Su Netflix attendo con ansia My Happy Marriage, Record of Ragnarok, il film di Miraculous e Bastard!!, per quanto riguarda Disney+ sono incuriosito dalla nuova serie di Futurama, il nuovo cast Italiano (per modo di dire, dato che è composto comunque da doppiatori veterani) sembra di tutto rispetto.

Dopo un palinsesto di giugno un po' fiacco con luglio si migliora!

Il mio matrimonio felice (My Happy Marriage) (5 luglio)
Bastard!! - L'oscuro dio distruttore Stagione 2 (31 luglio)

Gintama the final conclude definitivamente la serie?

Per chi volesse ascoltare il doppiaggio della nuova serie di Futurama:

Mi interessano:
Il mio matrimonio felice (My Happy Marriage)
Record of Ragnarok Stagione 2 episodi finali
Gintama
BLEACH: Thousand-Year Blood War (Sperando che Arrivi Doppiata, Anche il Secondo Cour, in tempi Umani)

Qualquadra non cosa:
Mese abbastanza interessante, anche se BLEACH - TYBW Parte 1 sarebbe potuto arrivare molto tempo fa, chissà che non escano ulteriori novità in corso d'opera?

Palinsesto di luglio molto ricco, tanta roba su Netflix che voglio vedere e poi ovviamente il meglio Gintama ultima stagione+ film finale.
Raga ma a luglio su Disney+ non esce Synduality: Noir???

Ma... il nome del Capitan MUTANDA, è solo una coincidenza o...? 🩲

Raga ma a luglio su Disney+ non esce Synduality: Noir???

Eh si, dovrebbe https://www.animeclick.it/news/98484-synduality-noir-periodo-di-uscita-della-serie-e-adattamento-manga da lì il mio "ulteriori novità", ma con Disney+ chi avrebbe il coraggio di metterci la mano sul fuoco?

Curioso e al tempo stesso un po' preoccupato del ritorno di Futurama, staremo a vedere.

Su Netflix ho messo in lista My Happy Marriage e Bastard!!.
Su Amazon continuo il recupero di Gintama.

Per me degni di nota in ordine di gusto :
- BAKI
- Bleach
- Record of Ragnarok
- Bastard!!

Su Netflix guardero':

- Il mio matrimonio felice (My Happy Marriage)
- Record of Ragnarok
- Hanma Baki - Son of Ogre
- Bastard!! - L'oscuro dio distruttore

Su Amazon prima o poi troverò il tempo di vedermi Gintama

Volevo il doppiaggio di Heavenly Delusion ;_; che delusion

Gintama the final conclude definitivamente la serie?

Sì

Raga ma a luglio su Disney+ non esce Synduality: Noir???

Eh si, dovrebbe https://www.animeclick.it/news/98484-synduality-noir-periodo-di-uscita-della-serie-e-adattamento-manga da lì il mio "ulteriori novità", ma con Disney+ chi avrebbe il coraggio di metterci la mano sul fuoco?

Corretto il titolo, grazie.

Allora... sì, in teoria dovrebbe uscire anche Synduality: Noir. Ma come giustamente detto, difficile avere certezze. Se dimentichiamo il passato ed escludiamo Bleach (primo cour), mi sembra abbiano ormai una certa costanza, comunque.

Allora... sì, in teoria dovrebbe uscire anche Synduality: Noir. Ma come giustamente detto, difficile avere certezze. Se dimentichiamo il passato ed escludiamo Bleach (primo cour), mi sembra abbiano ormai una certa costanza, comunque.

Dal trailer di Disney+ pare che dovrebbe uscire il 10 Luglio:

Meglio comunque lasciare la lista in Standby (per scaramanzia).

My Happy Marriage si candida ad essere un highlight di questa stagione. Io spero sia così.

Guarderò my happy marriage, futurama e sono contento abbiano messo la seconda stagione di ben ten, è da un po’ che avevo in mente un super rewatch!

Roba interessante sparsa un po’ ovunque… devo valutare come gestire gli abbonamenti…

Grazie mille per la chicca, cmq spero che qualcosa arrivi anche in edizione home video da collezione......

Guardate un po' cosa ci porterà Netflix (in tutto il mondo Giappone escluso), direttamente dallo Studio Trigger, a gennaio dell'anno prossimo:

Guardate un po' cosa ci porterà Netflix (in tutto il mondo Giappone escluso), direttamente dallo Studio Trigger, a gennaio dell'anno prossimo:

Ormai si prendono le nuove serie trigger

Attenzione che Gintama the Final ha degli OVA chiamati the Semi Final che sono fondamentali tra l'ultimo episodio e la fine... Non so se li pubblicheranno ma se non li pubblicano conviene cercarsi i pochi capitoli del manga mancanti (io ho fatto così).

A me interessano

Disney + :Futurama sicuramente e s'è esce a Luglio anche Synduality: Noir.

Su Netflix : Bastard.

La nuova serie di Futurama eclissa tutto il resto per hype

Riguardo Gintama in questa settimana stagione saranno presenti anche i due semi final?

bastard............................

Prima o poi dovrò fare il mega recuperone Gintama anche se richiederà tempo a esser visto tutto quanto. Bastard pure è una serie che recupererò in futuro anche se al momento non ho più Netflix "grazie" al blocco della condivisione.

Per chi volesse ascoltare il doppiaggio della nuova serie di Futurama:

Già, purtroppo alcuni sono deceduti ed altri sono andati in pensione.

È, finalmente, uscito BLEACH: Thousand-Year Blood War ed è incredibile che una piattaforma come Disney+, quindi sappiamo tutti di cosa stiamo parlando, non preveda i sottotitoli dei "cartelli" (o forced). Solo il primo episodio avrà una scritta ogni tre scene e mai che si riuscisse a sapere cosa ci sia scritto (non è un problema solo di Bleach, ma proprio di Disney+).

È, finalmente, uscito BLEACH: Thousand-Year Blood War ed è incredibile che una piattaforma come Disney+, quindi sappiamo tutti di cosa stiamo parlando, non preveda i sottotitoli dei "cartelli" (o forced). Solo il primo episodio avrà una scritta ogni tre scene e mai che si riuscisse a sapere cosa ci sia scritto (non è un problema solo di Bleach, ma proprio di Disney+).

Al momento sfortunatamente non c’è una piattaforma su larga scala che abbia un sistema decente per quanto riguarda la gestione dei sub+cartelli. Disney non ha intenzione di produrre una versione differente del video per ogni lingua quindi quei cartelli non vengono tradotti.

Chi traduce i cartelli al momento o è una editore locale che quindi deve pensare ad un singolo paese oppure è Crunchyroll che per questa decisione ha un sistema per gestire i sottotitoli iper complicato e con mille altri limiti perché usa degli .ASS

Disney non ha intenzione di produrre una versione differente del video per ogni lingua quindi quei cartelli non vengono tradotti.

Nel caso specifico di BLEACH i sottotitoli dei cartelli ci sono (Dynit glieli ha integrati sia nei SUB che nei SUB [CC]) basterebbe solo metterli "forced" come fanno Netflix e Prime Video (in questi casi in tutti i prodotti lavorati da Dynit ovviamente ci sono i sub dei cartelli).

Disney non ha intenzione di produrre una versione differente del video per ogni lingua quindi quei cartelli non vengono tradotti.

Nel caso specifico di BLEACH i sottotitoli dei cartelli ci sono (Dynit glieli ha integrati sia nei SUB che nei SUB [CC]) basterebbe solo metterli "forced" come fanno Netflix e Prime Video (in questi casi in tutti i prodotti lavorati da Dynit ovviamente ci sono i sub dei cartelli).

L’unica cosa da fare è proprio inserirli nei sub senza fare cose a video

Allora... sì, in teoria dovrebbe uscire anche Synduality: Noir. Ma come giustamente detto, difficile avere certezze. Se dimentichiamo il passato ed escludiamo Bleach (primo cour), mi sembra abbiano ormai una certa costanza, comunque.

Dal trailer di Disney+ pare che dovrebbe uscire il 10 Luglio:

Meglio comunque lasciare la lista in Standby (per scaramanzia).

È stato aggiunto, chiaramente SUBITA, quindi anche in Italia Disney+ sembra essere entrata a "regime". Ora c'è solo da chiedersi quando e se tutte queste serie anime, presenti sulla piattaforma, verranno doppiate in Italiano (a parte BLEACH, per quello più o meno si può calcolare una tempistica).