Ho ordinato da diverse settimane il romanzo in fumetteria, ma non è ancora arrivato... Speriamo di trovarlo la prossima volta che ci andrò, dato che in libreria c'è, eccome!
Non amo lo stile epistolare, ma ciò nonostante non posso non comprarlo, perché so che le lettere svelano degli sviluppi inediti.
Io sapevo della spinosa questione "anohito". Presumo sia una furbata della scrittrice per aprire uno spiraglio ad un eventuale seguito. Per quanto mi riguarda, anche se dopotutto nessuno dei due è male, ho sempre sostenuto Albert. A questo proposito, credo di dover correggere un tuo piccolo errore a proposito dell'immagine di copertina, che metterò sotto spoiler per non rovinare la sorpresa a chi non conosce la storia:
Comunque quella cover è stupenda, ed anche per questo sono felice di non aver comprato i due volumi separati. Non vedo l'ora di leggerlo!

Un vero peccato che le autrici non riescano ad accordarsi per lo sfruttamento dell'opera. Una bella riedizione del manga mi piacerebbe vederla, e anche l'anime non mi pare sia stato più ritrasmesso.
Ricordo che esisteva una versione cinematografica condensata dell'anime che in qualche ora dipanava tutta la serie.

Comunque lo stile di disegno di quegli anni ha sempre il suo fascino.

Con chi la vorremmo vedere felicemente accasata quindi? Con Terence... o con Albert/zio William/principe della collina?

Con chi la vorremmo vedere felicemente accasata quindi? Con Terence... o con Albert/zio William/principe della collina?

Albert!
E' bello, dolce, gentile, ama gli animali e la natura, è bravo nei lavori di casa, sa difendersi se occorre (ma non è violento), ed è a capo di una ricca ed illustre famiglia (il che darebbe a Candy grandi soddisfazioni contro quei mostri di Neal ed Iriza). E nonostante la sua posizione non ha affatto la puzza sotto al naso.
Inoltre a differenza di Terence non beve e non fuma, perciò non gli puzza nemmeno l'alito.

È la descrizione dell'uomo perfetto! 😱
Però... Terence... 😏

È la descrizione dell'uomo perfetto! 😱
Però... Terence... 😏

Nemmeno Terence è malaccio. A parte il fatto che fuma e beve, a volte è molto brusco, ma ha anche lui molti lati positivi, e poi l'ho adorato quando ha sputato in faccia ad Iriza!

Ma quindi il romanzo è l'opera originale? Il manga è successivo al romanzo? Non ho capito questa cosa.

Ma quindi il romanzo è l'opera originale? Il manga è successivo al romanzo? Non ho capito questa cosa.

Il soggetto originale, la storia, è della Nagita, che infatti è la sceneggiatrice del manga. Ottenuti i diritti al 50% e non essendosi messa d'accordo con la Igarashi, che per fare dispetto ha negato il permesso di usare le immagini, ha scritto questa versione definitiva della sua storia, che è arricchita da alcune lettere scritte da una Candy adulta, che narrano sviluppi successivi al finale del manga.

Ma quindi il romanzo è l'opera originale? Il manga è successivo al romanzo? Non ho capito questa cosa.

Il soggetto originale, la storia, è della Nagita, che infatti è la sceneggiatrice del manga. Ottenuti i diritti al 50% e non essendosi messa d'accordo con la Igarashi, che per fare dispetto ha negato il permesso di usare le immagini, ha scritto questa versione definitiva della sua storia, che è arricchita da alcune lettere scritte da una Candy adulta, che narrano sviluppi successivi al finale del manga.

Capito, grazie per la risposta.

Per puro fattore nostalgico potrei farci un pensierino ^^

Speriamo che Yamato Video faccia un pensierino sull'anime di "Candy Candy". Sarebbe il ritorno di un mito per noi che c'eravamo.

Un capitolo dell’animazione giapponese che per dei dispettosi veti delle autrici,fanno felice la pirateria.Oramai settantenne hanno un tesoro tra le mani,che invece di goderselo lo stanno lasciando al godimento dei postumi.M’ah!

Sembra davvero interessante. Se lo trovo in libreria, ci farò un pensierino!

@miriam22 😂🤣🤣🤣😂😂 volevo taggarti ma poi mi sono detto..ma che minc....dico, questa è qui dalla prima ora, figurati se se la faceva sfuggire

Con chi la vorremmo vedere felicemente accasata quindi? Con Terence... o con Albert/zio William/principe della collina?

Albert o William non importa basta non Terence. Ho odiato l’ultima parte di Candy Candy per colpa sua tanto che negli anni non l’ho più rivisto...

Ottima recensione

Con chi la vorremmo vedere felicemente accasata quindi? Con Terence... o con Albert/zio William/principe della collina?

Albert o William non importa basta non Terence. Ho odiato l’ultima parte di Candy Candy per colpa sua tanto che negli anni non l’ho più rivisto...

Io non sopportavo Susanna!
Comunque Candy aveva un sacco di pretendenti... Compreso Neal alla fine!

Forse.. l'unico suo fedele... Sempre... È stato Clean!!

Con chi la vorremmo vedere felicemente accasata quindi? Con Terence... o con Albert/zio William/principe della collina?

Albert o William non importa basta non Terence. Ho odiato l’ultima parte di Candy Candy per colpa sua tanto che negli anni non l’ho più rivisto...

Io non sopportavo Susanna!
Comunque Candy aveva un sacco di pretendenti... Compreso Neal alla fine!

Forse.. l'unico suo fedele... Sempre... È stato Clean!!

Però Clean era un doppiogiochista: nonostante fosse un procione ha ingannato i Rocking Horse che l'hanno scambiato per un gatto.
A me Susanna faceva compassione. Ha avuto davvero una sorte terribile, solo perché lei in fondo amava Terence e non era un mostro come Iriza (magari fosse finita lei sotto ad un riflettore!). La sua peggior disgrazia è stato innamorarsi di qualcuno che amava un'altra ed in tanti la odiano semplicemente perché è la prima vera rivale in amore di Candy. Mi è parso un personaggio interessante, infatti ho scritto anche una fanfiction su di lei.

Speriamo che Yamato Video faccia un pensierino sull'anime di "Candy Candy". Sarebbe il ritorno di un mito per noi che c'eravamo.

mi pare che Hachi194 abbia scritto in un italiano anche molto scorrevole da leggere
"Nel 2001 un tribunale ha assegnato i diritti d’autore di Candy Candy al 50% fra le due autrici, le quali non raggiungendo un accordo economico si rifiutano di collaborare e ciò impedisce qualsiasi riproduzione del fumetto, del cartone animato o di ogni altro media visivo collegato a Candy. "

Io non sopportavo Susanna!
Comunque Candy aveva un sacco di pretendenti... Compreso Neal alla fine!
Forse.. l'unico suo fedele... Sempre... È stato Clean!!

Beh ma lei non fa testo doveva essere lì per essere odiata e lasciata sola soletta... Neal... se “la odi lo fai fino alla morte” mica che dopo 3/4 di storia dici “eh però...”.
Quindi sì, mi sa che hai ragione tu su Clean

Beh i complimenti a chi ha curato la copertina ci vanno tutti, è splendida ed è verissimo che sa ricreare in maniera immediata e perfetta l'atmosfera e richiamare alla mente subito Candy, wow * O *
E poi ringrazio Hachi per questa recensione che ha ben spiegato come sia questo libro... ricordo la sua uscita, ma ricordo anche che ero rimasta dubbiosa perché non capivo bene cosa intendessero con "versione definitiva" o "versione integrale" della storia. Grazie mille ^^
Poi spero di non dare dispiacere a nessuno ma... a me Terence non interessava, mai piaciuto XD
Mio primo amore in Candy fu ovviamente il dolcissimo Anthony, poi "crescendo" mi spostai su Albert...

Però Clean era un doppiogiochista: nonostante fosse un procione ha ingannato i Rocking Horse che l'hanno scambiato per un gatto.
A me Susanna faceva compassione. Ha avuto davvero una sorte terribile, solo perché lei in fondo amava Terence e non era un mostro come Iriza (magari fosse finita lei sotto ad un riflettore!). La sua peggior disgrazia è stato innamorarsi di qualcuno che amava un'altra ed in tanti la odiano semplicemente perché è la prima vera rivale in amore di Candy. Mi è parso un personaggio interessante, infatti ho scritto anche una fanfiction su di lei.

Clean
E su Susanna potrei darti ragione ma io sono del partito che se capisci che il tuo “lui” non ti fila prendi e saluti tu, non cerchi in tutti i modi di tenerlo legato a te.
Preferisco le perfide fatte e finite per questo mi ha disgustato Neal...

@alucard80 oi... Stiam parlando di Candy Candy eh!! 😜

Con chi la vorremmo vedere felicemente accasata quindi? Con Terence... o con Albert/zio William/principe della collina?

Albert o William non importa basta non Terence. Ho odiato l’ultima parte di Candy Candy per colpa sua tanto che negli anni non l’ho più rivisto...

Io non sopportavo Susanna!
Comunque Candy aveva un sacco di pretendenti... Compreso Neal alla fine!

Forse.. l'unico suo fedele... Sempre... È stato Clean!!

Però Clean era un doppiogiochista: nonostante fosse un procione ha ingannato i Rocking Horse che l'hanno scambiato per un gatto.
A me Susanna faceva compassione. Ha avuto davvero una sorte terribile, solo perché lei in fondo amava Terence e non era un mostro come Iriza (magari fosse finita lei sotto ad un riflettore!). La sua peggior disgrazia è stato innamorarsi di qualcuno che amava un'altra ed in tanti la odiano semplicemente perché è la prima vera rivale in amore di Candy. Mi è parso un personaggio interessante, infatti ho scritto anche una fanfiction su di lei.

Susanna ha avuto una sorte terribile, è vero, ma questo non può giustificare la sua pretesa di tenere legato a sé (per mezzo dei sensi di colpa del poveretto) un uomo che chiaramente amava un'altra, e da tempo. Non è amore questo, ma egoismo e crudeltà.
Una fanfiction su di lei?? Interessante!!

🤣🤣🤣🤣🤣

Speriamo che Yamato Video faccia un pensierino sull'anime di "Candy Candy". Sarebbe il ritorno di un mito per noi che c'eravamo.

Anche se la Mizuki ha una preledizione per il nostro paese,se la Igarashi non scende a buoni propositi,la volontà della Yamato Video non basta inquanto:le licenze di pubblicazione in mancanza di una volontà comune,rimangono bloccate.

Un ottimo esempio del perché i diritti d'autore dovrebbero scadere dopo 15 anni dalla pubblicazione.

Concordo sul fatto che a un certo punto i diritti d'autore dovrebbero scadere, ma 15 anni no, mi sembrano pochi.
Comunque, se arriverà il momento in cui si metteranno d'accordo, faranno vendite stellari, sia qui che in madrepatria.

Candy Candy è la senpai di Hitomi Kanzaki e Detective Conan in termini di porta-sfiga universali: lo dicono anche i testi di storia che fu lei a causare lo scoppio della Prima Guerra Mondiale.

L'autrice chiude l'opera senza svelarci chi sia il "lui" con cui Candy ha raggiunto finalmente la felicità: sta ad ogni lettore decidere con chi preferisce vederla accoppiata.

Motivo principale per cui ho odiato quest'opera, che diamine fuori gli attributi e dai un finale vero non questa vigliaccata per non scontentare nessuno!

L'autrice chiude l'opera senza svelarci chi sia il "lui" con cui Candy ha raggiunto finalmente la felicità: sta ad ogni lettore decidere con chi preferisce vederla accoppiata.

Motivo principale per cui ho odiato quest'opera, che diamine fuori gli attributi e dai un finale vero non questa vigliaccata per non scontentare nessuno!

Perfettamente d'accordo.Il romanzo in sè non è neanche così male,ad eccezione della parte epistolare,veramente soporifera,ma questa indeterminatezza finale l'ho trovato un modo piuttosto scorretto per tenersi buoni un po' tutti,permettendo ad ognuno di sceglersi la conclusione più congeniale,manco ci trovassimo al cospetto di una qualsiasi fanfiction,e non dell'opera 'definitiva' da parte della sceneggiatrice originale dell'opera.Una manovra veramente squallida,e romanzo rivenduto al volo.

Dopo aver letto i vostri commenti (grazie a tutti), eccomi qui a dire la mia.
Quando ero bambina, compravo il giornalino di Candy e nonostante fosse a colori e con il senso di lettura all'occidentale, mi colpì tantissimo. Avevo circa 9 anni e la storia unita a quel tratto così sognante, mi smosse proprio qualcosa dentro. Molti anni dopo, vidi pezzi dell'anime su YouTube e rimasi stranita: io ricordavo tutt'altro stile! Poi facendo due ricerche capii: nella mia testa si erano sovrapposti i colori e i suoni del cartone al tratto della mangaka, creando un gran mischione! XD
Cercando cercando trovai su internet qualche foto del manga e mi assalirono una marea di ricordi. Lo stesso è successo leggendo ora il romanzo: è come se una vecchia amica mi stesse leggendo e descrivendo le tavole del fumetto.
Per quel che riguarda il finale, leggendo le ultime lettere io un'idea me la sono fatta: continuo a pensare che il "lui" di Candy sia Terence o forse è solo che mi piace pensarla così

Per quel che riguarda il finale, leggendo le ultime lettere io un'idea me la sono fatta: continuo a pensare che il "lui" di Candy sia Terence o forse è solo che mi piace pensarla così

In realtà anche lei non si è ancora decisa e si fa desiderare

Dopo aver letto i vostri commenti (grazie a tutti), eccomi qui a dire la mia.
Quando ero bambina, compravo il giornalino di Candy e nonostante fosse a colori e con il senso di lettura all'occidentale, mi colpì tantissimo. Avevo circa 9 anni e la storia unita a quel tratto così sognante, mi smosse proprio qualcosa dentro. Molti anni dopo, vidi pezzi dell'anime su YouTube e rimasi stranita: io ricordavo tutt'altro stile! Poi facendo due ricerche capii: nella mia testa si erano sovrapposti i colori e i suoni del cartone al tratto della mangaka, creando un gran mischione! XD
Cercando cercando trovai su internet qualche foto del manga e mi assalirono una marea di ricordi. Lo stesso è successo leggendo ora il romanzo: è come se una vecchia amica mi stesse leggendo e descrivendo le tavole del fumetto.
Per quel che riguarda il finale, leggendo le ultime lettere io un'idea me la sono fatta: continuo a pensare che il "lui" di Candy sia Terence o forse è solo che mi piace pensarla così

Finalmente mi è arrivato il romanzo e così potrò farmi anch'io un'idea, anche se devo prima finire di leggere un altro libro (e questo sarà il prossimo della lista... mi tenta tantissimo, soprattutto trovandomi quello splendido castello delle rose davanti, ma devo resistere per non lasciare l'altro a metà ). Ho sbirciato però la postfazione, dove la Nagita ha solo detto che l'identità di anohito è segreta, il che lascia intendere che lei l'abbia definita ma per furbizia non vuole dircela. Per quanto mi riguarda, nonostante la predilezione per Albert, credo che mi andrebbero bene entrambe le soluzioni.
Una curiosità, dato che hai avuto anche tu l'esperienza dei fumetti a colori Fabbri: hai letto anche il sequel italiano posticcio credendo, fra l'altro, che fosse il vero seguito?

Dopo aver letto i vostri commenti (grazie a tutti), eccomi qui a dire la mia.
Quando ero bambina, compravo il giornalino di Candy e nonostante fosse a colori e con il senso di lettura all'occidentale, mi colpì tantissimo. Avevo circa 9 anni e la storia unita a quel tratto così sognante, mi smosse proprio qualcosa dentro. Molti anni dopo, vidi pezzi dell'anime su YouTube e rimasi stranita: io ricordavo tutt'altro stile! Poi facendo due ricerche capii: nella mia testa si erano sovrapposti i colori e i suoni del cartone al tratto della mangaka, creando un gran mischione! XD
Cercando cercando trovai su internet qualche foto del manga e mi assalirono una marea di ricordi. Lo stesso è successo leggendo ora il romanzo: è come se una vecchia amica mi stesse leggendo e descrivendo le tavole del fumetto.
Per quel che riguarda il finale, leggendo le ultime lettere io un'idea me la sono fatta: continuo a pensare che il "lui" di Candy sia Terence o forse è solo che mi piace pensarla così

Finalmente mi è arrivato il romanzo e così potrò farmi anch'io un'idea, anche se devo prima finire di leggere un altro libro (e questo sarà il prossimo della lista... mi tenta tantissimo, soprattutto trovandomi quello splendido castello delle rose davanti, ma devo resistere per non lasciare l'altro a metà ). Ho sbirciato però la postfazione, dove la Nagita ha solo detto che l'identità di anohito è segreta, il che lascia intendere che lei l'abbia definita ma per furbizia non vuole dircela. Per quanto mi riguarda, nonostante la predilezione per Albert, credo che mi andrebbero bene entrambe le soluzioni.
Una curiosità, dato che hai avuto anche tu l'esperienza dei fumetti a colori Fabbri: hai letto anche il sequel italiano posticcio credendo, fra l'altro, che fosse il vero seguito?

Beh ovviamente sì XD Anche se ricordo di aver pensato: ma come mai è improvvisamente cambiato lo stile del disegno??? In effetti ho continuato a comprarlo non per Candy ma per finire Susanna la fanciulla del west, che era pubblicato assieme. Una volta concluso quello, non comprai più il giornalino.

Dopo aver letto i vostri commenti (grazie a tutti), eccomi qui a dire la mia.
Quando ero bambina, compravo il giornalino di Candy e nonostante fosse a colori e con il senso di lettura all'occidentale, mi colpì tantissimo. Avevo circa 9 anni e la storia unita a quel tratto così sognante, mi smosse proprio qualcosa dentro. Molti anni dopo, vidi pezzi dell'anime su YouTube e rimasi stranita: io ricordavo tutt'altro stile! Poi facendo due ricerche capii: nella mia testa si erano sovrapposti i colori e i suoni del cartone al tratto della mangaka, creando un gran mischione! XD
Cercando cercando trovai su internet qualche foto del manga e mi assalirono una marea di ricordi. Lo stesso è successo leggendo ora il romanzo: è come se una vecchia amica mi stesse leggendo e descrivendo le tavole del fumetto.
Per quel che riguarda il finale, leggendo le ultime lettere io un'idea me la sono fatta: continuo a pensare che il "lui" di Candy sia Terence o forse è solo che mi piace pensarla così

Finalmente mi è arrivato il romanzo e così potrò farmi anch'io un'idea, anche se devo prima finire di leggere un altro libro (e questo sarà il prossimo della lista... mi tenta tantissimo, soprattutto trovandomi quello splendido castello delle rose davanti, ma devo resistere per non lasciare l'altro a metà ). Ho sbirciato però la postfazione, dove la Nagita ha solo detto che l'identità di anohito è segreta, il che lascia intendere che lei l'abbia definita ma per furbizia non vuole dircela. Per quanto mi riguarda, nonostante la predilezione per Albert, credo che mi andrebbero bene entrambe le soluzioni.
Una curiosità, dato che hai avuto anche tu l'esperienza dei fumetti a colori Fabbri: hai letto anche il sequel italiano posticcio credendo, fra l'altro, che fosse il vero seguito?

Beh ovviamente sì XD Anche se ricordo di aver pensato: ma come mai è improvvisamente cambiato lo stile del disegno??? In effetti ho continuato a comprarlo non per Candy ma per finire Susanna la fanciulla del west, che era pubblicato assieme. Una volta concluso quello, non comprai più il giornalino.

Dopo aver letto i vostri commenti (grazie a tutti), eccomi qui a dire la mia.
Quando ero bambina, compravo il giornalino di Candy e nonostante fosse a colori e con il senso di lettura all'occidentale, mi colpì tantissimo. Avevo circa 9 anni e la storia unita a quel tratto così sognante, mi smosse proprio qualcosa dentro. Molti anni dopo, vidi pezzi dell'anime su YouTube e rimasi stranita: io ricordavo tutt'altro stile! Poi facendo due ricerche capii: nella mia testa si erano sovrapposti i colori e i suoni del cartone al tratto della mangaka, creando un gran mischione! XD
Cercando cercando trovai su internet qualche foto del manga e mi assalirono una marea di ricordi. Lo stesso è successo leggendo ora il romanzo: è come se una vecchia amica mi stesse leggendo e descrivendo le tavole del fumetto.
Per quel che riguarda il finale, leggendo le ultime lettere io un'idea me la sono fatta: continuo a pensare che il "lui" di Candy sia Terence o forse è solo che mi piace pensarla così

Finalmente mi è arrivato il romanzo e così potrò farmi anch'io un'idea, anche se devo prima finire di leggere un altro libro (e questo sarà il prossimo della lista... mi tenta tantissimo, soprattutto trovandomi quello splendido castello delle rose davanti, ma devo resistere per non lasciare l'altro a metà ). Ho sbirciato però la postfazione, dove la Nagita ha solo detto che l'identità di anohito è segreta, il che lascia intendere che lei l'abbia definita ma per furbizia non vuole dircela. Per quanto mi riguarda, nonostante la predilezione per Albert, credo che mi andrebbero bene entrambe le soluzioni.
Una curiosità, dato che hai avuto anche tu l'esperienza dei fumetti a colori Fabbri: hai letto anche il sequel italiano posticcio credendo, fra l'altro, che fosse il vero seguito?

Beh ovviamente sì XD Anche se ricordo di aver pensato: ma come mai è improvvisamente cambiato lo stile del disegno??? In effetti ho continuato a comprarlo non per Candy ma per finire Susanna la fanciulla del west, che era pubblicato assieme. Una volta concluso quello, non comprai più il giornalino.

Io seguii anche Via col vento (almeno per un bel po') e La storia di Alice. Però il sequel italiano di Candy mi traumatizzò, e mi indusse ad odiare la protagonista per decenni, finché non ho scoperto che era una sorta di fanfiction a fumetti made in Italy. Alla luce dei fatti c'erano tante trovate esilaranti, tipo (credo che non si possa considerare spoiler un delirio del genere ) Iriza che guidava un'auto realizzata da una compagnia di proprietà di Albert e che si chiamava "Candy". Peccato che poi con quell'auto investì ed uccise sul colpo la povera Flanny, sopravvissuta alla guerra e poi morta in un modo così assurdo, per aver attraversato la strada senza guardare...