Sto aspettando il doppiaggio della prima stagione per poterla seguire, ma in qualche modo mi ha ricordato GANTZ.

Sto aspettando il doppiaggio della prima stagione per poterla seguire, ma in qualche modo mi ha ricordato GANTZ.

No diciamo che è più simile a Battle Royale o Hunger Games, Alice in Bordeland mi ha ricordato più Gantz...

anche no grazie ...

Sono ancora all'episodio 3, e da quanto ho sentito il finale è abbastanza aperto e strano. Forse ci voleva proprio una seconda stagione!

Be con tutto il successo che ha fatto, era ovvio che avrebbero fatto una seconda stagione, anche solo per soldi!

Che vogliano mungere questa mucca così potenzialmente redditizia è più che comprensibile.
Peccato, perché, quantunque non sia un capolavoro, poteva chiudersi decentemente con la prima stagione.

Sarò pessimista, ma in un ipotetico prosieguo già mi immagino resurrezioni miracolose, giochi ancora più estremi, cospirazioni planetarie e quel poco di (interessante) critica sociale che va a farsi benedire.

sinceramente, per come è strutturata la storia, non sono troppo entusiasta di una seconda stagione, tuttavia nemmeno dalla prima mi aspettavo nulla e sono stato smentito caldamente. era comunque prevedibile e non escludo neanche la possibilità di una terza e forse anche quarta stagione. considerato il successo del titolo, finché ci sarà da mungere mungeranno.

Dopo un quel finale non credo ce ne fosse bisogno. È vero è un finale aperto ma lascia capire cone continuerà. Comunque ho apprezzato molto la serie quindi guarderò volentieri la seconda stagione.

Con tutto il successo guadagnato finora non sono affatto sorpreso, anzi, mi sarei stupito se fosse successo il contrario.

anche no grazie ...

concordo

Sono ancora all'episodio 3, e da quanto ho sentito il finale è abbastanza aperto e strano. Forse ci voleva proprio una seconda stagione!

Mah, è molto a gusti il finale secondo me. A me è piaciuto, non è nemmeno così aperto in realtà. Quello che deve chiudere lo chiude.

Io non so bene come prendere la notizia, di solito le serie Netflix, non importa quanto accattivanti siano nella loro prima stagione, svaccano terribilmente con le successive. Mi è successo pure con Sex education, per citare un esempio altrettanto recente, Squid game è ancora più a rischio per come è impostata

Con tutto il successo guadagnato finora non sono affatto sorpreso, anzi, mi sarei stupito se fosse successo il contrario.

Concordo, visto quanto hanno incassato rispetto al relativamente basso budget che avevano impiegato, mi sa che mungeranno la vacca per un bel po di tempo.

Dipende cosa si intende per seconda stagione.

Un altro gioco con altri partecipanti? Facilissimo
Un seguito della prima? Più difficile

Premetto che io sono ancora a metà della serie quindi non posso ancora interpretare il finale, però dalle parole dell'autore ho la sensazione che la serie fosse stata pensata per essere autoconclusiva seppur con un finale aperto. Con queste premesse sinceramente non so quanto sarò invogliato a vedere una seconda stagione, che bello il potere dei soldi...

Che vogliano mungere questa mucca così potenzialmente redditizia è più che comprensibile.
Peccato, perché, quantunque non sia un capolavoro, poteva chiudersi decentemente con la prima stagione.

Sarò pessimista, ma in un ipotetico prosieguo già mi immagino resurrezioni miracolose, giochi ancora più estremi, cospirazioni planetarie e quel poco di (interessante) critica sociale che va a farsi benedire.

Concordo pienamente

Le sparate contro il capitalismo sono sempre molto remunerative, buon per lui

Sbaglio o Netflix produce solo serie con almeno 3 stagioni in programma?
Se così fosse dovrebbe essere nella norma ricevere una seconda stagione.
Infatti è raro trovare serie originali Netflix che non abbiano finali aperti.

Sbaglio o Netflix produce solo serie con almeno 3 stagioni in programma?
Se così fosse dovrebbe essere nella norma ricevere una seconda stagione.
Infatti è raro trovare serie originali Netflix che non abbiano finali aperti.

Se non fosse che Squid Game lo si correla a tutto quel filone di K-drama, seppur non lo sia. E di norma essi hanno solamente una stagione, quindi direi che è molto anomala come cosa ma, dato l'immenso successo può starci assolutamente che ne facciamo una seconda stagione, sperando per il meglio ovviamente.

Non mi è dispiaciuta ma neanche piaciuta da morire. Spero che la seconda stagione non rovini tutto...

Devo ancora vederlo, non penso sia il mio genere perché non sono una fan dei battle royale, ma ho le colleghe che mi fanno una testa tanta con questa serie quindi prima o poi una chance gliela darò.

Da chi copiera l'autore questa volta?

Scontato, ma bella notizia

Squid Game è finalmente uscito con il doppiaggio italiano. Qui di seguito i cartelli del primo episodio.





Ho degli appunti da fare: Frontman quando parla al telefono lo fa in italiano e non in inglese come in originale. Non ho visionato l'episodio in questione, ma se tanto mi da tanto, anche i VIP parleranno in italiano. Non so se sta cosa è uguale anche per i doppiaggi delle altre lingue. E' un neo, va detto. E no, la bambola non recita un riadattamento della canzone della versione coreana di UN DUE TRE STELLA, ma dice appunto "un due tre stella": questa cosa la davo per scontata perché già nella versione in inglese la bambila recitava "Green Light, Red Light" che è la versione americana del gioco del Un Due Tre Stella e csoì penso sia per tutti gli altri doppiaggi. Ora ha senso, ma c'è un piccolo problema di fondo di cultura pop: ormai quella canzone ha spopolato in tutto il mondo, da noi pure, associata per sempre alla serie, tanto che pure a paperissima sprint (quindi Tv nazional popolare) ne fanno una loro parodia. Insomma cozza un po' che tale elemento sia fuori nelle varie edizioni estere dello show (non solo la nostra quindi). E non era nemmeno possibile adattare il testo UN DUE TRE STELLA perché non lo puoi nemmeno dividere in sillabe sulla metrica della canzone. Insomma un casino, ma ho anche il vago sospetto che decisioni come questa le prenda netflix direttamente. Comunque bho, era una mia considerazione. Sono finalmente contento che sia uscito, così posso farlo vedere a diversa gente che lo aspettava e che non volevano saperne dei sottotitoli.