Un applauso a tutti i doppiatori sia di anime che di film. Secondo il mio parere senza di loro moltissimi anime e film non sarebbero diventati famosi come meritavano. Solo con le loro voci che trasmettono tante emozioni rendono grandi moltissime opere. Aggiungerei che molti film italiani sarebbero diventati di gran lunga migliori se le voci originali degli attori avessero avuto un ridoppiaggio adeguato.
Almeno nella premiazione avrebbero potuto far sentire qualche audio delle performance dei nominati o vincitori; sembra quasi vogliano occultare il prodotto finale per imbarazzo.
Ignoro cosa vogliano premiare in definitiva, si tratta di gente anonima con performance taciute in un settore la cui qualità risulta peggiorare di anno in anno, soprattutto per tutto ciò che non è Cinema americano.
Personalmente non riesco più ad ascoltare il doppiaggio italiano per anime, videogiochi e serie TV; realmente mi provoca fastidio fisico. Meglio utilizzare sottotitoli oppure apprendere la lingua originale.
Grazie per il link, sabato a quell'ora stavo andando ad un matrimonio ed ho seguito a pezzetti la diretta twich da Distopia, adesso posso guardarlo con più calma. Felicissima per la nomination di Mosè Singh.
notevole tutto, non sapevo che anche in ITA la voce di Eren fosse cosi amata (sempre visto in linguamadre), ma la chicca vera è stato il presentatore hehehe adoro
Complimenti a tutti i vincitori e partecipanti