L'esplosione della wave sud coreana dipende anche dal fatto che i governi di quel paese hanno investito un mucchio di soldi per far fiorire e far conoscere la loro musica ed il loro cinema.
Anche da noi la Rai con i soldi dei contribuenti ha prodotto decine di film nel corso degli anni, molti dei quali si sono rivelati flop, ma che hanno permesso a centinaia di "artisti" di sbarcare il lunario

Beh, in tutta onestà non mi sembra un male così grave......anzi.

Personalmente ho sempre guardato con estrema ritrosia il Cool Japan come ideologia, tendente a banalizzare (e spesso storpiare) la cultura giapponese più interessante e "vera" a nome di una benevola (e falsa) apertura agli stranieri (tradotto "Venite anche voi a spendere i vostri $oldi in Jappolandia, la terra di Anime, Manga, Sushi e tutto ciò che è Kawaii, yeeeeeh~!!").
Quindi da parte mia ben venga se questo "progetto politico/ideologico" venisse pian piano accantonato e abbandonato dal Giappone (a maggior ragione se ha causato anche gravi perdite economiche).

il fondo pubblico e privato istituito nel 2013 dal governo giapponese

Sicuri che sia solo dal 2013?
A me sembra di ricordare di aver letto tempo fa in un articolo che diceva che in realtà il concetto del Cool Japan partiva da ben prima, dal 2002/2003 o giù di lì, ricordo male io?
(A meno che prima non fosse solo un concetto "teorico" e il 2013 sia l'anno dell'effettiva attuazione da parte del governo).

Ho sempre sentito parlare di questo progetto, ma non ho mai capito di cosa si occupasse nello specifico, ho inteso che servisse a far conoscere la cultura otaku (manga/anime) in occidente.

Beh, basta vedere come hanno riaperto al turismo...

L'esplosione della wave sud coreana dipende anche dal fatto che i governi di quel paese hanno investito un mucchio di soldi per far fiorire e far conoscere la loro musica ed il loro cinema.
Anche da noi la Rai con i soldi dei contribuenti ha prodotto decine di film nel corso degli anni, molti dei quali si sono rivelati flop, ma che hanno permesso a centinaia di "artisti" di sbarcare il lunario

Che film ha finanziato la Rai? In ogni caso, sempre saggi investimenti con i soldi altrui.

Sicuri che sia solo dal 2013?
A me sembra di ricordare di aver letto tempo fa in un articolo che diceva che in realtà il concetto del Cool Japan partiva da ben prima, dal 2002/2003 o giù di lì, ricordo male io?
(A meno che prima non fosse solo un concetto "teorico" e il 2013 sia l'anno dell'effettiva attuazione da parte del governo).

Il fondo è stato istituito di fatto nel 2013. Ovviamente l'intenzione del governo di voler espandere il mercato della cultura pop giapponese all'estero era nell'aria già da qualche anno, così come lo slogan Cool Japan divenuto popolare proprio a partire dai primi anni '00.

L'esplosione della wave sud coreana dipende anche dal fatto che i governi di quel paese hanno investito un mucchio di soldi per far fiorire e far conoscere la loro musica ed il loro cinema.
Anche da noi la Rai con i soldi dei contribuenti ha prodotto decine di film nel corso degli anni, molti dei quali si sono rivelati flop, ma che hanno permesso a centinaia di "artisti" di sbarcare il lunario

Che film ha finanziato la Rai? In ogni caso, sempre saggi investimenti con i soldi altrui.

Fra quelli dal titolo famoso:
Gomorra
I cento passi
Il mestiere delle armi
La mafia uccide solo d'estate
La meglio gioventù (di chiara ispirazione destrorsa)
Vajont
Cesare deve morire

Alcuni hanno avuto premi anche prestigiosi, altri erano sperimentali, altri erano di autori famosi, altri avevano scopi politici, insomma tanta roba, tanta spesa poco guadagno. Solo rai cinema ha investito 500 milioni e creato oltre 400 titoli ma il finanziamento pubblico al cinema è cosa che affonda la sua storia nelle nebbie...

Speriamo bene

L'autore di Love Hina gli aveva avvertiti che era un errore cercare di adeguarsi ai gusti stranieri.

L'autore di Love Hina gli aveva avvertiti che era un errore cercare di adeguarsi ai gusti stranieri.

Cosa significa i gusti degli stranieri, i miei gusti sono diversi da quelli di Vera Slepoj ma sia io che lei per i giapponesi siamo stranieri

L'autore di Love Hina gli aveva avvertiti che era un errore cercare di adeguarsi ai gusti stranieri.

Cosa significa i gusti degli stranieri, i miei gusti sono diversi da quelli di Vera Slepoj ma sia io che lei per i giapponesi siamo stranieri

I giapponesi producono, e l'hanno sempre fatto, anime e manga soprattutto per il mercato interno, tuttavia va da sé che con un sempre maggior successo internazionale degli stessi siano aumentate le polemiche da parte di alcuni gruppi nei confronti della produzione giapponese. Polemiche spesso ridicole, che in certi rari casi hanno portato ad una auto-censura ed in certi casi perfino censure ed adattamenti da parte di società estere bislacchi per fare contenti alcuni di questi gruppi, perché qualcuno si era sentito offeso. Ma come sappiamo bene il fatto che qualcuno si senta offeso non significa che un certo contenuto sia intrinsecamente offensivo, di sicuro non lo era per i giapponesi, né avevano intenzione di offendere di proposito nessuno.
Il problema non sono le opere originali, il problema sono le persone che si approcciano a queste opere. E Vera Slepoj rappresenta chiaramente uno di questi problemi, ma non è la sola.

L'autore di Love Hina gli aveva avvertiti che era un errore cercare di adeguarsi ai gusti stranieri.

l'autore di Love Hina dimostra che non conosce il settore dove lavora, da quando esistono i manga hanno spesso un taglio internazionale.
Sembra che crede che i fruitori di manga e anime siano solo otaku.

L'autore di Love Hina gli aveva avvertiti che era un errore cercare di adeguarsi ai gusti stranieri.

l'autore di Love Hina dimostra che non conosce il settore dove lavora, da quando esistono i manga hanno spesso un taglio internazionale.
Sembra che crede che i fruitori di manga e anime siano solo otaku.

Un taglio internazionale? Siamo sicuri sicuri?

Internazionale tipo Nagatoro... 😄
Internazionale tipo i millemila isekai...
Internazionale tipo Sailor Moon e tutte le magical girls
Internazionale tipo la serie Monogatari di Nisioisin
Internazionale tipo Akebi-chan
Internazionale tipo Dororo
Internazionale tipo Kobayashi san's Dragon maid
Internazionale tipo Mononoke Hime
Internazionale tipo Asobi Asobase
Etc etc...

L'autore di Love Hina gli aveva avvertiti che era un errore cercare di adeguarsi ai gusti stranieri.

l'autore di Love Hina dimostra che non conosce il settore dove lavora, da quando esistono i manga hanno spesso un taglio internazionale.
Sembra che crede che i fruitori di manga e anime siano solo otaku.

Un taglio internazionale? Siamo sicuri sicuri?

come definisci le varie opere di Tezuka o le varie storie prese dalla narrativa occidentale come Heidi o Anna dai capelli rossi?

O casi più recenti come Cowboy Bebop che si ispira alla cultura pop occidentale.

Se esiste un problema nell'animazione giapponese sono gli otaku, quando non puntano esclusivamente su di loro escono le opere più valide.

L'autore di Love Hina gli aveva avvertiti che era un errore cercare di adeguarsi ai gusti stranieri.

l'autore di Love Hina dimostra che non conosce il settore dove lavora, da quando esistono i manga hanno spesso un taglio internazionale.
Sembra che crede che i fruitori di manga e anime siano solo otaku.

Un taglio internazionale? Siamo sicuri sicuri?

come definisci le varie opere di Tezuka o le varie storie prese dalla narrativa occidentale come Heidi o Anna dai capelli rossi?

O casi più recenti come Cowboy Bebop che si ispira alla cultura pop occidentale.

Se esiste un problema nell'animazione giapponese sono gli otaku, quando non puntano esclusivamente su di loro escono le opere più valide.

Sono sempre opere create soprattutto per un pubblico giapponese, non per il pubblico occidentale e/o internazionale.
Cosa credi, che Pollon l'abbiano creato per far contenti gli europei?

Beh, basta vedere come hanno riaperto al turismo...

mi hai tolto le parole di bocca

La corea del sud fa concorrenza negli ultimi anni, poi di sicuro due anni di covid non avranno aiutato.

Riguardo il mercato "culturale" giapponese è un bene che non sia internazionalizzato altrimenti sarebbe la sua morte, rimarrebbero solo opere inclusive e approvate...

Riguardo il mercato "culturale" giapponese è un bene che non sia internazionalizzato altrimenti sarebbe la sua morte, rimarrebbero solo opere inclusive e approvate...

il loro mercato è già in punto di morte, bello comodo dimenticarsi degli animatori in difficoltà, continuano così per una loro testardaggine è vedremo se tra 10 anni.

Dire che le opere occidentali sono solo inclusive e approvate è di una superficiale che mi sa di opere occidentali non avete visto nulla.

Riguardo il mercato "culturale" giapponese è un bene che non sia internazionalizzato altrimenti sarebbe la sua morte, rimarrebbero solo opere inclusive e approvate...

il loro mercato è già in punto di morte, bello comodo dimenticarsi degli animatori in difficoltà, continuano così per una loro testardaggine è vedremo se tra 10 anni.

Dire che le opere occidentali sono solo inclusive e approvate è di una superficiale che mi sa di opere occidentali non avete visto nulla.

Le opere occidentali sono per lo più noiose, non hanno più inventiva, si sta più attenti alla rappresentazione ed all'inclusione che all'effettiva qualità delle storie. E nonostante tutta quest'attenzione riescono ancora a creare storie piene di stereotipi razziali, com'è successo di recente in casa Marvel.

I giapponesi producono, e l'hanno sempre fatto, anime e manga soprattutto per il mercato interno, tuttavia va da sé che con un sempre maggior successo internazionale degli stessi siano aumentate le polemiche da parte di alcuni gruppi nei confronti della produzione giapponese. Polemiche spesso ridicole, che in certi rari casi hanno portato ad una auto-censura ed in certi casi perfino censure ed adattamenti da parte di società estere bislacchi per fare contenti alcuni di questi gruppi, perché qualcuno si era sentito offeso. Ma come sappiamo bene il fatto che qualcuno si senta offeso non significa che un certo contenuto sia intrinsecamente offensivo, di sicuro non lo era per i giapponesi, né avevano intenzione di offendere di proposito nessuno.
Il problema non sono le opere originali, il problema sono le persone che si approcciano a queste opere. E Vera Slepoj rappresenta chiaramente uno di questi problemi, ma non è la sola.

E' esattamente quello che intendevo. I proventi delle opere giapponesi vengono quasi completamente dal mercato interno, il mercato estero costituisce una percentuale minima dei profitti. Quindi gli autori giapponesi dovrebbero concentrarsi sul compiacere il pubblico di casa invece di cercare di compiacere gli investitori stranieri. Anche perché se i manga e anime dovessero tener conto di cosa piace ai proprietari dei media occidentali, ci ritroveremmo censure da far rimpiangere il MOIGE. Esistono persone molto peggiori di Vera Slepoj, mai sentito parlare di Anita Sarkesiaan, Brianna Wu e Zoe Quinn?

Dire che le opere occidentali sono solo inclusive e approvate è di una superficiale che mi sa di opere occidentali non avete visto nulla.

E' la verità. Oggi si pensa prima di tutto se un opera occidentale é o non é politicamente corretta, se può offendere qualcuno, se c'è abbastanza diversità etc. i contenuti sono secondari. Gli Oscar stessi hanno introdotto la regola "un film non viene più nominato se non ha un tot di diversità o contiene messaggi che inneggiano alle seguenti cause" (tra l'altro mi sa che è per questo che i film anime non vengono più manco nominati agli Oscar). E se dovessero preoccuparsi di questa gente allora non vedremmo più tipo il 90% delle opere giapponesi.

Avete presente le versioni live action di Netflix di Death Note e Cowboy Bepop? Così verrebbero gli anime e i manga se dovessero attenersi ai gusti delle produzioni occidentali.

Mah... non so bene come funziona questo fondo, ma quando il governo coreano sta spingendo la cultura audio-visiva coreana con tale enfasi e ottimi risultati mi sembra poco lungimirante per i giapponesi chiudere questo fondo.

P.s: non sapevo che HIDIVE fosse nata da questo fondo.