sembra esagerato.
Dicono anche che, Dammicco o meno che sia, sia lo stesso interprete della sigla di Ulisse 31, ma a me le voci sembrano troppo diverse.

Ma a questo punto la difficoltà di chiedere direttamente a Ciro Dammicco quale è? Non risponde?

Edit: no ok googlando ho visto che gli è stato chiesto ma ha negato con una risposta un pò sibillina... Poi gli è stato richiesto e ha confermato ?

Nonostante non sia nato e cresciuto negli anni '80, Lamù rappresenta comunque uno degli anime della mia infanzia, grazie alle continue repliche. E proprio per questo, ero a conoscenza del mistero dietro alla sigla italiana, che mi ha sempre affascinato. Durante la quarantena ho rivisto tutta la serie, compresi gli oav ed i film, e rimane sempre un bellissimo anime, un caposaldo dell'animazione nipponica. Comunque durante la visione dell'anime, mi è capitato di andare su Wikipedia per cercare alcuni dettagli, e sulla voce "mistero sigla italiana", c'era il link di un blog in cui si diceva che i cantanti della sigla italiana fossero Ciro Dammicco e Noam Kaniel. Ovviamente ho letto tutto l'articolo spinto dalla curiosità e dall'interesse, ma c'erano fonti e foto che dimostravano che non fossero cose inventate o campate per aria, ma notizie provate. Con questo non sto mettendo in dubbio il vostro articolo o voglio far polemica, non è questo il mo interesse. Ma volevo capire quindi se la faccenda fosse stata risolta definitivamente, oppure no. In ogni caso, grazie per l'articolo. Più testimonianze sono utili, perché aiutano ad avvicinarsi alla verità dei fatti.

Nonostante non sia nato e cresciuto negli anni '80, Lamù rappresenta comunque uno degli anime della mia infanzia, grazie alle continue repliche. E proprio per questo, ero a conoscenza del mistero dietro alla sigla italiana, che mi ha sempre affascinato. Durante la quarantena ho rivisto tutta la serie, compresi gli oav ed i film, e rimane sempre un bellissimo anime, un caposaldo dell'animazione nipponica. Comunque durante la visione dell'anime, mi è capitato di andare su Wikipedia per cercare alcuni dettagli, e sulla voce "mistero sigla italiana", c'era il link di un blog in cui si diceva che i cantanti della sigla italiana fossero Ciro Dammicco e Noam Kaniel. Ovviamente ho letto tutto l'articolo spinto dalla curiosità e dall'interesse, ma c'erano fonti e foto che dimostravano che non fossero cose inventate o campate per aria, ma notizie provate. Con questo non sto mettendo in dubbio il vostro articolo o voglio far polemica, non è questo il mo interesse. Ma volevo capire quindi se la faccenda fosse stata risolta definitivamente, oppure no. In ogni caso, grazie per l'articolo. Più testimonianze sono utili, perché aiutano ad avvicinarsi alla verità dei fatti.

Quel blog ha dato il la a questa intervista sicuramente...che sia ciro dammico al 100 per cento purtroppo non è ancora dimostrabile
1) perchè servirebbe una sua testimonianza diretta
2) perchè la certezza non ce l' ha neanche noam

Tutto però fa pensare che sia lui ovviamente...una conferma sicura da parte del diretto interessato farebbe chiudere direttamente il cerchio

Nonostante non sia nato e cresciuto negli anni '80, Lamù rappresenta comunque uno degli anime della mia infanzia, grazie alle continue repliche. E proprio per questo, ero a conoscenza del mistero dietro alla sigla italiana, che mi ha sempre affascinato. Durante la quarantena ho rivisto tutta la serie, compresi gli oav ed i film, e rimane sempre un bellissimo anime, un caposaldo dell'animazione nipponica. Comunque durante la visione dell'anime, mi è capitato di andare su Wikipedia per cercare alcuni dettagli, e sulla voce "mistero sigla italiana", c'era il link di un blog in cui si diceva che i cantanti della sigla italiana fossero Ciro Dammicco e Noam Kaniel. Ovviamente ho letto tutto l'articolo spinto dalla curiosità e dall'interesse, ma c'erano fonti e foto che dimostravano che non fossero cose inventate o campate per aria, ma notizie provate. Con questo non sto mettendo in dubbio il vostro articolo o voglio far polemica, non è questo il mo interesse. Ma volevo capire quindi se la faccenda fosse stata risolta definitivamente, oppure no. In ogni caso, grazie per l'articolo. Più testimonianze sono utili, perché aiutano ad avvicinarsi alla verità dei fatti.

Quel blog ha dato il la a questa intervista sicuramente...che sia ciro dammico al 100 per cento purtroppo non è ancora dimostrabile
1) perchè servirebbe una sua testimonianza diretta
2) perchè la certezza non ce l' ha neanche noam

Tutto però fa pensare che sia lui ovviamente...una conferma sicura da parte del diretto interessato farebbe chiudere direttamente il cerchio

Ok, grazie del chiarimento. A questo punto, spero in una conferma ufficiale da parte di Dammicco, almeno per risolvere questo mistero una volta per tutte.

E questo mistero non è finito su History Channel, che è strapieno di teorie/sospetti su alieni in qualunque salsa che definire banali e ripetitivi è un complimento?!?

Nonostante non sia nato e cresciuto negli anni '80, Lamù rappresenta comunque uno degli anime della mia infanzia, grazie alle continue repliche. E proprio per questo, ero a conoscenza del mistero dietro alla sigla italiana, che mi ha sempre affascinato. Durante la quarantena ho rivisto tutta la serie, compresi gli oav ed i film, e rimane sempre un bellissimo anime, un caposaldo dell'animazione nipponica. Comunque durante la visione dell'anime, mi è capitato di andare su Wikipedia per cercare alcuni dettagli, e sulla voce "mistero sigla italiana", c'era il link di un blog in cui si diceva che i cantanti della sigla italiana fossero Ciro Dammicco e Noam Kaniel. Ovviamente ho letto tutto l'articolo spinto dalla curiosità e dall'interesse, ma c'erano fonti e foto che dimostravano che non fossero cose inventate o campate per aria, ma notizie provate. Con questo non sto mettendo in dubbio il vostro articolo o voglio far polemica, non è questo il mo interesse. Ma volevo capire quindi se la faccenda fosse stata risolta definitivamente, oppure no. In ogni caso, grazie per l'articolo. Più testimonianze sono utili, perché aiutano ad avvicinarsi alla verità dei fatti.

Quel blog ha dato il la a questa intervista sicuramente...che sia ciro dammico al 100 per cento purtroppo non è ancora dimostrabile
1) perchè servirebbe una sua testimonianza diretta
2) perchè la certezza non ce l' ha neanche noam

Tutto però fa pensare che sia lui ovviamente...una conferma sicura da parte del diretto interessato farebbe chiudere direttamente il cerchio

Ok, grazie del chiarimento. A questo punto, spero in una conferma ufficiale da parte di Dammicco, almeno per risolvere questo mistero una volta per tutte.

Diciamo che la conferma lui l'ha anche data ..cioè ha detto che se lo dice Noam lui può solo confermare (parecchi cantanti non si ricirdano tutto quello che avevano fatto eoni fa) ma servirebbe una intervista come questa e maggiore sicurezza a dissolvere lo scetticismo.
Io cmq sono convinto che la soluzione sia questa e che lo sforzo dei fan e di alcuni blog e pagine fb meritino a questo punto una conferma convinta ...
Speriamo quindi in una bella intervista a Ciro Dammicco come questa a Noam

Wow! Non ero a conoscenza di questo mistero! Un articolo veramente molto interessante. Spero in un altro articolo in futuro quando saranno uniti tutti i puntini!

È ragionevole pensare che le cose stiano come ha ricostruito (non ricordato, è diverso) Noam Kaniel.
Dall'intervsita si evince come lavorassero a ritmi serrati e molte sigle sono state con grande probabilità realizzate velocemente.
Non è da escludere che la storia della realizzazione di Lamú nasca e muoia in un pomeriggio o giú di lí. Finita quella si passa ad altro.
Kaniel ha ricordi nitidi solo delle sigle dei progetti piú grossi, ai quali ha lavorato di piú, e per i quali è riconosciuto ancora oggi. Probabilmente anche per Dammicco è cosí, e potrebbe dare un supporto simile o poco piú se anche decidesse di collaborare.
Certo, c'è la vaga possibilità che Kaniel ricordi male, ma è davvero imporbabile. Sicuramente da escludere che sia in malafede, non avrebbe alcun senso e non ne trarrebbe alcun vantaggio nella sua posizione.

Mi ha molto colpito la gentilezza, disponibilità e simpatia con cui un pezzo grosso del mondo delle sigle abbia accettato di partecipare all'intervista (che dura oltre un'ora e mezza! peraltro con la "scomodità" di un interprete). Complimenti a Radio animati.

Comprensibile inoltre che non sappia di questione burocratiche/contrattuali, non era il suo lavoro. Ha addirittura scoperto durante un'intervista che una sua canzone non pensata per essere sigla sia stata piazzata su Jayce! Per sapere di piú bisogna, e non è facile, riuscire a contattare Levy, Saban o il loro management. Sarebbe interessante conoscere tutta la storia editoriale ma potremmeo accontentarci del master originale

Mi lascia un po' di speranza lo scambio di battute finali
«Speriamo di poter realizzare un CD con le sigle Saban italiane»
«Certo, se si trovano i master»
Segno che lui sarebbe disponibile, sebbene non ne detenga i diritti.

Tanto più che nella sigla del film di He-Man e She-Ra, cantata ufficialmente da lui e da una tizia di cui non ricordo il nome, l'accento si sente eccome.

La tizia è Erika Scheimer, figlia del produttore della Filmation Lou Scheimer. Scusate se è poco… ^^'
È vero che l'accento straniero si sente, ma è comunque un italiano piú che decente (mi ha dato anche la sensazione di aver capito alcune domande senza necesssità dell'interprete). Non è che Douglas Meakin abbia un accento meno marcato ^^'

Ammetto che, pur adorando l'anime di Lamù (alcune puntate mi fanno spanciare pure adesso), non conoscevo questo mistero relativo alla prima, e più celebre, sigla italiana. Erano anni un po' strani e le sigle di molte produzioni, non solo cartoni, venivano realizzate in modo spiccio, sebbene con una musicalità ed una freschezza che le ha rese immortali. Tra le sigle misteriose tuttavia, io so che c'è anche la primissima dell'ispettore Gadget, quando ancora i personaggi avevano i nomi originali francesi (Sofie e non Penny, ad esempio), sempre che il mistero non sia stato risolto.

"Il bandito è là (arriva Gadget)
Ridere mi fa (uh uh)
Non mi sfuggirà (è l'ispettore)
Tu ti ru ti ru... Gadget!"

Alla fine manca la conferma di Dammicco
E potrebbe anche fare sto sforzo e dirlo...
O teme di trovarsi la CP9 sotto casa, mandata dalla Saban
?

Evvai!! ... a furia di ravanare salterà fuori il mistero

La quale sigla è stata messa negli extra nei DVD di lamù "Mi hai rapito il cuore Lamù" o la prima sigla storica che si trova sulle prime videocassette YamatoVideo?