Ma stiamo scherzando, spero!
Ma davvero si preferisce una roba piallata, ricolorata, con colori che debordano dai contorni e oversharpata (tutta una scelta "fatta in casa" da Yamato, ben inteso) a un'immagine che chiaramente è la riproposizione esatta di quanto era in origine (ovvero in pellicola 16mm)?
Guardate che lo scopo del bluray non è offrire un video colorato-pulito, ma essere fedele a quanto è stato fatto in origine, sennò tra un po' giustifichiamo le peggio porcate tipo "La spada nella roccia".

P.S: Talmente "prevenuto" che 'ste immagini le ho trovate su un forum straniero inerente ai bluray (quindi non di italiani prevenuti), che hanno subito stroncato la brillante decisione di filtrare tutto.

Qualcuno può confermare/smentire che l'ottimo remaster video (giapponese) della serie di Lamù è stato miseramente rovinato e filtrato da Yamato, stile Lupin III prima serie? Ovvero rimossa tutta la grana, alterato i colori e oversharpato?
Confronto:
Giapponese: http://acacallis.com/UYTV/UYTV_BD_14.png
Italiano: https://pbs.twimg.com/media/EnNzgwMXIAoz_vh?format=jpg&name=orig

Azz, peggio del solito, che già beautiful dream era "bello esaltato" da Edge Enhancement rispetto a quello giapponese. Non sanno mettere le mani a posto.

Veramente mi sembra migliore e di qualità quello nostro italiano che giapponese!

No calma, se sono quelle le immagini (non ne ho idea, non ce l'ho) si vedono errori decisamente grossolani. L'oversharp mi pare evidente con artefatti lungo i bordi e addirittura il rosa della mano di Ataru sulla destra deborda sul cielo.

Ripeto però che non ho elementi per dire che sia un lavoro fatto male, mi baso solo sull'immagine postata.

Ma stiamo scherzando, spero!
Ma davvero si preferisce una roba piallata, ricolorata, con colori che debordano dai contorni e oversharpata (tutta una scelta "fatta in casa" da Yamato, ben inteso) a un'immagine che chiaramente è la riproposizione esatta di quanto era in origine (ovvero in pellicola 16mm)?
Guardate che lo scopo del bluray non è offrire un video colorato-pulito, ma essere fedele a quanto è stato fatto in origine, sennò tra un po' giustifichiamo le peggio porcate tipo "La spada nella roccia".

P.S: Talmente "prevenuto" che 'ste immagini le ho trovate su un forum straniero inerente ai bluray (quindi non di italiani prevenuti), che hanno subito stroncato la brillante decisione di filtrare tutto.

Ma infatti le immagini postate non rendono l'idea, come succede sempre postando "solo" immagini, servirebbe postare un video che faccia notare quanto, in questi casi, i colori sparaflashati e la patina bianca supercandida si trascinano e fondono sulla maggiorparte degli schermi(LCD-LED-OLED-QLED-ULED).
Non parlo per Lamù, non avendo l'edizione in questione, ma ricordo che con JEEG Robot D'Acciaio la versione DVD(da edicola) si vedeva meglio di quella BD proprio per questo "problemino"...di contro però, così non vengo additato come detrattore dei lavori YV, sui BD di Occhi di Gatto non ho notato questo "difettuccio".

Yamato di positivo ha solo bilanciato meglio il bianco. Il resto poteva risparmiarselo.

Solo con il video potremo davvero tirare le somme...mi sono preso la tv nuova e se mi arriva farò il solito unboxing mostrando anche la qualità delle immagini stavolta su un televisore led ultimo modello

Yamato di positivo ha solo bilanciato meglio il bianco. Il resto poteva risparmiarselo.

Doveva risparmiarsi tutto, non vai a toccare il master originale, è una cosa stupida, farai comunque dei danni. Che poi non serve chissà cosa, è una cosa lampante.

cioè esiste un master originale giapponese come quello dell'immagine e lo filtrano?

posso capire se non esiste un master originale e te che non hai ne gli strumenti ne il materiale adattato allora vai a filtrare per riuscire ad aumentarne le dimensioni, ma in sti casi davvero è ridicolo farlo

No calma, se sono quelle le immagini (non ne ho idea, non ce l'ho) si vedono errori decisamente grossolani.

Il bello che la gente dice che siamo noi a trovare il pelo sempre nell'uovo, però non vedono che il pelo è la cosa positiva e l'uovo il resto XD

Però dal trailer non pareva sto disastro.



Nessuno che l'ha comprato e può portare screen più genuini?

Datemi del pazzo ma io preferisco la versione italiana che ha colori più chiari, in quella giapponese sembra che ci sia una patina di polvere sopra che rende tutto più scuro e meno chiaro.

Datemi del pazzo ma io preferisco la versione italiana che ha colori più chiari, in quella giapponese sembra che ci sia una patina di polvere sopra che rende tutto più scuro e meno chiaro.

Non ho dubbi che la maggior parte dell persone preferiscano quell'aborto. E' un problema ormai molto vecchio, da quando esiste l'alta definizione. Il problema di quell'immagine è che ha distrutto completamente la struttura del fotogramma, tutta la grana su cui è stampato appiattendo tutto e l'edge enhancement ci mette il colpo di grazia con quelle line esplose e doppie.
Ognuno il suo....

Però dal trailer non pareva sto disastro.

Per quello chiedevo conferma...
Nel trailer la grana non esiste, ma lì può essere anche la compressione di YT

Datemi del pazzo ma io preferisco la versione italiana che ha colori più chiari, in quella giapponese sembra che ci sia una patina di polvere sopra che rende tutto più scuro e meno chiaro.

non è la granulosità a rendere i colori meno vividi, è una semplice scelta di paletta cromatica, la granulosità la togli con una sfocatura di superfice e i colori rimangono uguali, i colori li hanno cambiati con altri rendendoli più vividi per una scelta non so se editoriale o personale di chi ci ha lavorato e non per via della granulosità, il problema di sta immagine però non è solo nei colori che non centrano niente con quelli originali, ma nelle sfumature e nei contrasti, basta vedere l'alone nei capelli in basso a destra, le nuvole che hanno perso quasi tutta la sfumatura e che ogni colore sembra sia completamente staccato nettamente dagli altri, le linee che in quelle di contorno si è creata una doppia traccia dovuta al raggio della nitidezza che han dato all'immagine e allo stesso tempo son andati ad impastare le line interne fra i colori, ci sono un sacco di errori in sta immagine

poi ovvio magari vi piace di più perché ha appunto i colori sparati, ma questo non toglie tutti gli altri problemi, i colori potevano spararli anche senza andare a toccare tutti gli altri parametri, anzi i colori uno se li può regolare da tv, non c'è neanche bisogno di sparare quelli originali, perché chi li vuol sparati se li può adattare, ma facendo così chi vuole gli originali non può tornare indietro, se li deve tenere sparati xD

Io non so come funzionino tecnicamente queste operazioni, però fatico a comprendere perché abbiano modificato le immagini.
Credevo che dal Giappone mandassero i master in digitale, e poi da noi si aggiungessero semplicemente il doppiaggio ed i sottotitoli italiani, per ottenere un nuovo master "localizzato".
Spendere tempo e denaro per modificare la traccia video mi sembra privo di logica, anche da un punto di vista aziendale, ma evidentemente non è così.

Ma solo a me pare che l'immagine presa dal bluray italiano sia fatta con il cellulare? Io sto guardando proprio quel frame da televisore ma non è nemmeno paragonabile a quell'immagine che avete messo. I colori sono molto più scuri, l'immagine molto più definita ma soprattutto in quella foto nel basso ci sono delle chiazze bianche che non esistono proprio.

Ma solo a me pare che l'immagine presa dal bluray italiano sia fatta con il cellulare? Io sto guardando proprio quel frame da televisore ma non è nemmeno paragonabile a quell'immagine che avete messo. I colori sono molto più scuri, l'immagine molto più definita ma soprattutto in quella foto nel basso ci sono delle chiazze bianche che non esistono proprio.

se riesci fai uno screen e postala

Ma solo a me pare che l'immagine presa dal bluray italiano sia fatta con il cellulare? Io sto guardando proprio quel frame da televisore ma non è nemmeno paragonabile a quell'immagine che avete messo. I colori sono molto più scuri, l'immagine molto più definita ma soprattutto in quella foto nel basso ci sono delle chiazze bianche che non esistono proprio.

se riesci fai uno screen e postala

È una foto da cellulare fatta su una tv, va bene lo stesso?

Sto chiedendo anche io a qualcuno che conosco se possono passarmi un pezzetto... ma se qualcuno "arriva prima", tanto meglio.

Anche le tv hanno profili di alterazione colore (cinema/vivid, natural, etc etc) così come profili di filtraggio/riduzione rumore che possono falsare il risultato. Servirebbe uno screenshot proprio dal file digitale

Ma solo a me pare che l'immagine presa dal bluray italiano sia fatta con il cellulare? Io sto guardando proprio quel frame da televisore ma non è nemmeno paragonabile a quell'immagine che avete messo. I colori sono molto più scuri, l'immagine molto più definita ma soprattutto in quella foto nel basso ci sono delle chiazze bianche che non esistono proprio.

se riesci fai uno screen e postala

È una foto da cellulare fatta su una tv, va bene lo stesso?

postala lo stesso, anche se cmq cambierebbe poco se anche l'altra è una foto, visto che ogni tv e ogni cellulare ha una gestione di colori diversa, quindi solo da uno screen si può vedere se c'è differenza cromatica reale

Sto chiedendo anche io a qualcuno che conosco se possono passarmi un pezzetto... ma se qualcuno "arriva prima", tanto meglio.

Anche le tv hanno profili di alterazione colore (cinema/vivid, natural, etc etc) così come profili di filtraggio/riduzione rumore che possono falsare il risultato. Servirebbe uno screenshot proprio dal file digitale

Infatti, ma ti posso assicurare che quell'immagine lì è fatta al cento per cento da cellulare anche perché facendo la foto da cellulare la foto sembra quasi uguale a quella messa poco fa. Ma poi è abbastanza evidente che quella di sopra non è uno screenshot fatto da pc.
Edit:
https://images2.imagebam.com/b7/cc/10/c5e0c01360066662.jpg
https://images2.imagebam.com/a5/67/8e/52991a1360066672.jpg
Ecco, tolta la sfocatura ti posso assicurare che da tv i colori non sono così accesi anzi. Però se ci fate caso i colori dell'immagine sopra con questi sono identici, quindi è parecchio evidente che quella foto di prima è fatta con il cellulare.

Ammazza c'è un moirè assurdo XD
Sì, si fa fatica a valutare... come grana invece come è messo? Ti sembra che l'abbiano filtrata o è più simile allo screenshot giapponese?

Ammazza c'è un moirè assurdo XD
Sì, si fa fatica a valutare... come grana invece come è messo? Ti sembra che l'abbiano filtrata o è più simile allo screenshot giapponese?

E infatti è un problema ma se vedi i colori della foto sono quasi uguali a quelli dell'immagine messa prima ma non sono affatto così su tv. Come grana mi pare assente, ma io avevo visto anche i bluray giapponesi e sembravano anche quelli senza grana quando li facevo partire da tv. Bisognerebbe che qualcuno faccia uno bello screenshot.

https://cdn.knightlab.com/libs/juxtapose/latest/embed/index.html?uid=4bcebbaa-2b3f-11eb-83c8-ebb5d6f907df

mmmh a confronto i colori son abbastanza diversi, cmq direi di sì, chi ha postato quell'immagine ha preso un frame non molto felice, vediamo se riescono a mettere immagini e video da dispositivi di acquisizione decente

Però vorrei dire una cosa: ma perché ultimamente nei bluray yamato devo essere costretto a mettere i sottotitoli solo col doppiaggio jap? Io volevo vedere il confronto tra il doppiaggio ita e i sottotitoli tradotti fedelmente ma se metto l'audio ita non mi fa mettere i sub.

Serve un capture diretto, ste foto non sono molto indicative, però non penso ci allontaneremo molto da quel che abbiamo visto nel primo screen.

Nel frattempo esce il secondo volume http://www.terminalvideo.com/prodotto?cod=5034021&title=Lamu%27+-+La+Ragazza+Dello+Spazio+-+La+Serie+%2302+(8+Blu-Ray)

Arrivato blu ray..appena posso faccio unboxing e video

Più che video, servono screenshot.
Ad ogni modo, nel menu del bluray c'è la voce "RESTAURO e masterizzazione video", quindi sicuramente "qualcosa" è stato fatto.

Lascio questi 4 screenshot dal bd del primo episodio giapponese e relativo timecode dove reperirli, se qualcuno vuole fare un confronto:

01:52: https://pbs.twimg.com/media/EnRdhG1XYAEx9Lv?format=jpg&name=large
10:17: https://pbs.twimg.com/media/EnRdig2WEAgpFKo?format=jpg&name=large
10:57: https://pbs.twimg.com/media/EnRdk6CW8BAqT6k?format=jpg&name=large
11:25: https://pbs.twimg.com/media/EnRdmVBXEAAxz9o?format=jpg&name=large

Solo con il video potremo davvero tirare le somme...mi sono preso la tv nuova e se mi arriva farò il solito unboxing mostrando anche la qualità delle immagini stavolta su un televisore led ultimo modello

facci sapere!!!

Su prime video hanno messo la prima stagione di Lamù. Confermo la filtratura, ma non è quel disastro che si vede in quello screen. E' come nel trailer su youtube. Insomma una passata di dnr per lo più.

Nel frattempo esce il secondo volume http://www.terminalvideo.com/prodotto?cod=5034021&title=Lamu%27+-+La+Ragazza+Dello+Spazio+-+La+Serie+%2302+(8+Blu-Ray)

Ah però alla faccia della differenza
Versione dvd aumentata di 5€
Versione blu ray aumentata di 10€
Con un disco in più nel cofanetto e soprattutto senza dire una mazza
Possibile che un disco valga 15€ di differenza tra un'edizione dvd e blu ray
Un Blu-Ray mediamente costa sugli 8€ salvo eccezioni tipo edizioni speciali
Non è un po troppo secondo voi

* certo, comunque anni luce dal video giapponese comunque.

Nel frattempo esce il secondo volume http://www.terminalvideo.com/prodotto?cod=5034021&title=Lamu%27+-+La+Ragazza+Dello+Spazio+-+La+Serie+%2302+(8+Blu-Ray)

Ah però alla faccia della differenza
Versione dvd aumentata di 5€
Versione blu ray aumentata di 10€
Con un disco in più nel cofanetto e soprattutto senza dire una mazza
Possibile che un disco valga 15€ di differenza tra un'edizione dvd e blu ray
Un Blu-Ray mediamente costa sugli 8€ salvo eccezioni tipo edizioni speciali
Non è un po troppo secondo voi

Su Amazon costa quasi 15 euro di meno il secondo box.

Ho fatto un video dei contenuti del primo disco del blu ray..l' ho messo per le 17 sulla nostra pagina facebook