Mi fa piacere che abbiano dedicato un video ai doppiatori Italiani, credo che lo vedrò

Tralasciando che sia già scaricabile online, sentite le voci dei doppiatori e l'adattamento è sicuramente preferibile il sottotitolo.
La voce di "Drago" fa vomitare, le restanti sono stridule e soporifere.

Leggo tanti bei nomi di belle voci, [gioco di parole (non)voluto]. Non vedo l'ora di andare a vederlo.

tutti perfetti soprattutto la protagonista....ma d'altronde con Ryuko ha fatto un'ottimo lavoro (ma anche in altri prodotti come la Forma della Voce e la Storia della Principessa Splendente)

p.s. l'unica cosa che mi spiace e che a doppiare il Drago non sia Alessandro Rossi come nei Trailer....vabbè mi farò andare bene anche Manuel Meli

p.s. l'unica cosa che mi spiace e che a doppiare il Drago non sia Alessandro Rossi come nei Trailer....vabbè mi farò andare bene anche Manuel Meli

Mi domandavo anch'io perché l'avessero sostituito, peccato.

p.s. l'unica cosa che mi spiace e che a doppiare il Drago non sia Alessandro Rossi come nei Trailer....vabbè mi farò andare bene anche Manuel Meli

Mi domandavo anch'io perché l'avessero sostituito, peccato.

già...anche a me mi spiace....avrei adorato sentire Rossi dare la voce in questo Film (io ho follemente adorato la sua interpretazione su Ryuk nell'Anime di Death Note)

Manuel Meli su Drago...

Ho visto lo stato di Chris su Instagram e non la smetteva di adulare i doppiatori. L'attesa ne varrà la pena, ne sono sicura!!!

Doppiatori spettacolari

Uhm. Adesso voglio capire come sarà sto drago.. la voce dell'originale era dolce e pacata e quella dell'altro trailer non manteneva le stesse vibrazioni.. sono curiosa

Tralasciando che sia già scaricabile online, sentite le voci dei doppiatori e l'adattamento è sicuramente preferibile il sottotitolo.
La voce di "Drago" fa vomitare, le restanti sono stridule e soporifere.

ti sei dimenticato "Solita roba self-insert fritta e rifritta priva di interesse."

Margherita de Risi è saltata subito all'occhio nella lista, in Arcane ed Encanto ha dato il meglio di sé, sono curioso di vedere la sua performance in questo film.

Uhm. Adesso voglio capire come sarà sto drago.. la voce dell'originale era dolce e pacata e quella dell'altro trailer non manteneva le stesse vibrazioni.. sono curiosa

Vero, la voce nel trailer era bella ma poco vicina all'impostazione che era stata data in originale come molti avevano notato. Sarebbe stato bello rivedere un trailer con le nuove voci, o almeno avere un riferimento per farsi un'idea. Vabbè, fra qualche settimana si scopre.

Uhm. Adesso voglio capire come sarà sto drago.. la voce dell'originale era dolce e pacata e quella dell'altro trailer non manteneva le stesse vibrazioni.. sono curiosa

Vero, la voce nel trailer era bella ma poco vicina all'impostazione che era stata data in originale come molti avevano notato. Sarebbe stato bello rivedere un trailer con le nuove voci, o almeno avere un riferimento per farsi un'idea. Vabbè, fra qualche settimana si scopre.

La cosa mi incuriosisce parecchio anche perché non ho presente com'è la voce del nostro doppiatore..

E anche quest'altra cosa mi incuriosisce..ma credo sia volutamente taciuto

Ho visto lo stato di Chris su Instagram e non la smetteva di adulare i doppiatori.

Vabbè, obiettività over 9000...

Ragazzi, ascoltate uno che il film già l'ha visto: le scelte sono azzeccate e ben ponderate. C'è un motivo preciso e sensato dietro la scelta della voce del Drago, ma altro preferisco non dirvi perché sarebbe spoiler. Il film è meraviglioso, le canzoni (rigorosamente in originale con i sottotitoli) sono da brividi e il doppiaggio è su un livello eccellente. Andate al cinema e non rompete, orsù

Ho visto lo stato di Chris su Instagram e non la smetteva di adulare i doppiatori. L'attesa ne varrà la pena, ne sono sicura!!!

Ecco appunto XD

Dajeee che manca poco!