la reputa davvero un'ottima edizione, prezzo onesto per il contenuto che sono a tutti gli effetti 3 volumi, tra formato leggermente più grande di un normale tankobon, sovracoperta, qualche pagina a colori, e ci metto in mezzo anche la carta bianca, che per molti è un punto forte, personalmente preferisco quelle leggermente più gialle e morbide, come i volumi giapponesi, per chi voleva leggere questa opera questa è l'occasione migliore per farlo con una delle migliori edizioni qualità prezzo di panini dell'anno

Bell'articolo, condivido.
Si pone un tema interessante: la qualità intrinseca di questi Shonen anni '80, esemplificata da City Hunter in questo caso, ma se ne potrebbero citare innumerevoli, da Ken a Dragonball, da Capitan Tsubasa a Orange road,Saint Seya e quelle opere che accompagnano il manga negli anni '90 come Patlabor, Due come noi fino a Ushio e Tora e così via, non era nettamente superiore, per disegno e trama, agli Shonen degli anni 2000? O forse sono solo i lettori ad essere cresciuti con troppa nostalgia?

"Edizione migliore per distacco"?! Seriamente, mi sembra un parolone.

D'altronde perchè preferire i disegni di Hojo in 15x21 e con le pagine a colori che offriva la Complete Edition? Capisco la voglia di pubblicizzare questa nuova edizione, ma è ipocrita dire che è migliore.
Può essere al limte più conveniente al livello economico e l'unico modo di leggerla (ringraziamo la panini per aver stampato gli ultimi numeri della precedente edizione con il contagocce), ma miglior edizione non si può sentire...

Recensione fatta benissimo comunque, ma l'ultima frase ve la potevate risparmiare. Fa sembrare quanto scritto prima una semplice pubblicità.

Conservo ancora qualche numero della vecchia serie, se manca nella propria collezione conviene sicuramente recuperare questa, cosa che farò sicuramente, perché sembra fare anche la sua porca figura, gran bella bella edizione.

"Edizione migliore per distacco"?! Seriamente, mi sembra un parolone.

D'altronde perchè preferire i disegni di Hojo in 15x21 e con le pagine a colori che offriva la Complete Edition? Capisco la voglia di pubblicizzare questa nuova edizione, ma è ipocrita dire che è migliore.
Può essere al limte più conveniente al livello economico e l'unico modo di leggerla (ringraziamo la panini per aver stampato gli ultimi numeri della precedente edizione con il contagocce), ma miglior edizione non si può sentire...

Recensione fatta benissimo comunque, ma l'ultima frase ve la potevate risparmiare. Fa sembrare quanto scritto prima una semplice pubblicità.

"Migliore" può avere tante sfaccettature, tra cui certamente la questione qualità/prezzo e di conseguenza migliore da recuperare. Rispetto alla tanto celebrata complete che dici abbiamo 3 euro di differenza a volume circa, che in totale fanno circa altri 100 euro di differenza su tutta la serie. Grazie che con 100 euro in più puoi fare una edizione migliore, il problema è farne una buona limitando i costi, cosa che mi sembra sia ampiamente riuscita qui. Non stiamo sempre a lamentarci pure quando ci vengono in contro.

"Edizione migliore per distacco"?! Seriamente, mi sembra un parolone.

D'altronde perchè preferire i disegni di Hojo in 15x21 e con le pagine a colori che offriva la Complete Edition? Capisco la voglia di pubblicizzare questa nuova edizione, ma è ipocrita dire che è migliore.
Può essere al limte più conveniente al livello economico e l'unico modo di leggerla (ringraziamo la panini per aver stampato gli ultimi numeri della precedente edizione con il contagocce), ma miglior edizione non si può sentire...

Recensione fatta benissimo comunque, ma l'ultima frase ve la potevate risparmiare. Fa sembrare quanto scritto prima una semplice pubblicità.

"Migliore" può avere tante sfaccettature, tra cui certamente la questione qualità/prezzo e di conseguenza migliore da recuperare. Rispetto alla tanto celebrata complete che dici abbiamo 3 euro di differenza a volume circa, che in totale fanno circa altri 100 euro di differenza su tutta la serie. Grazie che con 100 euro in più puoi fare una edizione migliore, il problema è farne una buona limitando i costi, cosa che mi sembra sia ampiamente riuscita qui. Non stiamo sempre a lamentarci pure quando ci vengono in contro.

tenendo conto che costava 7,9€ a volume nel 2011, ad ora quella stessa edizioni con i prezzi attuali meno di 9-10€ a volume non veniva sicuramente

"Migliore" può avere tante sfaccettature, tra cui certamente la questione qualità/prezzo e di conseguenza migliore da recuperare. Rispetto alla tanto celebrata complete che dici abbiamo 3 euro di differenza a volume circa, che in totale fanno circa altri 100 euro di differenza su tutta la serie. Grazie che con 100 euro in più puoi fare una edizione migliore, il problema è farne una buona limitando i costi, cosa che mi sembra sia ampiamente riuscita qui. Non stiamo sempre a lamentarci pure quando ci vengono in contro.

Sono perfettamente d'accordo, come dici tu la parola migliore ha tante sfaccettature. Questa è migliore solo dal punto di vista economico. Dal punto di vista delle pagine a colori? No, ho tutta la XYZ in edizione originale e le pagine a colori sono solo 2-3 ad inizio volume. Dal punto di vista della facilita di lettura? Un volumozzo di 600 pagine in 13x18 non rende facile la lettura. Dal punto di vista del formato? I disegni di Hojo in 15x21 sono fantastici, non vedo perchè il 13x18 dovrebbe essere migliore.

Siamo tutti d'accordo che il prezzo di questa versione sia abbastanza conveniente per il numero di pagine, ma nulla mi può far pensare che questa possa essere l'edizione migliore mai portata in Italia di City Hunter per distacco.

Io ho la Complete Edition. All'epoca avevo trovato il manga godibile, d'atmosfera, ovviamente splendidamente disegnato ma un po' troppo lungo e ripetitivo, e con un umorismo quasi interamente basato sulle sue erezioni che mi aveva stancato dopo la terza volta. La parte "di trama"/romantica era indubbiamente interessante e ben fatta, ma ero arrivato al finale (molto bello) con un po' di stanchezza. Dello stesso autore ho preferito altri lavori, come Family Compo, Tra i raggi del sole e Cat's eye (che, nonostante sia ancora un'opera immatura, ha quel tocco da slice of life con un cast molto variegato che mi è piaciuto molto), ma indubbiamente City Hunter è un pezzo di storia dei manga e merita la lettura. Un giorno lo rileggerò, ci sta che magari oggi con un po' di contesto in più potrei cambiare idea.

"Edizione migliore per distacco"?! Seriamente, mi sembra un parolone.

D'altronde perchè preferire i disegni di Hojo in 15x21 e con le pagine a colori che offriva la Complete Edition? Capisco la voglia di pubblicizzare questa nuova edizione, ma è ipocrita dire che è migliore.
Può essere al limte più conveniente al livello economico e l'unico modo di leggerla (ringraziamo la panini per aver stampato gli ultimi numeri della precedente edizione con il contagocce), ma miglior edizione non si può sentire...

Recensione fatta benissimo comunque, ma l'ultima frase ve la potevate risparmiare. Fa sembrare quanto scritto prima una semplice pubblicità.

CIAO! Secondo me il rapporto qualità prezzo in un confronto tra edizioni lo si deve però fare, così come la sua contestualizzazione. La vecchia edizione come sottolineato da te era buona, pur io non apprezzando il tipo di carta ma questi sono gusti personali, ma costava oltre 250 euro complessivamente. Contestualizzando come il manga anche quella edizione, fu proposta nel 2010 quando raramente si erano viste edizioni simili e soprattutto così lunghe in fumetteria e ti assicuro (proprio perché ero di casa in fumetteria) che molti giovani si allontanarono, nonostante i consigli, proprio per il suo formato, prezzo e lunghezza. Per assurdo è stata "avanti" con i tempi visto che oggi passerebbe inosservata tra tutte le perfect/complete edition, ma tant'è che non fu ristampata proprio perché non vi era richiesta tra i giovani (le ristampe seguono la domanda e domanda ve ne fu poca). D'altronde la puoi trovare anche oggi a metà prezzo nei mercatini. La XYZ costa complessivamente 180 euro, ha una grafica più accattivante e grazie a formato e numero di pagine proposte sarà tutto sommato anche breve e poco invasiva e compatta che per un'opera lunga non è da sottovalutare (il cosiddetto problema spazio). Per questo mi sento di dire che è la miglior edizione, pur rispettando assolutamente il tuo punto di vista, ci mancherebbe, perché alla fine è un'opera che devono scoprire ed apprezzare soprattutto i giovani e non tanto i nostalgici, la sua missione è quella e sono convinto che ci siano più chance oggi. Speriamo. Detto questo nessun recensore è stato maltrattato o marchettato per scrivere ciò che ha scritto, possiamo esibire scontrino o video Twitch unboxing manga .

Da premettere che sto acquistando quest'edizione (al momento della recensione è uscito già il numero 2)e personalmente ho le due edizioni precedenti,la mia personale opinione ma la versione XYZ non si batte,è molto più bella,ha praticamente tutto ciò che un fan di C.H. chiede. Di questa mi piace tanto il fatto che la sovraccoperta andrà a formare un'unica grande illustrazione,purtroppo il formato non mi attira (anzi ho paura che alla lunga a furia di aprirlo e chiuderlo si rovini la copertina dentro o peggio si stacchino le pagine) a questo punto avrebbero potuto optare per un formato alla colossal dei giganti o maximum berserk. Questa fortunatamente in un anno la si finisce (anche se il numero uno è stato rinviato cento volte ahahahah )

Attendo che il fumettaro mi recuperi il primo volume, dopo il recente rewatch della serie animata sono molto curioso di leggere la versione cartacea.
Ammetto che Occhi di Gatto mi ha un po' deluso, disegni a parte trovo che sia una serie invecchiata non proprio benissimo.
Confido che le tematiche di City Hunter rendano di più sotto questo punto di vista, penso che la natura action e comica si prestino di più all' episodicità della serie.

Ingombrante

Contento che ci sia una nuova edizione anche se il formato mi spaventa: sicuramente farà un figurone nella libreria ma da leggere non mi pare comodissimo. Non capisco come possa occupare meno spazio se il numero di pagine è lo stesso, hanno usato una carta più leggera?
Io fortunatamente sono riuscito a terminare la Complete Edition qualche anno fa, quindi dubito prenderò questa e sinceramente come formato preferisco il primo.

Detto questo ogni volta che sfoglio Cat's Eye o City Hunter rimango sempre stupito dal fatto che Hojo fosse un ventenne quando ha realizzato certi disegni.

Generalmente parlando, per chi ancora non ha letto City Hunter, glielo consiglio calorosamente.
L'articolo dice che il manga è ancora fresco sia di disegni che di divertimento e sono pienamente d'accordo.
Avendolo ereditato pochi anni fa tramite un trasloco d'ufficio, avevo preso a leggerlo e, ricordando l'anime dall'infanzia, mi aspettavo che ci sarebbe stato molto sessismo, avendo già deciso di perdonargli queste cose e prenderla come uno scherzo dei tempi, ero rimasta sorpresa di quanto, infatti, City Hunter NON è sessista, no, davvero.
All'inizio potrebbe anche sembrare un po' "hmmmmmmm!" su questo riguardo, ma continui cmq a leggerlo perché ha un modo di raccontare piuttosto intrigante. Poi più va avanti e più noti quanto bene siano scritti i personaggi e quanto diversi e curati siano proprio i personaggi femminili del manga, ognuna con un suo unico fascino.

City Hunter è una serie che non solo diverte, ma che fa sentire una varietà di emozioni. Il solo personaggio di Ryo Saeba, spesso voglio prenderlo a sberle, ma poi combina o dice qualcosa che lo rende affascinante (specialmente nel finale, era proprio quello che stavo pensando anch'io!!!). I personaggi sono multi-dimensionali, con i propri alti e bassi e la storia incuriosisce a continuare a leggere fino alla fine.
E i disegni sono bellissimi. Bellissimiiiiiiiii!

A me l'edizione piace, finalmente riesco a leggermi questo capolavoro di Tsukasa Hojo dopo anni di attesa

Contento che ci sia una nuova edizione anche se il formato mi spaventa: sicuramente farà un figurone nella libreria ma da leggere non mi pare comodissimo. Non capisco come possa occupare meno spazio se il numero di pagine è lo stesso, hanno usato una carta più leggera?
Io fortunatamente sono riuscito a terminare la Complete Edition qualche anno fa, quindi dubito prenderò questa e sinceramente come formato preferisco il primo.

Detto questo ogni volta che sfoglio Cat's Eye o City Hunter rimango sempre stupito dal fatto che Hojo fosse un ventenne quando ha realizzato certi disegni.

non so se lo hai visto da vivo, ma come paragone puoi prendere tre volumi qualsiasi di jpop e sovrapporli, e avrai praticamente lo stesso spessore, direi quindi che è normale e in linea con gli altri manga

Contento che ci sia una nuova edizione anche se il formato mi spaventa: sicuramente farà un figurone nella libreria ma da leggere non mi pare comodissimo. Non capisco come possa occupare meno spazio se il numero di pagine è lo stesso, hanno usato una carta più leggera?
Io fortunatamente sono riuscito a terminare la Complete Edition qualche anno fa, quindi dubito prenderò questa e sinceramente come formato preferisco il primo.

Detto questo ogni volta che sfoglio Cat's Eye o City Hunter rimango sempre stupito dal fatto che Hojo fosse un ventenne quando ha realizzato certi disegni.

non so se lo hai visto da vivo, ma come paragone puoi prendere tre volumi qualsiasi di jpop e sovrapporli, e avrai praticamente lo stesso spessore, direi quindi che è normale e in linea con gli altri manga

Ho solo la Complete Edition (che sono 32 volumi + X, Y e Z), di questa nuova edizione ne apprendo adesso dalla news. Più o meno quindi ogni volume nuovo sono tre di quelli vecchi. Quello che volevo capire appunto è come paragonare lo spessore complessivo di ciò che ho nella libreria adesso con l'ipotetica collezione completa della XYZ: il formato sarà diverso ma le pagine sono quelle, quindi se dovesse occupare meno spazio come detto nell'articolo immagino dipenda da un diverso spessore della carta.
Di Jpop ho sotto mano Orange Road, posso usare quello come paragone? Mi sembra decisamente più cicciotto dei volumi planet.

Quando ha esordito in Italia io non ero ancora nato: sono sempre stato incuriosito da quest’opera e questo approfondimento accresce ancor di più il mio interesse... credo proprio che lo recupererò!

Fare edizioni con troppe pagine secondo me è sempre peggio che avere numeri piu snelli e da tenere in mano durante la lettura. Io preferisco sempre qualcosa di più comodo, ma capisco che facendo uscire troppe numeri i costi sarebbero piu alti, tuttavia non la comprerò proprio per il fatto che non riesco ad aprire e leggere tranquillamente un volume con quel numero di pagine. Non mi piace il formato, comprendo che ai fini economici sia più conveniente.

"Edizione migliore per distacco"?! Seriamente, mi sembra un parolone.

D'altronde perchè preferire i disegni di Hojo in 15x21 e con le pagine a colori che offriva la Complete Edition? Capisco la voglia di pubblicizzare questa nuova edizione, ma è ipocrita dire che è migliore.
Può essere al limte più conveniente al livello economico e l'unico modo di leggerla (ringraziamo la panini per aver stampato gli ultimi numeri della precedente edizione con il contagocce), ma miglior edizione non si può sentire...

Recensione fatta benissimo comunque, ma l'ultima frase ve la potevate risparmiare. Fa sembrare quanto scritto prima una semplice pubblicità.

CIAO! Secondo me il rapporto qualità prezzo in un confronto tra edizioni lo si deve però fare, così come la sua contestualizzazione. La vecchia edizione come sottolineato da te era buona, pur io non apprezzando il tipo di carta ma questi sono gusti personali, ma costava oltre 250 euro complessivamente. Contestualizzando come il manga anche quella edizione, fu proposta nel 2010 quando raramente si erano viste edizioni simili e soprattutto così lunghe in fumetteria e ti assicuro (proprio perché ero di casa in fumetteria) che molti giovani si allontanarono, nonostante i consigli, proprio per il suo formato, prezzo e lunghezza. Per assurdo è stata "avanti" con i tempi visto che oggi passerebbe inosservata tra tutte le perfect/complete edition, ma tant'è che non fu ristampata proprio perché non vi era richiesta tra i giovani (le ristampe seguono la domanda e domanda ve ne fu poca). D'altronde la puoi trovare anche oggi a metà prezzo nei mercatini. La XYZ costa complessivamente 180 euro, ha una grafica più accattivante e grazie a formato e numero di pagine proposte sarà tutto sommato anche breve e poco invasiva e compatta che per un'opera lunga non è da sottovalutare (il cosiddetto problema spazio). Per questo mi sento di dire che è la miglior edizione, pur rispettando assolutamente il tuo punto di vista, ci mancherebbe, perché alla fine è un'opera che devono scoprire ed apprezzare soprattutto i giovani e non tanto i nostalgici, la sua missione è quella e sono convinto che ci siano più chance oggi. Speriamo. Detto questo nessun recensore è stato maltrattato o marchettato per scrivere ciò che ha scritto, possiamo esibire scontrino o video Twitch unboxing manga .

Scusate, ma l'edizione "migliore" di una qualsiasi opera non dovrebbe essere quella che, rispettando le intenzioni e il volere dell'autore, la propone utilizzando i migliori materiali di partenza e formato attualmente a disposizione?
La Complete Edition uscita anni fa era, appunto, l'opera nella sua completezza di materiali e in un formato che metteva in risalto la bellezza dei disegni di Hojo e assistenti (uno su tutti, Takehiko Inoue). Perché questa XYZ, che è monca della maggior parte delle pagine a colori e in bicromia ed ha un formato ridotto, dovrebbe essere la migliore edizione? Solo per il prezzo?
Eppoi che scomodità quelle 500 e passa pagine per volume! Belli da collezionare in libreria, ma pessimi per maneggevolezza e flessibilità di lettura.
Possiamo certamente dire che è una ristampa che servirà a ripresentare l'opera al grande pubblico dopo lo scempio fatto con le tirature della Complete edition, ma da qui a presentarla come l'edizione migliore in assoluto ce ne passa.

La qualità del manga non si discute, ma anche io, come altri prima di me, faccio fatica a credere che questa sia la migliore edizione del manga. Io ho la complete uscita anni fa, mentre questa l'ho sfogliata in libreria.
Capisco che il costo sia più conveniente, ma il formato è scomodo, le dimensioni più piccole rispetto alla complete, e mancano pure le pagine a colori. Qualitativamente questo la rende inferiore alla complete.
Poi, sì, adesso la complete è difficile da recuperare, quindi ci si accontenta di questa, ma si deve essere consapevoli che non è la versione migliore.

Scusate non ho capito, ma questa è uguale alla complete edition solo che è accorpata o proprio un'altra versione. La complete edition non ho voluto comprarla perché non mi piacevano le tavole con quella brutta colorazione rossa, ci sono anche qui ?

Scusate non ho capito, ma questa è uguale alla complete edition solo che è accorpata o proprio un'altra versione. La complete edition non ho voluto comprarla perché non mi piacevano le tavole con quella brutta colorazione rossa, ci sono anche qui ?

Le tavole in colorazione rossa intendi quelle in bicromia?

Appena ho visto questa edizione ho capito che questa sarebbe stata l'occasione giusta per recuperare finalmente questo cult. Non so se sia l'edizione migliore, ma io l'adoro da tutti i punti di vista: il formato corposo, i volumi non troppo grossi, il costo onesto e, ultimi non per importanza, i dorsi dei volumetti che uniti formano un'immagine (mi piace moltissimo questo effetto in libreria e per questo rimpiango di non aver acquistato l'edizione castello di Harry Potter solo perché ne avevo un'edizione precedente)!
Inoltre non lo trovo affatto scomodo da maneggiare. Ho entrambi i volumi e sono a buon punto con il primo (ho appena concluso la prima saga con Kaori). Sono felice dell'acquisto!

Nonostante i soliti streamer del menga che attaccano ogni prodotto Panini indipendentemente dal prodotto io trovo questa edizione fatta davvero bene, ovvio visto lo spessore è un manga da leggere con cura e non sbatterlo da tutte le parti solo per sperare si rompa per offendere la Panini.

Cityhunter già letto in gioventù, mi manca in cartaceo… È in wish list tra i possibili recupero purtroppo mi era fatta sfuggire la Complete e (sperando non vada in esaurimento) comprerò questa.

Scusate non ho capito, ma questa è uguale alla complete edition solo che è accorpata o proprio un'altra versione. La complete edition non ho voluto comprarla perché non mi piacevano le tavole con quella brutta colorazione rossa, ci sono anche qui ?

Le tavole in colorazione rossa intendi quelle in bicromia?

Si quelle

Io ho la vecchia edizione Star, la Complete Ed. e sto acquistando anche la XYZ perché City Hunter è uno dei miei manga preferiti e dunque glielo devo. Dovendo tentare un confronto secondo me la XYZ ne risulta vincitrice anche se di poco, certo il formato più piccolo e più spesso e la mancanza delle pagine a colori sono un vero peccato, ma bisogna considerare una cosa: credo che la Complete Edition sia arrivata in Italia per tramite di quella francese, lo dimostrano un paio di frasi-commento dell'autore (i classici commenti spiritosi di Hojo a bordo vignetta), e a volte alcune vignette intere che ritraevano pagine di giornale, lasciate in francese, cosa che almeno nei primi due volumi della XYZ non ho trovato. Questo mi fa ben sperare in una revisione della traduzione che comunque nella Complete non brillava per accuratezza (per non parlare di quella della Star, ma erano altri tempi) e poi ho apprezzato molto anche i contenuti inediti, le interviste e i retroscena, che nella nuova edizione sono più estesi. Diciamo che se avesse mantenuto il formato e le pagine a colori della Complete Ed. la XYZ sarebbe stata davvero l'edizione perfetta e definitiva di City Hunter

Ma presenta le pagine a colori e in bicromia come erano presenti originariamente su Shonen Jump? Altrimenti la Perfect Edition rimane la migliore

Scusate non ho capito, ma questa è uguale alla complete edition solo che è accorpata o proprio un'altra versione. La complete edition non ho voluto comprarla perché non mi piacevano le tavole con quella brutta colorazione rossa, ci sono anche qui ?

Le tavole in colorazione rossa intendi quelle in bicromia?

Si quelle

Personalmente a me piacciono, però a prescindere da questo è anche come le ha proposte l'autore in originale. Era una via di mezzo tra il bianco e nero e le pagine a colori, sono presenti anche in altri manga.

Diciamo che se avesse mantenuto il formato e le pagine a colori della Complete Ed. la XYZ sarebbe stata davvero l'edizione perfetta e definitiva di City Hunter

In effetti traduzione a parte, se han tolto le pagine a colori (dall'articolo non è ben chiaro) è un peccato perché sarebbe un passo indietro.

Non sapevo che in originale ci fossero le pagine con la colorazione rossastra (ora ho imparato che si dice bicromia), però proprio non riesco a farmele piacere. Comprai il primo numero della complete edition e mi fermai a quello anche se city hunter è anche il mio manga preferito. C'è da dire che la complete aveva delle bellissime copertine.
Però non capisco, le pagine a colori ci sono perché nella figura 3 in alto si vede quindi quando Ouchan dice che mancano le pagine a colori intede che mancano solo le pagine in bicromia?
Chiedo perché non vado spesso in fumetteria e non ho modo di verificare personalmente.

Finalmente lo posso collezionare anch'io! Ero decisa a recuperarmi la complet edition ma quando ho saputo che sarebbe stata incompleta perché alcuni numeri non si trovavano, ho rinunciato.....per fortuna è uscita questo nuova edizione e non me la sono fatta sfuggire!!!!
Ho comprato i primi due numeri ma ancora non ho avuto tempo di leggerli. L edizione mi piace però temo che leggendolo si possano staccare delle pagine per la corposità del volume.
Comunque quello che conta è che ora finalmente c è l ho!

Non sapevo che in originale ci fossero le pagine con la colorazione rossastra (ora ho imparato che si dice bicromia), però proprio non riesco a farmele piacere. Comprai il primo numero della complete edition e mi fermai a quello anche se city hunter è anche il mio manga preferito. C'è da dire che la complete aveva delle bellissime copertine.
Però non capisco, le pagine a colori ci sono perché nella figura 3 in alto si vede quindi quando Ouchan dice che mancano le pagine a colori intede che mancano solo le pagine in bicromia?
Chiedo perché non vado spesso in fumetteria e non ho modo di verificare personalmente.

Non hanno tolto tutte le pagine a colori, ma gran parte insieme a quelle in bicromia (quelle bianche e rosse per intenderci, che neanche a me piacevano moltissimo ma effettivamente facevano parte della pubblicazione originale, perché adesso sono stampate in bianco e nero e si vede che il colore è reso in scala di grigio). Spesso i capitoli hanno un'illustrazione a colori a mo' di copertina che però nell'edizione XYZ è stampata in bianco e nero.
Volevo solo aggiungere una cosa sulla rilegatura: a me sembra molto solida, è vero che il volume è massiccio ma si apre senza fatica e si legge benissimo dalla prima all'ultima pagina.

grazie mille Ouchan per le precisazioni

Non sapevo che in originale ci fossero le pagine con la colorazione rossastra (ora ho imparato che si dice bicromia), però proprio non riesco a farmele piacere. Comprai il primo numero della complete edition e mi fermai a quello anche se city hunter è anche il mio manga preferito. C'è da dire che la complete aveva delle bellissime copertine.
Però non capisco, le pagine a colori ci sono perché nella figura 3 in alto si vede quindi quando Ouchan dice che mancano le pagine a colori intede che mancano solo le pagine in bicromia?
Chiedo perché non vado spesso in fumetteria e non ho modo di verificare personalmente.

C'è da dire che le immagini in bicromia generalmente rendono bene in bianco e nero, rispetto a quelle a colori in cui il risultato non sempre è buono. Ti sarà capitato di leggere alcuni manga in cui alcune pagine sembrano diverse e più sfumate perché probabilmente erano in bicromia in originale e quindi risultano con una scala di grigi più sfumata e dettagliata rispetto alle pagine normali.
A me personalmente poi piacciono le pagine in bicromia.

Come ti ha già scritto Ouchan nella Complete Edition ogni capitolo ha un'immagine dedicata e alcune sono a colori. Inoltre le tavole in bicromia (bianco, nero e rosso, ma spesso ci sono anche altri colori pastello ma meno di un'immagine a colori normale) sono veramente tante. Se sono state tolte è un vero peccato. Come detto però le immagini dovrebbero rendere bene in b/n proprio perché in originale erano colorate con quella tecnica.

grazie mille Ouchan per le precisazioni

Di nulla

@Miko
grazie