Il manga é tra le mie serie preferite, l'anime invece l'ho droppato dopo un paio di episodi.

Devo ancora leggerlo.

Ho già l'edizione americana... Qua in Italia le cose arrivano sempre tardi.

Devo ancora leggerlo (ma lo farò a brevissimo, è sul comodino nella #pila che attende ahah), ma io sono strafelice di avere finalmente questo volume tra le mani... lo attendevo davvero con ansia

L'anime era di una noia terrificante

Ho già l'edizione americana... Qua in Italia le cose arrivano sempre tardi.

Guarda che in italia traduciamo un sacco. Per quanto riguarda la letteratura traducono solo autori che vendono molto e immagino che per i manga sia lo stesso.

Ho cercato kazuo kamimura su amazon.com e pare abbiano tradotto solo lady snowblood, il resto mi escono edizioni in altre lingue

Promettente

Non conosco nè la serie anime nè manga, davvero parla di un apocalisse zombie?? Non l'avrei mai detto dalle immagini X3
Mi state incuriosendo devo dire....

Mi fa piacere sia arrivata, anche se pure io avevo già acquistato l'edizione eng tempo fa.

Consiglio di caricare la foto anche del retro, così si legge anche chi lo ha tradotto.
Anche io ho la versione Yen Press di questo manga perché dopo tanti anni avevo perso le speranze per un edizione italiana.

Il manga é tra le mie serie preferite, l'anime invece l'ho droppato dopo un paio di episodi.

Ho visto solo l'anime, ma quindi anche solo i primi episodi sono così diversi dal manga? O è un adattamento secondo te mal riuscito?
A me era piaciuto ma non avendo letto l'originale non posso fare paragoni ovviamente *-*

Non conosco nè la serie anime nè manga, davvero parla di un apocalisse zombie?? Non l'avrei mai detto dalle immagini X3
Mi state incuriosendo devo dire....

Io non ne sapevo niente, conoscevo solo le varie locandine tipo la copertina del manga e mi aspettavo il classico anime moe SOL come tanti altri.

Il manga é tra le mie serie preferite, l'anime invece l'ho droppato dopo un paio di episodi.

Ho visto solo l'anime, ma quindi anche solo i primi episodi sono così diversi dal manga? O è un adattamento secondo te mal riuscito?
A me era piaciuto ma non avendo letto l'originale non posso fare paragoni ovviamente *-*

E' passato un pò di tempo dall'anime ma ricordo che hanno addolcito il tono generale della serie giocando un pò troppo sulla contrapposizione del moe e horror, per fare un esempio pur di risaltare l'effetto moe hanno inserito forzatamente il cane nella serie facendolo diventare uno dei protagonisti mentre nel manga la sua presenza dura 2-3 pagine.
Le priorità sono state sbagliate, si è perso tempo su cose superflue che nel manga venivano sbrigate subito invece di esaltare i punti forti dell'originale, lo stress che affrontano le ragazze, le scene horror e quelle drammatiche sono state messe in secondo piano.

Il manga é tra le mie serie preferite, l'anime invece l'ho droppato dopo un paio di episodi.

Ho visto solo l'anime, ma quindi anche solo i primi episodi sono così diversi dal manga? O è un adattamento secondo te mal riuscito?
A me era piaciuto ma non avendo letto l'originale non posso fare paragoni ovviamente *-*

E' passato un pò di tempo dall'anime ma ricordo che hanno addolcito il tono generale della serie giocando un pò troppo sulla contrapposizione del moe e horror, per fare un esempio pur di risaltare l'effetto moe hanno inserito forzatamente il cane nella serie facendolo diventare uno dei protagonisti mentre nel manga la sua presenza dura 2-3 pagine.
Le priorità sono state sbagliate, si è perso tempo su cose superflue che nel manga venivano sbrigate subito invece di esaltare i punti forti dell'originale, lo stress che affrontano le ragazze, le scene horror e quelle drammatiche sono state messe in secondo piano.

Si ora ricordo, in effetti erano le critiche più comuni al tempo da parte dei manga readers quando leggevo i thread episodio per episodio su Reddit.
Devo aggiungerlo come priorità alla lista dei manga da leggere allora, sono molto curioso.

School Live è la serie più underrated di sempre, una chicca