Bello, bello, bello!! Un pochino triste di non poterlo vedere in sala; prima cosa a cui avevo pensato appena uscito l'annuncio del film.

M'ispira moltissimo, sono ansioso di vederlo!

Bello sentire una canzone italiana come tema del trailer: speriamo che venga inserita anche nel film! Tra l'altro mi fa pensare che dia una collocazione temporale alle vicende del film (fine anni '70/inizio anni '80).

Bello sentire una canzone italiana come tema del trailer: speriamo che venga inserita anche nel film! Tra l'altro mi fa pensare che dia una collocazione temporale alle vicende del film (fine anni '70/inizio anni '80).

E' ambientato negli anni '50

Bello sentire una canzone italiana come tema del trailer: speriamo che venga inserita anche nel film! Tra l'altro mi fa pensare che dia una collocazione temporale alle vicende del film (fine anni '70/inizio anni '80).

E' ambientato negli anni '50

Potrebbe essere, ma non vedo forti elementi temporali

Molto carino!!! Sono molto curiosa di vederlo essendo ambientato nella mia regione

E' ambientato negli anni '50

Hai ragione, Fma35: ho appena trovato la conferma nell'intervista rilasciata all'Ansa da Casarosa:
https://www.ansa.it/sito/notizie/cultura/cinema/2021/04/28/luca-film-animato-dellitaliano-casarosa-su-disney-da-186_c48ea05d-5603-4020-ba56-c8b2fe613c03.html

Quando Amarcord incontra Ponyo sulla scogliera. Lo guarderò sicuramente.

Sembra carino.

Sono contentissima che abbiano scelto una canzone nostrana originale, che anche se successiva, richiama i ritmi dell'estate e ti trasmette allegria e spensieratezza. È davvero un peccato non poterlo vedere al cinema, ammetto che ci tenevo tantissimo (sarebbe stato il mio ritorno alle sale), spero che magari in futuro lo passino.

Bello sentire una canzone italiana come tema del trailer: speriamo che venga inserita anche nel film! Tra l'altro mi fa pensare che dia una collocazione temporale alle vicende del film (fine anni '70/inizio anni '80).

E' ambientato negli anni '50

Potrebbe essere, ma non vedo forti elementi temporali

Sì è ambientato negli anni 50, già da alcuni dettagli del primo trailer si capiva, le locandine del film sotto i portici sono di film tutti usciti tra il 53 e il 54 in Italia.

Vacanze Romane
20000 Leghe sotto i Mari
La Strada

Fonte Pixar Luca

Adoro! Sono davvero molto ansioso di vederlo! Trailer stupendo, poi il nome della ragazza è “Giulia MARCOVALDO”, che bello, spero sia così anche in lingua originale (Idem per la canzone del trailer)!XD

Adoro! Sono davvero molto ansioso di vederlo! Trailer stupendo, poi il nome della ragazza è “Giulia MARCOVALDO”, che bello, spero sia così anche in lingua originale (Idem per la canzone del trailer)!XD

Ci sta, ci sta, ci sono anche alcune frasi in Italiano anche nella versione inglese come quando Luca grida “ZITTO BRUNO”

sinceramente non è il mio genere...

Non avrei mai creduto di sentire Bennato in un film americano....


Comunque capisco che vogliano prevenire e tutto, ma spero cha cambino idea e lo mandino al cinema.

Cioè mi state a dire che forse gli stranieri potrebbero vedersi rappresentata l'Italia? Quella bella e non stereotipata? Siamo seri cioè cambiamento epocale! sicuramente lo vedrò e spero diventi un must watch anche internazionalmente

Il film: parla di mare, sole, amicizia, ITALIA.
La canzone: parla di due ladri truffatori di bambini che nella fiaba originale

Jokes apart, potrei anche farci un pensierino.

Il film: parla di mare, sole, amicizia, ITALIA.
La canzone: parla di due ladri truffatori di bambini che nella fiaba originale

Attenzione :: Spoiler! (clicca per visualizzarlo)

portano addirittura all'impiccagione di Pinocchio

Jokes apart, potrei anche farci un pensierino.

Dubito che qualche americano possa capire, probabilmente loro sentono solo il ritmo allegro della canzone.

Che poi ad essere pignoli la canzone di Bennato non parla del Gatto e la Volpe di Collodi, quanto degli impresari disonesti e maneggioni.

Come ogni film USA ambientato in Italia, propongo di vederlo con sfida a bere ogni volta che compare una vespa. Si è alticci solo col trailer.

Come ogni film USA ambientato in Italia, propongo di vederlo con sfida a bere ogni volta che compare una vespa. Si è alticci solo col trailer.

Il film è fatto da un italiano, non saltiamo a conclusioni. Poi le vespe fanno parte di quegli anni e della nostra cultura e le esportiamo anche. Sono un vanto

Come ogni film USA ambientato in Italia, propongo di vederlo con sfida a bere ogni volta che compare una vespa. Si è alticci solo col trailer.

Il film è fatto da un italiano, non saltiamo a conclusioni. Poi le vespe fanno parte di quegli anni e della nostra cultura e le esportiamo anche. Sono un vanto

Appunto, sarebbe ridicolo se per esempio avessero cominciato a cantare canzone napoletane, cose che si sono visti in film americani ambientati a Venezia dove i gondolieri cantavano "O sole mio"!!!

Avendo una denominazione geografica ufficiale, la "costiera ligure" andrebbe chiamata Riviera.

Chissà se a fine film potrò dire "da lì si vede casa mia"

Come ogni film USA ambientato in Italia, propongo di vederlo con sfida a bere ogni volta che compare una vespa. Si è alticci solo col trailer.

Il film è fatto da un italiano, non saltiamo a conclusioni. Poi le vespe fanno parte di quegli anni e della nostra cultura e le esportiamo anche. Sono un vanto

Gli italiani sono i primi a perpetuare lo stereotipo italiano fermo guarda caso negli anni '50, stessa epoca scelta da questo film. Non ce la si fa proprio a proporre un modello diverso.

Ma ora che stanno riaprendo i cinema, non potevano farlo uscire anche in sala?
Non dico solo al cinema, ma in entrambi i posti, così si dava un film da proiettare ai poveri esercenti e chi invece è pigro se lo guarda su Disney+.

Gli italiani sono i primi a perpetuare lo stereotipo italiano fermo guarda caso negli anni '50, stessa epoca scelta da questo film. Non ce la si fa proprio a proporre un modello diverso.

Eh c'hai ragione, i famosi "bei tempi andati" del boom economico, penso che sia per quello sostanzialmente.
Pensandoci, poi negli anni '70 abbiamo avuto le brigate rosse e altri gruppi terroristici nostrani, negli anni '80 l'inizio della recessione, anni '90 mani pulite... Insomma... restiamo fermi lì forse perché era un periodo tutto sommato felice? Chissà, io non ero nata, erano gli anni verdi dei miei genitori.

Come ogni film USA ambientato in Italia, propongo di vederlo con sfida a bere ogni volta che compare una vespa. Si è alticci solo col trailer.

Appunto, sarebbe ridicolo se per esempio avessero cominciato a cantare canzone napoletane, cose che si sono visti in film americani ambientati a Venezia dove i gondolieri cantavano "O sole mio"!!!

Ehm... I gondolieri cantano O sole mio. E pure Funiculí funiculà, se è per questo. Perché, come dice Fma35, siamo NOI i primi a perpetuare il nostro stesso stereotipo.

Come ogni film USA ambientato in Italia, propongo di vederlo con sfida a bere ogni volta che compare una vespa. Si è alticci solo col trailer.

Appunto, sarebbe ridicolo se per esempio avessero cominciato a cantare canzone napoletane, cose che si sono visti in film americani ambientati a Venezia dove i gondolieri cantavano "O sole mio"!!!

Ehm... I gondolieri cantano O sole mio. E pure Funiculí funiculà, se è per questo. Perché, come dice Fma35, siamo NOI i primi a perpetuare il nostro stesso stereotipo.

Mai stato in gondola, a deve essere spettacolare sentire le canzoni napoletane cantate da un veneto

Gli italiani sono i primi a perpetuare lo stereotipo italiano fermo guarda caso negli anni '50, stessa epoca scelta da questo film. Non ce la si fa proprio a proporre un modello diverso.

Eh c'hai ragione, i famosi "bei tempi andati" del boom economico, penso che sia per quello sostanzialmente.
Pensandoci, poi negli anni '70 abbiamo avuto le brigate rosse e altri gruppi terroristici nostrani, negli anni '80 l'inizio della recessione, anni '90 mani pulite... Insomma... restiamo fermi lì forse perché era un periodo tutto sommato felice? Chissà, io non ero nata, erano gli anni verdi dei miei genitori.

No, la spiegazione è molto semplice.
Gli unici film italiani che gli americani hanno guardato e conoscono sono quelli neorealisti degli anni '50 e in generale la commedia di quegli anni. Per loro l'immagine media dell'italiano è ancora quella di Vacanze Romane.
Se il pubblico di riferimento è sempre il loro, anche se ci lavora un italiano, deve adeguarsi agli stereotipi.

Gli italiani sono i primi a perpetuare lo stereotipo italiano fermo guarda caso negli anni '50, stessa epoca scelta da questo film. Non ce la si fa proprio a proporre un modello diverso.

Eh c'hai ragione, i famosi "bei tempi andati" del boom economico, penso che sia per quello sostanzialmente.
Pensandoci, poi negli anni '70 abbiamo avuto le brigate rosse e altri gruppi terroristici nostrani, negli anni '80 l'inizio della recessione, anni '90 mani pulite... Insomma... restiamo fermi lì forse perché era un periodo tutto sommato felice? Chissà, io non ero nata, erano gli anni verdi dei miei genitori.

No, la spiegazione è molto semplice.
Gli unici film italiani che gli americani hanno guardato e conoscono sono quelli neorealisti degli anni '50 e in generale la commedia di quegli anni. Per loro l'immagine media dell'italiano è ancora quella di Vacanze Romane.
Se il pubblico di riferimento è sempre il loro, anche se ci lavora un italiano, deve adeguarsi agli stereotipi.

A me questo commento pare molto stereotipato, perdonami. TUTTI gli americani hanno visto solo l'Italia di Fellini e Zeffirelli e mai ci sono venuti in vacanza o, magari, visto prodotti più recenti. Mi pare un ragionamento poco condivisibile. Che poi ad avercene di film di quella qualità ancora oggi, mica perpetravano stereotipi

Gli italiani sono i primi a perpetuare lo stereotipo italiano fermo guarda caso negli anni '50, stessa epoca scelta da questo film. Non ce la si fa proprio a proporre un modello diverso.

Eh c'hai ragione, i famosi "bei tempi andati" del boom economico, penso che sia per quello sostanzialmente.
Pensandoci, poi negli anni '70 abbiamo avuto le brigate rosse e altri gruppi terroristici nostrani, negli anni '80 l'inizio della recessione, anni '90 mani pulite... Insomma... restiamo fermi lì forse perché era un periodo tutto sommato felice? Chissà, io non ero nata, erano gli anni verdi dei miei genitori.

No, la spiegazione è molto semplice.
Gli unici film italiani che gli americani hanno guardato e conoscono sono quelli neorealisti degli anni '50 e in generale la commedia di quegli anni. Per loro l'immagine media dell'italiano è ancora quella di Vacanze Romane.
Se il pubblico di riferimento è sempre il loro, anche se ci lavora un italiano, deve adeguarsi agli stereotipi.

Ma anche no XD. Ma ti pare che le produzioni francesi ricalchino la visione stereotipata del francese ( ovvero il parigino )? Uguali le produzioni tedesche, solo gli italiani si ostinano a proporre sempre la solita roba ovviamente per poi lamentarsi se all'estero oltre Napoli/Roma/mafia e mandolino non si va. E questo solo per quanto riguarda lo stereotipo dell'italiano all'estero perchè se ci fermiamo a discutere ad esempio del continuo perpetuarsi degli stereotipi familiari nelle fiction italiane e film ( Dio ringrazi Bisio che pare l'unico in grado di avere nei film famiglie normali ) non ci fermiamo più.

Mi sembra che qui ci sia una grande confusione; non capisco come si possa dire che "Luca" è un film che ricalca gli stereotipi americani sull'Italia: guardate che nonostante il film sia una produzione americana il regista è Italiano e i film Pixar sono produzioni indirizzate ad un pubblico internazionale!!
Alcuni aspetti vengono "enfatizzati" per ridere, ma davvero fanno parte della nostra tradizione.

Mi sembra che qui ci sia una grande confusione; non capisco come si possa dire che "Luca" è un film che ricalca gli stereotipi americani sull'Italia: guardate che nonostante il film sia una produzione americana il regista è Italiano e i film Pixar sono produzioni indirizzate ad un pubblico internazionale!!
Alcuni aspetti vengono "enfatizzati" per ridere, ma davvero fanno parte della nostra tradizione.

La penso anch'io cosi, finora si e' vista una splendida ambientzione colorata , magari avranno calcato un po la mano su alcuni persibaggi come il padre du una dei protagonisti con grossi baffoni, ma n mi sembra un peccato veniale, e poi volendo parlare chiaro, ma siamo sicuri che gli stereotipi siano complemtamente menzogneri?
Sono una seppur visione superficiale e' comunque e' quello che si mostra all'esterno.

Mi sembra che qui ci sia una grande confusione; non capisco come si possa dire che "Luca" è un film che ricalca gli stereotipi americani sull'Italia: guardate che nonostante il film sia una produzione americana il regista è Italiano e i film Pixar sono produzioni indirizzate ad un pubblico internazionale!!
Alcuni aspetti vengono "enfatizzati" per ridere, ma davvero fanno parte della nostra tradizione.

Forse perchè perpetua lo stereotipo dell'Italia anni '50? Il fatto che il regista sia italiano non vuol dire niente visto che gli italiani sono i primi a perpetuare questo stereotipo.

ma siamo sicuri che gli stereotipi siano complemtamente menzogneri?

Quand'è l'ultima volta che hai visto un italiano in vespa ( rigorosamente in vespa eh, non esistono altri mezzi di locomozione in Italia ) urlare ciao ciao ciao in mezzo al paese?

Mi sembra che qui ci sia una grande confusione; non capisco come si possa dire che "Luca" è un film che ricalca gli stereotipi americani sull'Italia: guardate che nonostante il film sia una produzione americana il regista è Italiano e i film Pixar sono produzioni indirizzate ad un pubblico internazionale!!
Alcuni aspetti vengono "enfatizzati" per ridere, ma davvero fanno parte della nostra tradizione.

Forse perchè perpetua lo stereotipo dell'Italia anni '50? Il fatto che il regista sia italiano non vuol dire niente visto che gli italiani sono i primi a perpetuare questo stereotipo.

ma siamo sicuri che gli stereotipi siano complemtamente menzogneri?

Quand'è l'ultima volta che hai visto un italiano in vespa ( rigorosamente in vespa eh, non esistono altri mezzi di locomozione in Italia ) urlare ciao ciao ciao in mezzo al paese?

Mi sembra che tu ti stia piuttosto contraddicendo, il film appunto è ambientato negli anni '50 quando molti di quelli che tu chiami stereotipi erano la normalità: la vespa era uno dei mezzi più ricercati e richiesti sul mercato e così come oggi anche un tempo si salutavano le persone con un "ciao" (che in questo caso viene enfatizzato, non solo per ridere, ma perché "il saluto" è un elemento molto importante di qualunque cultura).
Gli italiani fanno autoironia, ciò non c'entra nulla con lo stereotipo che invece è superficialità ed ignoranza di una cultura.

A proposito di gondolieri che cantano 'O sole mio, uno dei primi film americani (se non il primo di tutti) in cui ricorre questa scena è il capolavoro di Ernst Lubitsch dal titolo Trouble in Paradise (1932), in italiano "Mancia competente". Certo, la scena è surreale ma il film è veramente straordinario. Chi ama il cinema deve assolutamente vederlo.

Mi sembra che tu ti stia piuttosto contraddicendo, il film appunto è ambientato negli anni '50 quando molti di quelli che tu chiami stereotipi erano la normalità.

E dunque? Per perpetuare gli stereotipi ha piazzato l'ambientazione negli anni '50, la cosa è scusata perchè sì è dato un contesto più credibile all'ennesima stereotipizzazione ( ovviamente in chiave romana eh, oltre a Napoli e Roma non si va ) degli italiani?

la vespa era uno dei mezzi più ricercati e richiesti sul mercato

Dagli anni '50 ad oggi, non esiste altro mezzo di locomozione in Italia.

come oggi anche un tempo si salutavano le persone con un "ciao" (che in questo caso viene enfatizzato, non solo per ridere, ma perché "il saluto" è un elemento molto importante di qualunque cultura).

Ah giusto, è enfatizzato per " ridere". Ah ah, che ridere, l'ennesimo italiano che senza motivo si mette a salutare tutto il paese, come accade di frequente in Italia. Specialmente in Liguria poi. Ah no aspetta è vero, stereotipo romano o napoletano, ricordiamo.

Gli italiani fanno autoironia, ciò non c'entra nulla con lo stereotipo che invece è superficialità ed ignoranza di una cultura.

Non si chiama autoironia ma perpetuare uno stereotipo rimasto agli anni '50. Superficialità ed ignoranza di una cultura? Se continui a propagandare SOLO questo tipo di stereotipo come può essere altrimenti? L'unica cosa buona è che almeno hanno cambiato l'ambientazione, ho clienti ( sud-americani )che quando ho detto loro che Luca è ambientato in Italia sono rimasti stupiti visto che i terrazzamenti sembravano come quelli argentini al che ho spiegato loro che in Argentina esistono perchè c'è stata un'abbondante emigrazione di liguri. Che strano, pensavano che tutta l'Italia fosse come Roma o Napoli.

Mi sembra che tu ti stia piuttosto contraddicendo, il film appunto è ambientato negli anni '50 quando molti di quelli che tu chiami stereotipi erano la normalità.

E dunque? Per perpetuare gli stereotipi ha piazzato l'ambientazione negli anni '50, la cosa è scusata perchè sì è dato un contesto più credibile all'ennesima stereotipizzazione ( ovviamente in chiave romana eh, oltre a Napoli e Roma non si va ) degli italiani?

la vespa era uno dei mezzi più ricercati e richiesti sul mercato

Dagli anni '50 ad oggi, non esiste altro mezzo di locomozione in Italia.

come oggi anche un tempo si salutavano le persone con un "ciao" (che in questo caso viene enfatizzato, non solo per ridere, ma perché "il saluto" è un elemento molto importante di qualunque cultura).

Ah giusto, è enfatizzato per " ridere". Ah ah, che ridere, l'ennesimo italiano che senza motivo si mette a salutare tutto il paese, come accade di frequente in Italia. Specialmente in Liguria poi. Ah no aspetta è vero, stereotipo romano o napoletano, ricordiamo.

Gli italiani fanno autoironia, ciò non c'entra nulla con lo stereotipo che invece è superficialità ed ignoranza di una cultura.

Non si chiama autoironia ma perpetuare uno stereotipo rimasto agli anni '50. Superficialità ed ignoranza di una cultura? Se continui a propagandare SOLO questo tipo di stereotipo come può essere altrimenti? L'unica cosa buona è che almeno hanno cambiato l'ambientazione, ho clienti ( sud-americani )che quando ho detto loro che Luca è ambientato in Italia sono rimasti stupiti visto che i terrazzamenti sembravano come quelli argentini al che ho spiegato loro che in Argentina esistono perchè c'è stata un'abbondante emigrazione di liguri. Che strano, pensavano che tutta l'Italia fosse come Roma o Napoli.

Mi sembra più che ovvia l'esistenza di altri mezzi di trasporto, ma la vespa era quella che andava maggiormente "ergo" non è uno stereotipo il fatto che sia presente. Come dire che le tuniche nei film dell'antica Roma siano stereotipi perché esistevano altri abiti (con questa logica tutto è stereotipo poiché esisterà sempre qualcos'altro).

In secondo luogo se esce un film ambientato nel sud degli Stati Uniti del '700, e questo film guarda un po' racconta della schiavitù dei neri, non mi puoi dire che rimane bloccato agli stereotipi del '700 sugli americani schiavisti perché era per davvero così.

Tendi a soggettivizzare ciò che vedi di tuo, ti assicuro che se vivi in un paesino da 150-200 abitanti (perché, circa, quelli erano negli anni'50 in un paesino come Poetorosso) è più che normale salutare, quasi tutte, le persone che si incontrano in piazza.

Il discorso che sta facendo Fma35 sugli stereotipi proprio non lo capisco: la Vespa è un mezzo di trasporto che, soprattutto anni fa, andava davvero molto. Per esempio, mio padre e i miei zii avevano tutti la vespa da giovani, quindi cosa devo dire? Che stavano contribuendo a spargere uno stereotipo? No, semplicemente andava di moda, e quindi ce l'avevano. Che poi è un prodotto tutto italiano, essendo Piaggio (la cui sede principale è nella mia città ahah), quindi proprio non capisco. Dovremmo considerare stereotipo anche un italiano che si beve un cappuccino o che mangia la pizza?

Il discorso che sta facendo Fma35 sugli stereotipi proprio non lo capisco: la Vespa è un mezzo di trasporto che, soprattutto anni fa, andava davvero molto. Per esempio, mio padre e i miei zii avevano tutti la vespa da giovani, quindi cosa devo dire? Che stavano contribuendo a spargere uno stereotipo? No, semplicemente andava di moda, e quindi ce l'avevano. Che poi è un prodotto tutto italiano, essendo Piaggio (la cui sede principale è nella mia città ahah), quindi proprio non capisco. Dovremmo considerare stereotipo anche un italiano che si beve un cappuccino o che mangia la pizza?

In questo caso la vespa è contestualizzata ma rimane il fatto che è l'ennesimo stereotipo. Siamo nel 2021 ed ancora non siamo usciti dal concetto italiano=vespa.

Mi sembra più che ovvia l'esistenza di altri mezzi di trasporto, ma la vespa era quella che andava maggiormente "ergo" non è uno stereotipo il fatto che sia presente.

Lo è perchè in un prodotto che celebra l'Italia c'è SEMPRE la vespa. Se non fosse SEMPRE presente non ci sarebbe nulla di male. Com'è possibile che gli americani che mitizzano la Ford sono riusciti negli anni a produrre un quantitativo di film in cui questa non era l'unico mezzo presente?

In secondo luogo se esce un film ambientato nel sud degli Stati Uniti del '700, e questo film guarda un po' racconta della schiavitù dei neri, non mi puoi dire che rimane bloccato agli stereotipi del '700 sugli americani schiavisti perché era per davvero così.

In secondo luogo gli americani ne hanno fatti fino ad ora di film ambientati negli Stati Uniti del '700. Ed indovina un pò, sono riusciti a non creare un unico modello rappresentativo del periodo. Persino in merito alla schiavitù si passa da cose come "Il colore viola" a "Django".

Tendi a soggettivizzare ciò che vedi di tuo, ti assicuro che se vivi in un paesino da 150-200 abitanti (perché, circa, quelli erano negli anni'50 in un paesino come Poetorosso) è più che normale salutare, quasi tutte, le persone che si incontrano in piazza.

Veramente ho vissuto in un paesino ( Badalucco, pure in Liguria tra l'altro ) così piccolo che durante le restrizioni per la zona arancione è consentito uscire dal comune perchè altrimenti la gente non potrebbe acquistare beni di sostentamento primario o i ragazzi andare a scuola ( e suddetti ragazzi devono andare in un altro comune per prendere il treno per andare in un altro comune ancora ). E no, non si salutano tutte le persone in piazza urlando sulla vespa, si va per la propria strada.