Sì, Zerocalcare è bravo, niente da dire, ma la cover è brutta. 😅

A dirla tutta la spilla extra con Atena/Isabel sarà distribuita anche presso le fumetterie, la stessa Star Comics ha confermato ciò dopo la miriade di richiesta da parte di chi ha acquistato la Variant presso la propria fumetteria......quindi bisogna aspettare che le distribuiscano

Sì, Zerocalcare è bravo, niente da dire, ma la cover è brutta. 😅

E, inoltre, il disegno della meridiana è sbagliato dovrebbe essere in senso antiorario, mica è un orologio (sono le toro e mezza) anche se io non mi posso lamentare perché, insieme ad Ariete, Bilancia è messo nel posto corretto. Per non parlare delle scelte di alcuni (molti) nomi di tecniche e personaggi davvero discutibili, ma questo esula dall'edizione variant (solo che ora devo cambiare nome in TONGHU )

Edizione Saint Seiya Final Edition è molto bella, l'ho comprata per mio figlio che s'è l'è divorata subito.

Carta, Stampa, Copertina, ect tutto di ottima qualità.
Credo che sia una dei lavori migliori che ho visto da Star Comics quest'anno.

Posso dire che distrugge senza problemi le edizioni dei spinoffs di Saint Seiya fatti con lo sputo dalla Planet

Sì, Zerocalcare è bravo, niente da dire, ma la cover è brutta. 😅

Ho visto di peggio™.
Ma poteva farla sicuramente meglio.

Non mi piace per niente. 😖

La presi a Lucca per farmela autografare. Non amo le variant (specie se di altri autori) e non ho mai letto/visto Saint Seiya, ma l'edizione in sé fa comunque la sua figura.

Ouch, pure bella rovinata

Sì, Zerocalcare è bravo, niente da dire, ma la cover è brutta. 😅

concordo. L’edizione è buona ma non l’avrei presa cmq proprio per la cover. Mi recupero la serie nel 2023 ma di questa variant ne faccio a meno

Bruttissima la cover del volume, forse la facevo meglio io XD

Delle variant normalmente faccio a meno, ma da fan di Zerocalcare questa l'ho presa......però la cosa della spilletta di Athena un po' mi da fastidio, va bene che forse arriverà anche nelle fumetterie però bisogna vedere se mi tocca (ne dubito) e poi via si vede benissimo che il sesto spazio può essere lasciato coperto ma anche rimosso proprio per mettere la sesta spilletta che evidentemente non è un di più altimenti l'avrebbero impostato in un modo diverso.
Concordo con chi dice che la copertina non è il massimo rispetto alla grafica originaria dell'autore, ma Zerocalcare disegna così, se piace ....piace

Concordo con chi dice che la copertina non è il massimo rispetto alla grafica originaria dell'autore, ma Zerocalcare disegna così, se piace ....piace

Sicuramente questo è lo stile di Zerocalacare, nulla da dire. E guardandola meglio forse devo dire che sono stato un po' ingiusto prima, non è poi così male come pensavo ad un primo sguardo.
È un discreto omaggio a Saint Seiya, da parte di un artista che in fondo ci è cresciuto con i cavalieri. Ecco, l'unico che non mi convince troppo forse è Phoenix Ikki, ma con gli altri bronze saint ha fatto un discreto lavoro.

Che collaborazione particolare

Che poi, nulla contro Zerocalcare, se proprio c'era qualcuno che meritava di disegnare quella variant era sicuramente Marco Albiero (anche se lì forse sarebbe venuta meglio dell'originale).

A dirla tutta la spilla extra con Atena/Isabel sarà distribuita anche presso le fumetterie, la stessa Star Comics ha confermato ciò dopo la miriade di richiesta da parte di chi ha acquistato la Variant presso la propria fumetteria......quindi bisogna aspettare che le distribuiscano

Yep, ma non è detto che ce ne saranno per tutti quelli che hanno acquistato l'edizione variant:
"...abbiamo deciso di destinare una parte delle spille create per l'evento alle fumetterie, in modo da soddisfarne il maggior numero possibile". (aka non tutti).

Io mentre aspetto di sapere se me ne becco una...

Ma cos'è sto aborto

Che poi, nulla contro Zerocalcare, se proprio c'era qualcuno che meritava di disegnare quella variant era sicuramente Marco Albiero (anche se lì forse sarebbe venuta meglio dell'originale).

Quoto.
La prossima volta che lo becco, chiederò al diretto interessato se per caso sia stato contattato a suo tempo... 🤔

Io ho preso la regular per 7€a volume si può fare tranquillamente.

La cosa che mi ha lasciato perplesso e stupito è l'aver voluto tradurre anche i colpi in italiano

Nella precedente edizione del 2008 i colpi rimanevano in giapponese

La variant in sé ci può anche stare ma rimane il fatto che secondo me è sovrapprezzata

Io ho preso la regular per 7€a volume si può fare tranquillamente.

La cosa che mi ha lasciato perplesso e stupito è l'aver voluto tradurre anche i colpi in italiano

Nella precedente edizione del 2008 i colpi rimanevano in giapponese

La variant in sé ci può anche stare ma rimane il fatto che secondo me è sovrapprezzata

Come hanno tradotto "Pegasus Ryusei Ken", per curiosità?

Io ho preso la regular per 7€a volume si può fare tranquillamente.

La cosa che mi ha lasciato perplesso e stupito è l'aver voluto tradurre anche i colpi in italiano

Nella precedente edizione del 2008 i colpi rimanevano in giapponese

La variant in sé ci può anche stare ma rimane il fatto che secondo me è sovrapprezzata

Come hanno tradotto "Pegasus Ryusei Ken", per curiosità?

La traduzione italiana è "Colpo delle stelle cadenti di Pegasus", che poi è quella che usano negli spin off pubblicati da Planet Manga.
Dovrebbe essere lo stesso anche qui. 🤔

sinceramente questa è la prima volta che mi sento un po "truffato" dalla star in stile panini... (non so se c'è di mezzo lo zampino di mondadori o altro ma cmq deluso). la spilla extra era stata (più volte) spacciata tramite le varie info di marketing come una cosa extra e fatta dopo "non pensata" per il cofanetto e fin li ok... ma dalle immagine si vede chiaramente che lo spazio della 6sta spilla c'è tranquillamente rimuovendo il pezzo del cartonato tagliato a cerchio in basso a destra (assieme alle altre spille). se la scelta fosse stata veramente decisa dopo esson non dovrebbe avere questa cosa del ritaglio. ergo in realtà era stato chiaramente progettata fin dall'inizio, e di seguito dato false informazioni a livello di marketing (questo è considerabile ruffa a livello legale viste le informazioni date). sinceramente non ricordo episodi simili da parte della star da prima che ci fosse di mezzo mondadori. (ste robe ormai la gente se le aspetta sempre dalla panini poi XD). tra l'altro ho avuto modo di confrontarmi con altri clienti della mia fumetteria principale e anche altre fumetterie ed anche loro, quando ci siamo messi a discutere della questione sulle varie informazioni rilasciate da star, concordavano sul fatto (il problema poi è che se una fa reclamo ci son di mezzo 20.000 postille legali all'italiana per farla franca a quanto pare XD ).

questa questione a parte il cofanetto lo trovato carino e un bel omaggio da parte di zero calcare. poi a livello di edizione con testi e traduzioni non so come sia rispetto alle precedenti, ma di sicuro a livello estetico non è affatto male. chi non avesse questa opera e ne fosse in qualche modo interessato di sicuro non farebbe male ad acquistarla ^^

Premetto che ho tutto di Zerocalcare, ma...
Continuerò a non capire questo fenomeno delle variant fatte da artisti che non c'entrano una mazza con l'opera originale. Mi sta bene la variant disegnata dal mangaka stesso con un'illustrazione particolare (e comunque la comprerei in più, perché non mi piace spaiare la collezione), ma il resto anche no.

Premetto che ho tutto di Zerocalcare, ma...
Continuerò a non capire questo fenomeno delle variant fatte da artisti che non c'entrano una mazza con l'opera originale. Mi sta bene la variant disegnata dal mangaka stesso con un'illustrazione particolare (e comunque la comprerei in più, perché non mi piace spaiare la collezione), ma il resto anche no.

In genere sono "omaggi" di artisti, anche con stili completamente diversi, che però per vari fattori magari hanno amato l'opera originale e appunto vogliono omaggiarla a loro modo.
Altre volte l'omaggio è più "progettato" dall'editore, che chiede ad altri artisti di collaborare (ad esempio certe copertine di Milo Manara per supereroi Marvel).
Gli stessi principi che riscontriamo nei disegni "omaggi" che si fanno in particolari occasioni, come anniversari di un'opera (chessò Un'Oda che disegna Goku o un Mashima Lamù), anche se non si arriva a realizzare una variant.

In tutti i casi la variant, sia del disegnatore originale, sia di un altro artista nascono come elemento promozionale, e nel secondo caso conta molto il "nome" di chi fa l'omaggio più che un'ipotetica "somiglianza" di stile artistico.

Personalmente evito le variant di artisti diversi, e quasi sempre anche quelle del medesimo disegnatore, le uniche che prendo in considerazione sono quelle "originali", create cioè anche per il mercato nipponico.
Casi più unici che rari, nell'ultimo decennio ho preso solo quella dell'ultimo Wotakoi con i protagonisti bambini, che a mio parare sarebbe dovuta essere quella standard.
Ma è il mio giudizio, capisco che il mercato ragioni diversamente.

Premetto che ho tutto di Zerocalcare, ma...
Continuerò a non capire questo fenomeno delle variant fatte da artisti che non c'entrano una mazza con l'opera originale. Mi sta bene la variant disegnata dal mangaka stesso con un'illustrazione particolare (e comunque la comprerei in più, perché non mi piace spaiare la collezione), ma il resto anche no.

Questa è la tipica operazione che vuole rivolgersi a un target diverso dal classico mercato manga, raggiungendo i fan di Zero che si sono ritrovati nelle sue vignette nostalgiche dove più volte si fa riferimento a questo brand.
E' un omaggio che cmq ha fatto centro perchè a Lucca questo box è andato a ruba.

Personalmente evito le variant di artisti diversi, e quasi sempre anche quelle del medesimo disegnatore, le uniche che prendo in considerazione sono quelle "originali", create cioè anche per il mercato nipponico.

Ne sono conscio, ma come te non le compro e ho sentito molti che la pensano così.
Così come ho smesso di far cosplay quando ho realizzato di non avere il fisico per interpretare i personaggi che piacciono a me, se fossi un disegnatore ci penserei due volte a disegnare una variant di un'opera che amo.
Io la vedo come una forma di rispetto verso quel che mi piace.

Questa è la tipica operazione che vuole rivolgersi a un target diverso dal classico mercato manga, raggiungendo i fan di Zero che si sono ritrovati nelle sue vignette nostalgiche dove più volte si fa riferimento a questo brand.
E' un omaggio che cmq ha fatto centro perchè a Lucca questo box è andato a ruba.

Sicuramente, solo che qui si è verificata la stessa situazione di quando esce un film Disney dove ti mettono il "talent" di turno e poi ti ritrovi uno Youtuber, che sa parlare a stento, sul personaggio principale...i bimbi ci vanno lo stesso a vedere il film che sbanca il botteghino, perché è Disney, mentre i fan del doppiaggio o i cinefili vorrebbero infilarsi un compasso nelle orecchie.

Questa è la tipica operazione che vuole rivolgersi a un target diverso dal classico mercato manga, raggiungendo i fan di Zero che si sono ritrovati nelle sue vignette nostalgiche dove più volte si fa riferimento a questo brand.
E' un omaggio che cmq ha fatto centro perchè a Lucca questo box è andato a ruba.

Sicuramente, solo che qui si è verificata la stessa situazione di quando esce un film Disney dove ti mettono il "talent" di turno e poi ti ritrovi uno Youtuber, che sa parlare a stento, sul personaggio principale...i bimbi ci vanno lo stesso a vedere il film che sbanca il botteghino, perché è Disney, mentre i fan del doppiaggio o i cinefili vorrebbero infilarsi un compasso nelle orecchie.

Bhe no dai Zerocalcare non è paragonabile allo youtuber che doppia un cartone di cui manco gli frega nulla...lui e Mirka Andolfo sono i principali fumettisti italiani del momento e sono grandi fan dei cavalieri.
Zero disegna e parla da anni dei Cavalieri quindi l'operazione ci stava, poi sta a te decidere se volere anche questa variant o tenerti l'originale a dispetto del doppiaggio che purtroppo avrai solo in quel formato.

Io ho preso la regular per 7€a volume si può fare tranquillamente.

La cosa che mi ha lasciato perplesso e stupito è l'aver voluto tradurre anche i colpi in italiano

Nella precedente edizione del 2008 i colpi rimanevano in giapponese

La variant in sé ci può anche stare ma rimane il fatto che secondo me è sovrapprezzata

Come hanno tradotto "Pegasus Ryusei Ken", per curiosità?

Pugni meteora di Pegasus 😱😱😱🤣🤣🤣

Al limite, ma proprio al limite mi potevi mettere fulmine di pegasus

I termini inglesi non sono stati tradotti/adattati ma come ben si sa con i termini inglesi si fanno altri discorsi

Sarò controcorrente ma queste sono le variant che apprezzo di più. Abbiamo grandiosi artisti nel mercato italiano che possono creare omaggi ad hoc per i fumetti che loro stessi amano, perchè dobbiamo beccarci "fasulle" variant che riprendono disegni che nascevano per altri scopi? Penso ad esempio alle "variant" di Chainsaw man fatto con le copertine di Jump e tantissime altre.

Certo, anche variant fatte da altri autori giapponesi sarebbero fantastiche, al volo mi viene in mente quella di Miura di Un marzo da Leoni o quella di Chika Umino di Berserk, ma mi sembra arrivino davvero di rado nel nostro paese, forse per motivi legati ai diritti splittati tra più case editrici.

Poi bo, a me questa di Zero piace davvero tanto.
Facevo volentieri a meno delle spillette e dei gadget simili di cui ormai vengono infarcite tutte le "edizioni speciali", fatto palesemente solo per far lievitare il prezzo e di cui frega ben poco.

Facevo volentieri a meno delle spillette e dei gadget simili di cui ormai vengono infarcite tutte le "edizioni speciali", fatto palesemente solo per far lievitare il prezzo e di cui frega ben poco.

Le spillette erano ottime per i ragazzini delle medie...per collezionisti avrei visto meglio altri tipi di gadget, tipo monete con il profilo dei casvalieri, o medaglie, roba stile classico. In fondo stiamo parlando di un manga classico di oltre 35 anni fa, non dello shounen che va di moda adesso. Sant Seiya è diventato un mito, come gli antichi miti greci. Un tempo era solo l'ennesimo anime/manga popolare tra bambini e ragazzi, oggi invece ha trasceso il suo target originale (tant'è che appunto bambini e ragazzi poco si filano la serie).
Immagino che Zerocalcare sia popolare anche tra i giovani, dunque ecco spiegata questa variant, però non so quanti di loro compreranno Saint Seiya solo perché la copertina del primo numero è disegnata dal loro autore preferito.

Non sono un amante dell'opera di zerocalcare e ogni volta che vedo i suoi disegni mi sembrano brutti... ha perso l'occasione di smentirmi

Non sono un amante dell'opera di zerocalcare e ogni volta che vedo i suoi disegni mi sembrano brutti... ha perso l'occasione di smentirmi

Brutti.... è il suo stile. E funziona al 100% per le storie che vuole raccontare, anche per quelle di maggior spessore come Kobane Calling ad esempio.
Funziona per una variant di un manga? Eeeeh, insomma...almeno non hanno chiesto a Sio di realizzare questa variant. 😅

Opera straordinaria

A me molto banalmente non piace lo stile di Zerocalcare su Saint Seiya quindi non comprerei mai una variant su qualcosa che non mi piace, passo ^^

Premetto che ho tutto di Zerocalcare, ma...
Continuerò a non capire questo fenomeno delle variant fatte da artisti che non c'entrano una mazza con l'opera originale. Mi sta bene la variant disegnata dal mangaka stesso con un'illustrazione particolare (e comunque la comprerei in più, perché non mi piace spaiare la collezione), ma il resto anche no.

Da spassionato estimatore di Michele Rech, e della sua brillante capacità di disegnatore e narratore, concordo pienamente con te.